İlkbaharda, Çin ekonomisinin sonunda yazılan toparlanma gücünü 2020'nin ilk çeyreğinde toplayın
Xinhua Haber Ajansı, Pekin, 29 Mart, telgrafla Soru: İlkbaharda, Çin ekonomisinin sonunda yazılan toparlanma gücünü 2020'nin ilk çeyreğinde toplayın
Xinhua Haber Ajansı muhabiri
Yeni taç zatürre salgınının aniden ortaya çıkmasıyla, Çin ekonomisi ve toplumu yeniden zorluklarla karşı karşıya. Bazı ekonomik göstergeler düştü ve bazı endüstriler vuruldu. Salgının etkisiyle karşı karşıya kalan Parti Merkez Komitesi, merkezde Xi Jinping Yoldaş ile durumu gözden geçirdi, strateji oluşturdu, bilimsel kararlar aldı ve salgının önlenmesi ve kontrolü ile ekonomik ve sosyal gelişmenin ilerlemesini koordine etmek için kesin politikalar uyguladı. Yaklaşık son iki ayda, ülke çapında salgının önlenmesi ve kontrolü önemli aşamalı sonuçlar elde etti ve ekonomik ve sosyal düzen hızla yeniden sağlandı.
Soğuk kışla birlikte gider ve söğüt sürgünleri ilkbaharda gelir. Mart ayının sonunda, söz verildiği gibi ılık bahar güneşi geldi ve Çin'in ekonomik toparlanmasının gücü toplanıyordu.
Video yükleniyor ...
İyileşme: Salgının ekonomi üzerindeki etkisi kısa vadelidir ve genel olarak kontrol edilebilir
Bir dizi uydu uzaktan algılama verisi bu resmi gösterir:
Çin aydınlatıyor - Çin'in gece lambası verileri son zamanlarda artıyor. Pearl Nehri Deltası, Yangtze Nehri Deltası, Pekin-Tianjin-Hebei ve diğer kentsel yığınlarda, insanlar işe düzenli bir şekilde döndükçe ışıkların parlaklığı artmaya devam ediyor.
Bu, 18 Mart'ta çekilen Şangay Yangshan Limanı Konteyner Terminali (İHA fotoğrafı). Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Ding Ting
Mart ayı ortalarında Şubat ayı sonlarına kıyasla trafik yoğunlaşıyor, geminin yolu Bohai Körfezi'nden Yangtze Nehri halicine ve Beibu Körfezi bölgesine kadar uzanıyor.
Ekili topraklar daha yeşil hale geliyor - Çin'in altı büyük kışlık buğday üretim bölgesi, kışlık buğdayın büyüme oranı geçen yıla göre düz veya daha iyi, yaklaşık% 90'a tekabül ediyor ki bu genellikle normalden daha iyi.
9 Mart'ta, Hebei Eyaleti, Nanhe İlçesi, Haoqiao Kasabası, Houxi Köyündeki çiftçiler, buğday tarlalarına pestisit püskürtmek için tarım makineleri kullandılar (fotoğraf drone). Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Zhu Xudong
Göz kamaştırıcı ışıklar, yoğun trafik ve yeşil alan, Çin ekonomisinin bu baharda yavaş yavaş canlılığını yeniden kazandığının işaretleri.
Varlıklı bir toplumun tamamlanmasının ilk yılında ve "13. Beş Yıllık Plan" ın sonunda, yeni taç zatürre salgınının "kara kuğu" yla yılın başında karşılaşılacağını ve ilk çeyrekte Çin ekonomisinin ilk etkileneceğini kimse düşünemezdi.
İstatistikler, ilk iki ayda yatırım, tüketim, ihracat ve sanayi gibi ana göstergelerin hepsinin çift haneli düşüşler yaşadığını ve işsizlik oranının da kademeli olarak arttığını gösteriyor.
