2019 Dünya Tiyatro Araştırma Birliği Konferansı Şangay'da başlıyor
People's Daily Online, Pekin, 13 Temmuz Şangay Tiyatro Akademisi'nin resmi web sitesine göre, 8 Temmuz öğleden sonra, 2019 Dünya Tiyatro Araştırma İttifakı Konferansı, Şangay Sergi Merkezi Dostluk Salonunda açıldı. Bu konferans, World Theatre Research Alliance tarafından kuruluşundan bu yana Çin'de düzenlenen ilk dünya drama araştırma etkinliğidir ve ikincisi Asya'da gerçekleştirilmiştir (birincisi Türkiye'de yapılmıştır). Konferans, drama araştırmaları alanında "Olimpiyat" olarak biliniyor. Bu konferansın genel teması, Şangay Tiyatro Akademisi'nin ev sahipliğini yaptığı "Drama, Performans ve Şehirleşme" dir. Açılış törenine Şangay Tiyatro Akademisi dekan yardımcısı Yang Yang başkanlık etti.
Chen Qun, Şangay Belediye Başkan Yardımcısı, Şangay Eğitim ve Sağlık Çalışmaları Parti Komitesi Müfettiş Yardımcısı Yang Weiren, Şangay Eğitim Komisyonu Uluslararası Değişim Ofisi Direktörü, Dünya Tiyatro Araştırma Birliği Başkanı, New York Şehir Üniversitesi'nden Jean Graham Jones (Jean Graham-Jones) Bayan Jones) ve Yürütme Komitesinin tüm üyeleri, Parti Komitesi Sekreter Yardımcısı ve Merkez Drama Akademisi Dekanı Hao Rong, Şangay Tiyatro Akademisi Parti Komitesi Sekreteri Xie Wei, Parti Komitesi Sekreter Yardımcısı Huang Changyong ve Dekan, Parti Komitesi Sekreteri Yardımcısı ve Disiplin Komitesi Sekreteri Zhou Yin'e ve Dekan Yardımcısı Yang Yang , Liu Qing, Baş Muhasebeci Zhang Jiachun ve Birleşik Krallık, Bulgaristan, İtalya, Fransa, Almanya, Amerika Birleşik Devletleri, Avustralya gibi 40'tan fazla ülke ve bölgeden yaklaşık 600 Çinli ve yabancı bilim adamı (yaklaşık 500 yabancı uzman ve akademisyen dahil) katıldı.
Açılış töreninde, Şanghay Belediye Halk Hükümeti adına Başkan Yardımcısı Chen Qun, bu konferansın toplanmasından dolayı içten tebriklerini ifade etti ve tüm konukları uzaktan içtenlikle karşıladı. Medeniyetlerin çeşitlilikten dolayı değiş tokuş edildiğini, karşılıklı öğrenmeden dolayı karşılıklı öğrenmenin, karşılıklı öğrenme sayesinde gelişmenin olduğunu vurguladı. Umarım önümüzdeki beş gün içinde herkes özgürce konuşabilir ve drama alanında yeni bir kentleşmenin tanıtımına kendi bilgeliğine ve gücüne katkıda bulunmak için beyin fırtınası yapabilir; ayrıca konferansın daha verimli sonuçlar üretmesini ve küresel dramanın ve hatta dünya medeniyetinin refahını ve gelişimini teşvik etmesini umuyorum.
Şangay Tiyatro Akademisi Parti Komitesi Sekreteri Xie Wei, organizatör Şangay Tiyatro Akademisi adına bir konuşma yaptı Şangay Tiyatro Akademisi'nin Çin'deki en eksiksiz ve temsili profesyonel tiyatro akademisi olduğunu ve aynı zamanda çok uluslararası bir sanat akademisi olduğunu vurguladı. Okulun dünyadaki 50'den fazla kolej ve kuruluşla işbirliği ilişkisi vardır.Okul, sadece dünyadaki tüm önemli tiyatro ve sanat festivallerine katılmakla kalmaz, aynı zamanda dünyanın her yerinden sanat gruplarını ve sanatçıları her yıl tiyatroya katılmaya davet eder. Bu, "Dünya Tiyatro Araştırma İttifakı" nın (IFTR) 2019 Yıllık Konferansı'nı üstlenmesi için Şangay Tiyatro Akademisi'ni görevlendirdiğinin en iyi kanıtıdır. Şangay, Çin modern tiyatrosunun doğum yeri ve etkinlik merkezidir.Çin'de tanıtılan yabancı dramaların çoğu Şangay aracılığıyla tamamlandı ve Çin geleneksel dramasının modern dönüşümü çoğunlukla Şangay aracılığıyla tamamlandı. Tüm delegelerin farklı medeniyetler ve farklı kültürel geçmişler altında üretilen drama sanatı ve araştırma sonuçlarını değişim için Şangay'a getireceğini, dünya drama sanatının birbirinden öğrenip birbirinden öğrenmesinin tarihsel eğilimini yansıtarak dünya dramasının refahını ortaklaşa üstleneceğini umdu. Kariyer.
World Theatre Research Alliance Başkanı Jean Graham-Jones bir açılış konuşması yaptı. Dünya Tiyatro Araştırmaları Birliği Başkan Yardımcısı Hanna Korsberg, 2019 Akademik Yeni Başlayanlar Ödülü ve Helsinki Ödülü sahiplerini açıkladı ve onlara ödüllerini takdim etti. Trinity College Dublin'den Cara Brophy-Browne ve Meiji Üniversitesi'nden Rina Tanaka'ya bu yıl iki ödül verildi.
