Kemer sıkma ve refaha veda edin, Yunanistan dirildi mi?
Tao Feng Beijing Ticari Günlük
Yunanistan nihayet nefes alabilir. Yıllarca süren kemer sıkma politikalarının ardından, nakit sıkıntısı çeken Yunanlılar erken bir Noel hediyesi alacak. Yunanistan Başbakanı Tsipras liderliğindeki hükümet, Aralık ayında, düşük gelirli ailelere ve emeklilere, Yunanistan hükümetinin bu yılki mali fazlasından gelecek bir "sosyal temettü" olarak Aralık ayında kişi başına 1.000 avro dağıtmayı planladığını açıkladı. Bu yıl, Avrupa Birliğinin Yunanistana yönelik mali yardım programının son yılı olacak ve geleceği nasıl yaşayacağınız hala ciddi bir konu.
01
Devlet tarafından tasarruf edilen para
Bu yıl Yunan hükümetinin mali fazlasından toplam 1 milyar avroluk "sosyal kâr payı" finanse edilecek. Buna ek olarak, Yunan hükümeti, enerji fiyatlarının 2018'de yükselmemesini sağlamak için devlete ait kamu elektrik şirketlerine 360 milyon euro sağlayacak.
Uluslararası alacaklıların düzenlemelerine göre, Yunanistan'ın GSYİH'nın en az% 1,75'ine eşit bir bütçe fazlası tutması gerekiyor. Ancak ekonomistler, vergi gelirlerindeki artış ve daha fazla harcama kesintisi sayesinde bu fazlanın bu yıl% 3'e ulaşmasını bekliyor.
Çipras liderliğindeki Radikal Koalisyon Partisi, ilk seçimi kazandığında zorlu bir mali kemer sıkma dönemini sona erdirme sözü verdi. Alacaklılar olarak, Avrupa Birliği ve Uluslararası Para Fonu (IMF) Yunanistan'a 300 milyar avrodan fazla yardım fonu sağladı. Karşılığında, Yunanistan'dan sıkı bir maliye politikası uygulamasını, harcamaları büyük ölçüde azaltmasını ve vergileri artırmasını istediler.
İki yıl önce Yunanistan, uluslararası alacaklılarla üçüncü tur kurtarma anlaşmalarını imzaladı ve alacaklılar, Yunanistan'ın bir dizi reform taahhüdünü yerine getirmesine dayalı olarak Yunanistan'a 86 milyar avroluk kurtarma fonu sağlamayı kabul etti. Bu yardımı elde etmek için, Tsipras hükümeti daha katı kemer sıkma önlemlerini kabul etmek zorunda kaldı.
Yıllar süren durgunluktan sonra, Yunan ekonomisi büyümeye geri dönüyor. Avrupa Komisyonu, Yunan ekonomisinin 2017'de% 1,6 ve 2018 ve 2019'da% 2,5 büyüyeceğini tahmin ediyor. Yunanistan İstatistik Ofisi'nden alınan istatistiklere göre, bu yılın ikinci çeyreğinde Yunanistan'ın GSYİH'si geçen yılın aynı dönemine göre% 0,8, önceki çeyreğe göre ise% 0,5 arttı. Bu yılın ilk çeyreğinde, Yunan ekonomisi yıllık bazda% 0,4, aylık bazda ise% 0,5 büyüdü.
Yunan hükümet yetkilileri, verilerin Yunan ekonomik toparlanma eğiliminin güçlendiğini ve Yunan ekonomisinin yeni bir sayfa açacağını gösterdiğini söyledi. Kemer sıkma politikalarının gölgesinde kalan Yunanlılar önceden bir "Noel hediyesi" alacaklar. Tsipras, aile sayısına ve gelire bağlı olarak yaklaşık 3,4 milyon düşük ve orta gelirli aileye toplam 720 milyon euro dağıtılacağını söyledi. Bir başka 315 milyon euro da emeklilere tıbbi ödeme iadeleri şeklinde verilecek.
Geçen yıl Tsipras, ülkedeki emekliler için 600 milyon euro ek ödenek sağlayacağını duyurdu ve bu, o zamanlar Yunanistanın uluslararası alacaklılarını kızdırdı. Avrupa Komisyonu sözcüsü bu kez Yunan hükümeti tarafından bu yıl verilen sosyal temettü ve alacaklılar ile Çipras hükümeti arasındaki tartışmaların "genel olarak tutarlı" olduğunu söyledi.
