Engeli kaldırmanın ilk gününde Wuhan tekrar ağladı
Resim Bamboo Chi-Photo
Bu seferki ağlama öncekinden farklıydı.
23 Ocak 2020.
Wuhan geçici olarak kapatıldı.
Hareketli bir şehir aniden sessizleşti.
Bir zamanlar meşgul olan köprü artık sıkışmış değil.
İnsanların gelip gittiği sokaklar artık gürültülü değil.
Görebildiğim kadarıyla ölü bir sessizlik var.
Hâlâ mahsur kalan 9 milyon insanı olan bir şehir hayal bile edemezsiniz.
Wuhan'daki arkadaş çevresi panik, endişe, kalp kırıklığı dolu ...
Birçok insan bu şehir için ağlıyor.
Bugüne kadar Wuhan'ın engeli kaldırıldı.
Harita bir parça kırmızıdan yeşil bir parçaya dönüştü.
Birçok yerde riskler azalmaktadır.
İnsanlar da ağlıyor.
Aradaki fark, bu sefer daha mutlu olmasıdır.
Resim Hubei Daily
Tüm bunlara baktığımda Wuhan'ın canlandığını biliyorum.
01
İki ay önce trenler, metrolar ve otobüsler kapalıydı.
Tüm Wuhan halkı kapalı kapılar ardında kalır.
Yolda ayrıca gönüllü araçlar da bulunuyor.
Wuhan'daki bir otoyol, çılgınca koşan yaban domuzlarının olduğu noktaya kadar hâlâ boştu.
Boş bir şehir demek abartı olmaz.
Ama şimdi, iki ay sonra, durum büyük ölçüde değişti ve her şey düzelmeye başladı.
Daha önce dışarı çıkabilmek alışılmadık bir şey değildi.
Ancak Wuhan'dan birçok insan evlerinden çıktığında gözleri yaşlarla doldu.
Bu gün, uzun zamandır yaşıyorlar.
Kapatılan metro kapısı nihayet yeniden yükseldi.
Herkes her zamankinden daha düzenli.
Uzun süredir sessiz olan tren istasyonu yeniden başladı ve insan akışı yavaş yavaş artmaya başladı.
Otobüs durağı anonsu tekrar çaldı ve her hat yavaşça açıldı.
Bazı yolları izlediğimde, zaten trafik sıkışıklığı vardı ...
Açıklanamayacak kadar ağrılı burun.
Tanıdık Wuhan geri geliyor.
Resim LuNN-fotoğraf
Artık trafik sıkışıklığından bir daha asla şikayet etmeyeceğiz.
Çünkü burası hareketli cadde.
Şu andan itibaren artık çok kalabalık olmayacağız.
Çünkü bu gerçek Guotai Min'an'dır.
02
Wuhan'da bahar sessizce geldi.
Wuhan Üniversitesi Halk Hastanesi içinde.
Sağlık personeli dezenfektanı bıraktı ve koruyucu giysilerini çıkardı.
"Geriye dönük bir melek ormanı" dikti.
Resim Wuhan Üniversitesi Halk Hastanesi
Wuhan'da bir sakinin alt katı.
Öte yandan Wuhanlılar yiyecek almak için aşağıya indiklerinde, arabada büyüyen bir sürü ot buldular.
Wuhan Üniversitesi'nde.
Kiraz çiçekleri zaten çiçek açmıştı ve bir kiraz çiçeği yağmuru vardı.
Resim CLHM-Fotoğraf
Görüyorsunuz, bahar geldi ve çiçekler açıyor.
Geçmişteki salgının gölgesi yavaş yavaş yok oluyor.
Daha sonra sadece ot ötleğenleri uçtu, böcekler ve kuşlar çağırdı.
Resim Fotoğrafçılığı seven Liu Xingtong'un fotoğrafı
03
Kilitlemenin başlangıcında Wuhan'da böyle bir sahne meydana geldi.
Gece düştüğünde Wuhan halkı pencereleri açtı ve kendiliğinden milli marşı söylemek için bir etkinlik düzenledi.
