İtalya'da anti-salgın: Sakalımı uçurmak ve yoğun konser biletleri rezervasyonu yapan İtalyan ailesine bakmak için çok endişeliydim
Editörün Notu: "Savaş Salgınının Sözlü Kaydı" arka arkaya yayınlandı. Southern Metropolis Daily, tüm ağdan COVID-19 ile mücadeleyle ilgili haber ipuçlarını toplar.Salgınla ilgili olan sizden röportaj ipuçları sağlamayı sabırsızlıkla bekliyoruz. Metin, video ve resimlerin hepsi mevcuttur Nandu her an dinler ve sizin için yazar.
31
Anlatıcı / Yazar: Wu Shuhua (şu anda Roma'da ikamet eden Çin tugayı anlamına geliyor) )
Kısa bir süre önce, Çin'deki akrabalar ve arkadaşlar için maskeler aramak için birkaç gün Roma sokaklarında bir eczane işlettim. Yarım aydan kısa bir süre sonra, dramatik bir tersine dönme yaşandı. İtalyan salgını bir gecede patlak verdi. Ev arkadaşları ve akrabalar bana "Size maske göndermemize gerek var mı?" Diye sormaya başladılar İtalyan hükümeti tarafından 5 Mart 18:00 itibariyle açıklanan verilere göre, İtalya'da toplam doğrulanmış vaka vardı. Yeni koroner pnömoni vakalarının sayısı 3858'e çıktı. Bununla birlikte, İtalya'da, salgında kültürel farklılıkların tezahürünü derinden hissediyorum.
Kuzey İtalya'daki COVID-19 salgınının ertesi günü 22 Şubat'ta neredeyse ailemle kavga ediyordum.
Doğrulanan tanıların sayısı o gün 38 olarak açıklandı, ilk gün 16'nın iki katından fazla. Yerli salgının gelişme eğiliminin gözlemine dayanarak, İtalya'nın da üstel bir büyüme aşamasına girdiğine karar veriyorum. O günkü aile grubu sohbetinde, İskoçya'da yaşayan kocamın erkek kardeşi yerel yağmurlu havadan şikayet etti, Şubat sonunda Roma'ya yaptığı yolculukta Akdeniz güneşinin tadını çıkarmayı dört gözle bekliyordu. Zamansız bir anda dedim ki: "Neden bekleyip görmüyorsun? Sayı yakında yüzü aşacak. "
Kardeş dedi ki: "Kesinlikle İtalya'ya geliyoruz. Patronum şimdi Venedik Karnavalı'nda. Öleceksek, birlikte öleceğiz." Ve gözyaşlarının bir gülümsemesiyle.
Elbette şaka yaptığını biliyordum, ama hiç gülmedim. Venedik'in bulunduğu Veneto bölgesi İtalyan salgınının salgın noktalarından biri ... Karnaval dünyanın her yerinden turistlerle dolup taşıyor, bu da belli ki Avrupa'nın ritmini yayacak (daha sonra oldu). Ona dedim ki: "Bu virüsü küçümsemeyin. Bugün Güney Kore'de 200'den fazla yeni vaka var. Küresel bir salgın olduğunu hissediyorum." Cevap vermedi.
Ama kocam beni suçladı: "Ne aceleniz var? Ne kadar zamandır güzergahı dört gözle bekliyor, gelmeyeceğini nasıl söyleyebilir? Önce onu gözlemleyin."
Elbette, iki gün sonra, İtalya'da doğrulanmış vaka sayısı yüzü aştı. Grup sohbetinde bana bir kez daha hatırlattım: "Hafife almayın, böyle devam ettikten sonra çok fazla olmayacak." Kayınvalidem cevapladı: "İyi haber, ölüm oranının yüksek olmaması." Gevezelik ettim ve açıkladım: Bu virüs bulaşmış. Seks çok güçlü, ciddi bir hastalık oranı% 10 Tıbbi sistem bunaldığında ölüm oranı yükselecek.Şu anda gördüğünüz ölüm oranı Çin tarafından büyük bir fiyata kontrol ediliyor. Herkes dışarı çıkmazsa kontrol etmek mümkündür. Kayınvalidem hafifçe dedi: "Ellerini daha çok yıka." Akşam kardeşim Roma'daki bir konsere bağlantı gönderdi: "Bu konser için bilet rezervasyonu yapacağım. Katılmak ister misin?"
