6 Mayıs 2018'de, Guizhou Eyaleti, Chishui Şehri, Datong Kasabasında Yang Changqin, yapılan bambu dokumasını kontrol etmek için dağa çıktı. Fotoğraf Wang Changyu
Neredeyse 400 yaşında, Ming'in sonlarında ve Qing hanedanlarının başlarında ortaya çıkmış ve günümüz dünyasında, gövdesi bambu ve yaşamı sanat olan Chishui bambu dokumasında yayılmıştır.
Chishui bambu dokuma, Guizhou Eyaletinin somut olmayan kültürel mirasıdır ve Yang Changqin, bu zanaatın mirasçısıdır. Bu yıl Ulusal Halk Kongresi vesilesiyle, Ulusal Halk Kongresi tasarıya bir kez daha genetik olmayan mirası ekledi.
"Modern insanların ihtiyaçlarıyla bütünleşin - pazarı açın - böylece daha fazla insan onu tanıyabilir ve beğenebilir, böylece geliştirebilir ve devredebilir." Yang Changqin, birçok eski zanaatın yeniden canlandığını ve durum böyle olmadığını söyledi.
İşletmenin gücünü kültürün değerini göstermek için kullanmak için Yang Changqin, Chishui bambularının dağların üzerinden ve dünyaya uçmasını sağlayan kanatlar olan e-ticareti dört gözle bekliyor.
Çin'in en büyük e-ticaret platformuna sahip olan Alibaba için bu, geleneksel kültüre yakınlaşmak ve tarımı ve yoksulluğu azaltmayı teşvik etmek için pratik eylemleri kullanmak için bir fırsat. Bu yılın başında Taobao, ulusal düzeydeki somut olmayan kültürel miras teknolojilerinin yaklaşık% 50'sinin artık Taobao platformuna girdiğini belirten "Zamanla Onurlandırılmış Somut Olmayan Miras Markaları Büyüme Raporu" nu yayınladı.
Ülkemizde büyük güçlerden çok sayıda zanaatkar var ve zengin ve çeşitlendirilmiş kültürel mirasın gelecek nesillere aktarılması mantıklı.
10 Kasım 2018'de kadın işçiler, Chishui bambu dokumacılığının mirasçısı Yang Changqin'in (eski) önderliğinde bambu dokumayı yarattı. Fotoğraf Wang Changyu
Zanaatkar: Bambu dokuma benim ömür boyu sürecek kariyerim
Chishui bambu dokumacılığında 17 yaşındaki usta bir usta olan Yang Changqin, kısa bir "sanat yaşına" sahip değil, ama çok genç değil. 1990 yılının Haziran ayında doğdu. Henüz tamamlanan "2018 Çin Yılın Somut Olmayan Mirası" seçiminde Yang Changqin, "Yılın Çin Somut Olmayan Mirası" olarak seçildi.
Su Shi'den bir şiir var: "Bambu olmadan yaşamaktansa etsiz yemeyi tercih ederim." Bambu, Yang Changqin'in hayatının en önemli parçası. Çocukluğundan beri bambu dokumaya maruz kalmış ve düzinelerce ile yüzlerce parçadan oluşan el işçiliğine sahip. Yıllar içinde en az binlerce sanat eseri derledi.
Zhusi onun en zımni eski arkadaşı, ellerinde ve başka hiçbir düşüncesi yok. Yang Changqin en uzun çalışma için üç ay harcadı. Önündeki "90'lar sonrası" kızın güzel bir yüzü ve açık tenli ama elleri önceden kıvrımlara tırmandı ve gülümsedi, "Bu bir deneyim."
10 Aralık 2017'de Yang Changqin, Guizhou Eyaleti, Chishui Şehrinde bambu dokuma yapıyordu.
Kayınvalidesi, Chishui Bamboo Weaving'in beşinci nesil torunudur ve Yang Changqin altıncı nesildir. Chishui Bamboo Weaving on yıllardır onlarla birlikte. Kayınvalidesi yüz binlerce yuan değerinde eserler derledi ve Yang Changqin on binlerce yuan değerinde eserler yarattı. Somut olmayan kültürel mirasın arkasında güçlü bir kültürel değer vardır.
Bambu dokumacılığının öyküsünden bahsedecek Bir işin kazıma, kırma ve boyama gibi 20'den fazla işlemden geçmesi gerekiyor.
