50 yaşındaki çalışan çift, arka arkaya dördüncü kez eve motosikletle döndü
Xiong Youcheng, Jiang Xiaowen ve karısı, Zheng Chaoyuan tarafından yazılan The Paper'ın fotoğraflarıdır.
Yıl sonunda eve gitmek için çok çalışan ve unutulmaması gereken bir grup insan var. Pearl River Deltasında yoğunlaşan "motosiklet ordusu", Uzun mesafeler kat ettiler ve Bahar Şenliği'nde özel bir manzara haline gelmek için memleketlerine geri döndüler.
Elli yaşın üzerinde olan Xiong Youcheng de onlardan biri. O ve karısı Guangxi, Guilin Şehri, Quanzhou İlçesinden 6 yıldır Guangdong, Foshan'da çalışıyorlar.Genellikle Bahar Şenliği sırasında akrabalarıyla tekrar bir araya gelmek için eve gidebilirler.
Tüm yıl boyunca dışarıda, Xiong Youcheng her zaman evde yalnız olan yaşlı annesini, çalışmaya yeni başlayan kızını ve hala lisede olan oğlunu özlüyor. Bu Çin Yeni Yılında Foshan'dan akrabalarına pek çok hediye getirmek istedi, ancak motosiklet taşımak uygun olmadığından birkaç kırmızı zarf hazırladı.
Otobüste araba hareket rahatsızlığı ve tren biletlerini kapmanın zorluğu nedeniyle, Xiong Youcheng daha önce birçok kez eve döndü. Bu sefer eve döndü. 30 Ocak günü saat 4'te ayrıldı. "Her yıl bu yoldan giderken kendimi yorgun hissetmiyorum. Köyümüzün geleneği," Para kazansan da kazanmasan da her zaman Yeni Yıl için eve git. "
30 Ocak sabah 4'te The Paper (www.thepaper.cn), Xiong Youcheng ve karısının eve dönüş yolculuğuna eşlik etmek ve tanıklık etmek için arka arkaya dördüncü kez Bahar Şenliği Motosiklet Mezuniyetinin canlı yayınını açacak. Yolculuğun tamamı yaklaşık 500 kilometre sürüyor ve 10 saat sürmesi bekleniyor Yolculuk son derece zor olsa da eve gitmenin kalbi aynı kalıyor.
Xiong Youcheng Foshan'da kiralık evde
Çocuklarınızın çalışması için çok çalışmak üzere Foshan'a gelin
Xiong Youcheng'i ilk gördüğümde kırmızı bir kask takıyor ve kırmızı bir Yamaha motosiklet kullanıyordu, uzun olmamasına rağmen havalı görünüyordu. Her zaman yüzünde bir gülümseme vardır, sakin ve naziktir ve Mandarin dilinde Guangxi ve Hunan aksanıyla konuşur. "Çincem daha 'kapsamlı' ve ben karımdan çok daha iyi konuşuyorum."
Xiong Youcheng ve eşi Jiang Xiaowen, 20 yıldan fazla bir süredir evliler. Karısı ondan 2 yaş küçük, bir oğulları ve bir kızları var. Kocasına kıyasla Jiang Xiaowen daha neşeli. Her zaman biriminin çıkardığı iş kıyafetlerini giyiyor, son derece zayıf ve çok işi var, muhabirleri görünce "Vay canına, güzel çocuk!" Dedi.
"Aynı şehirdeyiz ve yetiştirdiğimiz tarlaların hepsi yan yanadır." Xiong Youcheng'in gözünde, o ve karısının uzun yıllar boyunca iyi bir ilişkiye sahip olması kaderinde. Birbirimizin varlığına sahibiz ve Foshan'da sıkı çalışmaya da bakabiliriz.
Çift, 6 yıl önce memleketlerini terk ederek Foshan'a geldi.
