g u t x .com.tr İpek yolu - Çin'i anlamaya götürürüm

"Hatırladığımı Söyledin" klişesini kıran bu sözlü tarih kayıtları sizi tarihsel sahneye geri götürüyor

Belgesel tarihsel materyallerin organik bir tamamlayıcısı olarak sözlü tarih, kişisel karşılaşmalar ve duygular perspektifinden büyük anlatının arkasındaki gizli tarihsel yönleri yansıtan benzersiz değeri nedeniyle geniş ilgi gördü. Geçenlerde, "Ruan Yisan'ın Sözlü Tarihi" resmi olarak Şangay Kitabevi Yayınevi tarafından yayınlandı.Bu, "Şangay Edebiyatı Sözlü Tarih Dizisi ve Tarih Araştırma Merkezi" tarafından 4 yıl içinde yayınlanan 18. monografidir. Muhabir, birkaç gün önce CPPCC'de düzenlenen "Sözlü Tarih ve Şangay Kentsel Ruhu-Şangay Wenshi Müzesi Sözlü Tarih Serisi Semineri" nden, "Gong Jixian'ın Sözlü Tarihi" ve "Shang Changrong'un Sözlü Tarihi" dahil olmak üzere beşinci dizinin derlendiğini öğrendi. "Tarih", "Hu Ronghua Sözlü Tarihi", "Cao Lei'nin Sözlü Tarihi", "Hu Shoujun'un Sözlü Tarihi" ve "Zhu Yucheng'in Sözlü Tarihi". "Sözlü tarih, bizzat tarih sahnesinde yaşamış tarihçiler ve akademisyenler tarafından ziyaret edilir, yazılı transkriptler, ses kayıtları, video kayıtları ve diğer materyalleri bırakarak, ilgili tarafların zihinlerini canlı bir şekilde yeniden üretmek için" deneyimleme, görme ve duyma ", Bu tarih toplama yöntemi, ayrıntılı tarihe, tarihteki boşlukları doldurmaya ve tarihsel sapmaları düzeltmeye faydalıdır. "Tarih araştırmaları alanında uzun yıllar çalışan Xiong Yuezhi, sözlü tarihin eşsiz değerini son derece rafine sözcüklerle özetledi. Şangay Edebiyat ve Tarih Müzesi'nin kuruluşundan bu yana geçen 66 yıl içinde, kütüphaneciler kültür ve tarih, Jinshi kaligrafi ve resim, basın ve yayıncılık, eğitim ve akademi, drama ve film, tıp sporları vb. Gibi birçok alanı kapsamışlardır. Bunların çoğu, derin kazanımlara, olağanüstü başarılara ve Belirli sosyal etki. Bu gruba özgü değerli ve zengin kültürel ve tarihi kaynakları tam olarak keşfetmek, tarihi hafızayı korumak, zamanın durumunu kaydetmek ve sözlü tarih araştırmalarını teşvik etmek için, Şangay Edebiyat ve Tarih Araştırma Müzesi resmi olarak Temmuz 2013'te kuruldu. Araştırma merkezi, tarihçiler Jiang Yihua ve Xiong Yuezhi birlikte yönetici olarak görev yapıyor. Merkez kurulduktan sonra, seçkin araştırmacılar olarak hizmet vermeleri için Şangay'da uzman on edebiyat ve tarih akademisyenini işe aldı ve düzenli bir şekilde "Şangay Edebiyatı Sözlü Tarih Dizisi ve Tarih Araştırma Merkezi" nin derleme projesini başlattı. İlk cilt, Ekim 2015'te Shanghai Bookstore Publishing House tarafından piyasaya sürüldüğünden beri, yılda 4 ila 5 yeni kitap sıklığı temelde korunmuştur. Yayınlanan dört ciltteki 18 sözlü tarih anlatıcısı arasında veya ünlü kitabın arkasında Yang Xingfo felsefi varisi Yang Xiaofo, Feng Zikai'nin kızı Feng Yiyin, Liu Huizhi'nin ustası Liu Huizhi'nin torunu Du Weishan, Du Yuesheng'in oğlu veya Deng Weizhi, Chen Jiang, Zou Yilin, Jiang Yihua, Lin Bingyi, Ruan Yisan gibi akademik liderler veya sanat dünyası gibi. Yan Meihua, Wang Guanqing, Hu Zhenlang, Wu Tongzhang, Gao Yunlong gibi ünlü sanatçıların yanı sıra bir nesil ünlü aktörler Tong Xiangling, kıdemli film yapımcısı Sessiz ve dini lider Cao Shengjie. Onların renkli yaşam deneyimleri, öğrenme, karanlığa dalma ve parlak kalemler yapma konusunda