Berlin'deki Çin film savaşının tarihinin envanteri! Berlin, Çin filmleri için gerçekten kutsanmış bir yer
Berlin, Çin filmleri için gerçekten kutsanmış bir yer.
Üç büyük Avrupa film festivali sanat filmlerinin mekânıdır ve her yılın başında açılan Berlin Uluslararası Film Festivali, siyasi açıdan güçlü filmleri teşvik etmesiyle ünlüdür ve Batı dünyasının film yoluyla Çin'i öğrenmesi için ilk penceredir ve aynı zamanda Çin sanat filmleri için de kutsanmış bir yerdir. . 69. Berlin Uluslararası Film Festivali 7 Şubat'ta başlayacak. Bu Berlin Uluslararası Film Festivali'nde 14 kadar Çin filmi olacak.
Panorama ünitesinde finale kalan "Yağmurda Yağmurdan Bulutlar" (Lou Ye) ana yarışmasında finale kalan "Bir Saniye" (Zhang Yimou), "Uzun Günler ve Günler" (Wang Xiaoshuai), "Dinozor Yumurtası" (Wang Quan'an) dahil, "Hoşçakal Nanping Akşam Çanı" (Xiang Zi) ve "Genç Sen" (Zeng Guoxiang), "Geçen Bahar" (Bai Xue), "İlk Ayrılık" (Wang Lina) vb. Yeni nesil birimde.
Geçtiğimiz 40 yıl içinde çok sayıda Çin filmi Berlin'de gösterilme fırsatı buldu ve birçok film ödül kazandı. Bugün, Mr. Time, Çince filmlerin Berlin "Savaş Tarihi" ni değerlendirecek.
1980'lerde: Zhang Yimou'nun "Kızıl Sorgum" anakara filminin ilk uluslararası gösterimi bir gişe rekorları kırdı
Berlin Uluslararası Film Festivali, Çin filmleri için en samimi olanıdır, ancak bunun arkasında karmaşık tarihsel nedenler de vardır.
1980'lerin başından beri, anakara Çin reform yapıyor ve açılıyor ve beşinci nesil yönetmenler tarih sahnesine adım attılar.Geçtiğimiz birkaç on yıldaki yabancı film hareketlerinin sanatsal etkisini emme fırsatına sahipler ve aynı zamanda benzeri görülmemiş bir yaratıcı özgürlüğe sahipler. O zamanlar, Çin film endüstrisi henüz olgunlaşmamıştı. Sadece altı devlete ait film stüdyosu film çekmek için gerekli niteliklere ve güce sahipti. Filmlerin konuları ciddiydi ve çok fazla ticari baskı yoktu. Yeni yönetmenlerin düşünmesi gerekiyor, daha fazlası Sanat ve yaratımla ilgili Zamanın rüzgârına binen bir grup yeni filmin yükselişiyle yerli filmlerin sanatsal seviyesi yeni bir zirveye ulaştı.
Şu anda, Çin'in Tayvan ve Hong Kong da kendi film devrimlerini yaşıyor. Tayvan'ın Yeni Film Hareketi ve Hong Kong'un Yeni Dalga Hareketi yükseliyor. Tayvan Boğazı'nın her iki yakasından film yapımcıları, 1980'lerin Çin filmini zirveye taşıdı.
Eserlerin sanatsal kalitesinin artması ile Çin ile Batı arasındaki ilişki önemli ölçüde rahatladı, bu nedenle Berlin Film Festivali Çin filmlerine zeytin dalı attı. 1981'deki 31. Berlin Uluslararası Film Festivali'nde Fu Jinggong'un "Kırlangıçların Dönüşü" adlı eseri, Berlin Uluslararası Film Festivali'nin ana yarışma birimi için kısa listeye alındı ve tarih yazan üç büyük Avrupa film festivalinin ana yarışma birimi için kısa listeye alınan ilk anakara filmi oldu. Bu filmin hikâyesi, sağcı hareketin gelecek nesillere verdiği zararı konu alıyor: Karakterleri tarihi ve siyaseti temsil etmek için kullanma fikri, Berlin Film Festivali'nin iştahına uygun.
Bir şey daha var, ayrıca Berlin Film Festivali'nin ana yarışma ünitesinde kısa listeye alınmış bir Çin filmi vardı. 1957 gibi erken bir tarihte, anakaradan Hong Kong'a gelen yönetmen Yan Jun, 7. Berlin Film Festivali'nin ana yarışma ünitesi için kısa listeye alınan "Ölüler Vadisi" adlı çalışmayı filme aldı.
