Hangzhou Liuzhuang, Liu Xuexun, Liu Qiyan ve oğlu: West Lake State Guest House'un geçmişi ve bugünü
Metin / Qiu Jie
10 Mart 2019'da bir arkadaşı şunları söyledi: Liu Qiyan gitti, 89 yaşında.
Liu Qiyan, ölümünden önce Zhuhai Şehrindeki devlete ait bir işletmenin emekli kadrosuydu ve bir zamanlar Pingsha Çiftliği Ortaokulunda çok sıradan görünen bir "özel öğretmen" olarak çalıştı. Ancak Liu Qiyan'ın babası Liu Xuexun, modern Çin tarihinde garip bir adamdır.İnşa ettiği Hangzhou Liuzhuang, ünlü modern ve çağdaş bir bahçedir. Liu Qiyan bir zamanlar Liu Zhuang'ın genç efendisiydi, kişisel deneyimi hem sıradan hem de efsaneviydi. Liu Xuexun'un doğumundan Liu Qiyan'ın ölümüne kadar toplam 164 yıl süren Liu ailesinin ve oğlunun geçmişi, son ve çağdaş Çin'deki dünyayı sarsan değişiklikleri yansıtan özel bir durum ve bu konuda yazmaya değer.
Ünlü Hangzhou bahçe tesisi Liuzhuang, şimdi Kanton Liu Xuexun tarafından inşa edilen Hangzhou Eyalet Konuk Evi.
Liu Xuexunun en küçük oğlu Liu Qiyan, daha sonraki yıllarda fotoğraf çekmek için Liuzhuanga döndü. 1950lerde Liu Qiyanın annesi Liu Zhuangı ülkeye adadı.
Liu Xuexun'un Li Hongzhang ve Sun Yat-sen ile Derneği
Liu Xuexun (1855-1935), Wenzhu kelimesi, sayı birleştirildi, Guangdong, Xiangshan'daki antik vinç, jinshi'den sonra karakola girmeye niyetli değildi ve o ülkede bir beyefendiydi. Qing hanedanlığında, Guangdong, imparatorluk sınav adaylarının isimlerinin piyango biletlerini tahmin etti ve zengin ve güçlü Guangdong'da seçkin bir tüccar oldu. Qing Hanedanı'nın sonlarında ve Çin Cumhuriyeti'nde sık sık karıştı, eleştirildi ve çoğu zaman davalara karıştı. 1899'da Li Hongzhang, Guangdong ve Guangxi genel valisine transfer edildi ve Liu Xuexun, Li Hongzhang'ın güvenilir personeli oldu. O sırada, Kang Youwei ve Liang Qichao, Guangdong'da bir ayaklanma planladılar ve imparatoru korumak için güç kullandılar. Liu Xuexun, Li Hongzhang'a Kang ve Liang'a karşı korunmada yardımcı olmak için önemli bir asistandı. Kang Youwei tarafından gönderilen suikastçılar tarafından vuruldu ve yaralandı.
Liu Xuexun'un tarihçiler tarafından kaygılanmasının nedeni, daha da önemlisi, Sun Yat-sen ile bir kesişimi olmasıydı. Sun Yat-sen, devrimci olmadan önce bir köylü olan Liu Xuexun ile temas halindeydi. 1893'te Sun Yat-sen, Guangzhou'da bir grup seçkin tüccar tarafından desteklenen Ziraat Derneği'ni kurdu. Liu Xuexun, başlatıcılardan biriydi. Liu Xuexun'un demokratik bir cumhuriyet hakkında hiçbir bilgisi yoktu, ancak "olağanüstü hırsları" vardı. Daha fazla temasla, Liu Xuexun, yavaş yavaş Sun Yat-sen'in Qing Hanedanı'nı devirmek olduğunu öğrendi ve ayrıca katılımını memnuniyetle karşılayacağını ima etti. Ancak, kendisini Zhu Yuanzhang ve Hong Xiuquan olarak kabul etti ve Sun Yat-sen'i Xu Da ve Yang Xiuqing'in birinci sınıf figürleri olarak gördü. Ekim 1895'te Sun Yat-sen, Guangzhou'da bir ayaklanma planlayamadı ve denizaşırı ülkelere kaçtı. Üç veya dört yıl sonra, iki temas yeniden kuruldu.