28 Mart'ta, 2020 baharında Hefei'deki ilk çevrimdışı iş fuarı Anhui Yetenek Pazarında düzenlendi. İş arayanlar, Anhui Yetenek Pazarındaki işe alma birimine danıştı. Yayınlanan Xinhua Haber Ajansı (Fotoğraf Huang Bohan)
"Salgının etkisinin genişliği ve derinliğinin beklentilerin ötesinde olduğu söylenebilir. Bununla birlikte, ana göstergelerdeki değişikliklerin niteliği ve eğilimine bakıldığında, salgının etkisi kısa vadeli ve genel olarak kontrol edilebilir ve etkinin bir kısmı salgınla mücadelenin maliyetini yansıtır. Ulusal İstatistik Bürosu müdür yardımcısı Sheng Laiyun, olumsuz etkisini büyütmeye gerek yok dedi.
Sheng Laiyun'un analizine göre, tarım, sanayi, yatırım ve ticaret gibi temel göstergeler, Ocak ayından Şubat ayına kadar tüm yılın küçük bir bölümünü oluşturuyordu. Genellikle yılın ikinci yarısındaki ekonomik toplam yılın% 55'ini, yılın ilk yarısı% 45'ini ve ilk çeyrek yalnızca yaklaşık% 20'sini oluşturur. Ekonomi ikinci çeyrekten sonra daha hızlı toparlandığı sürece, Ocak'tan Şubat'a ekonomik kayıpları telafi etme şansı olacaktır.
Salgın önleme ve kontrol için halkın savaşını kararlılıkla kazanın! Geçtiğimiz iki ay boyunca, ülke çapında sıkı çalışma sayesinde, salgının önlenmesi ve kontrolü aşamalar halinde önemli sonuçlar elde etti ve ekonomik ve sosyal düzen yeniden canlanmak için hızlanıyor.
19 Mart'ta göçmen işçi Chen Anxin (önde) otobüse binmeye hazırlandı. Aynı gün, Hubei, Jingzhou'dan 551 göçmen işçi özel bir trenle Guangzhou'ya geldi ve işe geri döndü. Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Cheng Min
XCMG Construction Machinery Co., Ltd.'nin başkanı Wang Min gazetecilere, XCMG'nin tedarikçileri güvenli bir şekilde çalışmaya devam etmeleri ve üretimi bilimsel olarak ayarlamaları için yönlendirdiğini söyledi "Çalışmalar 10 Şubat'ta yeniden başladı ve 3 Mart'ta yeniden başlama oranı% 100'e ulaştı ve bu tamamen salgın öncesi seviyeye ulaştı." Plan, piyasada acilen ihtiyaç duyulan uzun vadeli ürünlerin, kilit ürünlerin ve ürünlerin tedarikini sağlamak ve yurtdışı siparişleri almaktır. Çalışmaya yeniden başladığından beri, çeşitli göstergeler "her gün yeni, yüksek ve iyimser" bakmaktadır.
XCMG, iş ve üretimin yeniden başlamasının bir mikro kozmozudur. Veriler, Hubei hariç ülkedeki düzenlenmiş sanayi kuruluşlarının ortalama faaliyet oranının% 95'i ve küçük ve orta ölçekli işletmelerin yeniden başlama oranının% 70'i aştığını gösteriyor. Ülke çapındaki büyük dış ticaret şirketleri temelde yeniden çalışmaya başladılar ve önemli dış ticaret şirketlerinin% 70'i,% 70'in üzerinde bir üretim geri kazanım oranına sahip. Büyük süpermarket zincirlerinin ve tarımsal ürün toptan satış pazarlarının yeniden başlama oranı% 99'u aştı ve ikram, konaklama, ev hizmetleri ve diğer işletmelerin yeniden başlama oranları sırasıyla% 80,% 60 ve% 40'a ulaştı.
"Şangay sokakları yayalarla birlikte yavaş yavaş artıyor ve giderek daha fazla restoran ve kafe açılıyor." Alman haftalık "Star" web sitesinde yayınlanan bir rapora göre, en kötüsü geçmiş gibi görünüyor ve Çin yavaş yavaş normal yaşama dönüyor.
