Zorluklarda gerçeği görün ve salgınla birlikte mücadele edin
18 Şubat'ta Rus "Rus gazetesi" nin 12. sayfasında Halkın Günlük el yazması "Vulcan Dağ Hastanesi İnşaatı-Salgına Karşı Yarış", "Birlik ve İşbirliği Zorunluluğu" ve "Selam!" Geriye dönük "beyaz savaşçı"! ".
16 Şubat'ta Mısır'ın "Piramitleri" Halkın Günlük el yazması "Mısır'daki Çin Büyükelçisi: Gerçeği Görmek", "Wuhan Salgını Önleme ve Kontrol Ön Cephe Belgeseli", "Üretimin Yeniden Başlamasını Teşvik Etmek ve Koruyucu Malzemelerin Garantisini Güçlendirmek" ve "Yıldırım Dağı" nın tam sayfasını yayınladı. Hastaneler kullanıma teslim edildi, "DSÖ Yürütme Komitesi toplantısı Çin'in salgın önleme ve kontrol önlemlerini çok takdir ediyor", "Akıl paniği aşsın", "Salgından önce ahlakı ölçecek bir hükümdar var".
Tayland "Yönetici" nin üçüncü sayfası, 14 Şubat'ta Halkın Günlük el yazması "Çin'in Tayland Büyükelçisi: Çin ve Tayland Yeni Taç Salgınıyla Birlikte Mücadele Ediyor", "Birlik ve İşbirliği Zorunluluğu" ve "Thunder God Dağ Hastanesinin Teslimatı" nı yayınladı.
17 Şubat'ta Güney Kore'nin "Daily Business News" People's Daily "Vulcan Mountain Hospital Construction-Racing with the Epidemic", "WHO Çin'e seyahat veya ticaret yasağını onaylamıyor" ve "Selam!" Geriye dönük "beyaz savaşçı"! ".
15 Şubat'ta İspanyol gazetesi "Mantık" ın 29. sayfasında Halkın Günlük "Salgınla Mücadele için Birlikte Çalışmak" adlı el yazması yayınlandı.
14 Şubat'ta, Polonya'daki "Tribune", "Yeni koroner pnömoninin şiddetli vakalarının oranı önemli ölçüde düştü" ve "Fırtınayı paylaşma zamanı" adlı tam sayfalık bir Halkın Günlük el yazması yayınladı.
20 Şubat'ta, Brezilyanın "Business Herald" 8. sayfasında Halkın Günlük el yazması "Bu Yılın Ekonomik ve Sosyal Kalkınma Hedeflerini ve Görevlerini Elde Etmeye Çalışın", "Salgınla Mücadelede Sıcak Kalp", "Arka", "Salgının risk düzeyini yükseltmeyin, WHO Son karar ne anlama geliyor? "ABD salgından önce ne yaptı?"
21 Şubat'ta Meksikalı "La Reforma" People's Daily "salgından önce ABD ne yaptı", "Bu yılın ekonomik ve sosyal kalkınma hedeflerine ve görevlerine ulaşmak için çok çalışıyoruz", "Çin yeni koroner pnömoni ile hastaneden taburcu edilen 10.000'den fazla hastayı iyileştirdi" adlı kitabın tam sayfasını yayınladı. Zorluklara Cevap Vermek İçin Çok Taraflılık ve İşbirliği Yapmak "Salgının risk seviyesini yükseltmeden en son DSÖ kararı ne anlama geliyor? ".
14 Şubat'ta Güney Afrika'nın "Pretoria News" "Birlik ve işbirliği zorunluluğu" ve "Çin'in salgını önlemek ve kontrol etmek için uyumlu çabaları" başlıklı bir Halkın Günlüğü adlı tam sayfalık bir makale yayınladı.
20 Şubat'ta Tanzanyalı "Guardian" gazetesinin 17. sayfasında Halkın Günlük el yazması "Çin ile Afrika arasında Altın Dostluk", "Wuhan'a Yardım, Bir Günde Yaklaşık 6000 Kişi Cepheye Uçtu", "Çin'in sağlam savunmasını gördük. Kontrol Eylemi "".
7 Şubat'ta, Liberya "Haber" in 4. sayfasında Halkın Günlük makaleleri "Bahar Bayramının Geri Dönüşünü Garanti Etme" ve "Salgın Önleme ve Kontrolde İlk Geçiş" yayınlandı. (Zhang Jingruo, Cheng Shijie dizildi)
yirmi bir
Halkın Günlüğü, 21 temalı özel baskıyı başlatmak için Rusya, Tayland, Güney Kore, Mısır, İspanya, Polonya, Güney Afrika, Brezilya, Meksika, Tanzanya ve Liberya'daki ana akım medya ile işbirliği yaptı.