Haziran 1900'de Sun Yat-sen, Haziran 1900'de silahlı bir ayaklanma planlamak için Japonya'dan Güneydoğu Asya'ya gitti. Hong Kong üzerinden gemide Liu Xuexun ile tanıştı ve Liu Xuexun, Li Hongzhang adına geldi. Sun Yat-sen daha sonra, Liu Xuexun'u Guangzhou'ya giden bir savaş gemisine götürmek için Japon Miyazaki Tozo, Uchida Ryohei ve Kiyoto Kosachiro'yu gönderdi. Miyazaki dahil üç kişi Sun Yat-sen'i ve Liu Xuexun, Li Hongzhang'ı temsil etti ve Liu'nun evinde gizli görüşmeler yaptı. Uchida Ryohei'nin anısına göre Miyazaki, Liu Xuexun'a kısaca iki noktaya değindi: Birincisi, Sun Yat-sen'i "suçu" için affetmek ve kişisel güvenliğini sağlamak, ikincisi ise 100.000 kuyruk ödünç vermek. Liu ikinci noktayı kabul etti ve teslimatın yarısının ertesi gün Hong Kong'da teslim edilebileceğini söyledi ve Li Hongzhang'a rapor vermek için birini gönderdi ve kısa süre sonra Li'nin cevabını getirdi: Sun Yat-sen'in güvenliğiyle ilgili olarak, sadece Sun Yat-sen'in güvenliğini garanti etmemeli, aynı zamanda bunu da istemeli. Kraliçe anne Sun Yat-sen'i affetti. Uchida'ya göre Li Hongzhang, Sun Yat-sen ve Kang Youwei'nin Qing Hanedanlığı'na karşı birleşmesini önlemek için Sun Yat-sen'e yumuşak yürekli bir yaklaşım kullanırken, Sun Yat-sen ayaklanma için Li Hongzhang'dan askeri harcamalar almak istedi.
Qing Hanedanlığı'nın son dönemlerinde Li Hongzhang (ön sol) ve Liu Xuexun (arka sol üçüncü), vb. Önde oturan yabancılar o dönemin valileriydi.
Liu Xuexun'dan Sun Yat-sen'e mektuplar
Bununla birlikte, durumdaki sert değişiklikler nedeniyle, Liu Xuexunun Sun Yat-sen ve Li Hongzhang arasındaki aracı teması, İngiliz Hong Kong hükümetinin desteği altında "Guangdong ve Guangxi'nin bağımsızlığını" uygulamak için Sun ve Li arasında gizli bir işbirliği planına dönüştü. Liu Xuexun her zaman önemli bir rol oynadı. Sun Yat-sen'in 29 Ağustos 1900 akşamı Şangay'a geldiğine ve Li Hongzhang'ın Şanghay'da olduğu 1 Eylül'e kadar kaldığına dair kesin tarihsel kanıtlar var. Sun Yat-sen bu günlerde Liu Xuexun ile görüştü. Liu Xuexun, sonraki yıllarında, Çin Kuomintang Tarih Derneği personeline, Sun Yat-sen'i Li Hongzhang'la görüşmesi için getirdiğini söyledi, ancak ifadesi yalnızca tek başına bir tanıklıktı.
Daha sonra Sun Yat-sen, Li Hongzhang'ı bir kenara bırakmaya karar verdi ve Qing karşıtı devrim için finansman ve başka destek sağlamak üzere doğrudan Liu Xuexun'u görevlendirdi. Bu gizli tarih hakkında çok az bilgi var. Neyse ki, Sun Yat-sen'in Japon arkadaşı Zhou Hirayama tarafından Liu Xuexun'a gönderilmiş ancak gönderilmemiş bir mektubu vardı. 1900 yılının Ekim ayında yazılmış olan mektup, Liu Xuexun ile mevcut durumu ele almak için gizlice yöntemler üzerinde anlaşmaya varmış ve ayaklanmanın düzenlenmesini ortaya koymuştur. Özellikle dikkat çeken şey, bu mektupta siyasi durumun düzenlenmesi:
Bugün, özel kayyum Zhou Junping tek adımda buluşmaya geldi ve siyasi işleri yönetme gücüyle iç işlere başkanlık etti. Hükümetin formatı önce beş kişi olmalıdır: sorumlu bir kişi veya başkan veya imparator ve küçük erkek kardeş tek adımıyla belirlenir, böylece unvan tek adımıyla belirlenir. Gerisi biri iç işleri, biri dış işleri ve biri de finans için. Bu üç kişi tek adımda seçiliyor ... ve yine idareden sorumlu ... Başlangıçta tüm hükümete ve hükümete güvenmek istiyorum, ama o zaten tam güce ve elçilere taptı. İstekli olmayabilirim. Talebim ve mantığa uygun olmadığı için hemen itmeye karar verdim.
