"Hayat her zaman tatmin edici değildir, ancak Şangay halkı bunu hayatın bilgeliğiyle dengeliyor"
Bu sayının içeriği ve resimleri, Bay Zhou Ming tarafından oluşturulmuştur.
Bu numara yayınlamaya yetkilidir, Burada özel teşekkürler;
Resmin telif hakkı Bay Zhou Ming'e aittir.
Okuma deneyimi için filigran eklenmez,
Lütfen istediğiniz zaman yeniden yazdırmayın, telif hakkı ihlali cezalandırılacaktır.
Zhou Ming, "1990'ların başındaki Şangay şimdiki gibi değildi. Pek çok insanın kapıları açıktı ve sokaklarda oturuyordu. Bu nedenle, insanlarla iletişim kurmak sizin için kolaydı," diye hatırladı Zhou Ming.
Evin kapıları açık olduğu için, birinin evinde bir "fotoğrafçı" olduğunu duyduklarında komşular koşarak etrafa bakar.
Hala ikna olmayan insanlar vardır: "Evinin fotoğraflarını çekerseniz, evinin zorluğu nedir? Benim evime gidersiniz, evinden çok daha fazla zorluğum var!" Bu yüzden Zhou Ming bu evi çektikten sonra başka bir eve gitti.
Bir
Zhou Ming, 1985 yılında fotoğraf yaratmaya başladı. Başlangıçta çiçek ve bitki fotoğraflarını çekmeyi de başkalarından öğrendim ama Fransız basın fotoğrafçısı Bresson'un Şanghay Çocuk Sarayı'nda düzenlediği bir fotoğraf sergisi onu derinden değiştirdi.
"Sergi çok basitti, ancak dünyanın her yerinden alınan yüzden fazla insancıl belgesel çalışması beni büyük şok etti."
"Görünüşe göre fotoğrafın işlevi, gerçeklik ile tarihi, öznel ve nesnel, teknoloji ve sanatı bir et ve kan içinde birleştirebilecek şekilde."
Ara sokaklarda tuvalet kullanımı yaygındır ve merdivenlerin asma katındaki boşluk da briket depolamak için kullanılır.
Bresson'un etkisi altında Zhou Ming, Şangay'daki sıradan insanların hikayelerini filme almaya ve sıradan insanların hayatlarını kaydetmeye karar verdi.
Kapsamlı sokak çekimlerine ek olarak, biri "Nanjing Yolu" ve diğeri "Zor konut" olmak üzere iki çekim teması kurdu.
"Sanırım bunlardan biri Şangay halkının" yüzü ", diğeri Şangay halkının" lizi'si "." Korkarım bu aynı zamanda Şangay halkının sezgisel izlenimi. "Dedi.
Bund kaynağında bulunan bir bina, bir mektup kutusu bir aileyi temsil ediyor ve şimdi yüksek kiralı ticari bir bina haline geldi.
O sırada bu binada bir ailenin sol yan duvarında bir banyosu vardı ve hostes akşam yemeği için küvette oturuyordu.
"O zamanlar, tüm ülkenin halkı Şangay halkını sevdi ve nefret ediyordu. Sözde" nefret ", Şangay halkının kendini beğenmiş bir üstünlük duygusuna sahip olduğu ve küçük bir insan gibi davrandığı anlamına geliyor."
"Şangaylılar nasıl böyle bir mizaca sahip olabilir? Bunun yaşam ortamıyla bir ilgisi olduğunu düşünüyorum."
O günlerde Shanghainese, ikametlerini "vida kabuğunda dojo yapmak" olarak tanımlıyordu.
" Özel yaşam koşulları, Şangay dilini barınma alanından yararlanan ve karmaşık kişiler arası ilişkileri yumuşatan sihirbazlara dönüştürdü. Kaygan , Kısıtlı malzeme koşulları altında zarif, kurnaz, sofistike ve yetenekli bir görünüm sergileyen bir ustanın yanı sıra. "
Tavan arasında, su sızdıran tavanla kaplı yağmur örtüsüne rağmen gelin, nikah odasını temiz ve rahat bir şekilde düzenledi.
iki
1992'den 1996'ya kadar Zhou Ming, çok yaygın olan ve genellikle görmezden gelinen Şangay halkının fotoğraflarını çekti.