Dayanıklılık: Uzun vadeli olumlu temeller değişmedi
28 Mart'ta Almanya'nın Duisburg kentine giden Çin-Avrupa (Wuhan) treni Çin Demiryolları Birliği Wuhan Merkez İstasyonu'ndan hareket etti. Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Xiao Yijiu
28 Mart sabahı saat 10'da China-Europe Express (Wuhan) X8015 / 6, China Railway Union Wuhan Merkez İstasyonu'ndan 50 konteyner taşıdı. Alashankou'dan hareket edecek trenin 15 gün içinde Almanya'nın Duisburg kentine varması bekleniyor.
Bu, Çin-Avrupa Ekspresinin (Wuhan) normal işleyişine dönüşünü simgeleyen salgın önleme ve kontrolünden bu yana Wuhan'dan gelen ilk Çin-Avrupa Ekspres trenidir.
Çin ekonomisi ilkbahara giden bir tren gibidir. Yeni pnömoni salgınının getirdiği soğukla karşı karşıya kalan buz ve kar her zaman eriyecek ve sonunda bahar gelecek.
"Yeni taç zatürre salgını ekonomik operasyonlar üzerinde önemli bir etkiye sahip olmasına rağmen, Çin ekonomisi büyük bir direnç ve potansiyele sahip ve uzun vadeli yükseliş eğilimi değişmeyecek." Salgının etkisiyle karşı karşıya kalan Parti Merkez Komitesi bilimsel olarak Çin'in ekonomik krizinin tehlikede olduğuna karar verdi. Esneklik ve uzun vadeli gelişme.
25 Mart'ta, Qingdao, Chengyang Bölgesindeki CRRC Sifang Co., Ltd. üretim hattında işçiler meşguldü. Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Li Ziheng
Dayanıklılık, Çin'in benzersiz kurumsal avantajlarından gelir
1998 sellerinden, SARS salgınından, Wenchuan depreminden Asya mali krizine ve uluslararası mali krize kadar geçmişe bakıldığında, Çin ekonomisi zorluklarla mücadele ederken her zaman krizleri fırsata dönüştürebilmiştir.
Ortak garanti ve ortak tedarik koordinasyon mekanizmasına dayanarak, Hubei'ye toplam 70.000 tondan fazla günlük ihtiyaç gönderilmiş; önemli malzemeler devlet tarafından tek tip olarak gönderilmiş ve maskeler "bulunması zor" dan "günde 100 milyonun üzerinde" olarak değiştirilmiştir; 21 Mart itibarıyla toplumun tüm sektörleri harekete geçirilmiştir. , Salgın önleme ve kontrol için ulusal mali düzenlemeler 121.8 milyar yuan yatırım yaptı ... Bu sefer savaş "salgın", ülkenin satranç ve güç yoğunlaşması büyük olaylar yapmak için insanları bir kez daha şaşırttı.
"Bu salgın şüphesiz Çin sisteminin avantajlarını kanıtladı." İngiltere'deki Cambridge Üniversitesi'nde kıdemli araştırmacı olan Martin Jacques, Çin'in risklere başarıyla direndiğini ve kendi sistemine güvenerek salgını kontrol altına aldığını söyledi. Çin'in ekonomik faaliyetleri yavaş yavaş iyileşiyor ve Çin toplumu yavaş yavaş normale dönüyor.
Harbin Pharmaceutical Group Shiyitang Geleneksel Çin Tıbbı Decoction Pieces Co., Ltd.'nin üretim atölyesinde, işçiler ilaç üretiyor (16 Mart'ta fotoğraflandı). Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Wang Jianwei
Dayanıklılık, büyük ülke ekonomisinin sağlam temelinden gelir
"Yeni koronavirüs karşısında, Çin ekonomisi 2003'tekinden daha dirençlidir." South China Morning Post web sitesi makalesi bu kararı verdi.
Dünyanın en büyük ikinci ekonomisi, en büyük imalatçı ülke, en büyük mal ticareti ve yabancı sermaye girişinin en büyük ikinci ülkesi - yaklaşık 100 trilyon yuan'lık bir ekonomiye sahip bugünün Çin'i, şoklara daha fazla tepki verebiliyor ve kalkınmaya daha dayanıklı. Ayrıca daha güçlü.
