Çin Ay Takvimi | İlk ayın ikinci günü
Yeni kıyafetler giy ve kalbini getir
Yeni Yılınız Kutlu Olsun
Bugün yeni yılın ikinci günü
Ülkemizin çoğunda
Evli kızı kocasını getirmeli
Yeni yıl selamlarını ödemek için annenin evine dönme geleneği.
Yaygın olarak "Annenin Evine Dönüş" olarak bilinir,
Kuzey aynı zamanda "Zou Maternal" olarak da adlandırılır.
Çocuk annesi olun,
O hala annesinin kızı.
Kızım için,
Annemin ailesiyle ikinci gün bir araya gelebilirim
Bu eğlenceli bir şey
Aynı zamanda çok da ciddidir.
Öyleyse, bu gün güzelce giyin.
Kocası, oğlu ve çocukları hediyelerle,
Işıltılı bir şekilde ailesinin evine geri dönün.
Geçmişte, özellikle kırsal kesimde,
Yeni yılın ikinci gününde her zaman sonsuz bir akış görebilirsiniz
Kocasını natal kızına geri getirin.
Halk atasözleri vardı:
"İlk ayın ikinci gününde yola bak,
Hepsi Xiaosheng ve Xiaodan. "
Geçmişte, doğum yapan aileme verilen hediyeler konusunda çok titizdim.
Eşit olmalı, tekil değil
"Çiftler halinde olmanın" hayırlı anlamını hayal edin.
Ek olarak, kız hazırlamalı
Koca bir torba bisküvi ve şeker,
Anne tarafından komşulara ve köylülere dağıtılır.
Küçük hediyeler, nezaket hafif ve şefkatlidir,
Kızımın yılbaşı selamlarını vermek için geri geldiği anlamına geliyor.
Birlikte mutlu ve mutlu olalım;
Kızın milleti de unutmadığı bir ifade.
Dolayısıyla geçmişin ikinci günü çok hareketli geçecek,
Her aile küçük hediyeler dağıtır, onları karşılar,
Uyarılmış.
Geleneğe göre,
Yılbaşı ve Yeni Yıl, eskiye veda etmek ve yeniyi karşılamak içindir.
İkinci yıl, yeni yılın resmi başlangıcıdır.
Bu nedenle ikinci yıla "açık yıl" da denir.
Bu günden itibaren,
İnsanlar, Yeni Yıl selamları için akraba ve arkadaşları ziyaret etmek için çeşitli hediyeler getirir.
Tabii kızım bu gün doğum evine geri dönüyor.
Annem erkenden doyurucu yemekler hazırlayacak,
Kız ve damadın torunlarıyla dönmesini beklemek,
Keyifli bir aile buluşması
Yılın ilk resmi öğle yemeği,
Buna "Yeni Yıl Yemeği" denir.
Chaoshan bölgesine "tutulma günü ve günü" de denir.
Derin aile sevgisi,
Fincanı iterken ve değiştirirken de kalınlaşıyor.