Herkes "Hadi Wuhan" diye bağırdı.
Bundan sonra evde izolasyon günlük bir rutin haline geldi.
O sırada Wuhan'da duman tamamen dağıldı.
Herkes günün başının ne zaman olacağını bilmiyor.
Bu güne kadar bu kahraman şehir uyandı.
Kapana kısılmış 9 milyon insan nihayet şafak vakti geldi.
Bazı insanlar sokaklarda alt katta yürümeye başladı bile.
Çevredeki kantinler, sebze pazarları ve restoranlar kademeli olarak yeniden faaliyete geçti.
Banka dışında birçok kişi sıraya giriyor.
Alışveriş meydanı arka arkaya kapılarını açtı ve "Hoş geldiniz" sesi insanları ağlattı.
Wuhan'daki Hankou Nehri Plajı yeniden açıldı ve bazı insanlar nehir manzarasının tadını çıkarmak için zaten orada dinleniyordu.
Wuhan'daki süpermarketler de açıldı ve insanlar günde üç öğün yemek için süpermarketlerde dolaşıp durdukları günlere geri döndüler.
Resim Liu'nun Dördüncü Usta-Fotoğrafı
Yangtze Nehri Köprüsü'nde, birçok kişi uzun süredir kayıp olan Wuhan'ı anmak için fotoğraf çekmek için durdu.
Resim Oyuncular-Fotoğraf
Geçmişten yavaş yavaş geri dönen her türlü havai fişek var.
Sahneler çok dokunaklıydı.
Günler bitti.
Bu salgın fırtınanın altındaki insanlar tozu dumana katıyor ve canlarını ciddiyetle yaşamaya çalışıyorlar.
İlkbaharda Wuhan hiç durmadan yürümeye devam ediyor.
04
Bu öpücüğü hatırladın mı?
Kızın adı, 95 sonrası hemşire olan Chen Ying.
Yılbaşından hemen sonra, eğitim için geri dönmem için hastaneden bir bildirim aldım.
Salgın bu kadar şiddetli hale geldikten sonra cepheye transfer edilmesini beklemiyordu.
Başlangıçta 14 Şubat'ta evlenmesi planlanmıştı ve düğünü ertelemek zorunda kaldı.
Erkek arkadaşınla sadece camın içinden tanışabilirsin ve ona sarılamazsın bile.
Yardım edemem ama üzülüyorum.
Ama aynı zamanda hayatta kaldılar.
Geçen ayın 20'sinde salgın iyileşince Sivil İşler Bürosuna gittiler.
Sonunda ikisi evlendi.
Resim People's Daily Online
Onlara baktığımda daha eminim:
Tüm ülkeyi kaplayan kara bulut dağılmaya başladı.
Bahar çiçekleri, tüm mutluluklar yolda.
05
Yeni yılın üçüncü gününden itibaren bu aile birbiri ardına enfekte oluyor.
Önce evdeki iki yaşlı, sonra çift ve son olarak erkek kardeş, enişte, oğul ve yeğen hastaneye gitti.
Sekiz kişilik bir aile bir zamanlar çok ağladı.
Bir zamanlar ailemin yok olacağını düşündüm.
Resim Xinhua Daily Telecom
Çöküşe rağmen aile pes etmedi.
Doktorlar, izolasyon, enjeksiyonlar, ilaçlar, kan testleri ile işbirliği yaptılar ...
Yetişkinler diğer hastalarla dans etmeye ve egzersiz yapmaya başladılar ve çocuklar şarkı söylemeyi öğrendi.
Günler geçti ve durum gün geçtikçe düzeldi.
Sonunda aile yeniden doğdu.
Hubei'de benzer deneyimleri olan birçok aile var.
Hayatlarının en zor dönemi olduğu söylenebilir.
Neyse ki, hepsi geçti.
2018 Yeni Yıl konuşmasında "Güney Hafta Sonu" bir keresinde şöyle demişti:
"Aşılamaz kış yok ve bahar gelmeyecek."
Önümdeki her şeyi görünce bu cümleye her zamankinden daha çok inanıyorum.