Gerçekten bayılacağım. Ailede sakalını uçurmak ve bakmak için çok hevesli olan tek kişi bendim ve diğer herkes hala acelesiz seyahat ediyordu. O anda kültürel farklılığı derinden hissettim.
5 Mart'ta, Roma, İtalya, bir arabacı turistleri Piazza di Spagna'da bekliyor. Xinhua Haber Ajansı
Aslında başlangıçta pek endişeli değildim, İtalyan hükümetinin verdiği önemin derecesi beklenen bir şey. 30 Ocak'ta Roma, Wuhan'dan iki turisti doğruladı ve İtalya derhal Çin'e ve Çin'den tüm uçuşların askıya alındığını duyurdu. Kısa bir süre sonra İtalya, Wuhan'dan 56 İtalyan Çinli'yi geri çekti ve ateşli bir şekilde mahsur kalan 17 yaşındaki bir çocuğu karantinaya almak için özel bir uçak göndermekten hiçbir masraftan kaçınmadı. 21 Şubat'ta kuzeyde salgının patlak vermesinden sonra, İtalya 11 şehir ve kasabayı hızla kapattı ve etkilenen bölgelerde halı teftişlerine başladı. "Buda" salgın karşıtı Singapur, "test yok, hayır" Japonya ile karşılaştırıldığında, İtalyan hükümeti de çok ciddi.
İtalya'da yaşayan Çinliler için salgın Çin'de patlak verdiğinde başladı. Zaman zaman Çinlilere karşı ayrımcılık hikayeleri duyuldu ve bariz olan fenomen, Çin restoranlarının işinin düştüğüdür. Alt kattaki self-servis Japon restoranımız Çinliler tarafından işletiliyor. Balık sashimi çok taze ve her gün dolu, ancak iş son bir ay içinde düştü ve gece başına doluluk oranı düzensiz oldu. İki kez paket sipariş ettim.Hafta içi meşgul olan küçük kardeşim ayağa kalktı ve benimle sohbet etti: "Hey, gerçekten iyi değiliz." 19 Şubat'ta, iç salgının yavaş yavaş azaldığını görünce bir kez yemek yemeye gittik. Kendi kendine yardım, yolcu hacminin% 70 ila% 80 oranında iyileştiğini buldu. O gece bir arkadaş çevresi yazdım: "Çin'deki işe yavaş yavaş yeniden başlamasıyla, İtalya'daki Çinli işletmeler de en zor dönemi atlattı." Beklenmedik bir şekilde, iki gün sonra durum daha da kötüye gitti ve birçok Çinli işletme tatil için kapılarını kapattı.
İtalyanların Çinlilere karşı daha önceki endişe verici tutumuna dayanarak, salgın gerçekten geldiğinde düşman gibi olacaklarını düşünüyorum. Ancak, durum böyle görünmüyor. Sokaktaki çok az insan maske takıyor ve kuzey şehirlerindeki süpermarketleri takmak için toplayan çok az insan. Salgının başladığı Veneto'da, arkadaşımın ebeveyn grubu hala basketbolla çıkıyor. Televizyonu açın ve uzmanlar gergin değil. Virolog A, "Ölüm oranı sadece% 2 civarında. Araştırmadan sonra korkmuyorum." Dedi Doktor B: "Bu gripten biraz daha ciddi. Şu anda panik çok fazla." Ellerin nasıl yıkanacağını anlatan uzman, "Maske takmanın hiçbir faydası yok. Banknotlar virüsü asla yaymaz." Dedi.