Salgının etkisiyle bile, Çin'in tıbbi koruma ve günlük tedarikleri, su, elektrik ve gaz gibi kapsamlı güvenlik ve demir-çelik, kimyasallar ve ulaşım gibi önemli temel endüstriler normal operasyonlarını sürdürdü. İlk iki ayda, belirlenen büyüklüğün üzerindeki endüstrilerin toplam çıktı değeri 11,5 trilyon yuan'a, tüketim mallarının toplam perakende satışları 5,2 trilyon yuan ve toplam sabit varlık yatırımı 3,3 trilyon yuan'a ulaştı. Bütün bunlar, büyük ekonomilerin güçlü arzını ve uyarlanabilirliğini göstermektedir.
İşçiler, Shenzhen Guangming Bölgesi Pulian Technology Co., Ltd.'nin ihracat üretim atölyesinde çalışıyorlar (12 Mart'ta fotoğraflandı). Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Liang Xu
Dayanıklılık geniş iç pazardan gelir
Perakende devi Costco, Çin anakarasındaki ikinci mağazasını Şangay'da açacak; Toyota, Tianjin'de bir elektrikli otomobil fabrikasının inşasına yatırım yapmak için FAW ile işbirliği yapacak; Starbucks, Kunshan, Jiangsu'da yeşil kahve kavurma tesisi kurmak için 129 milyon ABD Doları yatırım yapacak ... Salgının etkisiyle karşı karşıya kalan, stratejik vizyona sahip bir dizi çokuluslu şirket durmadı, ancak Çin pazarındaki yayılma hızlarını artırdı.
24 Mart'ta Dongfeng Binek Araç Şirketi'nin Wuhan'daki fabrikasının montaj atölyesinde işçiler montaj hattında çalışıyorlardı. Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Xiao Yijiu
1.4 milyar insan, 400 milyondan fazla orta gelir grubu, tüketim mallarının toplam perakende satışları 40 trilyon yuanı aşıyor ... Güçlü iç pazar, Çin ekonomisi için canlılık kaynağıdır.
Bazı insanlar salgının etkisiyle ikram, turizm ve otomobillerde tüketimin baskılanacağından kaçınılmaz olarak endişe duyuyorlar Tüketici sektörü etkiye dayanabilir mi?
Gerçek şu ki, salgının geleneksel tüketim üzerinde daha büyük bir etkisi olmasına rağmen, çevrimiçi tüketim patladı. İlk iki ayda, fiziksel ürünlerin ulusal çevrimiçi perakende satışları bir önceki yıla göre% 3 arttı ve taze gıda e-ticareti, teletıp, çevrimiçi eğitim ve çevrimiçi ofis gibi yeni modeller ve hizmetler hızla genişledi. Ulusal İstatistik Bürosu uzmanlarının ön tahminlerine göre, salgının bastırdığı tüketim talebi yaklaşık 1,5 trilyon yuan olup, salgının sona ermesinden sonra tüketim ikmali ve hatta misilleme toparlanmasıyla kademeli olarak serbest bırakılması bekleniyor.
Chongqing Little Swan Hot Pot standartlaştırılmış taze güveç paket servisi olan restoran mağazasında, arka mutfağın personeli taze güveç paket servisi olan restoran siparişi için güveç malzemelerini sayıyor (13 Mart'ta alındı). Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Liu Yun
Daha zor zamanlar, Çin'in gelişimine ilişkin daha kapsamlı, diyalektik ve uzun vadeli görüş ve daha fazla güven ve güven güçlendirilmelidir.
"Salgın 'kemiklere ve kemiklere' zarar vermedi, ekonomik ve sosyal operasyon düzeni yeniden sağlandı." Sheng Laiyun, Çin'in ulusal savunma kontrol önlemlerinin olumlu sonuçlar elde ettiğini ve en zor ve çetin aşamadan çıktığını söyledi. İşletmelerin iş ve üretiminin yeniden başlaması aktif ve düzenli bir şekilde ilerliyor ve ekonomi Operasyonları hızlandırma ve normale dönme, salgının etkisi Çin'in uzun vadeli ekonomik iyileşmesinin temellerini değiştirmeyecek.