Çizim işlemi en önemlisidir.Üretim yerinde, birçok kadın usta yanlarına küçük bir su kabı koyar, bambuyu kırmak ve ipeği çekmek için suya daldırır ve bir santimetre genişliğindeki şeridi 20'den fazla ince bambu ipliğine böler. Bambu iplikleri ne kadar ince olursa, bitmiş iş Daha rafine, ipek kadar ince.
Chishui'deki en uzun bambu derzleri 1,4 metredir. Bambu derzleri yumuşaktır.Toprak, su kalitesi ve hava ortamı, buranın bambu dokuma sanatının en iyi doğum yeri olduğunu belirler.
6 Mayıs 2018'de bir kız, Guizhou Eyaleti, Chishui Şehri, Datong Kasabasındaki Yang Changqin'den bambu dokumayı öğrenir. Fotoğraf Wang Changyu
"Bambu dokuma benim ömür boyu sürecek kariyerim." Yang Changqin zanaatkarların sadeliğini ve saflığını seviyor, ancak şimdiye kadar kendini en çok tatmin eden işi derlemediğini söyledi.
Yang Changqin, "En tatmin edici bir çalışmayı derlemekten daha önemli olan, bu kültürün aktarılması gerektiğidir." Dedi.
Genetik olmayan mirasçılar: bambu sanatını koruyun ve geleceğe daha fazla insan getirin (küçük standart)
Çin'in ilk on bambu kasabasından biri olan Chishui, 1,31 milyon dönümlük bir alanı kaplayan bambu ormanlarına ve nan bambu, filipinler ve bambular gibi 200'den fazla çeşit bambulara sahiptir.
Halka açık bilgiler, bambu dokuma üretimi yapan 1.000'den fazla yerel zanaatkarın bulunduğunu ve 3.000'den fazla kırsal işçiyi evde iş bulmaya yönlendirdiğini gösteriyor.
Geçmişte, çok az kişi bu doğal kaynağın kıymetini fark etti.Bambu doğrudan ton başına ortalama 450 yuan fiyatla satılıyordu. Günümüzde, küçük bir bambu ince bir şekilde bambu dokuma resimlerine, bambu sepetlerine ve diğer el sanatlarına işlenmiştir ve değeri onlarca kez, hatta on binlerce yuan'ı ikiye katlayabilir. Yang Changqin, zanaatkarları geliştirme ve kültürü korumaya yönlendirir.
27 Ocak 2019'da Yang Changqin (ortada) çıraklara bambu örgü yapma talimatı veriyordu. Fotoğrafı çeken Deng Gang
Yang Changqin tarafından kurulan Bamboo Art Company, 20'den fazla yerel sol-geride kadını iş bulmaya yönlendiren ve yıllık cirosu 3 milyondan fazla olan küçük bir atölyeden kurumsal operasyona dönüştü.
Üretim ekibinin büyük çoğunluğu geride kalmış kadınlar. Yang Changqin'in en unutulmaz sahnesi, birçok kadın zanaatkarın genellikle sepetlerinde bebek taşımasıdır. Çocuklar bambu sanatında büyüyecekler.
Bu sahne, Yang Changqin'e daha iyi bir hayat yaşayabileceklerini ve Chishui Bamboo'da başarılı olacak biri olacağını umarak iki düşünce verdi.
Ulusal Halk Kongresi temsilcisi Yang Changqin, 5 Mart 2018 günü saat 11: 45'te, Miao kıyafetleri giymiş, Büyük Halk Salonu'nun önündeki meydanda el yapımı bir bambu ipeği resmi düzenleyerek küresel medyaya sergiledi.
Geçen yıl Ulusal Halk Kongresi ve Halk Kongresi sırasında Ulusal Halk Kongresi temsilcisi Yang Changqin el yapımı parşömenler gösterdi. Kaynak: Renkli Guizhou Net
Parşömen, üzerinde dokuz kelimeyle uzanır, "Asıl amacı aklınızdan çıkarmayın ve yeni çağa girin".
Bir yıl sonra Yang Changqin, asıl amacın her zaman daha fazla insanı yoksulluktan kurtarmak, zengin olmak ve geleceğe daha iyi hareket etmek olduğunu söyledi.
E-ticaret ile iletişime geçmek, yeni çağa ilk adımlarını atıyor.
