"Eyalet ziyafetleri için şarap" aurası, terk edilmiş Çin Seddi şarabının tüm hikayesini yorumlayarak mevcut durumun acısını gizleyemez.
Pazarın yavaş büyümesi, ithal ürünlerin şiddetli ithalatı ve borsaya kayıtlı şirketler tarafından Çin Seddi şarabının elden çıkarılması, yerli şarap endüstrisinin zorluklarıdır.
(Yerli şaraplar, son yıllarda şarap pazarında ortaya çıkan tüketim artış trendi ile büyük ilgisi olan ithal şaraplar ile rekabette geriliyor. Resim / Görsel Çin)
"Finans" Özel Yazarı Wu Yang Yinghui / Wen Yu Le / Editör
9 Kasım akşamı, Çin ve Amerika Birleşik Devletleri devlet başkanları ve çok sayıda davetli Büyük Halk Salonunda birlikte yemek yedi. İnternette dolaşan menüde şarap barında "Great Wall Dry Red" ve "Great Wall Dry White" göründü. Ancak, yıllardır "ulusal ziyafet şarabı" aurasına sahip ulusal marka, uzun vadeli kayıplar nedeniyle "mal sahibi" tarafından bir "yük" olarak terk edilmiştir.
16 Ekim'de China Foods Co., Ltd. (00506.HK), Great Wall Wines dahil olmak üzere tüm alkollü ve diğer içecek dışı işletmeleri ana şirketin hâkim hissedarı COFCO'nun yüzde yüz iştiraki olan China Foods'a (Holdings) satacağını duyurdu. Limited Şirketi. Toplam işlem fiyatı yaklaşık 5.069 milyar HK $ 'dır.
China Foods başlangıçta içecekler, şarap ve mutfak yiyecekleri olmak üzere üç büyük işletmeyi içeriyordu. Şirket, Jindi Chocolate ve Fulinmen gibi mutfak gıda işlerini halihazırda elden çıkardı ve şimdi alkol işini daha da bırakmayı ve COFCO Grubu bünyesindeki 18 uzman şirket arasında tek özel içecek iş platformu olmayı seçti.
Elden çıkarılan şarap işinin temel kısmı, Çin Seddi şaraplarının üretimi ve dağıtımıdır. Elden çıkarmanın nedeni, "hem işletme hem de mali performanstaki düşüş" dür.
Duyuru, China Foods'un yerli şarap işinin bu yılın Haziran ayına kadar arka arkaya 30 ay boyunca zarar gördüğünü gösteriyor. Vergi öncesi zararlar 2015'te 241 milyon HK $, 2016'da 167 milyon HK $ ve 2017'nin ilk yarısında 409 milyon HK $ idi. 2011'den 2016'ya, China Foods'un yerli şarap işi gelirinin bileşik yıllık büyüme oranı -% 11 idi.
Düşük performans gösteren işletmelerin elden çıkarılması, borsaya kayıtlı şirketler için iyi bir haberdir. Duyuru gününde, China Foods açığı açarak% 14'ün üzerinde açılış yaptı ve piyasa kurumları da hisse senedi için hedef fiyatlarını yükseltti. Ancak, düşüş bekleyen Çin şarap endüstrisi için bu haber soğuk su dökmekle eşdeğer.
Yıllar süren kayıplar, "Altın İşaretler" kaderden pek kaçamaz
Çin şarap pazarında güzel zamanlar oldu.
2011 yılında, yüksek kaliteli likörün fiyat artışından etkilenen Çin şarap tüketimi çok yükseldi. Pazar kutuplaşmıştır: Bir uçta, yüksek kaliteli şaraplar, diğer uçta çok sayıda bireysel tüketici, Changyu ve Great Wall tarafından temsil edilen nispeten düşük fiyatlı yerli şarap markaları kategorilerini seçmektedir.
Ne yazık ki güzel günler uzun sürmedi, 2013 yılında hükümet "Yasak Emri" ni çıkardı ve Çin şarap pazarı aniden soğuk bir kışla karşılaştı. Yaklaşık beş yıllık derinlemesine düzeltmelerden sonra, Çin şarap pazarı dipte kalıyor.
Çin Ulusal İstatistik Bürosu ve Çin Şarap Endüstrisi Birliği'nin istatistiklerine göre, 2011'den 2016'ya kadar yerli şarap endüstrisinin toplam üretiminin ve gelirinin bileşik yıllık büyüme oranı sırasıyla% -0,34 ve% 4,73 oldu. Karşılaştırıldığında, 2006'dan 2011'e kadar ilgili bileşik yıllık büyüme oranları% 18,5 ve% 24,3'tür.