Ancak, Berlin'de parlayan ilk Çin filmi, kısa animasyon filmi "Three Monks" oldu! Bu doğru, herkesin bildiği ve üç keşişin içecek suyu olmadığı yerli animasyon. Bu 20 dakikalık animasyon kısa film, 1982 yılında 32. Berlin Uluslararası Film Festivali'nde kısa film yarışmasında kısa listeye alındı. İçilecek susuz üç öykü jüriyi fethetti ve kısa film yarışmasında En İyi Senaryo dalında Gümüş Ayı Ödülü'nü kazandı. Ayı ödülünü alan yerli bir film.
Çince filmler Berlin'i gerçekten fethediyor, altı yıl sonra Zhang Yimou ve "Kızıl Sorgumu" ortaya çıkacak. Bundan önce, Hu Bingliu'nun yönettiği "Pastoral Trilogy" nin ilk "Memleketi" (32. baskı) ve Xu Lei tarafından yönetilen "Stranger Friends" (33. baskı) dahil olmak üzere, ana yarışma biriminde kısa listeye alınan birkaç Çince film de vardı. Sonuncusu ayrıca üç büyük film festivalinde teselli ödülleri ve teşvik ödüllerine benzer bir "özel mansiyon" aldı. Ayrıca, Hong Kong yönetmeni Fang Yuping'in başyapıtı "Half Man" ve Anakara yönetmeni Wen Yan'ın "Blood, Always Hot" adlı filmi 34. Berlin Film Festivali'nin ana yarışma ünitesine aday gösterildi ve Çin filmleri yavaş yavaş Berlin'de kök saldı.
1988'de Zhang Yimou, Gong Li, Jiang Wen ve ilk yönetmenlik denemesi olan "Kızıl Süpürge" yi Berlin'e getirdi. Film beklenmedik bir şekilde "Ay Işığı Boğucu" ve "Kadın Siyasi Komiser" gibi kartvizitleri yendi ve tek seferde Altın Ayı Ödülü'nü kazandı. Zhang Yimou, ilk üç film festivalinde ilk sırada yer alan ilk Çince film oldu. Zhang Yimou'nun çıkış noktası oldu ve ardından son 40 yılın en önemli anakara Çinli yönetmeni oldu.
Ertesi yıl, bir başka beşinci nesil yönetmen Wu Ziniu'nun "Akşam Çanı" adlı eseri Berlin'deki ana yarışma biriminde kısa listeye alındı. Bu Japon karşıtı temalı film, Altın Ayı Ödülü'nün ardından ikincilik ödülü jüri ödülünü kazandı. Çin filminin şanı parlamaya devam etti. Berlin.
90'lar: Çin filmleri Berlin'de daimi ordu haline geldi ve her yıl ana yarışma için kısa listeye alınan filmler var.
1990'lar, Berlin'de şimdiye kadarki en görkemli Çince film çağıdır. Bu on yıl boyunca, her yıl ana yarışma ünitesinde en az bir Çince film kısa listeye alındı. 1995'teki 44. Berlin Film Festivali'nde, beşe kadar film vardı. Bir film ana yarışma için kısa listeye alındı ve tarih yazdı Ana yarışma filmlerinin üçte birinin Çince ve Kantonca konuştuğu sahneyi düşünün, bu gerçekten gelişen bir çağ.
1990'daki en önemli Çince film, yönetmenliğini Xie Fei'nin yaptığı ve başrolünü Jiang Wen'in oynadığı "Bentomed Yılı" olabilir. Film, büyük çağda küçük insanların dolaşmasını gösterir. Berlin Film Festivali tarafından tanındı. Sadece ana yarışma biriminde kısa listeye girmekle kalmadı, aynı zamanda olağanüstü sanat eserleri de kazandı. Başarı Gümüş Ayı Ödülü (en iyi fotoğrafçılığa eşdeğer). "Benomed Year" ile mevcut yarışmanın, daha sonraki Oscar en iyi filmi "Drive for Miss Daisy" ve Çek Yeni Dalga ustası Ely Manzo "Wingless Sparrow" un temsili çalışmasını içerdiğini bilmelisiniz.
