Zamanın kıymetini bilmeyle ilgili bu deyimler sizi hayalleriniz için ilerlemeye teşvik ediyor
2019'da sadece iki ay kaldı
Zaman ellerinde kum gibi
Ne kadar sıkı tutmak istersem, o kadar hızlı gider
Şu günlerde
Eğitim Xiaowei ve herkes anlıyor
Zamanla ilgili bu deyimler
Onu anlama hikâyesinde daha da değer verelim
kısa süren
kaynak
Şarkı · Su Shi'nin "Wen ve Boyanabilir Yun Dang Gu Yan Zhu Ji": "Kalemi düz bir şekilde titret ve onu takip et, tıpkı bir tavşanın yükselip alçalması gibi, gördüğünü kovalamaktansa, birazcık ölecek."
Yorumlama
Zong: bırak gitsin; vefat: geçmiş, kaybol. Rahatla ve geç. Zamanın veya fırsatın kolayca kaybedildiğini açıklar.
Güneş ve Ay Mekiği
kaynak
Şarkı · Zhao Lingzhi'nin "Hou Mabulu" Cilt 2: "Wu, Japonya dokumak ve mekik gibi dokuma."
Yorumlama
Mekik: Dokuma sırasında atkı ve çözgü ipliklerini çeken bir alet. Güneş ve ay bir mekik gibi gelir ve gider. Zamanın hızla uçtuğunu anlatıyor.
Zaman uçar
kaynak
Ming · Luo Guanzhong'un "Üç Krallığın Romantizmi" Bölüm 37: "Xuande Xinye'ye döndükten sonra zaman uçuyor ve bu yeni yıl."
Yorumlama
: Yavaş yavaş geçti. Zaman bilinçsizce geçti.
Beyaz at boşluğu geçiyor
kaynak
"Zhuangzi · Kuzeye Yolculuk": "Yaşam dünyası arasında beyaz bir at geçerse, aniden yok olur."
Yorumlama
Baiju: Başlangıçta bir ata atıfta bulunur, ancak daha sonra güneşin gölgesi için bir metafor; boşluk: boşluk. Mecazi olarak, zaman hızla uçar, tıpkı küçük bir boşluktan koşan bir at gibi.
Bir inç zaman ve bir inç altın
kaynak
Tang · Wang Zhenbai'nin "The Second Path of Bailudong": "İlkbaharda çalıştığımın farkında değilim ve zamanın her karışının altın olduğunu."
Yorumlama
Bir inç zaman: Güneşin gölgesinin bir inç hareket ettiğini ve kısa bir süreyi ifade ettiğini ifade eder. Bir metafor, zamanın son derece değerli olduğu ve değer verilmesi gerektiği anlamına gelir.
Zaman beni bekleme
kaynak
Qing Qiu Jin "Bay Jiang Lushan'ın Özlemine ve Gelecekteki Büyük Başarının Pençesine Hediye": "Fırsat kaybedildiğinde işlerin üstesinden gelmek zor; zaman ve zaman beni beklemiyor!"
Yorumlama
: Zaman. Bekleyin bekleyin. Zaman bizi bekleyemez. Acele etmemiz gerektiği anlamına gelir.
Zaman uçar
kaynak
Tang Wei Zhuang "Guanhe Daozhong" şiiri: "Ama zamanın akışını görmek bir ok gibidir, göklerin bir yay gibi olduğunu nasıl anlarsınız?"
Yorumlama
Zamanın nasıl geçtiğini açıklar.
Kaynak | "Chinese Idioms Dictionary" ye göre (The Commercial Press International Co., Ltd. tarafından yayınlanmıştır)
Lütfen kaynağı aşağıdaki formatta belirtin
"Weiyan Education", Eğitim Bakanlığı'nın yeni bir hükümet medyası (WeChat ID: jybxwb)
Açıklama: Bu makale, daha fazla bilgi vermek amacıyla çoğaltılmıştır. Kaynak etiketlemede bir hata veya yasal haklarınızın ihlali söz konusuysa, lütfen sahiplik sertifikası ile web sitesi ile iletişime geçin ve zamanında düzeltip sileceğiz, teşekkür ederiz.
Kaynak: Weiyan Education