Bu aileler onu hiç tanımadılar ve önceden randevu almadılar, çoğu bilinçli olarak tesadüfen ve aceleyle görüşüldü.
Barınma güçlüğü çeken sakinler dış mekânlarını genişletmede iyidir ve komşular birbirleriyle rekabet eder ve birbirleriyle koordinasyon sağlar.
Zhou Ming, "1990'ların başındaki Şangay şimdiki gibi değildi. Pek çok insanın kapıları açıktı ve sokaklarda oturuyordu. Bu nedenle, insanlarla iletişim kurmak sizin için kolaydı," diye hatırladı Zhou Ming.
Bu sokaklara girdiğinde yanına sadece küçük bir çanta getirdi, ne tripod ne de el feneri, bu yüzden fotoğrafla meşgul olduğunu anlayamadı.
Başlangıçta biraz daha büyük bir SLR kamera kullandım ve daha sonra daha hafif, daha kompakt ve göze batmayan bir Leica kameraya geçtim.
Laonan City'de bir ara sokakta, iki sıra evin çatıları yan yana.
Evdeki alan çok dar olduğu için ara sokakta pek çok şey yapılması gerekiyor.
"Sebzeleri seçmek, çamaşır yıkamak, bisikleti tamir etmek, saçları düzeltmek ... Yaz aylarında insanlar hayranlarını sallar ve bazen yemek için bir kadeh şarap yaparlar."
Lao Nan Şehrindeki bir ara sokakta, biri fotoğraf çekmeye geldiğinde birkaç aile toplandı.
Zhou Ming, bir konuşma başlatmak için koştu. "İki kez konuşun ve insanlar evdeki durum hakkında konuşsun."
"Sonra fırsat buldum," Evini ziyaret edebilir misin? "Dediler:" Tamam, tamam, yürüyüşe çık! "İçeri girdikten sonra kamerayı çıkardım."
Tek çocuk politikasının uygulanmasıyla birçok aile gençlerden daha yaşlı olan bir nüfus yapısı oluşturmuştur.
Belki de şeritte, kamera merceğine bakan mahremiyet olmadığı için, çoğu insan bunu reddetmeyi bile düşünemiyor.
"Çekimler sırasında nadiren direnişle karşılaştım." Zhou Ming, "Elbette kibarca reddedenler var. Ama hiçbir zaman bir anlaşmazlık veya patlama yok."
Zeminin yüksekliğiyle sınırlı, bir çatı katı inşa etmek mümkün değil, bu yüzden yatağı kaldırıp altına bir şeyler yığmam gerekiyordu.
Evin kapıları açık olduğu için, birinin evinde bir "fotoğrafçı" olduğunu duyduklarında komşular koşarak etrafa bakar.
Çoğu zaman ikna olmayan insanlar var: "Evinin fotoğraflarını çekiyorsun, evinin zorluğu nedir? Evime gidiyorsun, benim evinden çok daha fazla zorluğum var!" Bu yüzden Zhou Ming başka bir evi ziyaret etmeye devam etti.
Yerden tasarruf etmek için sepetler ve tencere asılır.
O sırada çekim standardını belirlemişti: Kişi başına düşen yaşam alanı 4 metrekareden az olmalı.
"4 metrekare kavramı nedir? Günümüzde standart bir evde banyo boyutu." Dedi. "Bazen karşı tarafın ne dediğini doğrulamak için ev kayıt defteri ve ofis makbuz defterine bakmamı bile istiyorum." Dedi.
Üç kuzen geceleri altı ila yedi fit karelik bir kulübede ranzalar ve kamp yataklarının arasında uyuyor.
Ev küçük olduğundan, her santimetre boşluk "sıkılarak kurutulmalıdır". Çoğunlukla başınızın üzerinde bir çatı katı ve ayaklarınızın altında bir zemin vardır, enkaz dolu ve manevra için yer yoktur.
Ancak konu kameraya bakıldığında tamamen rahatsız ve itici, bu hem hayat hem de doğal görünüyor.
