Asya Medeniyetlerinin Yeniden Keşfi | "Bangladeş Tarihi" nde yazılmış Çin-Bangladeş arkeolojik keşifleri
Xinhua Haber Ajansı, Dhaka, 5 Mayıs (Muhabir Liu Chuntao) "Bangladeş Tarihi" nin (1. Cilt) yeni baskısında, bir kısmı Çin-Bangladeş ortak arkeolojik sit alanı Viharup'u içeren Viharup'un tarihi başkentini tanıtan bir bölüm var. Grubun en son keşifleri ve araştırma sonuçları.
Viharapur (şimdi Menshiganj İlçesi), Bangladeşli bir keşiş ve Bangladeş ile Çin arasındaki kültürel alışverişin elçisi olan Atisha'nın memleketi. MS 11. yüzyılda, Atisha vaaz vermek için Tibet, Çin'e gitti ve Tibet'te öldü. O, Çin'deki Doğu Jin Hanedanlığı'nın önde gelen keşişi Fa Xian ve Tang Hanedanlığı'nın önde gelen keşişi Xuanzang ile birlikte Çin ve Bangladeş arasında tarih, kültür, din ve medeniyet alışverişinde öncü oldular. Bugün, Çinli ve Bangladeşli arkeologların ortak çabaları, Atisha'nın yaşamının tarihi ortamını kademeli olarak netleştirdi ve Çin-Bangladeş kültürel alışverişi ve işbirliğinin yeni bir bölümünü yazmaya devam etti.
"Three Dynasties Ancient Capital" in Yeni Keşfi
Bangladeş literatürüne göre, 10. yüzyılın başından 13. yüzyılın ortalarına kadar Viharupur, Chandala, Varma ve Shina hanedanlarının "üç hanedan kadim başkenti" idi ve o dönemde Budizm'in Güney Asya'daki merkeziydi. MS 7. yüzyılın başlarında, Çinli keşiş Xuanzang Piharupur'u ziyaret etmiş ve kayıtları bırakmıştı.
Antik Vihara kentindeki Natishiwa kalıntılarının havadan görünümü. (Fotoğraf Çin-Bangladeş Ortak Arkeoloji Ekibinin izniyle)
Viharapur site grubunun kazıları 2010 yılında Bangladeş'te başladı. Aralık 2014'ten Ocak 2019'a kadar Bangladeş'in davetlisi olarak Piharopur ile Atisha ve Çin-Bangladeş uygarlığı arasındaki değişimlerin kökenleri göz önüne alındığında, Hunan İl Kültürel Miras ve Arkeoloji Enstitüsü'nden ekip Bangladeş ile iletişim kurmak için 6 kez Bangladeş'e gitti. Oitiya Onneswan Arkeolojik Araştırma Merkezi ile işbirliği içinde 6.000 metrekareden fazla bir alanı kaplayan Piharopur antik kentindeki Natishiwa kalıntıları üzerinde dört büyük ölçekli arkeolojik kazı yapıldı ve önemli arkeolojik sonuçlar elde edildi.
Ortak bir arkeolojik keşif, Natishiwa bölgesinin bir Budist manastır alanı olduğunu ve antik Vihara kentindeki en büyük kazılmış ve en iyi korunmuş site olduğunu ortaya çıkardı. Sitenin ilk aşaması MS 780 ile 950 yılları arasına tarihlenmektedir. Büyük bir pagoda ve manastır kompleksidir.Pagodanın merkezi salonu 43 metrelik bir tabanıyla devasa; ikinci aşaması MS 950 civarındadır. 1223 yılına gelindiğinde, ana binalar, Bangladeş'teki Vajrayana mimarisinin tipik örnekleri olan haç biçimli merkez salon ve sekizgen pagodaydı.
Arkeoloji ekibi ayrıca Tang ve Song Hanedanları'ndan Ming ve Qing Hanedanları'na kadar çeşitli tabakalardan birçok Çin çinisi keşfetti.Seladon, beyaz porselen, mavi ve beyaz porselen ve diğer türler, uzun tarihte Çin ile Bangladeş arasındaki yakın alışverişi canlı bir şekilde gösteriyor.
Ek olarak, sahada ortaya çıkarılan çok sayıda çanak çömlek açık bir stratigrafik ilişkiye sahiptir.Buna dayanarak, arkeoloji ekibi başlangıçta Bangladeş'teki bu araştırma alanındaki boşluğu dolduran bir çanak çömlek kronoloji dizisi oluşturdu.
