Japon yönetmen Nanjing'in salgın karşıtı yaşamını kaydediyor: Dünya Çin'in salgın karşıtı çabalarını görsün
Xinhua Haber Ajansı, Tokyo, 10 Nisan (Muhabir Guo Dan Guo Wei) Kısa süre önce, Nanjing vatandaşlarının yeni kraliyet salgınına karşı mücadelesini kaydeden "Nanjing Anti-salgın Sahnesi II" adlı bir yaşam belgeseli filmi, Japonya'nın Yahoo web sitesinin manşet bölümünde yayınlandı.
Bu, bir ay önce yayınlanan "Nanjing Anti-salgın Sahnesi" nin ilk bölümüdür.Yahoo başlık bölümünde belgesel dizisi bir kez daha yer aldı ve Japon NHK TV, Asahi TV ve diğer medya bir kez daha yayınladı.
"Umarım uluslararası medya ve diğer ülkelerdeki insanlar Çin'in salgının yayılmasını önleme çabalarını objektif bir perspektiften görebilir ve Çin'e objektif bir şekilde bakabilir. Bu bir belgesel yönetmeni olarak en büyük dileğim." Yönetmen Ryo Takeuchi, WeChat videosu aracılığıyla muhabirlerle röportaj yaptı. Shi dedi.
Takeuchi Ryo. Resim kaynağı: Hezhimeng WeChat genel hesabı
"Çin halkının birliği ve bağlılığı beni etkiledi"
1974 doğumlu Ryo Takeuchi, akıcı Çince konuşuyor. "Nanjing'de 7 yıldır yaşıyorum ve bazen Japonya'ya dönüyorum. Sivil bir bakış açısı ve gerçekçi bir yaklaşımla Çin ve Japon halkının yaşamlarını objektif olarak kaydetmek istiyorum."
Bu filmi yapmanın nedenlerinden bahseden Takeuchi, "bunun aslında Çin'in karantina önlemlerini anlamamasından kaynaklandığını" kabul etti.
Ryo Takeuchi ve ailesinin Şubat ayı ortasında Japonya'dan döndükten sonra karantina altına alındığı ortaya çıktı.İlk kavrayıştan, toplum çalışanlarının titiz çalışmalarına, eve döndükten sonra hayatın her alanında meydana gelen değişikliklere kadar. Hepsi onu çok etkiledi.
Belgeselde, bir meslektaşı Japonya'nın "bir otelde tecrit edilmiş yaşamından" döndü. Resim kaynağı: Hezhimeng WeChat genel hesabı
"8,5 milyon nüfusa sahip Nanjing, şu ana kadar yeni taç virüsü enfeksiyonu nedeniyle tek bir ölüm vakası görmedi. Mart ayında 90'dan fazla doğrulanmış hasta iyileşti ve hastaneden taburcu edildi. Salgın karşısında Çin halkının eşi benzeri görülmemiş dayanışma ve bağlılığı beni çok etkiledi." Takeuchi Ryo bir örnek olarak karantina otelini kullandı: "Bildiğim kadarıyla birçok otel, hafif hastalığı olan veya denizaşırı ülkelerden dönen hastalar için gönüllü olarak karantina barınakları sağlıyor."
Şubat ayında Takeuchi, sıradan Japonların yeni taç virüsü tehlikesinin farkında olmadığını fark etti ve çok az kişinin onu korumak için inisiyatif aldığını fark etti.
Belgeseldeki salgın sırasında Nanjing restoranında bir kişi ve bir masa. Resim kaynağı: Hezhimeng WeChat genel hesabı
"Bunu gözümde ve kalbimde görüyorum. Sadece Japon arkadaşlarımın ve insanların Çin'in salgın önleme tedbirlerine bakmalarını istiyorum, böylece herkes Çin'in neden salgını etkili bir şekilde kontrol ettiğini anlayabilsin. Umarım Japonya'ya bir referans sağlayabilir."
Nesnel kayıtlar dünyanın Çinin çabalarını görmesini sağlıyor
Filmin hızla popüler olmasının nedenlerinden bahseden Takeuchi analiz etti: "Ben bir belgeselim ve nesnel kayıt benim özelliğim. İki belgesel için fon müziğim yoktu. Çünkü işlemek veya vurgulamak istemiyorum. Nanjingin anti-salgın hayatını tarafsız ve doğru bir şekilde kaydetmek istiyorum. "
Salgının drone yayını sırasında alınacak önlemler, paket servis paketindeki personelin sağlık bilgileri ve karantina otelinden mola vermek için çıktıklarında bir aydan fazla süredir mücadele eden toplum personeli.Ayrıca rüzgar yönüne de dikkat etmeleri gerekiyor ... Evde, hastanede çevrimiçi ders alan oğul Hastalara ilaç teslim eden robotlar, videolarının malzemesi haline geldi.
