Xinjiang Natural Resources Department'ın kömür planlama ve satış için listelenen madenlerin boş alanlarında arama haklarının duyurulması
"Çin Halk Cumhuriyeti Maden Kaynakları Yasası", Devlet Konseyi'nin "Maden Kaynakları Arama Blok Kayıtlarının İdaresine İlişkin Önlemler" ve "Çin Komünist Partisi Devlet Konseyi Genel Ofisi" uyarınca < Maden hakları devri sisteminin reform planı > "Bildirim" (Ting Zi [2017] No. 12), "Maliye Bakanlığı, Arazi ve Kaynaklar Bakanlığı < Maden Haklarının Devredilmesinden Elde Edilen Gelirlerin Toplanması ve İdaresine Yönelik Geçici Tedbirler > Doğal Kaynaklar Bakanlığı (Cai Zong [2017] No. 35), Doğal Kaynaklar Bakanlığı "Maden Hakları Ticaret Kuralları" (Guo Tu Zi Gui [2017] No. 7) ve Özerk Bölge Halk Hükümeti Genel Ofisi'nin bildirimi < Sincan Uygur Özerk Bölgesi'nde Maden Hakları ve Maden Hakları Devri Reformu Pilot Reformu Uygulama Planı > "Bildirim" (Xin Dang Ting Zi [2018] No. 57) ve diğer ilgili yasalar, yönetmelikler ve yönetmelikler. Özerk Bölge Halk Hükümeti'nin izni ile, Özerk Bölge Doğal Kaynaklar Dairesi aşağıdaki arama haklarını alenen devredecek ve uygulamayı organize etmesi için Özerk Bölge Arazi ve Kaynak Değişim Merkezi'ne yetki verecektir. İlgili hususlar aşağıdaki şekilde duyurulur:
1. Devredenin ve madencilik hakları ticaret platformunun adı ve adresi
Görevlendirenin Adı: Sincan Uygur Özerk Bölgesi Doğal Kaynaklar Dairesi
Aktarıcı adresi: 56 Jinyin Yolu, Tianshan Bölgesi, Urumçi
Ticaret platformu adı: Xinjiang Uygur Özerk Bölgesi Arazi ve Kaynakları Ticaret Merkezi
Ticaret platformu adresi: 12th Floor, Block B, Plaza Union Building, 462 Zhongshan Road, Urumqi
2. Araştırma haklarının devrine ilişkin kısa durum
Bu sefer devredilen arama hakkı, kalkınmanın ana gövdesi olarak belirlenen kömür planlama madenindeki boş kömür madenciliği hakları alanı için arama hakkıdır.
3. Teklif sahiplerinin nitelikleri
(1) Çin Halk Cumhuriyeti topraklarında kayıtlı kâr amacı gütmeyen tüzel kişi veya kar amacı gütmeyen tüzel kişi (Hong Kong, Makao ve Tayvan hariç).
(2) Banka tarafından verilen 1 milyon RMB'den az olmayan sermaye sertifikası (kayıt tarihinden önceki 1 yıl içinde).
(3) Dürüst olmamak için ortak yaptırımlar listesinde yok.
4. Kayıt zamanı, başvuru yöntemi ve listelenen havale belgelerini alma yolu
(1) Kayıt zamanı: 22 Nisan 2019 - 20 Mayıs 2019. Çalışma günü saati, sabah: 10:00 - 13:00, 15:30 - 18:00 öğleden sonra.
(2) Sadece teklif veren adayların yerinde yazılı başvuruları listeleme ve görevlendirme için kabul edilir, telefon, posta, sözlü vb. Başvurular kabul edilmez. Duyuruda belirtilen kayıt süresi içinde aşağıdaki başvuru materyallerini birimin resmi mühürü ile getirin:
1. Araştırma haklarının ihalesi için başvuru;
2. Birleştirilmiş sosyal kredi kodu veya kurumun organizasyon kodu sertifikası ile birlikte işletme ruhsatının bir kopyası;
3. Yasal temsilcinin kimlik kartının bir kopyası (başkalarına katılmaları için izin veriliyorsa, bir vekaletname ve yetkili acentenin kimlik kartının bir kopyası aynı anda sağlanmalıdır);
4. Hesap açma izninin kopyası;
5. Banka tarafından verilen orijinal fon sertifikası (kayıt tarihinden önceki 1 yıl içinde).
(3) Teklif verenlerin niteliklerini karşılayanlar, İhale Yeterliliklerini Özerk Bölge Arazi ve Kaynaklar Ticaret Merkezi tarafından düzenlenen "İhale Niteliklerine İlişkin Onay Mektubu" ndan alarak listeleme ve devir belgelerini alacaklardır.
5. Transfer yöntemi ve işlem zamanı ve yeri
(1) Bu sefer araştırma haklarını vermenin tüm yöntemleri listelenmiştir.
(2) Teklif verme zamanı: 21 Mayıs 2019 saat 10: 00'dan 3 Haziran 2019 saat 16: 00'ya kadar.
(3) Yerinde listeden çıkarma toplantı saati: 3 Haziran 2019, 16: 30'da başlar.