06
Bu, Hubei'de enfeksiyon kapmış hamile bir kadın.
Anne ve bebeklerin sağlığı en zor sorun haline geldi.
Kocası da bir süre güvenini kaybetti.
Ancak birçok kişinin yardımıyla doğum için hastaneye kaldırıldı.
Tüm çabalarla prodüksiyon sorunsuz gitti ve anne ve çocuk güvendeydi.
Yenidoğanın ağlaması birçok insanı ağlattı.
Hubei'de birçok doğum danışma grubu da kurulmuştur.
Birçok hamile kadının mevcut zorlukları aşmasına yardımcı oluyor.
Resim Nandu Haftalık
Birçok hastanede "shengmen" hikayesi sahnelenir.
Resim Nandu Haftalık
Görüyorsunuz, umut her zaman oradaydı.
Şimdi, bu topraklar da yeni bir yaşamı başlattı.
07
Bu fotoğraf sayısız insanı iyileştirdi.
Resim Xinhua Haber Ajansı
Hastane yatağında yatan 87 yaşındaki büyükbaba, yaklaşık bir ay hastanede kaldı ve ruh hali çok kötüydü.
Bir BT taraması sırasında Dr. Liu Kai, uzun süredir kayıp olan gün batımını izlemek için ona eşlik etti.
Şimdi, tıbbi ekibin bakımı altında, yaşlı adam yavaş yavaş iyileşiyor ve normal yürüyüp konuşabiliyor.
Ve her gün koğuşta şarkı söyleyerek ruh hali düzeldi.
Sağlık ekibinin Şangay'a geri döneceğini öğrendiğinde, ailesinden özellikle kemanı göndermesini istedi.
Tıbbi ekibin veda etmesi için bir "Tefekkür" şarkısı çizin.
Resim People's Daily Online
Piyano çaldı ve gözyaşları döküldü.
Büyükbaba ona kamera önünde defalarca teşekkür etti ve Dr. Liu Kai'nin Wuhan'daki evini ziyaret edebileceğini umdu.
Dün ciddi bir şekilde hastaydım ve bugün piyano sesi uzun.
Görüyorsun, her şey yolunda değil mi?
08
Bir salgın patlak verdiğinde, Zhong Nanshan Wuhan'da geriye doğru gitti.
Hafızasına hep gözyaşları içinde fısıldadı.
Wuhan için ağla, tıbbi personel için ağla.
Ama şimdi daha sık gülümsediğini görüyorum.
Maskesini çıkardı ve kesinlikle dezenfekte ve havalandırılan salgın basın toplantısında son gelişmeleri yayınladı.
Daha sonra olay yerinde muhabirlerle konuştu ve uzun süredir kayıp bir gülümseme gösterdi.
Ondan sonra daha çok güldü.
Uzaktan bir görüşmeden sonra, alt katta bir grup hemşire ona "Minnettar Kalp" şarkısını söylediler ve çiçekler gönderdiler.
O anda çocuk gibi gülümsedi.
Resim China Youth Daily
Zhong Nanshan'ın ruh halinin Çin'deki salgının bir barometresi olduğu söyleniyor.
Bence Çin şu anda netleşiyor.
09
Burası eski kare kabinli hastane.
Yataklar hastalarla dolu ve sağlık personeli meşgul.
Hastalıktan önce herkes depresyondaydı.
Resim Xinhua Haber Ajansı
Bugün kare kabinli hastane boşaldı.
Wuhan Spor Merkezi'nin sığınma evi hastanesi 8 Mart'ta son hasta grubunu da gönderdi.
Resmen kapatıldı!
Resim China Daily
Daha sonra tüm sığınaklar birbiri ardına kapatıldı.
Birçok hasta ve sağlık personeli sarıldı ve ağladı.
Bu savaşta herkes çok çalıştı.
Resim Günlük Ekonomi Haberleri
Barınağın ilk acil durum inşaatından aşırı kalabalığa kadar ve şimdi tüm kapılar kapalı, inişler ve çıkışlar kelimelerin ötesinde.