02
Borç krizi bitti
Tasarruf edilen paraya ek olarak, Yunanistan'ın borç krizi de düzenli bir şekilde sona eriyor. Avrupa Konseyi, 25 Eylül 2017'de Yunanistan'daki mali ortamın istikrara kavuştuğunu ve Yunanistan'ın aşırı açık prosedürünü kademeli olarak sona erdirdiğini duyurdu.
Estonya Maliye Bakanı Toomas Tniste, "Yıllarca süren zorluklardan sonra, Yunanistan'ın mali durumu değişiyor. Bu yıl, AB'nin Yunanistan'a yönelik mali yardım programının son yılı olacak. Yardım programı sayesinde, Yunanistan bir kez daha sürdürülebilir faiz oranlarına güvenebilir. Finans piyasasında finansman. "
2009 yılında, Yunan hükümet açığı GSYİH'nın% 15.1'ini oluşturuyordu.Yunan hükümetinin cari mali dengesi istikrarlı bir şekilde iyileştirildi.Geçen yıl, hükümet GSYİH'nın% 0.6'sı oranında bir mali fazla elde etti. Bu yıl mali görünümün daha da iyileşmesi bekleniyor. Bu durumda, Avrupa Konseyi, Yunanistan'ın aşırı açık prosedürünü sona erdirme koşullarını yerine getirdiğine inanıyor, ancak Yunanistan yine de AB İstikrar ve Büyüme Paktı tarafından kısıtlanacak.
Uluslararası derecelendirme kuruluşları Moody's, Standard & Poor's ve Fitch, bu yılın haziran ayından bu yana, Yunanistan'ın kredi notunu art arda yükseltti. Moody's Haziran ayı sonlarında, Yunanistan'ın ülke kredi notunu "Caa3" ten "Caa2" ye yükselteceğini ve görünümünün "durağan" dan "pozitif" e ayarlandığını duyurdu ve Yunanistan'ın ekonomik ve siyasi riskleri yüksek olmaya devam etse de diğer birçok faktörün onu yönlendirdiğini belirtti. Yunanistan'ın notunun ayarlanması, Yunanistan'ın 2016'daki olağanüstü mali performansını ve ekonomik istikrarın geçici işaretlerini içeriyor.
Yunanistan 30 milyar avroluk bir borç takas programı planlıyor. Amaç, ulusal borcunun likiditesini canlandırmak ve gelecekte yeni ulusal borcun satışını kolaylaştırmaktır. Bu planın resmi olarak Kasım ayı ortasında hayata geçirilmesi bekleniyor.Yunanistan, mevcut 20 tahvilini önümüzdeki birkaç hafta içinde ihraç edilecek 5 tahvil ile değiştirmeyi planlıyor. Yeni ihraç edilen tahvillerin, vadelerinin 2023 ile 2042 arasında olmak üzere, önceki tahvillerle benzer bir süreye sahip olması bekleniyor.
Tahvil takası, Ağustos 2018'de AB yardım programının sona ermesinin ardından Yunanistan'ı hazırlayacak. Tahvil takası, Yunanistan'ın piyasaya tam anlamıyla dönmesi ve Yunan tahvil piyasasına likidite sağlaması için önemli bir adım olacak. Yunanistan'ın ilgili borçlarını ödemek için 2018 yılında tahvil piyasasından en az 6 milyar euro kaynak sağlaması bekleniyor.
03
Mezunlardan ayrılma
Erken Noel hediyesi kısa vadeli sürprizler getirebilir, ancak Yunanistan'ın dirilişi o kadar basit değil. Bazı basında çıkan haberlerde, 55 yıldır çalışan kamyon şoförü Vogiannidis'in aylık 1.450 euro emekli maaşı ile emekli olduğu Yunanistan ekonomik krizin 7. yılında emekli maaşı ayda 660 euro'ya düşürüldü.
Pek çok "kamyon şoförü" var. Böylece emekli olan Vogiannidis, anaokulu öğretmeni Ana Stassi, çiftçiler ve belediye çalışanları, avukatlar ve kovulma riski taşıyan süpürücü Niki Foros ile protesto etmek için sokaklara çıktı.