400
People's Daily, Çin'in salgın önleme ve kontrol çalışmalarının gerçek, doğru ve güvenilir bilgilerini yabancı ana akım medyaya yansıtan yaklaşık 400 çeşitli el yazmasını itiyor.
10
İtme yazıları 10 dili kapsar: İngilizce, Fransızca, Rusça, İspanyolca, Arapça, Japonca, Korece, Portekizce, Lehçe ve Vietnamca
2100
60'tan fazla ülkede toplam 225 medya kuruluşu yaklaşık 2.100 kez iniş yaptı
Çin'in yeni taç pnömoni salgınına karşı yürüttüğü eylemler dünya çapında ilgi gördü. People's Daily, denizaşırı iletişimin avantajlarından tam olarak yararlanır, seçilen tüm şirket raporlama kaynaklarını entegre eder ve çok dilli salgın önleme ve kontrol bilgilerini hızlı ve doğru bir şekilde dış dünyaya iter.Çin'de güçlü bir sesi vardır ve Çin'in salgın önleme ve kontrolünün pozitif enerjisini yayar.
Bu yılın Şubat ayında Peoples Daily, ana akım yabancı medyaya İngilizce, Fransızca, Rusça, İspanyolca, Arapça, Japonca, Korece, Portekizce, Lehçe ve Vietnamca dahil olmak üzere 10 dilde yaklaşık 400 el yazması ve 260 resim yayınladı. 60'tan fazla ülkede 225 medya kuruluşu yaklaşık 2.100 kez iniş yaptı.
Halkın Günlüğü ve ilgili ülkelerin ana akım medyası, içerik paylaşımı ve el yazması değişimi konusunda işbirliği yaptı. Bu kez Rusya, Tayland, Güney Kore, Mısır, İspanya, Polonya, Güney Afrika, Brezilya ve Meksika dahil 11 ülkede ana akım medya ile işbirliği içinde 21 eser yayınlandı. Mısır'ın "Piramidi", Güney Korenin "Günlük İş Haberleri", Taylandın "Yöneticisi", İspanyanın "Nedeni", Brezilyanın "Business Herald" gibi tematik özel sürümleri vb.
Eksik istatistiklere göre, içerik paylaşımı, el yazması değişimi ve harici itme, 100 milyondan fazla yabancı okuyucu ve kullanıcıyı etkin bir şekilde kapsamıştır.
İtmeli ve özel baskı makaleler, çeşitli temalar ve zengin içeriklerle yabancı medyanın sıcak endişelerine dayanıyor ve Çinin salgına karşı mücadelesinin gerçek durumunu ve dokunaklı hikayelerini anlamak için dünyanın her yerinden okuyuculara önemli referanslar sağlıyor.
(Bai Yang, Du Yifei)
Halkın Günlüğü, nesnel raporlar hazırlarken, dünyaya gerçek durumu göstermede, paniğin ve söylentilerin yayılmasını engellemede ve salgına karşı mücadeleye katkıda bulunmada açık bir tutuma bağlı kalıyor.
Pavel Negoica, Rus gazetesi başkanı
Tayland Dışişleri Bakanlığı özel baskılar topluyor. Özel baskı, yalnızca Çin'in salgınla mücadele çabalarını göstermekle kalmıyor, aynı zamanda okuyucuların Tayland ve Çin'in ruhunun zorlukların üstesinden gelmek için birlikte çalışmasını da sağlıyor ki bu çok faydalı.
Latthavu, Tayland Dışişleri Bakanlığı Asya Dairesi Görevlisi
Halkın Günlüğü ile sayfa işbirliği çok zamanlıdır ve Polonyalıların salgının temel durumunu zaman içinde bilmelerine ve Çin hükümetinin ve Çin halkının bu salgında büyük fedakarlık ve ısrarını bilmelerine izin verir. Salgınla mücadelede en büyük düşmanlar panik ve söylentilerdir.Ayrıca gelecekte, salgın önleme ve kontrolün gerçek durumunu Polonya halkına zamanında iletmek için Halkın Günlüğü ile işbirliğine devam edeceğimizi umuyoruz. Çin halkının salgına karşı bu savaşı bir an önce kazanacağını içtenlikle umuyorum.
Pitt Kazinovsky, Polonya "Tribune" dergisinin genel yayın yönetmeni
Bu sefer açılan özel sayfa, Mısırlı okuyucuların yeni taçlı zatürre salgınını ve Çin'in çabalarını anlamaları için büyük önem taşıyor ve aynı zamanda salgını Çin'i itibarsızlaştırmak için kullanan yanlış ifadelere açıklık getiriyor. Umarım Çin salgını bir an önce yenebilir.