Shanghai Tiyatro Akademisi Dekanı Huang Changyong, "Şangay: Sahne Sanatlarının Başkentine Giden Modern Yol" başlıklı bir açılış konuşması yaptı. 1843'te Şangay'ın 1911 Devrimi'nden sonra Çin Cumhuriyeti'ne açılmasından, 1949'da Çin Halk Cumhuriyeti'nin kurulmasından ve 1978'de Çin'in reformundan ve açılmasından bugüne kadar 170 yılı aşkın bir süredir Şangay'ın drama tarihinin gelişimini vurguladı. Süreç sadece Çin tiyatro sanatının moderniteye giden yolunu yoğunlaştırmakla kalmaz, aynı zamanda tipik olarak Çin kentsel mekânının ve kentsel kültürünün gelişim sürecini temsil eder. Özellikle son yıllarda, Şangay'ın kentsel gelişiminin anahtarı, 2010 Şangay Dünya Fuarı'nın büyük fırsatlarını yakalamaktır.Dünya Fuarı'ndan sonra, kültürel tesislerin planlamasının odağı Pudong'a kaymış ve inşaat yoğunluğu hiçbir zaman görülmemiş olmamıştır. Şangay Dünya Fuarı, Şangay'ın kültürel inşasında bilinçli bir dönemin başlangıcı oldu. Şangay'ın kentsel gelişim alanının evrimi niteliksel bir değişime uğradı.Birincisi, 1990'ların başındaki Pudong gelişiminin kültürel boyutu, diğeri ise kültürel alan üretimi açısından Şangay'ın Puxi ve Pudong tarihinde yeni bir sayfa açmış olmasıdır. Şangay 2017'de politika ayarlamalarını hızlandırdı ve "Şehrin Kültürel ve Yaratıcı Endüstrilerinin Yenilik ve Gelişimini Hızlandırma Üzerine Çeşitli Görüşleri" (Kültürel ve Yaratıcı Endüstrilerin 50. Maddesi olarak anılır) başlattı ve Şangay'ın küresel bir film ve televizyon oluşturma merkezi ve Asya'nın sahne sanatları başkenti inşa etme ana hedefini ortaya koydu.
Son olarak, 1945'te kurulan Şangay Tiyatro Akademisi ile Şangay şehrinin hep aynı kaderi paylaştığını ve şehir oyun yazarlarının neredeyse hepsinin bu okulla ilgili olduğunu vurguladı. Şangay okulumuzu besledi ve biz de bu şehrin kültürüne aktif olarak katılıyoruz.Şangay Tiyatro Akademisi, hem erdem hem de sanatı kendi sorumluluğunda olan sanatçıları yetiştirecek.Aynı zamanda, çalışmalarımızı topluma da aktif olarak katkıda bulunuyoruz.Her tarihsel aşamada düşünüyoruz İnsanlar kendilerini şaheserler üretmeye adarlar. Umarım Şangay'daki herkes bu konferansta daha fazla alışveriş, tartışma, işbirliği, paylaşım ve hoşgörü yaşar, drama ve ortak arayışımız her zaman olacaktır.
Dünya Tiyatro Araştırmaları Birliği Konferansı 8-12 Temmuz tarihleri arasında 5 gün sürecek. Konferans, dünyanın her yerinden uzmanlardan ve akademisyenlerden 600'den fazla makale aldı ve sonunda konferansa 450'den fazla yurtdışından ve 60'tan fazla yurt içinden olmak üzere 500'den fazla makale katıldı.
Bu konferansın genel teması "Drama, Performans ve Kentleşme" dir. Alt temalar, bir kültür endüstrisi olarak "şehir ve drama arasındaki simbiyotik ilişki", "gelenek, kentleşme ve drama iletişimi", "dramanın sosyal bütünleşme işlevi", "şehir ve tiyatronun evrimi", "drama ve kentsel alan", " "Tiyatro Prodüksiyonu", "Yeni Medya, Yeni Yaşam ve Yeni Tiyatro Mekanı", "Sanat Mekanlarının Kültürü ve Ekonomisi", "Tarihi ve Çağdaş Tiyatro Festivali", "Drama ve Kültür Politikası", "Drama, Performans ve Somut Olmayan Kültür "Miras", "Drama, Ticaret ve Turizm", "Kültürler Arası Drama", "Drama Estetiği", "Avangart Drama" ve daha birçok konu.
Bu konferans, konferansın ana teması etrafında açılış konuşmaları, tartışma grupları, çalıştaylar, performanslar ve diğer akademik değişim biçimleri düzenleyecektir. Dünyanın dört bir yanından bilim adamları için dünya drama araştırmalarının ilerlemesini teşvik edecek, akademik alışverişleri güçlendirecek, dünya drama trendine liderlik edecek, Çin hümanist akademik söylemini geliştirecek ve küresel drama araştırmasının akademik alanındaki Çinli drama araştırmacılarının etkisini artıracak kapsamlı değişimler ve derinlemesine tartışmalar için akademik bir platform oluşturmak. önemli anlam. (Metin: Lifeng, Resim: Jiaqi)