Tarihçiler genellikle Sun Yat-sen'in imparator olarak Liu Xuexun'u gerçekten desteklemek istemediğine, sadece onun desteğini kazanmak için stratejiler kullandığına inanıyorlar. Ancak, Sun Yat-sen'in böyle bir şey söylemesini sağlamak için, Liu Xuexun'un o zamanki gücü apaçık ortada.
Hangzhou Liuzhuang'da iş kurmak için siyaseti terk etmek
Sun Yat-sen tarafından başlatılan Huizhou ayaklanması başarısız oldu. Birkaç ay sonra Li Hongzhang öldü ve Liu Xuexun artık siyasi komplolara katılmadı. Hangzhou'daki West Lake kıyısında büyük bir arazi parçası satın aldı ve Shuizhuju'nun (tapunun resmi adı) 90 dönümden fazla bir alanı kaplayan büyük bir malikanesini inşa etmek için hem insanlar hem de gelecekler tarafından Liuzhuang olarak adlandırıldı. Eylül 1913'te, "Zhejiang İdari Ofisi'nin Batı Gölü Liuzhuang'ın Satışına İlişkin Duyurusu" şunları belirtti: "Mezarlık alanı dışında, satılık değil, köyün alanı yaklaşık 90 dönüm ve sıfırdır. 100'den fazla ev var. Göldeki tüm köyler arasında mükemmel, zarif ve en yüksek 2.000'den fazla mobilya var.En düşük değere göre, dönümlerdeki evler yaklaşık 150.000 yuan, kaligrafi, resimler ve antikalar yaklaşık 50.000 yuan ve mobilyalar yaklaşık 50.000 yuan değerinde. Yaklaşık değer 250,000 yuan ve amortisman teklifi minimum olarak 200,000 yuan olacaktır. "
Çin Cumhuriyeti'nin ilk birkaç yılı dışında, Liu Xuexun temelde hayatının ikinci yarısı boyunca Liuzhuang'da yaşadı. Liu Qiyan ilk yıllarında ailesinden, su ve bambu bahçelerinin zaferini elde etmek için Liu Xuexun'un inşaat tarihinden bu yana yaklaşık 30 yıldır kasvetli bir iş içinde olduğunu duydu.En iyi duruma ulaşmak için birçok bahçe inşa edildi ve yıkıldı. Zarif, zarif, hafif ve ilginç pavyonlarda birçok ünlü beyit var. Bunlardan biri "Bay Kim adam, gökyüzü yarı Zhu Xia, bulut beyaz turna; imparator tatmin edici değil, stil parlak ve güneş soğuk ve sonbahar donlarla dolu." Liu Qiyan Bu beyit çiftinin, babasının hayatının, özellikle de yaşlılığının ruh halini kısaca özetlediğini hissediyorum.
Liu Xuexun'un kaligrafi mürekkebi
Qing Hanedanlığının son dönemlerinde Liu Xuexun ayrıca sigorta, su temini, finans, oteller ve diğer endüstrileri işletiyordu, ancak sorunsuz gitmiyor gibiydi. Gazeteler, borç davalarına karıştığı hakkında haberler yayınlamaya devam etti. Hatta bazı raporlar, onun "yıllardır görünüşte hasta" olduğunu söyledi. Kendini zengin ve zengin hissetmek, aslında dış dünyada ve ortada güçlü. Evin yeniden satıldığı daha önce söylendi. " 1909'da açtığı Xinda Bank iyi çalışmıyordu, bu yüzden Liu Zhuang'ı Qing Bank'ın Şangay Şubesine ipotek ettirerek 100.000 kağıt ödünç almak zorunda kaldı. Qing Hanedanı devrildikten sonra, Qing Bank'ın Şangay şubesi Hangzhou şubesine 400.000 yuan borçlu olduğundan, Zhejiang askeri hükümeti, ipotekli Liuzhuang'ı Şangay şubesinin borcunun bir kısmını telafi etmek için kullanmayı planladı. Şangay şubesi, Liu Xuexun'u temizlemek için sürekli olarak "Shenzhen" de reklamlar yayınladı. Borç, aksi takdirde Liuzhuang açık artırmaya çıkarılacak. Liu Xuexun ayrıca "Rapor" da bunun genel bir iş anlaşmazlığı olduğunu ve banka ile Zhejiang Eyaletinin konuyu düzgün bir şekilde ele almadığını belirten bir duyuru yayınladı. Pekin'de, "Hazır olur olmaz, temizlemek için Şangay'a dönecektir." Ancak sonraki yıllarda Liuzhuang'a yasal olarak el konuldu, ancak fiyat çok yüksek olduğu için alıcı yoktu. 1917'de, Liu Xuexun hala "geri dönüş için dilekçe verdi" ve "yasadışı bir şekilde malını kaybettiği ve büyük kayıplar için tazminat talep etti."