Daha da kötüsü, şarap pazarının önümüzdeki 3 ila 5 yıl içinde toparlanması yine de zor olacak. Çin'in şarap endüstrisinin gelecekteki gelişimi ile ilgili olarak, China Food Corporation'ın yönetim kurulu başkanı Ma Jianping nispeten kötümser bir karar verdi. Açıklamada, yerli şarap sektörünün "2011-2016 döneminde olduğu gibi önümüzdeki üç ila beş yıl içinde yavaş bir büyüme kaydetmesinin beklendiğini" belirtti.
Çin şarapları, pazar payı açısından Çin şarap pazarında uzun süredir ikinci sıradadır ve Çin şarapları kategorisinde "altın işaret" e aittir. Küresel pazar araştırma şirketi Mintel'in verilerine göre, Çin şarapları 2015 ve 2016 yıllarında Çin şarap pazarının% 6,2'sini oluştururken, yalnızca Changyu Group'tan (000869.SZ) ikinci sırada yer aldı.
Bununla birlikte, yerli şarapların genel durgunluğunda, Çin Seddi şarapları tek başına ayakta duramadı. Bu nedenle, kısa vadeli finansal baskıyı acilen hafifletmesi gereken Çin gıda şirketleri için, likörün uzun vadeli zarar getiren işinden vazgeçmek ve yıllık% 32'lik yıllık satış büyümesi ile içecek işine odaklanmak açık bir şekilde daha mantıklı bir seçimdir.
China Food, "Şarap işi ve diğer içecek dışı işletmelerin satışından sonra, China Food'un ana faaliyet alanı daha net olacak ve şirketin borç oranı daha da iyileştirilecek." Dedi.
Çin Seddi Şaraplarının elden çıkarılmasının tamamlanmasının ardından, China Foods'un mali göstergeleri büyük ölçüde iyileştirildi.
İşlem tamamlandıktan sonra, China Foodsun net borç / özkaynak oranı 2017 ortalarında mali durumuna göre% 33,4'ten% 18,0'a düşecek. 2016 yılının tamamının mali durumuna bağlı olarak, ana şirketinin adi hisse senedi sahiplerinin kârının hisse başına kazançları, yaklaşık% 41 oranında önemli ölçüde artacaktır.
Uygun maliyetli savaş, ithal şaraplar pazar için rekabet ediyor
China Foods'un tüm alkol işini elinden alması, Great Wall Wines'ın genel müdürü Li Shiyi'nin göreve gelmesinden yalnızca 18 gün sonra gerçekleşti. Bir röportajda, bu ayarlamanın "Çin Seddi Şarabı yeniden yükleme ve sonra yeniden başlama" olduğunu söyledi.
Li Shiyi göreve geldiğinde, Çin şarap markalarının son yıllarda ciddi bir baskı altında olduğunu söyledi. "Son yıllarda, iç ve dış çevredeki birçok faktörden etkilenen Çinin şarap endüstrisinin gelişimi, bazı dalgalanmalar yaşadı ve bazı zorluklarla karşılaştı, bu da bazı sektör çalışanlarının ve tüketicilerin Çinin şarap endüstrisinin gelişme beklentileri konusunda endişelenmesine ve güvenlerinin sarsılmasına neden oldu. İçinde Çin Seddi şarabı var ve aynı zamanda hem soğuk hem de sıcak. "Dedi açık bir mektupla.
Li Shiyi'nin dediği gibi, yerli şaraplar son yıllarda zor anlar yaşadı.Sektörün genel "pastası" büyümedi, aynı zamanda ithal şaraplar da kendi payını aşındırdı. Sadece Çin Seddi değil, pazar payında ilk sırada yer alan Changyu Şarapları da zayıf bir büyüme sergiliyor. Mali rapor, Changyu'nun net kârının 2016'dan bu yana, o yıl% 4,62 ve bu yılın ilk üç çeyreğinde yıllık% 1,04 düşüşle düştüğünü gösteriyor.