(4) Yerinde teklif verme ve toplantı yerinden çıkarma: Özerk Bölge Arazi ve Kaynaklar Ticaret Merkezi, 12. Kat, B Blok, Plaza Union Binası, 462 Zhongshan Yolu, Urumçi.
6. Teklif verenin kriterlerini ve yöntemlerini belirleyin ve devir sözleşmesini imzalayın
(1) Teklif sahibi, araştırma haklarının devri için en yüksek fiyat ilkesine göre belirlenecektir. Listeleme ihale süresi sonunda devam eden bir teklif yoksa, en yüksek teklif veren, en yüksek teklifi veren birden fazla kişi varsa, teklifi ilk veren teklif veren olacaktır. Listeleme dönemi sonunda ihaleye devam etme isteği varsa, teklif sahibi yerinde ihale yoluyla belirlenecektir.
(2) Kotasyon işleminden sonra, teklif sahibi, işlem merkezi ile "Maden Arama Hakkı İşlemine İlişkin Onay Mektubu" nu imzalayacak ve ilgili mevzuata uygun olarak işlem hizmet bedellerini ödeyecektir.
(3) İstekli, devralan ile "Hak Arayan Hakkı Devir Sözleşmesini" "Aranan Hak İşlem Onay Mektubu" nda belirtilen süre içinde imzalayacak ve araştırma hakkı devir bedellerini sözleşmeye göre ödeyecektir.
Yedi, önemli ipuçları
Planlanan kömür madeninin boş alanının arama hakkı, planlanan madenin genel geliştirme ihtiyaçlarını karşılamak için kurulur ve devredilir. Teklif sahibi, "Maden Arama Hakkındaki İşlem Onayını" imzaladığı tarihten itibaren 3 ay içinde, planlanan madenin bulunduğu bölgedeki (eyalet, şehir) halk hükümetinin planlanan maden gelişiminin ana gövdesi olduğunu belirlediğine dair belgeyi ellerinde bulunduracak ve " Aranma Hakkı Devir Sözleşmesi "; geliştirmeye konu olduğunu teyit eden belgenin belirtilen süre içerisinde alınmaması halinde yarışma sonucu geçersizdir.
8. Risk Uyarısı
(1) Maden kaynaklarının araştırılmasının yatırım riskleri vardır ve teklif sahipleri tam olarak anlayacak ve dikkate alacak, dikkatli kararlar alacak ve yatırım riskleri isteklilerin kendileri tarafından karşılanacaktır.
(2) Kanunlarda, yönetmeliklerde ve politikalarda büyük değişiklikler olması durumunda, her iki taraf da yeni kanunları, yönetmelikleri ve politikaları uygulayacaktır.
9. İşlem itirazlarının ele alınması
"Aranan Hak Devir Sözleşmesi" imzalanmadan önce işlem merkezi, işlem sırasında ortaya çıkan her türlü itirazı açıklığa kavuşturacaktır. "İhtilaf Hakları Devir Sözleşmesi" nin imzalanmasından sonra ortaya çıkan ihtilaflar sözleşmeye uygun olarak yürütülür.
10. Diğer
(1) İstekliler, masrafları kendilerine ait olmak üzere yerinde anketler düzenleyebilirler.
(2) Aşağıdaki durumlardan herhangi birinde, yarışmanın sonucu geçersiz olacak ve sahtekârlık nedeniyle ortak cezalar listesine dahil edilecektir:
1. Teklif sahibi, "Maden Arama Haklarıyla İlgili Onay Mektubu" nu imzalamayı reddeder;
2. Teklif sahibi, devralan ile "Hak Talebinde Bulunan İşlem Onay Mektubu" nda öngörülen süre içinde "Hak Tahsis Sözleşmesini" imzalayamaz veya imzalamayı reddederse;
3. Teklif sahibinin sahte belge veya malzeme sağlaması veya gerçekleri gizlemesi;
4. Rüşvet veya diğer uygunsuz yollarla rekabet etmek;
5. Kanun ve yönetmeliklerin öngördüğü diğer durumlar.
(3) Teklif sahibi, maden kaynakları arama faaliyetlerini yasa ve yönetmeliklere uygun olarak yürütecek ve çevre koruma, arazi, orman arazisi ve meraya ilişkin ilgili prosedürleri zamanında uygulayacaktır.
(4) Maden kaynakları aramalarında yabancı yatırım, yabancı yatırım sektörü rehberlik kataloğunun ilgili hükümlerine uygun olur.
(5) Arama haklarının listelenmesi ve atanması için, lütfen Özerk Bölgenin Doğal Kaynaklar Dairesinin web sitesini ziyaret edin.
İletişim adresi: Xinjiang Uygur Özerk Bölgesi Arazi ve Kaynakları Ticaret Merkezi (12. Kat, B Blok, Plaza Union Binası, 462 Zhongshan Yolu, Urumçi)
İlgili kişi: Bay Li
Xinjiang Uygur Özerk Bölgesi Arazi ve Kaynakları Ticaret Merkezi 22 Nisan 2019