Liu Xuexun, 1918'de Liuzhuang'ı kurtarmayı başardı ve Liuzhuang, 1925'ten önce büyük ölçekte onarıldı. Ayrıca Sun Yat-sen yönetiminde Guangdong Eyalet Hükümeti'ne danışmanlık yaptı ve Sun Yat-sen'e yardım etmek için bir mali plan önermek için bir grup Hong Konglu işadamıyla birlikte çalıştı. Başarısız olmasına rağmen, 60'lı ve 70'li yaşlarında iş hayatında "ikinci bir bahar" geçirmiş gibi göründüğünü de yansıtıyordu. Malı, yaşlılığının büyük masraflarını ve arkasındaki aile üyelerinin hayatlarını karşılamaya yeterlidir.
Liu Qiyan genç bir sahibinden terhis edilmiş bir askere
Liu Qiyan, 1930'da doğan Liu Xuexun'un en küçük oğludur. Annesinin soyadı, aslen bir hizmetçi olan Fan'dı.Evini kapattığında henüz gençti.Luu Qiyan doğduğunda Liu Xuexun 75 yaşındaydı. Liu Xuexun, 3 Ocak 1935'te Liu Qiyan sadece 5 yaşındayken öldü. Liu Qiyan, 19 yaşından önce Shuizhuju Malikanesi'nin genç sahibi idi. Dahaohushan özel mülkü idi (erkek ve kız kardeşlerinin çoğu Liuzhuang'da yaşamıyordu) ve düzinelerce hizmetçi onun günlük hayatıyla ilgileniyordu. Birkaç on yıl sonra, onunla etkileşim kurduğumda, zaman zaman şöyle düşünürdüm: on yıldan fazla bir süredir güzel giysiler ve yeşimden beslenen bir hayattan zevk alan, şımarık alışkanlıkları olmayan, maddi şeylere gereksinimi olmayan, zor ve kıt yaşam koşullarında huzur içinde olan bir kişi. Nasıl değişti? Ancak Liu Qiyan benimle bu konudan hiç bahsetmedi.
Liu Qiyan, gençliğinden beri idealisttir. 1949'da, Halk Kurtuluş Ordusu Hangzhou'ya geldikten kısa bir süre sonra, eski hayatını tamamen terk etti ve kararlı bir şekilde orduya katılarak Kunlun Gobi ve Haijiao Tianya'ya yöneldi ve ondan sonra, on yıllarca dolambaçlı bir yaşam yolu yaşadı. Liu Qiyan, 1990'da orduya katılma olayını hatırladı ve Hangzhou Qiyun Tapınağı'nda konuşlandı ve ikisi şunlar olan bir dizi dörtlükler yazdı:
1. Dağ kapısı boynuzları çalıyor ve histeri nadirdir ve daha az arzular acemi keşişlerden daha iyidir; Anzhai Yunqi Tapınağı, askeri makineyi öğrenmek için Zen makinesine katılmadan kamp kurmuştur.
2. Eğer vatan hasreti hakkında konuşmak gibi bir niyetiniz yoksa, West Lake sadece gezgin bir ruh olarak kullanılabilir; orduda ara sıra Wuyun Tapınağına gidip Liangzhou'yu ruhlu ruhlarla söylersiniz.
Liu Qiyan 1950'lerde orduya katıldığında, orduda iki kez üçüncü sınıf liyakat kazandı.