Yerli şaraplar, ithal şaraplarla rekabette geriledi ve bu da son yıllarda şarap pazarındaki tüketim artış trendiyle büyük ölçüde bağlantılı. Düşük fiyatlı şarap kategorileri artık halk tarafından aranmıyor, tüketiciler şarabın tadı ve maliyet etkinliği konusunda daha fazla endişe duyuyor. Giderek daha fazla tüketici çeşitleri, kökenleri ve hatta şarap imalathanelerini seçiyor.
Zhonghaisheng'in bir şarap distribütörü ve CEO'su Zhang Haiwen, "Aynı fiyata daha iyi şeyler satın alabilirsiniz. Neden daha iyi ithal şarap seçmiyorum?" Dedi. "Yabancı şarap daha uygun maliyetli. Bu zaten endüstrinin ve şarap tutkunlarının ortak görüşü. İyi yerli şarabın fiyatı biraz daha yüksek, en az 300-400 yuan. Ama aynı tada, ithal şarap 100 yuan'dan fazla olabilir. Satın alabilirsiniz. Zhonghaishengin yıllık ulusal şarap satışları 20 milyon yuanden fazlaya ulaştı, ancak seçilen ürünlerin yalnızca% 5'i yerli şaraplardır ve bunlar yüksek kaliteli şaraplarda yoğunlaşmıştır.
Yerli şarabın kötü tadı, Çinli şarap üreticilerinin ekim sürecini kontrol edememesiyle yakından ilgilidir. Ningxia Lisi Şaraphanesi'nin baş şarap üreticisi Guo Wanbai, "Bir şarabın kalitesini belirlemek için, ekim süreci% 70, demleme süreci ise sadece% 30'dur." Dedi.
Çinli şarap üreticileri temelde kendi üzümlerini yetiştirmezler, hasat mevsiminde üzüm üretim bölgelerindeki çiftçilerden üzüm satın alırlar. Faydaları en üst düzeye çıkarmak için, çiftçiler üzümleri en çok yağmur yağdığında toplayacaklar, böylece üzümler daha ağır ve daha fazla gelir elde edebilecek. Ancak üzümlerde su içeriği yüksek olduğu için şeker içeriği yetersizdir ve demlendikten sonra alkol içeriği yükselemez.
Bunun aksine ithal şarabın şaraphane tarzı üretim modeli. Birçok şarap imalathanesi bir ya da iki yüz yıldır bir aile tarafından işletilmektedir, bu nedenle toprak iyileştirme, ekim, toplama, demleme ve satıştan tüm sürece kadar şarap üretiminin tüm yönlerini etkin bir şekilde kontrol edebilirler. Yurtdışındaki çoğu şarap imalathanesi yağmur mevsimi boyunca üzüm toplamayı yasaklamaktadır, bu nedenle üretilen şaraplar şeker açısından zengindir ve daha iyi bir tada sahiptir.
Bazı Çinli şarap üreticileri de emlak tarzı üretimi deniyor ve ekim sürecine müdahale ediyor. Bununla birlikte, üzüm yetiştirilen bir bölgenin toprağını gerçekten iyileştirmek yaklaşık 20 yıl sürecektir. Çin'deki mevcut arazi sözleşme sistemi, bir arazi parçası için sözleşme süresinin 30 yıl olduğunu öngörmektedir. Bundan etkilenen çok az insan kaynağından toprak iyileştirme yapmak için bu kadar uzun bir süre harcamaya isteklidir. Bu aynı zamanda yerli şarabın yetiştirme kaynağından ithal edilen şarabın kalitesine ulaşamayacağını da belirler.
Fransız Margaux Şaraphanesi'nin genel müdür yardımcısı Aurelien Valance, "Çin yerel şarapları pek çok açıdan iyi bir iş çıkardı, ancak daha fazla zamana ihtiyaçları olabilir. Şaraphanemiz aileye aittir ve 500 yıldan fazla bir süredir devredilmiştir. Bu nedenle. Karar vermeden önce yalnızca 10 ya da 20 yıla bakmıyoruz, 100 yılı dikkate alacağız. "
Kısa vadede tadı iyileştirilemez ve daha kötüsü, fiyatın giderek avantajını kaybetmesidir. Bu, yerli şarabı, ithal şarapla fiyat-performans savaşında bir başka dezavantaja sokar.
Yüksek ithalat tarifeleri nedeniyle, geçmişte iç piyasada ithal şaraba yönelik tüketici talebi baskılanmıştır. "Sıfır tarifeli" ülkelerdeki kademeli artışla birlikte ithal şarap fiyatları son yıllarda çok düştü.