O sırada, Xiong Youcheng neredeyse kaderini bildiği yıldı. Bu yaşta, karısıyla 40 yıldan fazla yaşadığı memleketinden ayrılmak ve yabancı bir Guangdong'da çalışmaya gitmek zorunda kalacağını beklemiyordu.
Xiong Youcheng The Paper'a o yıl kızının üniversiteye kabul edildiğini ve memleketinden elde ettikleri gelirin kızının okul ücretini karşılayamayacağını söyledi.
Xiong Youcheng ve karısı, boş zamanlarında ilçede tuhaf işler yapmadan önce memleketlerinde çiftçilik yapıyorlardı. "Dağlık bir alandayız. Tarım yapmak zor ve hasat iyi değil." Dedi Xiong Youcheng. Yetiştirdikleri pirinç, bir yıllık hasattan sonra kendi aile kullanımlarını ancak zar zor tatmin edebiliyor. Kızının üniversiteye kabulü Xiong Youcheng ve karısı için harika bir haber, ancak aynı zamanda işe gitmeleri gerektiğini fark etmelerini sağladı.
Köylülerin tanıtımı üzerine çift, 2013 yılında Guangdong, Foshan'a gitti. Foshan, Çin'de önemli bir üretim üssü ve ulusal bir tarihi ve kültürel şehir olarak son yıllarda hızla gelişti. 2017'de bölgesel GSYİH 950 milyar yuan'ı aştı, ikincisi ise Shenzhen ve Guangzhou'dan sonra. İstatistik departmanından alınan istatistiklere göre, 2017 sonunda Foshan'ın kalıcı nüfusu yaklaşık 7,65 milyondu ve kayıtlı yüzen nüfus 4,67 milyonu aştı.
Gezinme günleri kaçınılmaz olarak zor. Xiong Youcheng ve karısının onları desteklemesindeki en büyük motivasyon, çocuklarının okumasını sağlamaktır. Kendi sözleriyle, "ne kadar zorsa, o kadar zordur."
Xiong Youcheng'in kızı 2017'de üniversiteden mezun oldu ve şu anda Guilin City'de çalışıyor. Xiong Youcheng'e göre, kızı çalışmaya başladıktan sonra, ailesinin de biraz baskı paylaşmasına yardım etmek istedi, ancak "Kızım şehirde yalnız çalışsa da hayatta kalmak için çok fazla baskı var. Ailesi için çok fazla para ödemesini istemiyorum" demekten çekiniyordu.
Şu anda en çok endişelendiği şey, bu yıl üniversiteye giriş sınavına girecek olan oğlu ... Bu aynı zamanda karı-kocanın hala Foshan'a bağlı kalmasının doğrudan nedeni - oğlunun eğitimine hazırlanmak için.
Xiong Youcheng ve eşi, çocuklarının eğitimine her zaman büyük önem vermişlerdir. Oğullarının daha iyi bir eğitim alması için Foshan'da özel bir ilkokul kurdular. Ama çaresizce, yılda 10.000 yuan'dan fazla maliyet, çiftin tahammül edemeyeceğinin ötesindeydi.Oğul, Foshan'da ilkokulu bitirdikten sonra memleketine geri gönderildi.
Şu anda, Xiong Youcheng'in oğlu, memleketindeki lisenin üçüncü sınıfında.Hafta günleri okulda kalıyor ve çok çalışıyor. Son yaşam koşullarını öğrenmek için sadece hafta sonları ebeveynlerini arayacak.
Telefonda, Xiong Youcheng ve eşi oğullarına en çok "sıkı çalışıp daha az oyun oynamalarını" söyledi. Oğullarının üniversiteye kabul edilmesini umuyorlardı, "Oktuğu sürece Foshan'da onun için çalışmaya devam edeceğiz."
Sadece ortaokul eğitimi olan Xiong Youcheng, bilginin gücünü çok iyi biliyor, "Kültür yoksa acı çekeceğim. Şimdi sadece biraz sıkı çalışabilirim ve çok yorgun." Oğullarının gelecekte bu yolu izlemesini istemiyorlar.