Ama neyse ki, şafak geldi.
Kapalı barınaklar bir daha açılmayacak.
10
İki ay önce, ülkenin durumu tüm sağlık personelinin Hubei'de toplanmasıydı.
İki ay sonra her şey değişti.
Gözyaşlarıyla doluydular ve birbiri ardına boşaltıldılar.
Kahraman eve döndüğünde, en yüksek haraç her yerde ödenir.
Wuhan'daki üç bin trafik polisi yola eşlik etti.
Vatandaşlar balkonda "Teşekkürler" ve "Hoşçakalın" sloganları attı.
Sağlık personeli otobüsü geçti ve sürücüler yol boyunca düdük çaldı.
Havaalanı, "su kapısını geçerek" en yüksek nezaketle karşılandı.
Nereye gidersem gideyim çiçekler toplandı ve alkışlar gönderildi.
Bundan böyle, Gengzi Yılı salgınında bu insanların tüm katkılarını unutmayacağım.
Bizim için çok çalıştığınız için teşekkür ederiz.
11
Bu fotoğraf Anlar'da gösterildi.
Yılbaşı gecesi, akademisyen Li Lanjuanın kocası, onun için bir Yılbaşı yemeği hazırladı.
Ondan sonra kararlılıkla ön cepheye koştu.
Bugün o da eve gitti.
Havaalanının dışında kocası erkenden bir şemsiye ile nöbet tutuyordu.
Kabinden çıkıp kocalarını gördükleri an, ikisinin elleri sıkıca birbirine tutulmuştu ve mutluydular.
Resim Guangzhou Daily
Salgında aşk her zaman çok sıradan ama çok değerlidir.
Artık salgın geri geldiğine göre, aşık insanlar sonunda birbirlerini kucaklayabilirler.
12
Bu fotoğrafı hatırladın mı?
Adı Duan Mengjie.
Salgının başlangıcında, bileti kararlı bir şekilde balayına iade etti.
Yeni taç hakkında hiçbir şey bilmeden, insanları kurtarmak için cepheye koşun.
Uzun çalışma saatleri nedeniyle burun köprüsüne maske ve kanama izleri ile bastırıldı.
Bu süre zarfında, tüm kişi aşırı para çekme durumundaydı.
Ne zaman kafa olduğumu bilmiyorum.
Bugün yüzündeki izler henüz iyileşmemiş olsa da.
Ama nihayet eskisi kadar meşgul olamaz.
Geçmişin yorgunluğu çoktan gitti, yerini bir gülümsemeye bıraktı.
Vardiyadan yararlanarak, sonunda hastanenin dışına yürüyebilir ve baharın sonunu hissedebilirdi.
Ona baktığımda daha eminim:
En zor dönem geçti.
Gelecekte, tüm yaşam eski haline dönecek.
13
Wuhan kapandığında, sokaklarda böyle bir grup binici vardı.
Evde izole edilmiş insanlara sebze, ilaç, günlük ihtiyaçlar vb. Satın almalarına yardımcı olun.
Lao Ji onlardan biri.
O sırada, ayak işi platformundaki siparişlere ek olarak, bazı insanlar Weibo'da yardım için ona özel mesajlar gönderdiler.
O her zaman burada ve her gün dönüyor.
Resim Uçan çiçekler-fotoğraf
Ancak yarım aydan fazla bir süre önce, gittikçe daha az iş aldı.
Birçok süpermarket açıldı ve insanlar kendi başlarına bir şeyler satın alabilirler.
Eskiden sessiz olan yer yavaş yavaş hareketlenmeye başladı.
Artık eskisi kadar meşgul olamaz.
Emirler azalmış olsa da herkesten daha mutlu:
"Yavaş yavaş normale dönüyor, iyi."
Salgın patlak verdiğinde pek çok gönüllünün binici saflarına katıldığını gördüm.
Bugün artık hayatta değiller ama hepsinin yeni bir hayatı var.
Bunlar, Wuhan'ın yakında gerçekten iyileştiğini kanıtlıyor.
14
Düşündüğüm "erken" de geri döndü.