Sami Kamhawi, Mısır'daki "Piramitler" in editör yardımcısı
Bu özel dönemde böylesine değerli rapor materyalleri sağladığı için People's Daily'ye minnettarım.
Tatyana Badeneva, "Rusya" nın editörü
People's Daily tarafından bu gazeteye sağlanan uzun süreli İngilizce makaleler, Afrika medyasının ve okuyucuların Çin'i anlamaları için bir penceredir ve Afrikalıların Çin'i daha kapsamlı ve somut anlamasına yardımcı olabilir. Çinin yeni pnömoni salgınına karşı zamanında mücadelesini konu alan bu makale, Çin halkının salgınla mücadeledeki güçlü güvenini dış dünyaya aktarmış ve ayrıca salgının kontrol altına alınabileceğine dünyanın dört bir yanındaki ülkeleri ikna etmiştir. Çin'den gelen bu olumlu ve rasyonel raporlar özellikle önemlidir. Afrika ülkeleri Çin'in iyi kardeşleridir ve içtenlikle Çin halkına salgına karşı erken bir zafer diler.
Benjamin Magna, Tanzanya "Guardian" dergisinin uluslararası baskısının genel yayın yönetmeni
Halkın Günlüğü'ndeki bu makaleler, Çin hükümetinin salgının yayılmasını çeşitli perspektiflerden belirli rakamlar ve örneklerle engellemek için ulusal güçleri seferber ettiğini gösterdi. Salgına yanıt olarak Çin hükümeti tarafından sağlanan mali ve maddi desteğin sunulmasının yanı sıra, içerik ayrıca salgın önleme ve kontrol malzemeleri için yeşil bir kanal açma, ithal salgın önleme ve kontrol malzemelerinin hızlı gümrükten çekilmesini sağlama ve dış dünyayı daha çok ilgilendiren küçük ve orta ölçekli işletmeler için mali destek gibi önlemleri de içeriyor. Ve vergi teşvikleri, İspanyol okuyucuların Çin hükümetinin salgına yanıt olarak gösterdiği çabalar hakkındaki bilgilerini ve anlayışlarını derinleştirmelerine yardımcı olacak.
Here Vera, İspanyol "Residence" Pazarlama ve Halkla İlişkiler Direktörü
Çin'in yeni taç pnömoni salgınını önlemek ve kontrol altına almak için topyekün çabası dünyanın dikkatini çekti.Tüm ülke aynı hedefe ulaşmak için birlikte çalışmak için seferber oldu.Bu her ülkenin başarabileceği bir şey değil. Dünyanın her yerindeki insanların bu tür bilgileri anlaması özellikle önemlidir. Dünya insanlarının çabalarını iki katına çıkaracakları, salgına yanıt olarak işbirliği yapacakları ve ekonomik, sosyal ve kültürel gelişmeyi teşvik etmeye devam edecekleri umulmaktadır.
Rodriguez Chagun, Uluslararası Muhabir, La Reforma, Meksika
The People's Daily ve "Business Herald", Çin'in salgın ve ekonomik kalkınmaya karşı mücadelesine dış dünyanın güvenini artırmak ve Çin'in salgın önleme ve kontrol ile ekonomik ve sosyal kalkınmayı koordine ettiğini dünyaya duyurmak için özel içerik yayınladı. Çin, Brezilya'nın en büyük ticaret ortağıdır ve Çin'in salgın önleme ve kontrolünün ilerlemesi ve ekonomik eğilim her zaman Brezilya'dan özel ilgi görmüştür. Dünyanın en büyük ikinci ekonomisi olan Çin'in iş ve üretime yeniden başlama hızlanması, dünya ekonomisinin canlanmasına ivme kazandıracak. Çin ekonomisinin geleceğine tamamen güveniyorum.
Evandro Carvalho, Brezilya-Çin Araştırma Merkezi Başkanı, Vargas Vakfı, Brezilya
Peoples Daily ve Güney Korenin "Daily Business News" sayfasını ortak bir şekilde zamanında yayınladı. Makalenin içeriği, Korelilerin Çinin salgınla mücadele çabalarını ve salgının üstesinden gelme kararlılığını tam olarak anlamasını sağlıyor.
U Shou-geun, Kore Barış ve Halkın Geçim Kaynakları Enstitüsü Direktörü
(People's Daily muhabirleri Qu Pei, Sun Guangyong, Yu Yang, Zhou Yu, Lu Qiang, Jiang Bo, Liu Xuxia, Zhang Yuannan, Ma Fei tarafından yapılan röportajlar)
Düzen tasarımı: Cai Huawei
"People's Daily" (sayfa 17, 4 Mart 2020)