Zor sorunlarla mücadele etmek: yıllık ekonomik ve sosyal kalkınma hedeflerini ve görevlerini tamamlamak için çabalamak
Uluslararası Para Fonu Başkanı Georgieva, "2020'de küresel ekonominin görünümü negatif büyüme olacak ve durgunluk en az uluslararası mali kriz sırasındaki kadar şiddetli veya daha da kötü olacak." Uluslararası Para Fonu Başkanı Georgieva, küresel salgının gelişiminin etkisiyle ilgili olarak bu şekilde değerlendirdi.
Şu anda, yurt içi ve yurt dışı salgın önleme ve kontrolünde ve ekonomik durumda büyük yeni değişiklikler yaşanıyor.Salgının yurtdışına yayılması hızlanıyor ve dünya ekonomisi ve ticaretinin büyümesi ciddi şekilde etkileniyor. Bazı yerli şirketler için, yerel salgının "ilk yarısının" testini henüz geçtiler ve uluslararası salgının "ikinci yarısı" sorunu geldi.
Xiamen Jinxinbo Machinery Co., Ltd. Genel Müdürü Xiamen Jinxinbo Machinery Co., Ltd., "Mart ayı başında, iş ve üretimin yeniden başlaması devam ederken, şirketin üretim ve ticaret hacmi önemli ölçüde toparlandı. Ancak, küresel salgının yoğunlaşması nedeniyle, siparişleri atlayan ve siparişleri iptal eden müşterilerin oranı% 70 ila% 80'e ulaştı." Zheng Ping, Mart ayının ortasından bu yana şirketin bir dış ticaret siparişi almadığını ve bunun "endişe verici" olduğunu söyledi.
Ganzhou Bölgesi, Zhangye Şehri, Gansu'daki bir robot üretim şirketinde işçiler tıbbi robotları yeniden yerleştiriyorlar (23 Mart'ta fotoğraflandı). Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Fan Peishen
Dış çevre ne kadar karmaşıksa, kendi işlerimizi o kadar fazla değişmeden yapmalı, yeni kalkınma konseptleri uygulamalı, arz yönlü yapısal reformları derinleştirmeli, ayrıntılı politikalar uygulamalı ve zorluklarla mücadele ederken yüksek kaliteli gelişime doğru ilerlemeliyiz.
"Pirinç kasesini" sabit ve iyi durumda tutmak için birden fazla önlem alın.
123.9 milyar yuan! Bu, Şubat ayında Çin'in kurumsal emeklilik, işsizlik ve işle ilgili yaralanmalar tarafından ödenen üç sosyal sigorta prim birimi için "yük azaltma faturası" olup, Şubat ayından Haziran ayına kadar olan yardım miktarının 500 milyar yuan'ı aşması bekleniyor.
Kurumsal sosyal sigorta primlerini kademeli olarak düşürecek ve muaf tutacağız, işletmelerin konut teminat fonlarının ödemesini erteleme politikasını uygulayacak, üniversite öğrencileri ve göçmen işçiler gibi kilit grupların girişimciliğini ve istihdamını destekleyecek, küçük ve mikro işletmeler için istikrarlı iş getirisi politikasının faydalarını genişleteceğiz ... Piyasa oyuncularının temel pazarını geliştirin ve dengeleyin.
Zorlukları giderin ve temel dış ticaret ve dış yatırım pazarını istikrara kavuşturun
İhracat vergi iadesi ve ihracat kredisi sigorta poliçelerinden iyi yararlanın, ihracat kredilerini genişletin, çeşitlendirilmiş pazarları açın, yabancı yatırım erişiminin olumsuz listesinin azaltılmasını hızlandırın ve yabancı yatırım pazarına erişimi genişletmeye devam edin ... Birden çok önlem, işletmeler için "tonik" ve "yük" dür. Genişleyen alan ".