Sokaklardaki kahvaltı dükkanları yeniden açılıyor.
Pek çok insan uzun bir aradan sonra nihayet sıcak ve kuru erişte yiyebilir.
Bazı mağazalar bir saat içinde 400 porsiyon sıcak kurutulmuş erişte satabilir.
Bir abla da serbest bırakılmadan yararlandı ve "erken" olduğunu hissetti.
"Bugün bu kase sıcak kuru erişteyi yiyebilmek küçük bir şey, ama Wuhan ile gurur duyuyorum." Dedi.
Evet, başkaları için sadece "erken" olabilir.
Ama Wuhan için bu yeniden doğuştu.
Dumanı tüten yemeğe baktığımda, her şeyin geri geldiğini biliyordum.
Bu çok tanıdık Wuhan bir daha ayrılmayacak.
15
Daha önce "Wuhan Maid" şarkısını duymuştum.
Her şarkı sözü cümlesi insanları ağlatır.
Sokağın girişindeki rüzgar Xia Chong'u uyandırdı
Bambu yatağındaki çocuk rüya görüyor
Sıcak kuru meyilli çorba, aynı tat
Dünyanın dört bir yanından akan dudakların ve dişlerin kokusu
Bu benim evim ve ben burada büyüdüm
Köprüden koştum ve kalbime söyledim
Gece geç saatlerde şoför, kalabalıkta birkaç kez dolaşın
Akşam yemeği yok, pes yok
Sarı Turna Kulesi'nin şiirleri ağızda olgunlaşmış
Kaç defa başımı eğdim
Sadece kendinize azarlamanıza izin verin, sadece başkalarının övmesine izin verin
Wuhan'ı seviyorum
Jianghan Road'daki yağmur sizi birkaç kez sırılsıklam etti
İkinci fabrika sodası bir şarap kadehi ile değiştirildi
Sığır derisini kim üfliyor?
Binlerce kilometre hizmet veren bir anne çocukları geri dönmeye ikna eder
Bu benim evim ve ben burada büyüdüm
Bir pu hayranı sıcak yaz aylarında hayatta kalabilir
Kışın kar çiçekleri, sıcak günler
Çok güzel wuhan
Burası benim evim, onu koruyoruz
Memleketimin toprağı ayaklarımı öptü
Bir gün bana da ihtiyacı olursa
Hadi, bitti
Hadi, bitti
Resim superAnn-fotoğraf
Küçüklüğümden beri Wuhan'ı hiç böyle görmemiştim.
Sokaklar kasvetli ve sessiz.
Ama herkes yardım etti, Wuhan gerçekten sınırı geçti.
Birkaç gün önce Wuhan'daki kiraz çiçekleri açıldı.
Eskisinden daha iyi görünüyor.
O anda her şeyin yoluna gireceğine inandım.
Bugün Wuhan yeniden başlıyor.
Geçmişin uğultulu seslerini yeniden kazanın.
Çin'in tamamı da ciddi hastalıklardan iyileşiyor.
Hayatının geri kalanından sonra herkes yeni bir hayata başladı.
Kolay değil ama çok çalışıyorlar.
Burada, sadece her Çinli kişiye teşekkür etmek istiyorum.
Bu savaş zor oldu.
Teşekkürler, bu topraklardaki en iyi insanlar.
Resim Free_-photo
Kaynak: Kadrolar için Erken Okuma
Referans malzemeleri:
"65 gün sonra geçti! Günlük Çevrimiçi İnsanlar
"Evleniyorlar! Günlük Çevrimiçi İnsanlar
"Sekiz" yeniden doğuş "ailesi olan" salgına "karşı heyecan verici savaş! Xinhua Haber Ajansı
"Zhong Nanshan, Gülüyor" China Youth Daily
"On Millik Bahar Esintisi, Gülüşünüz Kadar İyi Değil" Xinhua Haber Ajansı
"Bu tanıdık günlük yaşam Wuhan halkını ağlatıyor" Xinhua Haber Ajansı
Shaanxi Legal Network Editörü: Zheng Libo ve Li Peng