1991 ve 1992'de sırasıyla Tian Zhuangzhuang'ın "Great Eunuch Li Lianying" ve Guan Jinpeng'in "Ruan Lingyu" filmleri vardı. 1993 yılında, Berlin'deki Çince filmlerin bir başka zirvesi olacaktı. Yönetmen Xie Fei, 1993 yılında yeni çalışması "Kokulu Ruh Kız" ile tekrar Berlin'e geldi ve rakibinin de Çinli bir yüzü vardı. Bu "yeni gelen" daha önce sadece bir iş çekmişti ve ikinci eser Berlin'e verildi. Film festivalinin daveti üzerine filmin adı "Düğün Ziyafeti" ve yönetmenin adı Ang Lee.
İki Çinli film yönetmeni karşı karşıya geldi, ancak iki taraf birbirini ayırt edemedi.O sırada jüride Zhang Yimou oturuyordu.Jüriler iki Çin filmini çok beğenmişlerdi ve rekabet şiddetliydi. Üç büyük film festivalinin ödülleri jüri jüri üyeleri tarafından belirlenir, bu nedenle herkesin oyu çok önemlidir. O sırada, "Düğün Ziyafeti" yapımcısı Xu Ligong ve yönetmen Li Ang, oy toplamak için restoranda her gün Zhang Yimou ile buluşarak Zhang Yimou'yu "Düğün Ziyafeti" için önemli bir oylamaya ikna etti ve son olarak "Düğün Ziyafeti" ve "Kokulu Ruh Kızı" adlı iki film Oylar eşitti ve jüri Altın Ayı'yı aynı anda iki film arasında en iyi film olarak ödüllendirmeye karar verdi ve o andan itibaren yönetmen Ang Lee uluslararası film sahnesinde ün kazandı.
Bundan sonra, Berlin Film Festivali'nde Çince filmler daha fazla ilgi gördü. Bir yıl sonra Wu Ziniu'nun yönettiği "Firefox" buraya geldi ve özel olarak anılarak teşvik edildi. 1995 yılında Anakara, Tayvan ve Hong Kong'dan filmler Berlin ve Hong Kong'da toplandı, Xu Anhua'nın "Kırk Kadın" ı, Liang Benxi'nin "Dünyaya Dönüşü", "Kırmızı Güller ve Beyaz Güller", Tayvan, Çin Halk Cumhuriyeti ve Hong Kong ortak yapımı, Anakara yönetmeni Li Shaohong'un "Kırmızı Pembe" ve He Ping'in "Güneş Işığı Kanyonu", ana yarışma ünitesinde son listeye alınmıştır. Çin filmleri burada ivme kazanıyor.
Hem Yan Hao'nun yönettiği "The Sun Has Ears" hem de Yang Dechang'ın yönettiği "Mahjong" 1996'da Berlin'e geldi. İlki, En İyi Yönetmen Ödülü ve Fabian Ödülü'nü (film eleştirmenlerinin bağımsız ödülleri) kazandı ve ikincisi kazandı. Zamanın tanınması, yönetmen Yang Dechang'ın başyapıtlarından biridir.
1997 ve 1998, aynı zamanda, Çince filmlerin Berlin'de büyük başarı yakaladığı iki yıldı. 1997'de, Er Dongsheng'in "Erotik Erkekler ve Kadınlar", Yan Hao'nun "Mutfağı Seviyorum" ve Cai Mingliang da dahil olmak üzere, anakara, Tayvan ve Hong Kong'dan toplam dört film burada birleşti. Huang Jianxin'in "River" ve Yang Yazhou'nun ortak yönettiği "Ambush" ve bir yıl sonra, Chen Chong'un "Heavenly Bath" ı, Lin Zhengsheng'in "Wang Lang" ı ve Guan Jinpeng'in "The Happier the Depraved" adlı eseri aynı zamanda kısa listeye alındı. Ödüller pek tanınmıyor, ancak kendi başlarına pek çok adaylık Çin filmleri için bir tür övgü niteliğinde.
21. Yüzyıl: Sahnedeki yeni nesil yönetmenler iki Altın Ayı Ödülü kazandı
Yeni yüzyılda, Çince filmler Berlin Film Festivali'nde güçlü bir duruş sergilemeye devam ediyor Ara sıra geride kalan yıllar olmasına ve ana yarışma ünitesinde hiçbir film kısa listeye alınmamasına rağmen, genel olarak, hala en hoşgörülü Çince sanat filmi. Son on yılda, üç bölgeden en iyi sanat yönetmenlerinin buradaki küçük altın ayıyı kovaladığı söylenebilir.