Chongqing International Logistics Hub Park'taki Yonghui Lojistik Dağıtım Merkezi'nin oda sıcaklığı deposunda, otomatik sıralama sistemi Yonghui Süpermarketi mağazalarının ihtiyaç duyduğu ürünleri dağıtır (16 Mart'ta alınmıştır). Xinhua Haber Ajansı tarafından yayınlandı (Fotoğraf Huang Wei)
Chongqing International Composite Materials Co., Ltd.'nin finans yetkilisi Li Kangzhi, gazetecilere verdiği demeçte, "Çin 1.000'den fazla ürün için ihracat vergi iadesi oranını artırdı ve şirketin toplam ihracat hacminin% 98'i bundan faydalanabilir." Dedi. Bu avantajın vergi iadesini bu yıl 11.4 milyon yuan artırabileceğini söyledi. , Şirketlerin ürün rekabetçiliğini artırmalarına ve daha fazla yurtdışı sipariş kazanmalarına yardımcı olmak.
Potansiyeli kullanmak, aktif ve etkili bir şekilde iç talebi genişletmek için
Nanjing, Jiangsu sakinlerine 318 milyon tüketici kuponu verdi ve Hangzhou, Zhejiang 1.68 milyar tüketici kuponu çıkardı ... Son zamanlarda, birçok yerde verilen tüketici kuponları, insanların "satın alması, satın alması, satın alması" ve piyasa talebinin daha fazla serbest bırakılmasını teşvik etmesi için itici güç haline geldi.
Bu, 18 Mart'ta alınan Pekin-Xiong Şehirlerarası Demiryolunun Xiong'an İstasyonu'nun inşaat alanı. Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Mou Yu
Pekin-Xiongan Otoyolu da dahil olmak üzere bir dizi büyük karayolu projesi hızlandırıldı ve ülke çapında büyük demiryolu projeleri, büyük enerji projeleri ve büyük yabancı finansmanlı projeler temelde yeniden çalışmaya başladı ... 20 Mart itibarıyla, çeşitli bölgelerde 11.000 ana projenin yeniden başlama oranı% 89,1 idi. Yatırımın genişletilmesi için güçlü bir destek sağlamak amacıyla altyapı inşaatı için bir trilyon yuan'dan fazla özel tahvil çeşitli yerlere yatırıldı.
Düzenlemeyi güçlendirin ve makro politika koruma çabalarını artırın
"Aktif olarak yanıt vermek için derhal bir makro politika önlemleri paketi incelemeli ve önermeliyiz." "Proaktif bir maliye politikası daha proaktif olmalı ve ihtiyatlı bir para politikası daha esnek ve uygun olmalıdır." "Mali açık oranını uygun şekilde artırın ve özel hazine bonoları ihraç edin." Büro toplantısının konuşlandırılması, bir sonraki makro kontrol politikasının daha etkili ve etkili olacağı anlamına geliyor.
11 Mart'ta, Henan Eyaleti, Baofeng İlçesi, Lizhuang Kasabası, Malou Köyündeki köylüler pestisit püskürttüler (fotoğraf drone). Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Li An
Kritik dönemde, kilit önlemlere ihtiyaç vardır; ortak bir kader, ortak bir yanıt gerektirir.
"Çin, proaktif bir maliye politikası ve ihtiyatlı bir para politikası uygulamaya devam edecek, değişmeden reformu genişletecek ve açılacak, piyasa erişimini rahatlatacak, iş ortamını optimize etmeye devam edecek, ithalatı aktif olarak genişletecek, yabancı yatırımı genişletecek ve dünyanın ekonomik istikrarına katkıda bulunacaktır."
Başkan Xi Jinping, G20 Liderlerinin Yeni Taç Zatürree Konulu Özel Zirvesi'nde Çin'in deneyimini tanıtan, Çin'in önerilerini açıklayan, Çin'in girişimlerini öne süren ve G20 üyelerini dünyadaki ekonomik iyileşmenin moralini yükseltmek için ortak önlemler almaya çağıran önemli bir konuşma yaptı. .
Soğuk kış geçti ve bahar çiçekleri açıyor. Bu salgından sonra, hayatın her kesiminde toparlanma gücü, Çin'in ekonomik yükselişine doğru son derece güçlü bir adıma dönüşüyor, cesurca her açıdan orta derecede müreffeh bir toplum inşa etme hedefine doğru ilerliyor ve Çin'in gücünü dünya kalkınmasına katkıda bulunmaya devam ediyor. (Muhabirler Han Jie, Chen Weiwei, Shen Cheng, Fu Min)