Yeni Zelanda ve Şili, 2012 ve 2015 yıllarında Çin şarap ithalatında "sıfır gümrük vergisi" politikasından yararlandı. Avustralya şarabı ithalat tarifesi de 2017'de% 5,6'ya düşürüldü ve 2019'da tamamen sıfıra indirilecek. Avustralya, Çin'in ikinci en büyük şarap ithalatçısıdır. "Sıfır tarife" politikası, şüphesiz Avustralya şarabını Çin şarap pazarında daha rekabetçi hale getirecektir.
Çin'deki artan işçilik ve üretim maliyetleri, şişeleme için ithal edilen çiğ şaraptan bile daha pahalı olan şarap yapım maliyetlerinin yükselmesine neden oldu. 2017 yılının ilk yarısındaki gümrük verilerine göre Portekiz ve İspanya'dan ithal edilen ham şarabın fiyatı 3.000-3500 yuan / ton civarında. Yerli üzümlerden çiğ şarap yapmanın maliyeti ton başına 7.000 RMB ile 8.000 RMB arasındadır.
Bu nedenle, birçok Çinli şarap şirketi kendi şaraplarının bir kısmını bırakmayı ve ithal çiğ şarapları doğrudan şişelemeyi tercih ediyor. 2017'nin ilk yarısında Çin, 407 milyon litre şarap ithal etti ve bunun% 22,5'i dökme çiğ şaraptı. Zhonghaisheng'in CEO'su Zhang Haiwen, "Bu, sektörde çok yaygındır. Birçok Çinli şarap şirketi, dökme şarap satın almak ve şişeleme için geri dönmek için yurtdışına gidecek, Çin'in kendi ürettiği şarapla harmanlayarak maliyet etkinliğini artıracak." Dedi.
İthal şarabın etkisiyle karşı karşıya kalan yerli şarap üretimi her geçen yıl azalmaktadır. 2016 yılında yerli şarap üretimi yıllık% 1 düşüşle 1,14 milyar litre oldu. Yerli şarap üretimi 2013'ten bu yana dört yıl üst üste düşüş gösterdi.
Bunu ithal şarabın şaşırtıcı büyüme oranıyla karşılaştırın. Çin Şarap ve Alkollü İçkiler İthalat ve İhracat Birliği'nin verilerine göre, 2017'nin ilk yarısında Çin'in toplam ithal edilen şarabı yıllık% 15.49 artışla 407 milyon litreye ulaştı. Bunlar arasında şişelenmiş şarap 303 milyon litre oldu ve bir önceki yıla göre% 14,05 arttı.
Fransız Chateau Margaux, 2005 yılında Çin'e yalnızca 50 ila 60 şişe şarap ihraç etti, ancak şimdi bu sayı 12.000 şişeye çıktı. Çin, taze şarap için dünyanın en büyük ithalat pazarı haline geldi. Chateau Margaux genel müdür yardımcısı Aurelien Valance, "Çin, son on yılda şarap satışlarında en hızlı büyüyen bölge ve biz bu pazara büyük önem veriyoruz." Dedi.
Vinexpo Uluslararası Şarap ve Alkollü İçecekler Fuarı'nın CEO'su Guillaume Deglise, Çin'in şu anda dünyanın dördüncü en büyük şarap tüketici pazarı ve önemli bir şarap üretim bölgesi olduğuna dikkat çekti. 2020 yılına kadar Çin'in dünyanın en büyük ikinci şarap ithalat pazarı olacağını öngördü. İthal şarabın sürekli artmasıyla birlikte, Çin'in yerel şarap üretiminde son yıllarda küçük bir düşüş kaçınılmazdır.
İthal şarabın hızlı büyümesi, Çinli şarap üreticilerinin ithal şarap dağıtım işini başlatmasına bile izin verdi.
China Foods yönetimindeki COFCO Mingzhuanghui'nin ithal şarap ticareti platformu, ticaret acentesi aracılığıyla iç pazara uygun maliyetli ithal şarap ürünleri sunuyor. Aynı zamanda, Fransa'nın Bordeaux kentindeki COFCO Chateau Revoux'un sahibi ve işletmecisidir. Eylül ayı sonunda Great Wall Wines'in yeni atanan genel müdürü Li Shiyi, daha önce COFCO'nun uluslararası şarap endüstrisinin genel müdürüydü.