En son başarılar
Bu Çin-Bangladeş arkeolojik kazıları Bangladeş'te büyük ilgi gördü. Bangladeş'in beşeri bilimlerinin en ileri başarısı olarak Çin-Bangladeş arkeoloji ekibi tarafından yazılan "Viharapur" bölümü, "Bangladeş Tarihi" nin (Cilt 1) yeni baskısına seçildi. Çince ve İngilizce "Natishiva" arkeolojik kazı raporu, bu yılın ilk yarısında Çin'de Science Press tarafından yayınlandı.
Natishiwa kalıntılarındaki tapınağın dış duvarı. (Fotoğraf Çin-Bangladeş Ortak Arkeoloji Ekibinin izniyle)
Çinli ve Bangladeşli arkeologların çabalarıyla Viharapur sitesi netleşirken Tibet Budizmi tarihinde önemli bir konuma sahip olan Saygıdeğer Atisha, bir kez daha insanların görüş alanına girdi.
Atisha, 1000 yıldan uzun bir süre önce Viharapur'da doğdu. 1042'de Atisha, Budizm'i yayması, misyonerlik, yazma ve sutra çeviri faaliyetleriyle meşgul olması için Tibet'e davet edildi. 1054'te Atisha Tibet'te vefat etti. 1978'de, Atisha'nın kalıntılarının bir kısmı Bangladeş'e geri getirildi ve şimdi Bangladeş'in başkenti Dhaka'daki Hwawang Tapınağı'nda saklanıyor. 2017 yılında, Çin-Bangladeş Dostluk Değişim Yılı'nın önemli bir parçası olarak, Atisha Anıt Salonu, Natishiwa harabelerinin yakınında resmen tamamlandı.
Ortak arkeoloji ekibinin Çin lideri Chai Huanbo, Tibet'in arkeolojik araştırmalarında Atisha'nın ayak izlerini buldu. "Tibet tapınak mimarisinin kökenlerini inceledim, ancak bırakın ellerimle dokunmak bir yana, alakalı herhangi bir görüntü karşılaştırma malzemesi bulamadım. Şimdi, o (Viharapur Harabeleri) kendi elimde!"
Natishiwa bölgesindeki tapınak binasının ilk aşamasının bir parçası. (Fotoğraf Çin-Bangladeş Ortak Arkeoloji Ekibinin izniyle)
Bangladeşli ekibin lideri Profesör Su Fei, Xinhua Haber Ajansına yaptığı açıklamada, Çinli uzmanların harabelerin yüksek verimlilikle ince bir şekilde incelenmesi ve haritalanması için uzaktan algılamalı hava fotoğrafçılığı, 3D modelleme ve diğer teknolojileri kullandıklarını söyledi. Bu kez Çin-Bangladeş ortak arkeolojisi, Atisha'nın yaşamının tarihi çevresini restore etti. Atisha gibi ustaları doğuran, gelişen kültürel değişimler yüzündendi.
Geniş kültürel işbirliği
Bangladeş'teki birçok uzman, Viharupur bölgesi uygun şekilde korunursa, dünya kültür mirası ilan edilme potansiyeline sahip olduğuna ve gelecekte Bangladeş'te başka bir ünlü Budist bölgesi haline gelmesinin beklendiğine inanıyor. Bangladeş'in arkeoloji uzmanları, ilgili alanların korunmasında Çin ile işbirliğini sürdürmeyi umuyor.
Profesör Su Fei, Terracotta Savaşçıları ve Atları Müzesi'ni, Pekin Adamı Sitesini vb. Ziyaret etti ve Çin kültürel kalıntılarının korunmasından övgüyle söz etti. Viharapur site grubunun ölçeğinin çok büyük olduğunu ve Çin'in deneyimli uzmanlarına ve ilgili teknik desteğe ihtiyacı olduğunu söyledi.
Çin ve Bangladeş'ten bazı arkeoloji ekip üyeleri bir arada. (Fotoğraf Çin-Bangladeş Ortak Arkeoloji Ekibinin izniyle)
Bangladeş, tarihte antik İpek Yolu'nun önemli bir durağıdır. Sophie, Bangladeş-Çin ticaretinin uzun bir geçmişe sahip olduğunu söyledi. 2000 yılı aşkın bir süre önce Bangladeş'in kültürel kalıntıları Çin zanaatkarlığının izlerini buldu. Yarlung Zangbo Nehri Çin'den geliyor ve Bangladeş üzerinden Bengal Körfezi'ne akıyor. Nehir boyunca çeşitli beşeri bilimler alışverişi daha fazla arkeolojik doğrulama gerektiriyor. İki ülkenin araştırma kurumları arasındaki işbirliğinin daha da güçlendirilmesi, eski İpek Yolu üzerinde Bangladeş ve Çin arasındaki kültürel alışverişin daha fazla işaretini keşfetmeye yardımcı olacak. .