uzman olan 16 yazarla birleştiğinde, dizinin içeriğini yalnızca tarihsel verilere ve okunabilirliğe değil, aynı zamanda tarihsel anlayışa da değer kılıyor. Ünlü sözlü tarih uzmanı Ding Yizhuang'ın dediği gibi, sözlü tarih bir anıt oluşturmak değil, büyük çağdaki kişisel yaşam deneyimlerini ve duygularını kaydetmek içindir. Örneğin, Şangay Belediyesi Halk Hükümeti'nin yaşlanma yılında danışmanı olan Yang Xiaofo, Soong Ching Ling, Cai Yuanpei, Lu Xun, Hu Shi, Huang Yanpei, Song Ziwen, Tang Yinhe, Lin Yutang, Xu Hejun, Zhao Shuyong vb. Gibi ünlülerle bir karşılaşma yaşamış ve hayatı inişli çıkışlı olmuştur 15 Babası Yang Xingfo'nun sekiz yaşında ölümüne tanık oldu. 13 Ağustos Olayında bombanın yanından geçti ve ölümden kaçtı. 1948'de insanlık tarihinin en büyük gemi enkazına - Jiang Yalun kazasına tanık oldu. 1950'de Shengsi Adalarını şahsen kurtardı. Bu nedenle, "Yang Xiaofo Sözlü Tarih" kitabına yansıyan pek çok içerik, kimsenin yerini alamayacağı "görme ve duyma" sağlıyor.

Pekin operasının performans sanatçısı Tong Xiangling, hayatı boyunca modern Çin Pekin operasının yükseliş ve düşüşüyle yakından bağlantılı olmuştur. Seyirci, "Take the Tiger Mountain" daki kahramanı Yang Zirong'dan en çok etkilenmişti, ancak Tong Xiangling'in perde arkasındaki zorluklarını ve acılarını nadiren biliyordu. Tong Xiangling, 8 yaşında Liyuan'a katıldı ve gazi olarak çalıştı.Birçok ünlü öğretmen tarafından eğitildikten sonra sağlam bir temel attı ve kısa sürede ünlü oldu.Genç yaşta "demir ses ve çelik boğaz" ününe sahipti. 1955'te, 20 yaşındaki Tong Xiangling, öğretmeni olarak resmi olarak Ma Lianliang'a taptı ve oyun yolu daha da genişledi. Daha sonra, Şangay Peking Opera Tiyatrosu'nun yöneticisi Zhou Xinfang'ın daveti üzerine, ana takım olarak Tong Xiangling ile Tongjia Topluluğu ve Şangay'da takım olarak Tong Xiangling ile İkinci Şangay Pekin Operası Topluluğu kuruldu. Tong Xiangling, ikinci ağabeyi Tong Shouling, dördüncü kız kardeşi Tong Zhiling ve genç bayan Tong Baoling ile birlikte sayısız ter içinde olan Pekin Operası dünyasında ünlü "Tong Aile Sınıfı" nı yaptı. Tong Xiangling, Şangay'a ilk geldiğinde, "Shi Lang Annesini Ziyaret Ediyor" gibi geleneksel oyunlarda rol aldı. Tong Xiangling, kitabında Tong Xiangling'in yeni yazılmış tarihi dramalara dayandığını ve "Two You in the Red Chamber", "Jin Yu Nu" ve "Wu Zetian" gibi dramaları yayınladığını kitapta hatırlattı. "Dördüncü Kız Kardeşin kendi fikri var ve Tongjia tarzını yaratmak istiyor." 1963'te Tong Xiangling, yurtdışında "Beyaz Yılan Efsanesi" ni sahneleme fırsatını kazandı. "Kafamda her zaman bir ip vardı. O zamanlar, her gece 3 dövüş sanatları yapılıyordu ve bazen gündüz 6 dövüş sanatları yapılıyordu. Takla atan oyuncular genellikle yorulduklarında çömelip kustu." Dövüş sanatlarında ana güç olan Tong Xiangling, bazen çok yorgundu. Gözlerini açamadı, bu yüzden sadece kendini tazelemek için espresso kahve yapabildi.Uyku zavallıydı.Bazen son sahne sona erdi, hemen yüzünü yıkadı ve makyaj yaptı, bu tereyağlı ekmeği yemenin kolay olmadığını iç çekti. Son zamanlarda tarihçilerin ve yayın çevrelerinin yoğun ilgi gösterdiği "Du Weishan'ın Sözlü Tarihi" kitabı da bir detay şaheseri. Kanada'nın Vancouver kentinde yaşayan Du Weishan, yaşlılığına ulaşmış, babası Du Yuesheng, Şangay'da bir ustaydı, birçok