Great Wall Wine'ın satış geliri 2017'nin ilk yarısında% 8 düşmesine rağmen, China Foods'un şarap işi çift haneli büyüme kaydetti. China Foods'un mali rapor verileri, bu yıl 30 Haziran itibarıyla şarap sektörünün RMB şartlarında% 12 büyüme kaydettiğini gösteriyor. Bu büyümelerin tamamı ithal şarap işinden kaynaklanıyor.
İthal şarap ticareti, Çinli şarap tüccarlarının satış büyümesini finansal olarak teşvik etmesine yardımcı olabilse de, ithal şarabın kendi başlarına savaşmasına yardımcı olmak için utanç verici bir durum yarattı. Zhang Haiwen, "Bu yaklaşım aslında mantık açısından biraz garip. Sanki kendi çocuğunuz büyütülmemiş gibi, ancak çocuğunuzun kaynaklarını bölmek için dışarıdan başka bir çocuk evlat ediniyorsunuz." Dedi.
Çinli şarap üreticileri bir dereceye kadar kendi başlarına pes ettiler.
"Şarap aslında ithal bir üründür. Yabancı ülkelerin aksine Çin, bir veya iki yüzyıldır çok olgun bir destek sanayi geliştirmiştir. Ona bakmalısınız. Şu anda bu kadar sermayem yok. Sadece ithal şarap satarak para kazanabilirim."
Adının verilmemesini isteyen Shandong'daki Yantai Şaraphanesi'nin sahibi, dedi. Babasının nesline ait yerel bir şaraphane işletiyor ve beş yıl önce ithal şarap dağıtım işiyle temasa geçti. İthal şarabın etkisiyle, şaraphanenin kendi ürettiği şarap işi yıldan yıla geriledi.Bugün, ithal şarap işi, şaraphanenin toplam işinin% 80'ini oluşturuyor.
Çıkış nerede?
İthal şarap için en rekabetçi pazar, düşük kaliteli pazarda yoğunlaşmıştır. İthal şarapla şiddetli çatışmayı önlemek için, Çin Seddi Şarabının kendi kendini kurtarma stratejisi, düşük kaliteli pazarı terk etmeyi ve orta ila üst düzey kategoriye odaklanmayı seçmektir.
2016 yılından itibaren China Foods, orta ve üst düzey pazara odaklanan "Great Wall" markası için temel olarak yeni bir konumlandırma stratejisini teşvik etti. China Foods, ürün yapısını optimize etmek, proaktif olarak fabrika çıkış fiyatlarını artırmak ve düşük getirili düşük kaliteli ürün türlerini azaltmak için art arda bir dizi önlem aldı.
Orta-üst düzey ürünlerin satış fiyatı daha yüksektir ve bu da şirketler için brüt karı artırabilir, ancak bu, düşük kaliteli kitle tüketici pazarından vazgeçmenin maliyetini telafi etmekten uzaktır.
Çin'deki şarap tüketicilerinin yaklaşık yarısı, 100-300 RMB'lik düşük kaliteli tüketici pazarında yoğunlaşmıştır. Yizhi Data'nın "2016 Çin Şarap Tüketici Davranışı Verileri" nden elde edilen istatistikler, tüketicilerin% 44,1'inin 100 yuan ila 300 yuan arasında değişen düşük ve orta kalite şarapları satın almayı seçtiğini, 800 yuan'ın üzerindeki yüksek kaliteli şarapların tüketiminin ise yalnızca% 11,1 olduğunu göstermektedir.
Düşük kaliteli ürün türlerindeki düşüş nedeniyle, 2017'nin ilk yarısında, Çin Seddi şarabının düşük kaliteli ürünlerinin satış geliri% 22,9 düştü. Bu aynı zamanda Great Wall Wine'ın satış gelirinde doğrudan% 8'lik bir düşüşe neden oldu.
Kitlesel tüketimin egemen olduğu orta ve düşük kaliteli pazarlar son derece rekabetçidir ve iş tüketiminin hakim olduğu üst düzey pazarlar yavaş büyüyor. Çin şarap pazarında hala büyüme fırsatı var mı?
Gençlerin öncülük ettiği yeni tüketim artışını kavrayıp kavrayamayacağı, muhtemelen Çinli şarap markalarının geri dönüşü için en büyük fırsat olacak. Kim genç tüketicilerin kalbini daha iyi kavrayabilir, bu pazarda gelecekteki galibi olma olasılığı daha yüksektir.
