Tüm çağrıların ardından Japon yeni yıl başlığı "Reiwa" nihayet Nisan Şakası Günü'nde açıklandı. Aslında, yaklaşık bir yıl önce, Çin medyası eski imparatorun emekli olmasını abartmaya başladı ve Japon imparatorluk ailesini baştan sona analiz etti. Ve yeni hükümdarlık için ne kullanılacağı, doğal olarak herkesin yakın ilgisinin odak noktasıdır.
Qing Hanedanı'nın ortadan kaybolmasıyla, yıllar sonra, Japonya nihayet, Çin'in "yıl adı" icatını kullanan dünyadaki tek ülke oldu ve Çin halkının dikkatini çekmesi normal görünüyor.
Ama görünen o ki Heisei döneminin sonu büyük çaplı bir depreme neden olmuş gibi görünüyor ki bu da Çinli netizenlerin ilgisini artırdı.İnsan sayısı açısından Japonlardan daha fazla Çinli buna dikkat ediyor. , Bu biraz "aşırı" görünüyor. Ve burada neler oluyor? Aşağıda inceleyelim.
1. Çin saltanatının konusu
M.Ö. 140 yılında, Han Hanedanlığı İmparatoru Wu Liu Che, ilk dönem ismi olan Jianyuan'ı kullanmıştır. Bundan sonra Xuantong 1912'de durdurulmuştur. Feodal dönem isim sistemi Çin'de iki bin yıldan fazla kullanılmıştır. Bu tarihsel geçmişle, Çin saltanatlarının konusu ancak hayal edilebilir.Zhenguan, Kaiyuan, Yongle, Wanli, Kangxi ve Qianlong gibi hükümdarlar tüm Çinliler tarafından iyi bilinir ve her biri derin bir tarihi temsil eder.
Çin, cumhuriyet olduktan sonra dünya trendini takip etmeyi ve Batı takvimini kullanmayı seçti. Ancak hala kraliyet ailesinin olduğu Japonya'da bu gelenek devam ediyor. İster hafızadan ister yılın adı için duygulardan kaynaklansın, birçok Çinli bu konuya dikkat etmeye mahkumdur.
2. Japon hükümdarlığının Çin unsurları
Dünyadaki pek çok ülkenin gözünde Japonya'nın yıl yenilemesi kendi işidir. Ne de olsa Doğu Asya dışındaki Konfüçyüsçü kültür ülkelerinin ne kültürü ne de yılın tarihi vardır. Japonya onlara en fazla yeni yıl ilan etse bile Yani kibarca bildiğimi söylemek için, daha fazlası değil.
Ancak Çinlilerin gözünde Japonyanın yıldaki yenilenmesi kendi meselesi değil ve Çin de "katılım" ın bir parçası. Neden öyle diyorsun? Bunun nedeni, 645'teki "Dahua" nın, Japonya'daki ilk dönem başlığından beri, eski Çin kitabı "Shangshu" nun "Shangshu" paragrafından gelmesidir, "Arkadaşlarımı Dahua ile baştan çıkarmak istiyorum".
Sonraki bin dört yüz yıl boyunca, dünkü "Heisei" ye kadar, Japonya'daki tüm imparatorların hükümdarlıklarının tümü eski Çin kitaplarından türetildi. İmparator Heisei'nin hükümdarlığı da "Shang Shu" dan geliyor - "Yu! Dünya barışçıldır, altı eyaletin üç şeyi yönetilir ve zaman haktır", yani "iç ve dış, cennet ve yeryüzü barışçıl olabilir" anlamına gelir. Heisei için.
Heisei İmparatoru 20 yılı aşkın bir süre önce Çin'i ziyaret ettiğinde, bu pasajı Taş Tabletler Ormanı'nda da bulduğunu belirtmekte fayda var: Japonya İmparatoru Çin'i ilk kez ziyaret etti ve saltanatının "ilk versiyonunu" gördü.
3. Çin ve Japon klasikleri arasındaki anlaşmazlık
Netizenlerin en çok endişelendiği noktanın bu olduğu söylenebilir, çünkü yeni yıl yayınlanmadan önce yeni yılın artık eski Çin klasikleri olarak kabul edilmediğini söyleyen "iç haberler" vardı, sonuçta Japonya aynı zamanda bir dünya gücü ve medeniyetidir. Antik ülkelerde, her zaman Çin klasiklerini kullanırsanız, kaçınılmaz olarak utanç verici olacak ve imparator utanacaktır.
Bu haber çıkar çıkmaz doğal olarak bir kargaşaya neden oldu, ki bu da akla yatkın, çünkü 1400 yıllık geçmişi olan bir şeyi değiştirmek çok ihtiyata değer. Ama bu dedikodu nihayet gerçek oldu. Kesinlikle 1 Nisan'da Japonya'nın yeni yıl başlığı "Reiwa", Japon eski kitabı "Manyo Collection" daki "Lingyue baharın ilkbaharında, uyum ruhu" paragrafından ve Çin ile olan ilişkisinden türetilmişti. Muhtemelen sadece "Çince karakterler" unsurunda kaldı.
Bununla birlikte, bu şiir dizisinin aslında Doğu Han Hanedanlığı'nda Zhang Heng tarafından yazılan "Gui Tian Fu" cümlesini kullandığı, "o zaman ortadaki bahar aya verir, zaman huzurlu ve berraktır" ifadesini kullandığına da işaret edildi. Ancak her halükarda Japon İmparatoru'nun hükümdarlığı ile Çin'in kesildiği bir gerçektir.
4. Netizenler konuya ilk kez katıldı
Japon İmparatoru'nun bu kez Çin'deki birçok insan tarafından seçilmesinin nedeni aslında "ilk sefer" ile ilgilidir. Yıl isminin son seçimi 1989 yılına dayandığı için o dönemde Çin'de "netizen" kavramının olmadığı söylenebilir. Bu nedenle, bu konuya internette ilk kez katılmak gerçekten çok taze.
Örneğin, ilk olarak küresel bir web yayınında ortaya çıkan İngiliz Prensi William vb. Düğünü, doğal olarak birçok kişinin ilgisini çekmiştir. Harry ve Meghan düğümü bağladığında, ilgi yüksek olmasına rağmen William ve Kate ile aynı olamazlardı.
Söylemek istediğim son şey, Japonlar neden her zaman nükleer silahları sever? Doğrulukla savaşmayı bilmekten nükleer Pingcheng'i işe almaya kadar, şimdi gerçekten bir üzüntü olan "nükleer almam" gerekiyor.