Burada o zamanlar hislerini görebilirsiniz. Kısa süre sonra bir ordu kadrosu oldu ve daha sonra kariyerini değiştirdi, bir zamanlar petrol çıkarma departmanında çalıştı ve daha sonra gönüllü olarak sıradan bir tarım işçisi olarak Zhuhai Pingsha Çiftliğine gitti. Bildiğim kadarıyla, 1950'lerin ve 1960'ların kurallarına göre bile Liu Qiyan ciddi bir hata yapmadı, ancak o zamanlar aile geçmişi ve uzak kişiliğiyle her şeyin yolunda gitmesi imkansızdı. On yıllık kargaşa sırasında "eleştirildi", ancak neyse ki sadece birkaç sarsıntıya uğradı ama fazla acı çekmedi. 1970'lerin ortasında çiftliğe ait Pingsha Ortaokuluna "özel öğretmen" olarak lisede Çince öğreterek transfer edildi. Yetkin, sorumlu, bireysel ve çekici bir öğretmendir.Öğrenciler sadece kültürel bilgiyi değil, aynı zamanda ondan yaşam ve davranış ilkelerini de öğrenirler. Yıllar sonra, yarım yüz yaşın üzerindeki birçok öğrenci, öğrencilerine hâlâ saygı gösteriyor.
Liu Qiyan'ın fiziksel gücü sıradan insanlarınkinden farklı. Altmış yaşını geçtikten sonra genç adamla da futbol oynadı. Kışın, 20 metreden daha derin bir rezervuarda yüzmeye cesaret etti. Yemek için bir kedi pirinç yiyebilir, ancak enerjisi ve fiziksel gücü her zamanki gibi yemeden kalır. Kendini bir şeyler yapmaya son derece adamıştır ve asla bırakma ruhuna sahiptir. 1970'lerin sonlarında, herkesi şaşırtan ve hayran bırakan bir şey yaptı: o yıl, çiftlikte yaşayan Vietnamlı, sıkıntılı denizaşırı Çinli bir kız, teknik ortaokul sınavına aday oldu, ancak kotanın değiştirildiği söylendi. Liu Qiyan onun sınıf öğretmeniydi ve çiftlikten Foshan ve Guangzhou'ya kadar olan olaydan şikayet etmeye başladı ve sonunda kızı kabul ettirdi. Koşma sürecinde karşılaştığı boş gözleri ve zorlukları hayal etmek zor değil ... Başkalarını değiştirdikten sonra gerçekten çıkmaya cesaret edemedi ve ilk günlerinden sonra böyle bir sonuca ulaşamayabilir.
O gün Pingsha Çiftliği Ortaokulunda da "özel öğretmen" olarak çalıştım. Beni yıl sonu tanıdık olarak gördü ve onu korkulu bir arkadaş olarak gördüm. Ara sıra çay ve hafif yemek yemek, edebiyat ve dünya hakkında konuşmak ve birbiriyle anlaşmak için evine gitti, ama söylersem yapışkan olduğunu düşünür Konuyla yüz yüze gelmeyecek. Daha sonra Guangzhou'ya döndüm ve onunla temas halindeydim.
Liu Qiyan lisesini ilk yıllarında Hangzhou'daki ünlü Huilan Ortaokulunda bitirdi.Okul dergisinde makalelerini okurken, ünlü ortaokullarda yüksek düzeyde Çince öğretimi ve ayrıca Liu Qiyan'ın yeteneği ve sıkı çalışmasından etkilendim. Yaşamı boyunca gayretle çalışma, bilgi arama ve öğrenme alışkanlığını sürdürmüştür. Mizaç olarak, benim üniversite hocamdan çok bir bilim adamı gibi. Pingsha Çiftliği'nde metriğe göre eski şiirler yazabilen tanıdığım tek kişi, Düzyazısı pürüzsüz ve duygusal, sert kalem kaligrafisi düzgün, zarif ve edebi. Song Liu Kezhuangın "Qinyuanchun" sözü şöyle: "Öğrenciler yaşlanır ve fırsatlar gelir, böylece General Li imparatorla tanışır ve tüm evler layık olur!" Liu Qiyan'ın vakfı, öğrenmenin temeli, sebatlı karakteri, okumanın anlayışı ile, Dikkatli kullanım, yazma tutkusu ve kelimeleri kontrol etme becerisiyle, akademik ve kültürel çevrelere girme fırsatınız varsa, kesinlikle başarılı bir bilim adamı olabilirsiniz. Ancak yaşlandığında böyle bir fırsat hiç olmadı. Reform ve açılma çağı ve kaos yaklaşırken, yavaş yavaş eski duruma girdi ve nihayet resmi unvanları, unvanları, yayınlanmış eserleri, çocukları ve ev dışında hiçbir mülkleri olmadan genel bir kurumsal kadro olarak emekli oldu. Ancak Liu Qiyan açıkça bunları bulut olarak görüyordu ve gördüğü haksız muameleyi bana nadiren açıkladı. Gökleri suçlamıyor, başkalarını sıkıştırmıyor, kötülükten nefret gibi nefret etmiyor, hayata, topluma ve ülkeye güven duymuyor, beni en çok etkiledi.