Çift, yüksek umutlara rağmen çocuklarına fazla baskı uygulamak istemedi. Oğullarından ve kızlarından çok memnunlar. "Çok iyi bir ilişkimiz var. Oğul ve kız çok itaatkar ve mantıklı." Geçtiğimiz yıl, Xiong Youcheng'in en mutlu yanı, kızının maaşının artmasıydı.
Xiong Youcheng ve Jiang Xiaowen kiralık evde yemek yiyor
Dışarıda birbirimize bakmak için acı ve tatlı günler var
Bugün, Xiong Youcheng ve karısı, Nanhai Bölgesi, Foshan, Jiuqiao Yolu üzerinde eski bir ev kiralıyor Oda yaklaşık 20 metrekare ve aylık kira 400 yuan. Bu eski evin büyük bir kısmı burada çalışmaya gelen yabancılar tarafından kiralanmıştı, Ocak ayının sonunda çoğu, biraz terk edilmiş gibi görünen Yeni Yıl için evlerine dönmüştü.
Eve girerken dekorasyon yoktu, duvar bile boyanmamıştı ve kırmızı tuğlalar ortaya çıktı. Küçük evde, her türlü karton, plastik şişe vb. Neredeyse yarısını oluşturuyordu - bu, Jiang Xiaowen'in her gün işten sonra atıkları toplama konusundaki ısrarının sonucuydu.
Jiang Xiaowen, ailesini desteklemek için her gün işten sonra evinin 3 km yarıçapındaki bir saatten fazla atık ürünü topluyor ve atık ürünler satarak ayda onlarca dolar kazanabiliyor. Her gün kiralık eve döndüğünde, o gün topladığı atık ürünleri taşımak için daima bir direk ve gece yıkamak için üniteden dönen iki kova kaynar su kullanıyor.
"Kimin bir direği taşıdığına bağlı, bu benim karım." Karısından bahsetmişken, Xiong Youcheng'in değerlendirmesi "gayret" ve "çalışkan". Sık sık karısına çok çalışmamasını söyler, Jiang Xiaowen sadece dinlemiyor.
"Gezinti için iyi." Dedi Jiang Xiaowen hafifçe söyledi ve özel olarak biraz yorgun olması gerektiğini kabul etti, "ama para kazanmanın yolu yok."
Xiong Youcheng şu anda bir ambalaj fabrikasında çalışıyor ve günlük işi bitmiş ayakkabı dolaplarını ve diğer mobilyaları, şok emici köpükle ambalaj kutularına paketlemek.
Genellikle her gün sabah saat 8'de fabrikaya gelir, günde 8-10 saat çalışır.Ortalama olarak, günde 30-40 kutu yüklemesi gerekir ve günde yaklaşık 100 yuan kazanabilir, bazen fazla mesai için 200 yuan alabilir. Jiang Xiaowen, bir giysi fabrikasında temizlikçi olarak çalışıyor ve ayda yaklaşık 1.000 yuan kazanıyor.
Hem karı koca geçici işçiler olmalarına rağmen, işlerinin oldukça istikrarlı olduğunu düşünüyorlar. Fabrikada dinlenirken, Xiong Youcheng fazladan para kazanmak için dışarı çıkmak için bir motosiklete biniyordu. Bu yüzden elli yaşın üzerindeyken karısını motosikletle yüzlerce kilometre eve götürmeye cesaret etti. Her zaman gülümsemeyle dedi " Motosiklet becerilerim çok iyi. "
Sıkı çalışmaya güvenerek, karı koca ayda yaklaşık 5.000 yuan kazanabilir ve Foshan'daki günlerinin "yeterince iyi" olduğunu hissederler.