yerde ailesine hizmet etmişti. Du Yueshengin aile yaşamı, çocukluk deneyimi, sosyal aktiviteleri ve özellikle Chiang Kai-shek, Song Meiling, Kong Xiangxi, Zhang Xueliang, Wu Junsheng ile olan ilişkileri konusunda annesi, kız kardeşi, akrabaları ve büyükleri, efendisi ve babasının yanı sıra kişisel deneyim ve bilgisinden de öğrendi. Zhang Shizhao, Yang Du, Dai Li, Huang Jinrong, Zhang Xiaolin, Gu Jiatang, Lu Jingshi, Zhu Xuefan, Wang Xinheng, Wu Jiayuan, Li Caifa ve diğer insanlar arasındaki ilişki, dış ve iç ilişkiler de dahil olmak üzere, referans için birçok ayrıntı sağlar. Kitap, Du Yueshengin giyim, yemek, barınma ve ulaşım, günlük yaşam, kültürel yaşam, hobiler, duygusal yönelim, davranış tarzlarının yanı sıra aile üyeleri, çocukların eğitimi, deacons ve Du ailesinin torunlarının nerede ve ne zaman düzelttiğini anlatıyor. Kitapların, filmlerin ve televizyon dizilerinin ve internetin yanlış tanıtımı okuyucuların Du Yuesheng ve onun hayatına ilişkin anlayışlarını büyük ölçüde zenginleştirdi. Sözlü tarihteki en büyük zorluklardan biri, anlatıcı ile görüşmeci arasındaki iyi huylu etkileşimi gerçekten nasıl gerçekleştireceğimiz, "hatırladığımı söylüyorsun" klişesini nasıl kıracağımız ve güvenilirliği yüksek otantik sözlü tarihsel materyalleri nasıl oluşturacağımızdır? Şangay Edebiyat ve Tarih Müzesi'nin Sözlü Tarih Dizisi bu konuda yararlı girişimlerde bulunmuştur. Raporlara göre, dizinin planlanmasının başlangıcında, sözlü tarih toplama yönteminin standardizasyonuna ve geliştirme sürecine sıkı sıkıya bağlı kaldı. Seçilen bibliyografyanın listelendiği yerde, Sözlü Tarih Araştırma Merkezi önce görüşülen kişileri ilgili ilkelere göre seçecektir. Onay alındıktan sonra, merkezin sözleşmeli olduğu yazar, merkezin incelemesi ve tercüman tarafından onaylanmasının ardından uygulanacak görüşme için taslağı hazırlayacaktır. Röportajın ardından yazar, makaleyi yazılı transkripte dayanarak derledi, ses ve videoyu karşılaştırdı ve sonunda bizzat anlatıcı tarafından yazıyı revize edip son haline getirdi, bu nedenle dizinin benzersiz tarihi değeri sektör tarafından oldukça kabul görüyor. "Zou Yilin Sözlü Tarih" yazarı ve Şangay Taofen Anıt Müzesi'nin eski küratörü Lin Licheng, röportaj deneyimini postscript'e algısal olarak kaydetti: "Bay Zou, akademik otoritenin sadece saygın yaşamını ifşa etmek istiyorsa, bilinçaltında yapacağım Bir büyüğün hüzünlü ve mutlu hayatını keşfetmeliyim; "bilge kompleksini" havai fişekleri yemeden sürdürmek istiyorsa, gerçeği açıklamasına izin vermeliyim. "Ancak bu şekilde daha eksiksiz ve daha eksiksiz olabilir. Sözlü tarihin benzersiz değerini uygun şekilde yansıtın ve koruyun. Anlatıcının endişelerini bir kenara bırakmasına ve hafızanın taşkın kapılarını açması için kalbini açmasına izin vermenin yanı sıra, sözlü içeriği tamamlamak için çok zaman harcadı, örneğin ilgili olaylarda yer alan diğer taraflarla röportajlar, içeriden kişiler veya notlar şeklinde kitap ve belgeler eklemek gibi. Okuyucuların diktatörün bilmediği veya konuşmak istemediği şeylere atıfta bulunması uygundur. "Zou Yılin'in Sözlü Tarihi" nin özel değerini elde eden, diktatörün ve yazarın iki yönlü çabaları ve keşifleridir.Kitaptaki birçok kavrayışlı işaret ve ayrıntılı anılar, disiplinin tarihi için büyük miktarda ilk elden bilgi sağlar. .