Şu anda, 80'ler ve 90'lar sonrası pazardaki ana tüketici grupları haline geldi. Büyürken Avrupa ve Amerikan kültüründen daha çok etkilendiler ve şaraba daha aşinaydılar. Zhang Haiwen, "Bu genç müşterilerle temasa geçtik ve nesillerinin içki ve alkolü reddeden bariz bir özelliğe sahip olduğunu gördük. Günlük alışkanlıklar şarabı tercih ediyor çünkü alkol yüksek değil ve aynı zamanda güzellik ve fitness etkileri de var." Dedi.
Bu savaş alanında ürün inovasyonu ve pazarlama yetenekleri zaferin anahtarı haline geldi. İthal şarabın pazarlama kabiliyeti nispeten zayıftır. Bu aynı zamanda Çin şarabının marka avantajlarına tam anlamıyla oynama ve ithal şaraptan kurtulma fırsatıdır.
"İthal şarap, pazarda küçük ama güzel bir yoldur. Pazarlama için yalnızca büyük e-ticaret platformlarına veya ithal süpermarketlere güvenebilir. Henüz özellikle başarılı bir büyük tek ürün olmadı." Küresel pazar araştırma şirketi Mintel Yiyecek ve İçecek Analiz Direktörü Gu Jing analiz edildi.
Changyu Group, genç tüketicilerin tercihlerine yanıt olarak 2016 yılında art arda iki yenilikçi stratejik tek ürün olan "Xiaopu" ve "Zuishixian" lansmanını yaptı. "Xiaopu", şarap ve saf meyve suyundan oluşan alkollü bir içecektir. Gençlerin yüksek kaliteli alkol içmek istemedikleri, ancak eğlence katmak için biraz şarap içmek istedikleri hızlı moda bir içki sahnesi. "Sarhoş Şiir Perisi" gençler için giriş seviyesi bir şaraptır. Seride Cabernet Sauvignon, Merlot, Snake Dragon, Noble Fragrant White ve Rosé şarapları olmak üzere her biri sadece 68 yuan fiyatına sahip beş şarap bulunmaktadır. Gençlerin estetiğine hitap etmek için her şaraba farklı bir renk teması verildi ve dünya prömiyeri töreni e-ticaret platformu Tmall ile birlikte yapıldı.
Changyu ile birlikte Çin şarap markalarının lideri olan Great Wall Wines, pazarlama yetenekleri ve yatırım açısından da avantajlara sahip. 2017'nin ilk yarısında, Great Wall Wine marka tanıtımına ve reklam pazarı giderlerine büyük yatırım yaptı ve pazarlama giderleri bir önceki yıla göre 41 milyon yuan arttı. Bununla birlikte, Çin Seddi Şarabı, gençlerin pazarı için rekabette belirgin bir hamle yapmadı.
"Çin Seddi Şaraplarının dönüşüm için daha fazla yatırıma ihtiyacı var, ancak bu yatırımların ödüllendirilip ödüllendirilmeyeceğini söylemek zor. Çin yemekleri için risk daha büyük olacak. Şarap sektörünün elden çıkarılması finansal olarak kısa vadede iyi görünecek ve bu nispeten akıllıca bir plan. "Mintel analisti Gu Jing işaret etti.
Gerçekten de, China Foods'tan ana şirkete dönmesi Great Wall Wines için mutlaka kötü bir şey değildir. Borsaya kayıtlı şirketlerin kısa vadeli karları üzerindeki mali baskıyı ortadan kaldıran elden çıkarma, Great Wall Wines'e daha fazla deneme yanılma girdisi ve daha uzun nefes alma süresi sağlayabilir.
Li Shiyi, "Önümüzdeki üç yıl, yerli şarapların geliştirilmesi için kritik bir pencere olacak." Dedi. Çin Seddi'nin "yerel üretim alanlarının kültürel özelliklerini ve gelecekte ekime en uygun üzüm çeşitlerini birleştireceğini, Çin halkının tüketim özelliklerine uygun olması temelinde, Çinli tüketicilerin daha çok sevdiği kaliteli özel şaraplar üreteceğini" belirtti.
Zaman her zaman sınırlıdır. Çin Seddi Şarabı, bu tüketim yükseltme turu fırsatını bir kez daha kaçırırsa, ancak ithal şarabın etkisi altındaki kademeli düşüşün kaderine dayanabilir.
(Bu makale 13 Kasım 2017'de Caijing Magazine'de yayınlanacaktır)