Daha çok dinledikçe kafam daha da karıştı: Çin'in Wuhan kentinde patlak veren, bir nesnenin yüzeyinde beş gün boyunca hayatta kalabilen, damlacıklar yoluyla yayılabilen ve dışkı yoluyla yayılan aynı virüsten mi bahsediyorlar? Daha önce çok korkmuşlardı, Çin'den mi yoksa virüsten mi korkuyorlar?
Yazar Roma'da yaşıyor ve alt kattaki restoranın geçen hafta hâlâ çok sayıda misafiri vardı. Fotoğraf: Wu Shuhua
Hükümetin ilk Thunder operasyonu çok övgü aldı, ancak her gün teyit edilen vakaların sayısı arttıkça İtalyan borsası düştü ve uluslararası bir abluka ile karşı karşıya kaldı ve hükümet ekonomik baskısını kaybetmeye başladı. 25 Şubat'ta hükümetin üslubu gözle görülür biçimde değişti Dünya Sağlık Örgütü yetkililerinin sözleriyle teyakkuz durumumuzu yeniden ayarlamalıyız dedi. Ayrıca, İtalya'daki çok sayıda doğrulanmış vakanın pek çok asemptomatik enfeksiyonu sayan çok fazla testten kaynaklandığına da işaret etti. İçeri girin ve asemptomatik insanlar için daha fazla test yapmayın. Ertesi gün, sadece kritik hastalığı olan hastaları açıklamaya karar verdi ve artık teyit edilen toplam teşhis sayısını açıklamadı, daha sonra çok fazla muhalefet nedeniyle vazgeçti.
26 Şubat'ta Arkadaşların Anları'nda İtalyan yerel TV haberlerine bir yorum kaydettim ve sonuca şöyle dedim: "Çin, en başından beri bir savaş durumunda salgınla mücadele ediyor ve büyük fedakarlıklar yaptı. Yavaş yavaş normal hayata dönmesi bir aydan fazla sürdü. Fiyat çok yüksek. Yine de tetikte olmalıyız. Örneğin, aynı asansöre üç kişiden fazla kişi binemez, ama bir an önce normale dönelim. Sonuçta salgın rüzgar gibidir ve geldiğinde durdurulamaz. "
Bu ikiyüzlülük karşıtı tutum beni özellikle o iki gün endişelendirdi. Çinin ülke çapındaki çabaları başlangıçta salgını kontrol altına aldı. İtalya neden atların ve dansların sorunsuz bir geçiş yapabileceğini düşünüyor? 27 Şubat'ta, yalnızca bir hafta süreyle derslere ara veren Veneto bölgesi, acilen derslerin yeniden başladığını duyurdu. Veneto'dan bir arkadaş panik içinde bana geldi: "Bundan kaçınmak için ülkeye geri dönmeyi düşündün mü? Ailemiz şimdiden tartışıyor."
Kocamla da görüştüm ama Çin'e dönmek bizim için gerçekçi değil. Koca ve bebek İtalyan vatandaşıdır, Çin onları kabul etmek zorunda değildir ve eve dönüş yolunda enfeksiyon riski vardır. Sicilyanın kayınvalidesinin evine geri dönmeyi teklif ettim ama kocam, kayınpederimizi bizim gibi evde kalmaya ikna edemeyeceğimizi düşündü. Roma salgınının ciddi olmadığı gerçeğini göz önünde bulundurarak, şimdilik beklemede kalmaya karar verdik.
Hükümetin iddialı tavrı hemen karşısında dövüldü. 28 Şubat'ta, salgının kuzey merkez üssü olan Lodi'deki yoğun bakım yatakları acele etmeye başladı. Küçük şehirler, ağır hasta hastaların acelesi ile baş edemezler, bu yüzden sadece başka şehirlere nakledilebilirler. İlk aşamada% 80 yumuşaklık oranıyla insanların ona bakmasına neden olan virüs nihayet çirkin yanını gösterdi.İtalya yine de beklemek zorunda kaldı.Sadece derslere devam etmek isteyen bölge dersleri askıya almaya devam edeceğini duyurdu.