İlki 2000 yılında "Babam ve Annem" dir. Zhang Yimou, Venedik Film Festivali'nde tanındıktan sonra başarılı Berlin Film Festivali'ne geri döndü. Başlangıç noktasına dönen Zhang Yimou, hayal kırıklığına uğratmadı ve bu film için jüri ödülünü kazandı. O yıl yine Berlin'e gelen yönetmen Guan Jinpeng de finale kaldı ve yeni çalışması "Dancing Bazen" de Altın Ayı Ödülü için yarıştı.
Bir yıl sonra, altıncı kuşak yönetmenler çalışmalarını uluslararası sahneye taşıdılar. Wang Xiaoshuainin gerçekçi filmi "Seventeen-old Bike" Batı dünyasının sıradan Çin halkının mevcut yaşamını görmesini sağlamak için buradaydı ve jüri ödülleri de art arda verildi. İkinci yılda bir Çince filmle ödüllendirildi ve iki başrol oyuncusu Li Bin ve Cui Lin de Çaylak Ödülü'nü aldı.Tabii ki filmde beni en çok etkileyen kişi Gao Yuanyuan oldu.
Bir sonraki yıl 2003. O yıl Zhang Yimou'nun "Hero" ve Li Yang'ın "Blind Well" adlı eseri birlikte kısa listeye alındı. İlki, Zhang Yimou'nun film tarzının dönüşümünü ve onun tipik anlatım ve büyük tarihsel temalara olan ilgisini görmemizi sağladı. Bununla birlikte, ikincisi, altıncı nesil yönetmenin, alanın altındaki insanların gerçek hayatına olan ilgisini hala sürdürdü ve Üstün Sanatsal Başarı Gümüş Ayı Ödülü ile onaylandı.
Ertesi yıl Zhang Aijia, Gu Changwei, Peng Haoxiang, Wang Quan'an, Li Yu, Du Qifeng, Lou Ye ve hatta Chen Kaige ve diğer önde gelen Çinli film yönetmenlerinin eserleri Berlin Film Festivali tarafından beğenildi.Gu Changwei'nin "Peacock" da jüri ödülünü kazandı. , Ama en çok bahsetmeye değer Wang Quanan, Berlin Film Festivali'nin doğrudan bir hattı haline geldi. "Tuya'nın Evliliği", "Yeniden Birleşme" ve "Beyaz Geyik Ovası" ana yarışmada üç kez finale kaldı. "Tuya'nın Evliliği" Altın Ayı ödülüne layık görüldü, "Yeniden Birleşme" en iyi senarist oldu ve vasat "Beyaz Geyik Ovası" da göze çarpıyordu. Sanatsal Başarı için Gümüş Ayı Ödülü. Hayır, yeni filmi "Dinozor Yumurtası" dördüncü kez onaylandı.
Çince filmlerin Berlin'deki son görkemli başarısı 2014'tür. Berlin Film Festivali'ni üç Çin filmi "No Man's Land", "Tuina" ve "Day Fireworks" çevreledi.Sonunda, Diao Yinan beklenmedik bir şekilde Altın Ayı Ödülü'nü kazandı. O yıl Wes Anderson da dahil olmak üzere ana yarışma filmi çok çekişmeli geçti. "Budapeşte Oteli" adlı eserinin zirvesi, sol banka ustası Alan Renai'nin ölümünden sonra eseri "Hoşgörü", Richard Linklater'in "Çocukluk", Yamada Yoji'nin "Küçük Evi", " "Günde Havai Fişek" in büyük ödüller kazanması kolay değil.
2016'da "Yangtze Nehri Haritası", bir Çin filminin burada önemli bir ödül kazandığı son kez olan Üstün Sanat Başarı Ödülü'nü kazandı. Geçtiğimiz 38 yılda toplam 55 Çince film, Berlin Film Festivali'nin ana yarışma birimi için kısa listeye girerek beş kez Altın Ayı Ödülü'nü kazandı.Berlin Film Festivali'nin çok sayıda Çince film ve yönetmenin uluslararası itibarını artırdığını ve Çince sanat filmlerinin gelişimine tanıklık ettiğini söylemek abartı olmaz. büyümek.