Zhou Ming şunları söyledi: "Ev çekmekte zorlanıyorum. İnsanlara acı çektirmek istemedim. Hayat her zaman tatmin edici değil. Uzun bir süre yaşadıktan sonra buna alışabilirim. Materyal eksikliğini ve yer sıkıntısını gidermek için hayatın bilgeliğini kullanıyorlar.
Ev basit olmasına rağmen, güzelliği seven ev sahibi hala çiçekli duvar kağıdını yapıştırıyor ve boşlukları kapatmak için yere bir sızdırmazlık bandı yapıştırılıyor.
Çok fazla insan direnci olmamasına rağmen, çekim sahnesinin çevresel kısıtlamaları genellikle onu engelliyor. Zhou Ming, "Çekilmeye değer epeyce aile var, ancak onları iyi çekemiyorum," dedi.
"Bazı odalar çok küçük ve ayakta duracak yer yok; bazıları panoramik manzarayı alacak kadar geniş değil; diğerleri karanlık odanın birkaç watt'lık küçük bir flüoresan lamba ile aydınlatılması, bu nedenle filmin ışığa hiç duyarlı olamayacağı kadar karanlık."
Laoximen yakınlarında bir aile yazın kestirdi, yerin dar olması ve uygun bir çekim açısı bulamaması nedeniyle çatıya uzanıp kaplan tavan penceresinden manzarayı izlemek zorunda kaldılar.
Her fotoğrafın arkasında bir hikaye vardır.
Zhou Ming, Pekin Yolu ile Sichuan Yolu'nun kavşağındaki bir binanın fotoğrafını çekerken, bir yıldan uzun süredir evli olan genç bir çiftin gelinin annesiyle aynı odada yaşadığını hatırladı.
Büyük bir çift kişilik yatak ve yerde bir ranza neredeyse tüm odayı kaplıyordu.
Oda uzun ve dardır, ancak dekorasyonu temiz ve ferahtır ve hala yeni evli bir havaya sahiptir.
O sırada Zhou Ming gelişigüzel sordu: "Gelecekte çocuğunuz olursa ne yapmalısınız?"
Genç adamın cevabı hafızasında hâlâ tazedir: "Şimdi soru nasıl çocuk sahibi olunur?"
Genç bir çiftin düğün odasında pencere yoktur, bu nedenle fanların her gün havalandırması gerekir.
O zamanlar insanlar sık sık Zhou Ming'e sordu: "Bu fotoğraflarla ne yaptın?"
Zhou Ming cevapladı: "Bence Şangay Allah insanları kötülük yapıyor, ama bu her zaman böyle olmayacak. Bu kesinlikle tarih olacak ve onu kaydetmeliyim."
Pek çok insan da ona umut verdi: "Nong düşünmeme yardım etti." Onlara dürüstçe şunu söylemek zorunda kaldı: "Gerçekten düşünecek bir yerim yok."
Lao Nan Şehrindeki bir ara sokakta, Si'de doğup Si Si'de büyüyen birkaç bölge sakini, yıkımdan sonra fikir alışverişinde bulundu.
1990'ların sonlarında, şehrin hızlı gelişimi ve konut reform sisteminin derinleşmesi ile Şangayların yaşam koşulları giderek iyileşti. 2017 yılında Şangay'ın kalıcı nüfusunun kişi başına düşen yaşam alanı 18 metrekareye ulaştı ve barınma güçlüğü çeken hanelerin standardı kişi başına 7 metrekare olarak belirlendi.
Neyse ki, tarihin o sayfası çoktan çevrildi.
Ancak 20 yıl önceki bu gerçek resimlerle karşılaştığımızda kim dikkatsizce dikkatsizce yapabilir ki?
Elyazması: Han Xiaoni / Çizim: İki Siyah /
Editör: Han Xiaoni / Yazı fırçası: Chen Dongni /
Resim: Liu Zhen /
Morwin'i ele alalım: Chen eğlenceli değil /
Tüm hakları saklıdır, lütfen izinsiz yeniden yazdırmayın
İçerik yetkisi almak için lütfen bize bir mesaj bırakın