"Bak, durum ciddileştiğinde önlemleri ayarlayacaklar," kocam beni rahatlattı. Nitekim, kötüleşen durumla birlikte, hükümet şimdi gittikçe daha gergin hale geliyor. 4 Mart'ta İtalya'da enfeksiyon sayısı 3.000'i ve ölüm sayısı 100'ü aştı. Başbakan ülke çapında derslerin askıya alındığını duyurdu ve 65 yaşın üzerindeki insanları dışarı çıkmamaya, birbirinden güvenli bir mesafe bırakmaya, tokalaşmayı bırakıp yüz yüze selam vermeye vb. .
Ama ben her zaman bunun yeterli olmadığını hissediyorum, gençler akmaya devam ettikleri sürece, yaşlılara bulaşıp yayılmaları engellenemez. İtalya şu anda çok yüksek bir ölüm oranına sahip ve dünyanın en uzun ömürlü ikinci ülkesi olduğu için 80 yaşın üzerinde birçok insan var. İtalya'nın ekonomisi kuzeyde güçlü, güneyde zayıf, pek çok güneyli kuzeyde çalışıyor ve eğitim görüyor. Kuzeyde salgının başlamasıyla güneyliler birbiri ardına evlerine dönüyor ve bu da salgının güneye yayılmasını sağlayacak. Güneydeki tıp sistemi kuzeydekinin çok gerisinde. Birçok doktor, salgının güneyde başlaması halinde bunun gerçek bir felaket olacağından endişeli.
29 Şubat'ta, İtalya'nın kuzeyindeki Cremona şehrinde, bir sağlık çalışanı hastanenin dışında kurulan derme çatma bir çadırdan çıktı. Xinhua Haber Ajansı
Yeni taç virüsü ile karşı karşıya kalan kocam, diğer İtalyanlardan daha fazla ilgileniyor. Çok itaatkar bir maske takıyor, ellerini sık sık yıkıyor, daha az dışarı çıkıyor ve artık İtalyan yaşamı için gerekli olan kafeleri ziyaret etmiyor. Bunun nedeni, Wuhan'a dikkat etmem ve ona çok fazla üzüntü ve sevinç anlatmam. Wuhan'ın son bir aydaki deneyimi her Çinli için son derece şok edici oldu. Bu çok pahalı bir epidemiyoloji dersi. İtalya'daki akraba ve arkadaşlarıma defalarca söyledim: "Bu kadar çok ailenin aynı anda birkaç akrabasını kaybetmesine neden olabilecek bir hastalık görmedim."
İtalya, Kara Ölüm'ün vaftizini yaşamış bir ülkedir. "Şehri kapatma" eylemi, Çin'in tarihsel deneyimi olduğu kadar Çin'in bir kopyası değil. Ama belki de bundan dolayı, yeni taç virüsle yüzleşmeye başladıklarında her zaman belli bir kibirleri oluyor. Ayrıca Wuhan'ın erken aşamada bastığı çukurlara da basıyorlar. Bence çok büyük bir bilgi önyargısı var. İtalyan medyası da Çin'deki salgını büyük ölçüde bildirdi, ancak onlar için Çin'in Wuhan uzak ve duygusal olmayan bir varoluş.Salgın sadece bir sayı ve eleştiri için bir fırsat. Bizim gibi savaşan doktorları ve hemşireleri umursamayacaklar. , Hastalar, etli ve kanlı olanlar. Bu nedenle, uzmanları da dahil olmak üzere, başlangıçta bu salgının korkunç yönlerini gerçekten anlamadılar.
Son olarak, İtalyan medyasında Çin kadar derin bir soruşturma raporu görmedim. İtalyanlar hastanedeki sefil koşulları televizyon ve gazetelerden görebilselerdi, muhtemelen dersleri askıya alıp çocuklarını parka götürmezlerdi.
