"Neden buradasın? Aptal mısın?" Kyodo News, Japonya Başbakanı Shinzo Abe'ye Hiroşima ve Nagazaki'deki atom bombası anma törenlerinde, "Neden buradasın? Aptal mısın?" Konuşması suçlamalara yol açtı. Kyodo Haber Ajansı, Abenin bu iki yerdeki konuşmalarının neredeyse sadece yer adlarını değiştirdiğini, konuşma sonunda metnin büyük bir kısmının değişmediğini belirtti. Ancak Kyodo Newsun suçlamasına göre, sosyal medyadaki bazı netizenler farklı görüşler ifade ettiler. Bazıları şöyle dedi: "İki konuşmanın içeriğinin farklı olması garip ..."
Kyodo News, Japonya'nın Hiroşima ve Nagazaki şehirlerinin sırasıyla 6. ve 9. günlerde atom bombasının 75. yıldönümünü anmak için etkinlikler düzenlediğini bildirdi; Japonya Başbakanı Shinzo Abe iki etkinliğe katıldı ve etkinliğe değindi.
Haberlere göre, Başbakanlık ikametgahının resmi internet sitesinde Abenin iki anma etkinliğindeki konuşmalarını yayınlayan Abe, yaptığı konuşmada, atom bombasının ardından iki şehrin yeniden canlanmasına övgüde bulundu. Ancak Kyodo News daha sonra iki konuşmanın "metin yazımında neredeyse aynı" olduğunu belirtti. Metindeki yer adının "Hiroşima" dan "Nagazaki" ye değiştirilmesi dışında, makalenin paragraf sayısı ve kompozisyonu hemen hemen aynı, sonunda "Dua" "Barış sonsuza kadar sürer" ve "uluslararası toplumu nükleer silahlardan arınmış bir dünya elde etmek için birlikte çalışmaya yönlendirir" kelimeleri değişmeden kaldı.
Kyodo News buna yanıt olarak, imzasız bir "atom bombası kurbanı" nın "(Abe) neden buraya geldi? Bize aptal muamelesi yapıyorsunuz?" Dediğini aktardı ve Abe'nin konuşması birçok insanın öfkesini uyandırdı.
Ancak, ister bu raporun altındaki yorum alanında ister sosyal medyada, Abe'nin konuşmasının "neredeyse sadece yer adını değiştirdiği" suçlaması nadirdir ve daha fazla netizen, Kyodo News'un fazla doğru olduğunu düşünüyor.
"Bence bu tür bir törendeki konuşma kolayca aynı makale haline gelebilir, ancak en önemli şey 'düşünceleri iletmek ve kalpleri birbirine bağlamak.'"
"İçerik farklıysa inanılmaz. Raporu yazmadan önce düşünün. Sonuçta, bu otakular tarafından yazılan raporların hepsi aynı."
"Benzer metin yazarlığının nesi yanlış. Öte yandan, Hiroşima ve Nagazaki'deki metin yazarlığı farklıysa, bu gerçekten bir sorun."
"Japon medyası neden sadece bu tür şeyler hakkında yazıyor? Yanlışlıkla makale doğrulamasının hepsinin haber olduğuna inanıyorlar."
"Ne yaparsan yap, hükümeti eleştiren ortak iletişimle bağlantılı olabilir. Bu raporu neden yazdın?"
"İçeriğin farklı olması tuhaf"
"İçerik farklıysa, şehrin ona farklı davranacağı, içeriğin neden değiştirilmesi gerektiği vb. Tahmin ediliyor ve sonra yine sorunlara yol açacak."
Ancak, bazı netizenler Kyodo News'e katılıyor
"Doğru, (Abe) sadece performans gösteriyor, herkes öyle düşünüyor. Bu, Nükleer Silahların Yayılmasını Önleme Anlaşması'nı onaylama niyeti olmadığının kanıtı."
"Her zaman bir şeyler vardı, şaşılacak bir şey yok. Sadece bürokratik makaleleri okumak. Hatta basın toplantısında hazırlanan makaleleri bile okuyor. Başbakan olarak özel bir fikri yok. Hiroşima ve Nagasaki'ye eşit muamele etmek bir sorun değil, bu yüzden Hiç düşüncem yok. Ancak dudaklarına sadece "barış" koymak bir bakıma en günahkar. "
Xinhua Haber Ajansı'nın önceki bir raporuna göre, Japonya'nın Hiroşima Şehri, 6.'sında atom bombasının 75. yıldönümünü anmak için bir etkinlik düzenledi; Nagasaki Şehri, şehrin Barış Parkı'nda 9'unda Nagasaki'deki Atom Bombası Kurbanları için Barış Anma Töreni düzenledi. Shinzo Abe konuşmasında Japonya'nın nükleer olmayan silahların üç ilkesine bağlı kalacağını söyledi. Aynı zamanda, nükleer silahsızlanma konusunda farklı pozisyonlara sahip ülkeler arasında bir iletişim köprüsü olmayı ve ülkeler arasında diyalog ve eylemi teşvik etmeyi umuyor.
Ancak iki konuşmasında Shinzo Abe, Japonya'nın bombalanmasının nedenleri ve tarihsel geçmişinden bahsetmedi.
Saldırı savaşını başlatan Japonya'yı bir an önce teslim olmaya sevk etmek için, ABD kuvvetleri 6 ve 9 Ağustos 1945'te Hiroşima ve Nagazaki'ye atom bombası attı. Japonya uzun bir süredir kendisini II. Dünya Savaşı'nın, özellikle de nükleer patlamanın "kurbanı" olarak tasvir etti, ancak atom bombasının tarihsel geçmişinden nadiren bahsetti.
Kaynak: World Wide Web