Elindeki pankartta: "Kara hayallerini mezar taşına koyacağız. Ülkemize ihanet etmeyelim." Her zaman uluslararası alacaklılara atıfta bulunurlar. Bankalar altında Avrupa, Almanya'nın hakimiyetindeki Avrupa Birliği, Uluslararası Para Fonu, "kredi tefecileri" olarak kabul edilebilir.
Yüksek krediler karşılığında Yunan ekonomisi son yıllarda% 25 küçüldü. Emeklilik maaşları da dahil olmak üzere tüm kamu harcamaları ve özel ücretler büyük ölçüde kesildi. Ticaret Enstitüsü'nün yaptığı bir araştırmaya göre, son çeyrekte, Atina'nın merkezinde dükkanların% 22,3'ü ve stadyumların% 35'i kapatılırken, ana yerleşim bölgesi Kalithea'da mağazaların panjur kapılarının% 40'ı çekildi. altında.
Yunanistan'a sürekli turist akışı gelmesine rağmen, bazı insanlar aceleyle oradan ayrıldı. Selanik Üniversitesi tarafından yapılan bir araştırmaya göre, 1990 yılından bu yana 185.388 mezun ülkeyi terk etti ve bunların dörtte üçünden fazlası son yedi yılda yaşanan kriz sırasında ülkeyi terk etti. Bu sahne, Yunan yazar Petros Markaris tarafından çifte dramatik bir kaçış olarak tanımlanıyor: "En iyi eğitimi almış genç mezunlar ayrılıyor ve dünyanın herhangi bir yerinde umutsuzca iş arıyorlar. Ama aynı zamanda kaçan küçük ve orta ölçekli işletmeler de. Vergi yükünü kaldıramadıkları için Bulgaristan veya Kıbrıs gibi ülkelere yerleşin. Ama soru şu: Bu durumda, Yunan hükümeti ve Avrupa Birliği Yunanistan'da bir takım gelişmeler olacağını nasıl düşünebilir? "
2010 yılında Almanlar, yardımın bir koşulu olarak Rumlara refah konusundaki kemer sıkma bakış açılarını desteklediler. O dönemde belirlenen koşullar esas olarak şöyleydi: ücretler% 17 azaltılmalı, devlet harcamaları, vergi zamları, devlete ait işletmelerin özelleştirilmesi ve işgücü piyasası reformları da yapılmalıdır.
Almanya liderliğindeki "Üç Büyükler" açısından, Yunanistan'ı kurtarmanın tek yolu "kemer sıkma" - Yunan sorununun kökü "büyük ellerde" yattığı için, çözüm doğal olarak "elleri ve ayakları kesmek". "Üç Büyük", kısa vadede tasarruf ekonomiyi vuracak olsa da, yapısal düzenlemeler nedeniyle özel sektördeki yüksek iyimserliğin, işleri yok etmede harcamaları azaltmanın doğrudan etkisini büyük ölçüde telafi edebileceğine inanıyor.
Yunanistan'ın yapısal düzenlemesi yapılmadı, ancak diğer baskılar artıyor. Harvard Üniversitesi'nde hükümet profesörü olan Frieden'e göre, borçlu ülkelerin borçlarını geri ödemeleri için, yurtiçi ekonomik uyum süreci genellikle reel ücretleri düşürmek, tüketimi azaltmak ve üretimi artırmak; ihracatı canlandırmak ve ithalatı azaltmak için para biriminin değerinin düşürülmesi gerekiyor. Borçların geri ödenmesi için hükümetin ayrıca vergileri artırması ve borç dışı geri ödeme harcamalarını azaltması gerekiyor.
Bununla birlikte, bu önlemler ekonomik faaliyet katılımcılarının çıkarlarını değişen derecelerde etkileyecektir.Örneğin, kurdaki değer kaybı yurtiçi yerleşiklerin fiili satın alma gücünü azaltacak, ancak ihracat endüstrileri için faydalıdır. Yunanistan, Euro Bölgesi'nde olduğu için para biriminde değer kaybı sağlayamamaktadır.Bu nedenle, döviz kuru önlemlerinin yokluğunda, ücretleri ve fiyat seviyelerini düşürmek için kemer sıkma önlemleri, ekonomik ayarlamanın maliyetinin esas olarak işçiler tarafından karşılanması anlamına gelmektedir.