Ulusal Halk Kongresi Temsilcisi: "Parmak sanatından" "parmak ekonomisine", e-ticareti dört gözle bekleyin
Yang Changqin ve Alibaba, tarımı ve yoksulluğu azaltma ve somut olmayan kültürel mirası miras alma gibi iki ana hedefle son derece uyumlu. Ulusal Halk Kongresi temsilcisinin Alibaba'ya sorduğu ilk soru şuydu: Somut olmayan kültürel mirasın ve İnternetin kimyasal olarak nasıl tepki vereceği ve yoksulluğun azaltılması ve kültürel mirasın devam etmesini nasıl sağlayacağı.
Alibaba'nın büyük tarımsal çalışma grubuna göre Alibaba, somut olmayan kültürel mirasın ve kültürel mirasın korunmasını her zaman kilit bir proje olarak gördü. Çevrimiçi olarak Taobao ve Tmall platformlarına güveniyor, çevrimdışı olarak somut olmayan miras endüstrisiyle uğraşan Taobao tüccarları için bir platform oluşturmak için özel çalışma gruplarına güveniyor. Kültür Bakanlığı'nın Somut Olmayan Kültürel Miras Departmanı'nın ulusal somut olmayan kültürel miras listesine göre, somut olmayan kültürel miras el sanatlarının yaklaşık% 50'si uygulanmış ve Taobao'ya aktarılmıştır.
Alibaba'nın büyük verilerine göre, 2018'de Taobao tüketicileri kişi başına 2'den fazla somut olmayan kültürel miras ve zamana bağlı ürün satın aldı ve tüketicilerin% 50'si 300 yuan'dan fazla satın aldı; bunun% 70'inden fazlası 80'li ve 90'lı yıllarda doğdu ve genç nesil Geleneksel kültürel tüketimin ana gücü haline gelin.
Kültür ve Turizm Bakanlığı Somut Olmayan Kültürel Miras Departmanı Geliştirme Bölümü müdürü Zhang Zhiyun, somut olmayan kültürel miras ile yoksulluğun azaltılmasının birleşiminin bir yol olduğuna inanıyor. Taobao gibi e-ticaret platformlarının yardımıyla, yoksul bölgelerin somut olmayan kültürel miras kaynaklarını somut olmayan kültürel mirasa dönüştürmesine yardımcı olabilir.
"Parmak ucu işçiliğinden" "parmak ucu ekonomisine" kadar, Guizhou'daki birçok yerin hükümetleri, maddi olmayan satın alma fırsatlarında yoksulluğu azaltmanın etkili yeni bir modelini de buldu.
6 Mayıs 2018'de Yang Changqin, e-ticaret çevrimiçi mağazasını görüntülemek için cep telefonunu kullandı. Somut olmayan kültürel mirası ve e-ticareti keşfetmeye çoktan başladı. Fotoğraf Wang Changyu
Alibaba'nın büyük tarımsal çalışma grubu, düzenli ve sürekli bir şekilde İnternet + somut olmayan mirası tanıtmaya devam edeceğini belirtti. Örneğin, Alibaba müzayedeleri ve Taobao canlı yayın ekipleriyle "somut olmayan kültürel miras müzayedeleri" düzenlemek ve "canlı yayın kameralarının somut olmayan kültürel mirasla yüzleşmesine izin vermek" için düzenli olarak işbirliği yapacak. Halkın somut olmayan kültürel miras ürünleri ve geleneksel kültür konusundaki farkındalığını ve tanınırlığını artırmasına izin verin.
Yang Changqin dinledikten sonra başını salladı ve e-ticaret yetenek geliştirme ve operasyon destek hizmetlerinin de yerel alanda kök salacağını, böylece daha fazla insanın yeni çağa bağlanmasını, el sanatlarında yetenekli olmasını ve e-ticareti anlayıp İnternetin bir kanal ve katalizör olmasına izin vermesini umuyordu. , Geleneksel somut olmayan kültürel mirasa ve modaya kimyasal olarak pazara daha yakın tepki vermek.
27 Ocak 2019'da Yang Changqin, çevrimiçi mağaza satışlarını hesaplıyordu. Fotoğrafı çeken Deng Gang
Yang Changqin nihayet, yetenek ne kadar büyükse sorumluluk da o kadar büyük olur dedi.
Bu, yalnızca Ulusal Halk Kongresi'nin temsilcisi olduktan sonra sorumluluk değişikliğine ilişkin içsel algısı değil, aynı zamanda e-ticarete dayalı somut olmayan kültürel mirasın çıkarılması, miras alınması ve yoksulluğun azaltılması beklentisidir.
(Bu makaledeki resimler Alibaba tarafından sağlanmıştır ve China Daily tarafından yayınlanmaya yetkilidir)
İçin