1950'lerin başında Liu Qiyan'ın annesi Liu Zhuang'ı hükümete adadı ve 1960'ların sonunda öldü. Liuzhuang daha sonra Hangzhou'daki en üst düzey devlet konukevi oldu ve yurtiçi ve yurtdışında saygınlara ve ünlülere ev sahipliği yaptı. O gün, Liu Qiyan, Liuzhuang'ı genç efendi olarak terk ettiğinde genç bir adamdı ve "eski Liu Lang" misafir olarak memleketine döndüğünde zaten yaşlı bir adamdı. 2000'den sonra, Liuzhuang Eyalet Konuk Evi'nin yönetim departmanı sık sık Liu Qiyan'ı ve karısını müzedeki tesisleri onarmak ve müzenin tarihi hakkındaki araştırmaları güçlendirmek için geri dönmeye davet etti. Eski sahibi olarak Devlet Konukevi'ne çok yardımlarda bulunmuş ve çok değerli önerilerde bulunmuştur. Bazı yazarlar ve medya da tarihini öğrendikten sonra Liu Qiyan ile röportaj yaptı. Hong Kong Phoenix Channel 2018'de "Modern Çin İş İnsanları" konusunu yapmaya hazırlanıyordu. Konu olarak Liu Xuexun seçildi. Tanıtımımdan sonra Liu Qiyan'la röportaj yaptım. Zarif, sıcak ve aynı zamanda özel ve canlı içerikler sağladı. Atış ekibi üzerinde derin bir etki bıraktı.
Liu Qiyan, sonraki yıllarda sık sık şiir ve nesir yazdı, ancak yayınlamadı. Sadece imzalamak için bir yazı fırçası ve kopyalamak için bir kalem kullandım ve sonra birkaç kitabın fotokopisini çektim ve arkadaşlarıma dağıtmak için ciltledim. Birkaç eski eğitimli genç şiir yazmadı, ancak onun etkisi altında yazmayı da öğrendiler. Aşağıdakiler, Liu Qiyan'ın ve arkadaşlarının Liu Zhuang konusunda söylediği iki şiirdir:
Memleketin kalbi rüyaya düştü ve hala resim salonundaki yeşim oymalarını hatırladım; geçmişte dağlara baktım ve misafirlere gittim ve yağmuru dinlemek için geceleri uyudum. (Liu Qiyan)
Liuzhuangın yüz yıllık yaşamı çok uzakta değil. Bir keresinde Zhongshandan heykelleri oymaktan bahsetmesini istedi. (Diğerleri ve şiir)
Liu Qiyan, sonraki yıllarında kendini Naifu hakkında belgeler aramaya adadı ve ayrıca bazı hat ve kayıtlar buldu. Bununla birlikte, Liu Xuexun, modern Çin'de "başı gören ama asla bitmeyen" bir figür ... Diğer bilim adamlarının çabalarına rağmen, Liu Xuexun'un yaşam tarihini yeniden inşa etmek kolay değil mi? Birkaç yıl önce, birisi Liu Xuexun'un başrol oyuncusu olduğu bir kitap yazdı.Okuduktan sonra, Liu Qiyan birçok spekülasyon olduğunu düşündü, ancak aynı zamanda bilim adamlarının babasının işleri hakkında yorum yapacağını ve bir torun olarak fazla bir şey söylemesine gerek olmadığını söyledi.
Liu Qiyan'ın hastaneden taburcu edilmesinden kısa bir süre sonra 2017'de 87 yaşında, 87 yaşında Xin Qiji'nin "Shuilong Yin" şarkısını söyledi. Bir arkadaşı videoyu izledikten sonra Liu Qiyan'a "Huanxisha" şarkısını yazdı:
Kar yağışı ve buz ciğeri insanları aydınlatabilir, Yuanlong Gaoyong en canlı, tutkulu ve tutkulu olanıdır;
Ay, Batı Gölü ile doludur, eski ve eskiyi düşünür, Gobi'yi şiire, şöhreti, popülerliği ve diğer hafif tozları hayal eder.
Makalenin sonunda, bu şiiri bir anma olarak tekrar kopyalayın.
(Yazar Qiu Jie, Sun Yat-sen Üniversitesi Tarih Bölümü'nden emekli profesör)