İkisi, Kağıt için hesaplarını basitçe hesapladı.Aylık harcamalar, esas olarak yemekler ve bazı günlük ihtiyaçlar için yaklaşık 1,000 yuan olarak kontrol edildi Kalan para, aile üyeleri için biriktirildi ve aylık olarak anne ve oğula gönderildi. Bazı yaşam giderleri. Ek olarak, Xiong Youcheng'in ailesi fakir bir hane olduğu için, eyalet aileye her ay bazı sübvansiyonlar sağlayacak ve bu da onlar için bir miktar baskıyı azaltacaktır.
Her sabah, Xiong Youcheng ve karısı bu kiralık odadan ayrılır ve akşam birlikte yemek yemek için geri gelir. Şu anda, Xiong Youcheng özellikle "ev hissini" takdir edebiliyor.
"Karım yanımdayken, artık kendimi acı hissetmiyorum. Sonuçta ikimiz birlikte olacağız." Dedi Xiong Youcheng. Şimdi o ve karısı iyi durumda, mevcut iş baskısına dayanabiliyor ve Foshan'daki hayata adapte oldular.
Ama aynı zamanda, geçen yıl, belki de yaşın artması nedeniyle, işe devam etmeme fikrinin tekrar tekrar aklına geldiğini söyledi, "Yaşlanıyorum ve fiziksel çalışma o kadar da kuvvetli değil." Bu durumda, çift olacak. Çocuklarımın öğrenim görmesini sağlamak istediğimi düşünerek birkaç kelimeyi birlikte şikayet ettim ve bu fikri çabucak reddettim.
Sadece insanlar şehir dışındayken kaçınılmazdır. Jiang Xiaowen, çok "panik" hissedeceklerini söyledi. Bu tür bir "panik", evden bir telefon almanın ve yaşlıların hasta olduğunu ancak onlara bakamadığını duymanın acizliğini ifade eder.
Xiong Youcheng, "Foshan'da çok fazla acı hissetmiyoruz, ancak her zaman memleketimizdeki yaşlılara borçlu olduğumuzu hissediyoruz. Artık Yeni Yıl için yılda yalnızca bir kez geri dönebiliriz ve evlatlık dindarlığımızı yaşlı insanlara yapmadık." Dedi.
Xiong Youcheng, Jiang Xiaowen evi temizlerken eve döndüğünde evde yemek pişiriyordu.
Arka arkaya altı yıl boyunca "hafif araba tanıdık yol"
Xiong Youcheng'in yaşlı annesi bu yıl 78 yaşında, amfizemden muzdarip ve her gün ilaca ihtiyaç duyuyor. Xiong Youchengin babası işe geldikten kısa bir süre sonra vefat etti. Üç küçük kız ve bir ablası çoktan evliydi. Kızı şehirde çalışıyordu ve oğlu ağır akademik çalışmalar nedeniyle sık sık eve dönemedi. Çoğu durumda, yaşlılar yalnız yaşa.
Xiong Youcheng, annesinin hayatını kendi başına idare etme yeteneğine sahip olduğunu, bu nedenle her ay biraz para gönderebileceğini, ancak gelecekte ona bakacak birine kesinlikle ihtiyacı olacağını söyledi. Geri dönmek istiyorlar ama henüz zamanı değil.
Xiong Youcheng'in gözünde Foshan, memleketlerinden çok daha iyi, ancak gerçekten kalmak için hiçbir koşulları yok. Çift, büyüdüklerinde veya oğulları için çalışmayı bitirdikten sonra memleketlerine dönmeleri gerektiğini tartıştı.
Bu Bahar Şenliği, Xiong Youcheng ve karısının bisikletle eve dönmesi için art arda altıncı yıl olacak. Xiong Youcheng, bir yaşta neden uzun mesafe motosiklet kullanmayı seçtiğinden bahseden, bunun aynı zamanda çaresiz bir seçim olduğunu da açık bir şekilde söyledi.
