Bu gece yağmur yağıyor (güzel)
Sayısız yağmurlu gece, pencere pervazına çarpan küçük bir yağmur damlası, bu yağmur uykusuz insanın kalbine melankoli gibi damlıyor.
"Furong Kulesi Xinjian'ı Veriyor"
Tang Değiştirme
Soğuk yağmurda ve nehir gecesinde Wu'ya doğru, Pingming, Chu Shangu'yu görür.
Luoyang akrabaları ve arkadaşları birbirlerine soruyor, yeşim tenceresinde bir buz parçası var.
Bu bir veda şiiridir, sınırsız nehir yağmurunun ve yalnız Chu Dağı'nın ilk iki satırı, vedanın yalnızlığını, arkadaşların ayrılmak istediğini ve geceleri yağmuru vurgulayarak doğal olarak insanlar kendilerini yalnız hissederler.
"Yeyu Kuzeye Gönder"
Tang Li Shangyin
Dönüş tarihi henüz bitmedi, ancak Bashan'daki gece yağmuru sonbahar havuzunda yükseliyor.
Dang batı penceresindeki mumları kesti ama Bashan'daki yağmurdan bahsetti.
Eve dönme günü ayarlayamıyorum. Ye Yunun karısı Qiu Yuyu özlüyorum, aşka olan aşkımı biliyor musun?
"Sonbahar Gecesinde Tek Başına Otur"
Don Wang Wei
Üzüntü favorilerinin üzerinde tek başına oturan boş salon iki tane daha istiyor.
Meyveler yağmura düşer ve lambanın altında çimen ve böcekler şarkı söyler.
Gri saçları değiştirmek zordur ve altın yapılamaz.
Yaşlı ve hastalardan kurtulmanın tek yolu öğrenmek ama yaşamak değil.
"Sonbahar gecesinde yalnız oturmak" meditasyonda oturan bir keşiş gibidir. Şiirde, şairin görünüşünün Zen felsefesi olan Budizm'in kökenlerini anlayan, yaşamı iç geçiren, tanrıları azarlayan ve sahte olduğu şiirde insanların yaşlı olduğu yazılır.
"Boyunduruk"
Şarkı Zhao Shixiu
Sarı erik mevsiminde evde yağmur yağar ve çim havuzun her yerinde kurbağalar bulunur.
Bir buçuk gece gelmemek için bir randevu var, satranç taşlarını boşta çalıyor ve ışıklar düşüyor.
Huangmei mevsimi gecesi, çiseleme ve kurbağalar vırakladı. Şair bir arkadaşından misafir olmasını istedi, ancak gece yarısına kadar gelmedi. Satranç taşlarını sıkıcı bir şekilde deviren kandil ile yalnız kalması gerekiyordu. Yazarın yalnız ruh halini ifşa etmeden ifade eder.
"Bodhisattva Adamı"
Qing Nalanxingde
Xiao Xiao'nun rüzgarlı ve yağmurlu birkaç yaprağı var ve diğerlerinden uzaklaşmak daha zor. Yastık sonbaharı sayar ve kurbağa ilk ipi çalar.
Ye Han şok oldu ve zayıfladı, gözyaşları ve ışıklar düştü. Her yerde üzgün, Yuqin'de hafif toz.
Rüzgar ve yağmur ıssız ve yapraklar düşüyor. Sonbahar rüzgarı ve sonbahar yağmuru, soğuk ve soğuk ve şaşırtıcı. Luo Qu sabırsız ve tek başına dayanılmazdı. Korna şafağı hatırlatır ve çiçeklerin gölgesini sızdırır. Yaoqin ne istediğimi biliyordu ve zaten ince bir toz tabakasıyla kaplıydı.
"4 Kasım Rüzgar ve Yağmur"
Song Lu You
Yalnız bir köyde katı bir şekilde yatarken, kendime yas tutmuyorum ama yine de ülkenin tekerleği savunmasını düşünüyorum.
Geceleri rüzgar ve yağmuru dinleyen demir at, bir rüyaya bakar.
Şair yine yaşlı ve hastaydı, ıssız kırsalda tek başına uzanmış, geçmiş birçok olayı düşünüyordu. Bu kadar çok hissetmeden duramıyorum!
(Kaynak: Kaligrafi ve resim kültürü, yalnızca ticari olmayan bilgi aktarımı içindir. Meşru hak ve menfaatlerinizi ihlal ederseniz, lütfen bizimle iletişime geçin, en kısa sürede sileceğiz ve özür dileriz.)