Şanghay'daki Fenyang Yolu üzerindeki Pushi'nin altın bronz heykelinin ve Wu Song Chen Huacheng'in heykelinin yaratıcısı Gao Yunlong, bir zamanlar beyaz terörde büyüyen "kırmızı ikinci nesil" idi. Babası Jin Xuecheng, Büyük Devrim kadar erken bir tarihte Hou Shaoqiu ve Lin Jun tarafından partiye tanıtıldı. Fengxianın Çin Komünist Partisinin ilk üyesi 30 Mayıs Hareketini yaşamış, Kuzey Seferine yanıt vermiş, "12 Nisan" döneminden sonra Pudong, Fengxianda tuz isyanları ve yeraltı mücadelesi düzenlenmiştir. Düşman ve kuklalar döneminde Japonyaya direnmek ve ülkeyi kurtarmak için ısrar etmiştir. Japon mahkumlara ve denizaşırı Çinlilere propaganda yaptı. İç Savaş sırasında iş insanlarını vatansever demokratik harekete katılmak için birleştirdi.Zengin tecrübesi ve geniş bağlantıları olan bir kişi.Ayrıca modern Çin heykel sanatı tarihinde de yeri var. Maalesef şu ana kadar tam bir biyografi yok. Teslim edildi. Shanghai Arşivleri araştırma kütüphanecisi Bay Chen Zhengqing tarafından yazılan "Gao Yunlong Sözlü Tarih" kitabındaki Jin Xuecheng hakkında tarihi materyaller sadece bu boşluğu doldurmakla kalmaz, aynı zamanda sağlanan içerik diktatörün kişisel deneyiminden elde edilebilir veya babasının yazmasına yardım edebilir. Materyal hatıraları dinler ve güvenilirdir. Buna ek olarak, Gao Yunlong, Merkez Güzel Sanatlar ve Heykel Araştırma Enstitüsü'nün kuruluşuna ve erken tarihine şahsen tanık oldu ve o zamanki Güzel Sanatlar Akademisi'nin öğretim stilini, müfredatını ve yönetim sistemini, ayrıca Xu Beihong, Hua Tianyou, Wang Linyi ve diğer birçok sanat ustası ve akademisyeni öğretti. Halkın özellikleri ve yaşamı, Çin Halk Gönüllü Ordusu rölyef heykeli gibi katıldığım klasik eserlerin yaratım süreci, birinci elden zengin bilgiler sağladı. "Sözlü tarih, kültürel ve tarihsel verilerin özel bir biçimidir. Tarihsel partiler tarafından toplanan tarihsel veriler aracılığıyla, tarihsel partiler kişisel deneyim veya katılımcı olarak tarih sahnesine dönerler. Sözlü anlatım yoluyla tarihi ayrıntıları ifşa edebilir ve tarihi geri yükleyebilirler. Gerçek, tarihin tazeliğini, zenginliğini ve karmaşıklığını tam olarak ortaya koyuyor. Şangay Edebiyat ve Tarih Müzesi küratör yardımcısı Shen Feide," Sözlü Tarih ve Şangay Kent Ruhu - Şangay Edebiyat ve Tarih Müzesi "nde ortaya çıktı. Müze kuruluşunun başlangıcında, Belediye Edebiyat ve Tarih Müzesi kültürel ve tarihi materyallerin toplanmasına başladı. Şu anda, kütüphane, kültürel ve tarihi materyallerde yaklaşık 3.000 anı ve 20 milyondan fazla kelimeye sahip, kurgu ve yayıncılık bunların sadece bir parçası ve hala kazı için çok yer var.