İngiltere'nin Londra şehrinde bulunan British Museum'da Mezopotamya'dan pek çok yazıt bulunmaktadır.Bu yazıtların çoğu eski Sümerler tarafından çivi yazısı ile yazılmış ve Sümerlerin günlük yaşamını ve kültürünü kayıt altına almıştır. Sümerler, Fırat ve Dicle havzalarında yaşamış, Batı Asya'daki en eski uygarlık sistemini yaratmış ve dünyanın en eski hiyeroglif-çivi yazısını icat etmiş eski bir halktır.
Irak'taki Sümer şehirlerinin kalıntıları
On dokuzuncu yüzyılın ortalarından itibaren Irak'taki Mezopotamya ovalarından çok sayıda çivi yazılı yazıt gün yüzüne çıkarıldı.Bu yazıtlar, eski Sümerlerin uygarlıklarını kaydetti. Bilim adamlarının dikkatine, insanlar arkeolojik araştırmalar için Irak'a gitti. Irak'tan çıkarılan bu yazıtların çoğu, sonunda Londra'daki British Museum'a aktı ve araştırma için İngiliz arkeologlara teslim edildi.
British Museum, Irak'tan 130.000'den fazla yazıt saklıyor.O zamanlar çivi yazısını anlayabilen çok sayıda bilim insanı olmadığı için, bu yazıtların çoğu sergi rafında kullanılmadan bırakıldı ve sadece küçük bir kısmı araştırma ve araştırma için İngiliz bilim adamlarına verildi. tercüme. 1870 civarında, British Museum'da sık sık dolaşan bir İngiliz işçi olan Smith, yazıttaki metni tercüme etmeye karar verdi ve Smith, eski uygarlığa olan sevgisinden dolayı kendisine çivi yazısı yazmayı öğretmeye başladı.
Fotoğraf: Smith
Smith, iki yıldan fazla bir süredir çalıştıktan sonra, yazıttaki çivi yazısını basitçe tercüme edebildi. 1872'de Smith, Kuzey Irak'ta ortaya çıkarılan bir yazıtın tercümesini yapmaya başladı. Smith yazıyı çevirdiğinde, British Museum yöneticisi Smith'in evin etrafında heyecanla zıpladığını, gömleğini çıkardığını fark etti ve bu da mevcut herkesi şaşırttı.
Smith'in bu kadar heyecanlı olmasının nedeni, bu yazıtta tarihi altüst eden bir yazıt bulması ... Bu yazıt, tarih öncesi tufan efsanesini anlatıyor. Smith'in çevirisine göre, bu yazıtın genel içeriği: "Evleri yıkın ve tekneler inşa edin! Malları atın ve hayatları kurtarın. Tüm canlıları ve tohumları gemiye alın! Büyük sel geliyor ve yağmur gökyüzüyle karayı birbirine bağlayacak."
Taşkın Kaydı Yazıt
Yazıtta kaydedilen içerik, Nuh'un Gemisi'nin Batılıların aşina olduğu tanıdık hikayesidir. Bu yazıtın keşfinden önce Batılı bilim adamları her zaman tarih öncesi tufanın hikayesinin ilk olarak "İncil" de ve bu yazıtın orijinal zamanında göründüğüne inanmışlardır. , "İncil" ten bin yıldan daha önce. Bu yazıt, MÖ yedinci yüzyılda yapılmıştır. Yazıtın içeriği, Sümerler tarafından oluşturulan ve MÖ 2500 civarında yaratılan "Gılgamış Destanı" nın on birinci bölümüdür.
Smith'in keşfi Batılı akademik çevrelerde hızla bir sansasyon yarattı. Bir matbaada işçi olan Smith, bir ev ismi haline geldi. O zamanlar İngiltere Başbakanı Gladstone, Smith'in yeni keşfini bile dinlemeye geldi.
Film ve Televizyon Çalışmalarında Sel
Bununla birlikte, Smith'in keşfi de pek çok tartışmaya neden oldu. Pek çok insan, bu hikayenin Sümer Gılgamış Destanı'nın bir kopyası olduğunu düşünerek İncil'de kayıtlı Nuh'un Gemisinin gerçekliğini sorgulamaya başladı. Bazı gazetelerde yayınlanan makaleler bile soruları gündeme getirdi: "Tufanı kaydeden taş tablet, tarih öncesi sel hikayesinin gerçekliğini kanıtlıyor mu, yoksa her şey bir efsane mi?"
Daha sonra birçok Batılı bilim insanı Büyük Tufan'ın gerçek olduğuna inandı. "Dünyadaki ülkelerin bu olayı kaydetmiş olması şaşırtıcı değil. Teli kaydeden yazıtın keşfi bize bir cevap verebilir. Tarih öncesi sel gerçek ve küresel olabilir. Bu felaket Mezopotamya'yı da vurdu. Sümerler oradaki felaketi kaydettiler, ancak zaman geçtikçe insanlar felakete sadece mitlerde bulunan renkleri eklemeye başladı ve bu da tufanı modern insanların inanmak istemediği bir efsaneye dönüştürdü. "