Çin Süper Ligi hiçbir zaman tanınmış yabancı öğretmenlerden yoksun olmadı, ancak çok azı Çin'de gerçekten başarılı oldu. Bu neden oluyor? Gücün kendisinin dışında en büyük fark muhtemelen yabancı öğretmenlerin Çin kültürüne uyum sağlayıp sağlamayacağı ve yerel gelenekleri takip edip edemeyecekleridir. Geçtiğimiz birkaç yıl içinde Çin'deki en başarılı yabancı öğretmen Lippi'ydi, koçluk gücünden şüphe yok ama Çin kültürüne adaptasyonu, Çin'deki çalışmalarını suda bir balık gibi yaptı.
2013 yazında, eski İngiltere teknik direktörü Eriksson, Guangzhou R&F'in koçu olarak görev yapmak için Çin'e geldi. Uzun zamandır arkadaşı olan Lippi, şehirdeki rakibi Guangzhou Evergrande'nin koçu olarak da görev yaptı. Her ikisi de dünya standartlarında koçlar ve uzun yıllardır arkadaş oldular.Koçluk ekibi hala aynı şehirde ... İkisi arasındaki ahlaki karşılaştırma dış dünyadan doğal olarak büyük ilgi uyandırıyor. 2013'te tanıştıklarında, ikisi bir kumar oyunu olarak ikram etti ve kaybeden kazanana bir yemek verdi Bu da çok Çin usulü.
Ağustos 2013'te iki taraf arasında oynanan karşılaşmanın ilk turunda Lippi'nin Evergrande takımı, Eriksson'un R&F takımını 1-0 Brezilya'nın dış yardımı Konka golüyle mağlup etti. Maçtan sonra, iki koç tam bir dakika konuştu, bu yüzden muhabir maçtan sonra iki antrenöre ayrı ayrı sordu. Silver Fox Lippi açıkça gerçeği söylemekten hoşlanmadı ve "sadece birbirinizi selamlayın" dedi. Ama Eriksson dürüsttü. Herkese şunu söyleyin: "Maçtan önce bir akşam yemeğinde kumar oynadık. Kaybedersek, bir tedavi için ödeme yapmalıyız. Umarım önümüzdeki yıl faturayı iki kez ödeyecektir."
2014 yılında Eriksson bahsi kazandı. Sezonun ilk turunda R&F, Evergrande'yi 1-0 mağlup etti ve Eriksen doğal olarak bedava yemek yeme fırsatından vazgeçmezdi. Maçtan sonra düzenlenen basın toplantısında İsveçli heyecanla şunları söyledi: "Öncelikle büyük bir yemek yiyip bir şişe çok pahalı kırmızı şarap sipariş edeceğim ve hesabı Lippi'ye ödeyeceğim." Eriksson'un yemeğe bir düzine kişiyi getirdiği söyleniyor. Sadece en pahalı yemeği seçmekle kalmadılar, aynı zamanda herkes Lippi'ye onbinlere mal olan bir bardak Lafite sipariş etti.
Lippi'den sonra başka bir teknik direktör Evergrande'yi AFC Şampiyonlar Ligi'ne götürdü ve o Brezilyalı yaşlı adam Scolari. Silver Fox gibi, Scolari da Çin'de kaldığı süre boyunca kırsala gitti ve Çin misafirperverliğini öğrendi. Evergrande oyuncularına göre, Scolari görev süresi boyunca sık sık akşam yemeğine davet ederdi. Hatta bu kış ayrılışı vesilesiyle, Evergrande'nin tüm personelini davet etti ve her üs çalışanına kırmızı bir zarf verdi.Bu küçük para Scolari için çok önemli olmasa da, bu sevgi herkesi de kılıyor. Çinli biri ona saygı duyuyor.
Gelenekleri takip etmek için kırsal bölgelere giden yabancı öğretmenlerin yanı sıra, dış yardım Çin usulü yemek kültürünü de öğrendi. Eski Evergrande oyuncusu Elkerson ve Evergrandenin takım arkadaşları her zaman çok uyumlu bir ilişki yaşadılar. Takıma ilk geldiğinde, Evergrandenin tüm takım arkadaşlarını, koçlarını ve takım işlerini üst düzey Japon yemekleri yemeye davet etti. Ancak, "Küçük Ayı" açıkça herkesin harcama gücünü hafife aldı. Yemek Elkerson 50,000 yuan'e mal oldu. Sonunda, Brezilya dış yardımı "Öldür beni!"
Yıllardır Çin'de yaşayan Elkerson, Evergrande'den ayrıldıktan sonra açıkça çok daha kurnaz. Evergrande Şangay'da misafir olduğunda, Elkerson Huang Bowen'ı öğle yemeğine davet edeceğini söyledi, ancak öğlen kalkmayı beklemiyordu ve hesabı doğrudan öğleden sonra çayı sırasında Zhang Linpeng'e verdi.
Anavatanda olmaktan bahsetmişken, Çinin dış yardımı Mbiaya değinmek zorundayım. Bu takım arkadaşının çağırdığı "büyük aptal", Çin kültürünü öğrenirken hiç de aptal değil. Geçen sezon China Fortune ile Evergrande arasındaki maçtan önce kaligrafi öğrenmeye ve e-eşek sürmeye ek olarak, Weibo'yu havadan Alan'dan ekmek yemesini istemek için Guangzhou'ya gideceğini duyurmak için kullandı. Ve şöyle yazdı: "Kardeşim, hadi birlikte Çince öğrenelim, sana öğretebilirim. Çin kültürü hakkında daha fazla bilgi edinin, sonra Çince iletişim kurabiliriz, Çin'i seviyorum." Sonra, Alan ayrıca şöyle yanıt verdi: "Cumartesi günü kim kaybeder? Kendinizi çöreklerle şımartın! "
Çin'e gelen yabancı öğretmenler ve yabancı yardımcılar Çin kültürüne iyi uyum sağlayabilirse iş performanslarının doğal olarak fena olmadığını görebiliriz!