Edebiyat eleştirmeni George Steiner 90 yaşında öldü

Ünlü edebiyat eleştirmeni George Steiner (George Steiner, 1929-2020) 3 Şubat 2020'de İngiltere'nin Cambridge kentinde 90 yaşında öldü.

George Steiner, tanınmış bir Amerikan edebiyat eleştirmeni ve çeviri kuramcısı ve seçkin bir çağdaş hümanist entelektüeldir.İngilizce, Fransa ve Almanya gibi birçok ülkenin dil ve kültürlerine aşinadır.Oxford ve Harvard gibi ünlü üniversitelerde ders vermiştir. Ağırlıklı olarak dil, edebiyat ve toplum arasındaki ilişkiyi ve "2. Dünya Savaşı" katliamının etkilerini inceler. Amerikan Sanat ve Bilim Akademisi'nin onur üyesi, Fransız Hükümeti Onur Grubu Şövalye Madalyası ve Alfonso Reyes Uluslararası Ödülü gibi birçok ödül kazandı. Temsili eserler arasında "Dil ve Sessizlik", "Trajik Ölüm" ve "Babil Kulesinden Sonra" yer alıyor.

Yazar: George Steiner Yayıncı: Shi Ji Wenjing / Shanghai People's Publishing House

"Trajik Ölüm" Zhejiang Gongshang Üniversitesi Yayınları

George Steinerin ana fikirleri üç ana alanı içerir: Biri insanlar ve devlet arasındaki ilişki temalı trajik eserler, ikincisi dilin çoklu doğası ve gelişimi ve üçüncüsü sanat, felsefe ve bilim arasındaki ilişkidir. Ve totalitarizm ile ilişkileri.

George Steiner edebi teoriye karşı çıktı. Ona göre, beşeri bilimlerde sadece "anlatı" vardır, "teori" yoktur. Edebiyat teorisi, bilimin ana akımdır. Beşeri bilimler, matematik ve bilime karşı koymak için "kendini kandırma" geliştirir. Edebiyat eleştirisi, sezgisel anlatımdır, teori ise İnsanoğlunun algı ve sabır kaybının yozlaşmış tezahürüdür, bu sadece kelimelerin zenginliğini basitleştirmekle kalmaz, aynı zamanda edebi takdir ve yorumlamanın eşsiz haysiyetinden de mahrum kalır.