Basit günlük kayıtlar, düz ve basit anlatımlar, belgeselin salgın sırasında yurtiçi ve yurtdışında geniş çapta yayılmasını sağladı.
"Nanjing Anti-epidemic Scene" in Çince versiyonu yayınlandıktan sonra, kısa süre sonra Sina Weibo videolarının günlük sıralamasında zirveye ulaştı.
Sina Weibo'nun ekran görüntüsü.
Takeuchi gazetecilere şunları söyledi: "Çince versiyonu popüler hale geldikten sonra, yurtdışındaki birçok Çinli arkadaş benimle iletişime geçti ve İngilizce versiyonum olup olmadığını sordu. Ayrıca ülkelerindeki insanların da görmesini istediler."
Bu yüzden Takeuchi Ryo, "Nanjing Anti-epidemic Scene" in İngilizce altyazılı İngilizce kısaltılmış versiyonunu özel olarak üretti ve özel olarak eklenen "Avrupalı arkadaşlar, Asyalıların maske takmasına karşı ayrımcılık yapmayın" gibi mesajlar ekledi.
Takeuchi, "Doğu ve Batı arasındaki salgın önleme tedbirlerinin anlaşılmasındaki farklılıkları ortadan kaldırmayı ve daha fazla ülkeden arkadaşlara Çin'i ve Asya halkının salgınla mücadeledeki eylemlerini daha iyi anlamalarına yardımcı olmayı umuyorum." Dedi.
Takeuchi'nin Weibo'sunun ekran görüntüsü.
Belgeselin İngilizce versiyonu yayınlanırken, aralarında Güney Kore, Rusya ve İtalya'nın da bulunduğu ondan fazla ülkedeki TV istasyonları, belgeselinin yayınlanmasını talep etmek için Takeuchi Ryo ile temasa geçti. Yayın platformunu ve yayın detaylarını onayladıktan sonra diğer tarafa ücretsiz olarak verdi.
"Ayrıca Çin hakkında bazı güncel çarpıtılmış raporlar da gördüm, bu yüzden uluslararası medyanın ve diğer ülkelerdeki insanların Çinin salgının yayılmasını nesnel bir perspektiften engelleme çabalarını görebileceğini ve Çine tarafsız bir şekilde bakabileceğini umuyorum. Bu benim bir belgesel olarak rolüm. Yönetmenin en büyük dileği. "
Nanjing Belediye Arşivleri tarafından kalıcı olarak korunmuştur
Beni tahta şeftaliye oyla ve Qiong Yao'ya geri öde. Çin'deki yerel salgın önleme ve kontrol durumu iyileştiğinde, Nanjing'deki Qinhuai Bölgesi hükümeti Ryo Takeuchi'yi buldu ve Takeuchi ve karısı Zhao Ping'i her iki taraf adına Japonya'ya 50.000 maske bağışlaması için emanet etmeyi umdu. Takeuchi, "Bu maskeler Japonya için çok zamanında." Dedi.
Şu anda, bu maskelerin çoğu, Tokyo'daki yeni koroner pnömoni için belirlenmiş bir hastaneye bağışlandı. Ayrıca birçok Japon şirketi bağış aldı ve teşekkür mektupları gönderdiler.
Qinhuai Bölge Hükümeti ve Takeuchi Ryo ve eşi tarafından Japonya'ya bağışlanan maskeler. Katılımcıların izniyle fotoğraf
3 Nisan'da Nanjing Belediye Arşivleri, Ryo Takeuchi'nin çektiği "Nanjing Anti-salgın Sahnesi" belgesellerinin ilgili film ve televizyon materyallerini sonsuza kadar sakladı.
"Bu haberi duyduğuma çok sevindim. Sonra Wuhan'a gitmek istiyorum. Acı çektikten sonra engellenmemiş Wuhan'ı kaydetmek ve gerçek Wuhan'ı dünyaya sunmak için kamerayı kullanmayı umuyorum." (Editör: Qian Yongwen, Wang Shen; Video: Guo Wei; Kurgu: Yang hala)
