Pembe duvar ve siyah çini,
Tekne dalgası ışığı ve gölgesi,
Xiaoqiaoliu Shui Renjia,
Suzhou antik kentine yürüyün,
Mürekkep kafiye ve bilimsel kokularla dolu mürekkep resimleri.
Eski saçaklar, kırık duvarlar, durgun su
Antik kentin hikayesini anlatın.
Suzhou Antik Kenti,
Bir kasaba, bir sahne.
Pirinç tarlalarında ulaşım, ev aynen,
Sanki bin yıl bekliyormuş gibi
Yüzyıllık çiftçilik tarihine girildi.
Şimdi yağmur mevsimi
Birçok manzara yağmur nedeniyle olacak
Ve orijinal güzelliğini azalttı,
Sadece burası yağmur nedeniyle olacak
Ve dışbükeylik daha renkli.
Uzun mavi taşlı cadde uzanıyor ve küçük köprüden gelen su sesi kıkırdıyor,
Hava nemli ve güzel, yosun kaplı taş karolarla kaplı,
Yayalar şemsiyelerle yağmurlu yolda yürürler.
Burada yaşayan insanlar balık tutmak için erken kalkarlar.
Balık tuttuktan sonra çay evine gidin.
Bu ne kadar rahat?
O güzel resimlerin ardından,
Nehir boyunca yürüyün.
Antik kentin sokakları sessiz ve rahattır.
Omuz silken kalabalık yok
Sallanan şarap flama yok,
Yüzen boyama tekneleri yoktur;
Geçip giden sadece iki yaya var,
Duvarın etrafında oturan yaşlı insanlar güneşin tadını çıkarıyor,
Ya da nehir kenarında meşgul bir kadın.
Sessiz, derin bir sokakta
Taş levhanın altındaki lıkırdayan su sesini hafifçe duyabiliyorum,
Yağmur sesiyle gıdıklayan
Ses, eski bir Jiangnan ezgisi gibidir.
Yüksek kemerli köprüden uzağa bakmak,
Düz yamuk ve yuvarlak ve tam yay,
Birlikte karışmış,
Düzgün ve kaygan taş basamaklar da vardır,
Zarif bir duruşla,
Sağlam durun,
Sessizce bekliyorum.
Rüzgar çiçek gölgesini hareket ettiriyor, yaz rengi açık
Yağmuru dinlerken, bambu ormanı yemyeşildir.
Sokaklarda dükkanlar ve çiçekler arıyorum,
Göl kenarında ay ışığını bekliyorum
Kıvrımlı istiridye nehri, çift köprü sessiz
Antik şehrin küçük ilahilerini dinleyin.
Ulaşılabilecek eski binalar,
Koridorun saçakları yazın, mavi tuğlalar alacalı.
Sarı çimen kıvrımlı Daiwa'nın arasında sallanıyordu.
Antik şehrin rustik zarafeti,
Sadece çok güzel
Eski sokağın derinliklerinden yüze doğru hafif bir duman yükseldi.
Özel atıştırmalıklar yemek,
Harika antik kentte dolaşın,
Bu bir zevk.
Linshui halk evlerinde farklı şekillerde nehir barakaları vardır.
Nehir kulübesinde yarım pencereler ve tavandan tabana pencereler vardır.
Korkuluk ve güzelliklerle donatılmış,
Sundurma altındaki su köprüsünün taş seviyesi, kaplama tipinde ve kaya çıkma tipindedir.
Mimari formlar çeşitli, basit ve eskidir.
Şarap dükkanında demlenen tüm şarapları iç,
Pencere ile ayrılmış ahşap kanatların dışında,
Jiangnan tarzı nazik bir kız gibi
Öyleyse böyle gizlice kalbime gir.
Buradaki her şey pirinç kağıdındaki soluk bir mürekkep lekesi gibidir.
Ming ve Qing'in nostaljisini ve sükunetini abartıyor,
Boudoir'de saklı, kimse bilmiyordu
Olduğu gibi tutun.
Alacakaranlıkta antik kente yürüyün,
Duman bir büyükannenin anısına yaptığı çağrı gibi
Sıcak ve huzurlu.
Antik kentin dışında,
Birçok tüccar var,
Bayram mı
Meşgul,
Şehrin refahı ve ritmidir.
sadece,
Bu taş yola bir ayak basıldığında
Şunlar,
Dışarıda bırakıldı.
Her zaman aceleyle
Henüz ayrılmadım
Düşünceler zaten kalbimde.