"Otobüse binersem, hareket hastalığı ve çok kusacağım. Tren biletini satın almak kolay değil ... Köylü arkadaşlarımla eve motosiklet sürmeyi düşünemiyorum." Xiong Youcheng, motosiklet becerilerine çok güveniyor. Yarım yüz yaşın üzerinde olmasına rağmen, karısını bir motosikletle eve güvenli bir şekilde getirmek için yeterli fiziksel güce ve enerjiye sahip olduğuna hala kesin olarak inanıyor.
Xiong Youcheng, o yıl ilk kez bir motosikletle eve dönme sahnesini hatırladı: 2014'te hala bir acemiydi ve motosikletle eve dönme yolunda üç köylü arkadaşını takip etti.Neredeyse bir gün boyunca 500 kilometre yürüdü ve orada iki yol arkadaşı vardı. Yolda güreşti ve yaralandı.
Ancak bu beklenmedik koşullar Xiong Youcheng'i korkutmadı.İlk uygulamayı yaşadı ve sonraki yıllarda karısıyla tek başına eve döndü. Artık herhangi bir navigasyon veya harita yardımına ihtiyacı yok ve eve dönüş yolunu yalnızca hafızasıyla bulabiliyor.
Xiong Youcheng'in memleketi Quanzhou İlçesi, Guilin, Guangxi'dir. İlçe, Xiangjiang Nehri'nin üst kesimlerinde yer almaktadır ve Lingnan'a girmek için Central Plains için bir zorunluluktur. İlçe, toplam 4021 kilometrekare yüzölçümüne ve 2017 yılı sonunda toplam 841.500 kayıtlı nüfusa sahiptir. Guilin Şehri'nin planlanan en büyük ve en kalabalık idari ilçesine sahip ilçesidir.
"Kalbimde bir spektrum var. Birincisi, ülkede iyi bir yolum var. İkincisi, araba becerilerim çok iyi. Güvenlik ekipmanları da eksiksiz. Yolda yorulduğumda zamanında dinleneceğim." Yaklaşan yolculuk için hazırlanın.
Foshanlı annesine ve çocuklarına bir çok hediye getirmek istediğini ancak motosikletle eve götürmenin uygun olmadığını, bu nedenle yaşlılar ve çocuklar için kırmızı zarf hazırladığını söyledi.
Orijinal plana göre, 30 Ocak sabahı saat 4'te Xiong Youcheng ve karısı bir motosiklete binip eve doğru gidebilir. Sadece Çin Yeni Yılı'nda eve gittiklerinde yenebilen yapışkan pirinç keklerini ve pastırmayı özlediklerini söylediler. Foshan'da bu tatlar yok, "İşte bu evin tadı."
Xiong Youcheng, yaşlı annenin pastırmayı erkenden astığını, çocuklarının ve torunlarının birlikte yemek yemesini beklediğini tahmin edebilirdi. "Evdeyken tek başıma yapışkan pirinç kekleri yiyordum ve lezzetliydi." The Paper'a, artık köydeki hiç kimsenin yapışkan pirinç keklerini tek başına yemediğini söyledi. Hepsi kasabaya hazır pirinç kekleri almaya gidiyor çünkü köydeki neredeyse tüm güçlü emek Hepsi işe geldi. Köydeki neredeyse tüm geride kalmış yaşlılar ve geride kalan çocuklar geride kaldı. Herkes sadece Çin Yeni Yılı'nda eve gidecek. "Köyümüzde gelenekler, kazansanız da yapmasanız da Yeni Yıl için eve gitmektir.
Çin Yeni Yılı yaklaşıyor, Xiong Youcheng ve karısı Yeni Yıl akşam yemeğini ve çocukların kahkahalarını dört gözle bekliyor. Jiang Xiaowen'in fabrikası ilk ayın dokuzuncu gününde başlayacak ve çift, ilk ayın sekizinci gününde evden ayrılacak ve tekrar Foshan'a dönecek.
