Rastgele park etmek her zaman çok rahatsız edici bir davranış olmuştur Sonuçta, yol size ait değildir.Eğer düzensizlik içinde durursanız, birçok yolculuk çok zahmetli hale gelir.Sadece trafiği engellemekle kalmaz, kişisel nitelikler bile gurur vermez. !
Ancak bazı sürücüler kalitelerini önemsemiyorlar. Her neyse, daha kolay hale getireceğim. Xiaobian da bu davranışa alay etti! Son zamanlarda, bazı yabancı netizenler yasadışı olarak park edilmiş arabanın üzerine bir not yayınladılar ve okuduktan sonra nefeslerini rahatlattılar!
1. Çeviri şu şekildedir: "Düzensiz park ettiğinizde insanları rahatsız edeceksiniz. İnsanları rahatsız ettiğinizde size notlar yazacaklar. Size not yazdıklarında zaman kaybedecekler. .Zamanını boşa harcadıkları için daha çok kızacaklar. Oh, daha kızgın mı yoksa daha mı kızgın? Huh! Onlara bak şimdi gramerlerinden şüphe ediyorlar, gramerlerinden şüphe etmelerine izin verme! Yani hayır! Evet! Kaos! Dur! Araba! Ah !!! "
2. Ödül belgesi, en iyi ihlal durdurun!
Dikkat edin, ön cama iliştirilmiş gerçekten bir sertifika var! çok yetenekli! Ve ayrıca yasadışı olarak park edilmiş arabaların "çiçek yaymasına" ve giyinmesine yardımcı oldu!
3. Çevirinin altında: "Kibarca park etmeyi öğrenebilir misin? Beni sadece lanet bir sardalya sanıyor olmalısın, değil mi?"
4. Tercüme: "Gül kırmızı, menekşe mor ve siz, TMD arabayı durdurmayacaksınız !!!"
Yazma tarzı neden aniden değişti? Bu ironiye 100 puan veriyorum!
5. Evet, kazandınız! Not, sizi ikna ettiğim anlamına geliyor!
6. Bu daha yetenekli ve şarkı sözlerini doğrudan bir şarkıda kullandım: "Hey, seninle yeni tanıştım, tüm bunlar çılgınca, bu yüzden lütfen evimizin önüne çıkma? Aptal?"
Hahaha bu şarkıyı hiç duymadım ama sahibi bilmeli, denemek ve söylemek ister misin?
8. "Game of Thrones" u izleyenler kesinlikle güler ~
Çeviri: "Lannister ailesi gelip sizi selamlıyor."
Bu arabada Stark ailesinin aile arması etiketi var. (İki aile kan davası ...)
8. Çeviri: "Teşekkür ederim! Arabayı buraya park ettim! Oh! Yakın! Bir dahaki sefere arabayı hareket ettirmemi kolaylaştırmak için bir konserve açacağı bırakabilir misin? Senin gibi bir piç otobüse binmeli!"
9. Çeviri: "Mutsuz kedi çok mutsuz, koltuğunda durdun! Bir dahaki sefere onu asacaksın !?" Dürüst olmak gerekirse, çizim çok iyi ~
10. Çeviri: "Hey, nasıl park edileceğini gerçekten biliyorsun! Bir dahaki sefere, arabanı anahtarla çizeceğim."
Bu, arabayı kazıtmak için apaçık bir tehdit, ancak bu tür davranışları savunmuyoruz, yine de uygar olmak istiyoruz!
12. Tercüme: "Senin için bedava ekmek, artık burada durma"! Bu sadaka ve bu ironi de çok ilginç!
Araç sahipleri geri dönüp bu notları görünce ne düşünecek bilmiyorum? Hem kızgın hem de utanmış olmalı !!!