Bu yaşlı büyükbabanın adı Riccardo Bertani, 86 yaşında ve İtalya'da sıradan bir çiftçi.
İlkokulu bırakan bu büyükbabanın sicili çok şaşırtıcı, hayatı boyunca kendi kendine çalışarak dünyada 100'den fazla nadir dilde ustalaşmış ve 70 yıldan fazla bir süredir 1.000'den fazla kitap çevirmiş ve yazmıştır.
Riccardo çocukken biraz önyargılıydı ve matematiği sevmiyordu, ilkokuldan sonra çiftliğe gitmek için okulu bıraktı. Ancak kısa süre sonra çiftçi olmaya uygun olmadığını keşfetti.
Bu yüzden gerçek ilgi alanlarına odaklanmaya ve kendini dil öğrenmeye adamaya karar verdi.
Riccardo'nun babası eskiden köy muhtarı olduğu için evinde çok sayıda Rusça kitap var. Anlayamasa da, garip dilden hâlâ büyülenmişti.
Çok okumaya, Tolstoy gibi büyük yazarların kitaplarını bulmaya, eserlerin İtalyanca versiyonunu okumaya ve ardından orijinal eserlerde Rus dilini çalışmaya başladı.
Daha iyi öğrenmek için büyükbabanın sıkı bir programı var.
Küçük yaşlardan itibaren her gün saat ikide başlayıp güneşin doğmasını beklerken ders çalışmak konusunda ısrar etti. Sabahın erken saatlerinde zihninin daha net olacağını hissetti.
Artık yaşlandığıma göre, bu kadar erken kalkmak biraz zor. Ancak yaşlı adam hala her gün 5 gün kalkıp çalışmaya devam etmekte ısrar ediyordu.
Büyükbaba artık Eskimo, Yakut, Yukakir, Luta, Etrüsk, Prusya, Baskça, Moğolca vb. Dahil olmak üzere 100'den fazla nadir dilde ustalaşıyor.
Yaşlı adam, dilbilim alanında çok ünlüdür.Yıllar boyunca, Rusya ve Macaristan gibi birçok ülke, yaşlıları toplantılara katılmaya ve bazı fikirleri paylaşmaya davet etmeyi ummuştur.
Ancak istisnasız reddetti ve hayatı boyunca İtalya'dan hiç ayrılmadı.
Yaşlı adam için en mutlu şey, sevdiği dili hakkında konuşmaktır. Dış dünyadaki rahatsızlıkların onunla hiçbir ilgisi yok.
Yaşlı adam, temel okuma becerisine sahip sıradan bir kişinin bu eski dilleri anlayabilmesi için öğrenme başarılarının 1.000'den fazla kitabını yazmıştır.
Büyükbaba Riccardo gibi hayatı boyunca tek bir şey yapmaya odaklanan insanlar gerçekten takdire şayan.
,