"Pekin Operası" adı aslında güneydeki Şangaylar tarafından verildi.
Pekin Operası'ndan bahsetmişken, her Çinlinin buna aşina olduğuna inanıyorum.Peking Operası'nı anlamayan pek çok insan olsa da Pekin Operası'nın bir Çin ulusal operası olduğunu herkesin bildiğine inanıyorum. Ama biliyorsunuz ama "Pekin Operası" adının aslında güneydeki Şangaylılar tarafından verildiğini bilmiyor olabilirsiniz.
2 Mart 1876'da Şangay'ın "Shen Pao" adlı eseri ilk kez raporlarında "Pekin Operası" adını kullandı ve bundan sonra "Pekin Operası" adı doğdu.
Pekin operası, Çin'in "özü" olarak bilinir. İlgili kayıtlara göre, Pekin Operası'nın öncülü, Qing Hanedanlığı'nın başlarında Jiangnan bölgesinde popüler olan ve esas olarak şarkı söyleme ve şarkı söyleme, Gao Pazi ve Erhuang'dan oluşan bir Hui sınıfıydı. Huiban güçlü bir akışkanlığa, diğer dizilerle sık temasa sahip ve birbirinin melodisinde değiş tokuşa sahip, bu nedenle geliştirme sürecinde birçok Kunqiang dramasını oynadı ve Laoqiang ve diğer çeşitli şarkıları da özümsedi. Qing Hanedanlığı İmparatoru Qianlong'un (1790) elli beşinci yılında, Gaolangting (ünlü bir ay yetkilisi) başkanlığındaki ilk Huiban (Sanqing Sınıfı), İmparator Qianlong'un 80. doğum gününü kutlayan bir performansa katılmak için Pekin'e girdi. "Yangzhou Painted Boat Record" şunları içerir: "Gao Langting, Jing Qin Erqiang ile birlikte Anqing Çiçek Departmanının başkentine girdi ve sınıfına Sanqing denildi." Bundan sonra, birçok Hui sınıfı birbiri ardına Pekin'e girdi. Sanqing, Sixi, Chuntai ve Hechun'un ünlü dört sınıfı daha sonra "Pekin'e Giren Dört Hui Sınıfı" olarak adlandırıldı.
Huiban performansının bir resmi
Daoguang hükümdarlığı sırasında, Han ezgisi Pekin'e girdi ve Erhuang ezgisi tarafından absorbe edilerek Hui ve Han ezgilerinin birleşimini oluşturdu. Guangxu ve Xuantong döneminde Pekin deri yay takımı performans için birbiri ardına Şangay'a gitti.Çünkü Pekin takımının söylediği deri yay, aynı kökene ait olandan farklı ve Anhui'den geldi ve kulağa daha hoş gelen "Pekin ezgisi" olarak adlandırıldı. Farkı göstermek için.
Başlangıcından bu yana Pekin Operası birçok isme sahip. Örneğin şunlar vardır: Luantan, Huangdiao, Beijing Spring, Beijing Erhuang, Pihuang (Pihuang), Erhuang (Erhuang), Huangqiang, Beijing Diao, Daxi, Ping Opera, Old Opera, National Opera, Beijing Opera vb.
Pekin Operası'nın ilk günlerinde insanlar uzun süre ona hala "pihuang" diyorlardı. Güneydeki Şangaylar, oraya ilk kez "Pekin Operası" adını verdiler.
"Pekin Operası" teriminin en eski yazılı kaydı, Guangxu'nun ikinci yılının Şubat ayının yedinci gününde 2 Mart 1876'da Şangay'ın "Shen Bao" sunda bir makalede yer aldı. O zamandan beri yavaş yavaş ülke çapında yaygınlaşan "Pekin Operası" terimi, daha sonra "Ulusal Opera" ve "Ping Operası" gibi farklı isimlerle değiştirilse de, sonunda "Pekin Operası" terimi halkın terimlerine göre sabitlendi.
İlgili kayıtlara göre, Qing Hanedanlığı'ndaki Tongzhi'nin 6. yılından bu yana, Şangay'ın "Man Tingfang" tiyatrosu ve "Dangui Çay Bahçesi", insanları köşeleri davet etmek için Tianjin ve Pekin'e gönderdi. Tianjin ve Pekin'den Xia Kuizhang, Jing Sibao, Da Kuiguan, Yang Yuelou gibi bazı ünlü oyuncular, sanatlarını güneye getirmeye ve Pekin opera sanatını kuzeyden Şanghay'a yaymaya davet edildi. Şangay seyircisi kendini çok zinde hissetti ve onu izlemek için acele etti. "Şangaylılar onu ilk kez gördü ve çıldırdı" bir durum vardı.
Şangay izleyicileri bu sanat biçimine yenidir, ancak aksanının kaynağına aşina değiller. Topluluk esas olarak başkentten geldiği için genellikle "Pekin ban operası" olarak adlandırılır. "Pekin Operası" terimi, kısa sürede Şangay halkı arasında çok doğal hale geldi.
O zamanlar, bu "Pekin tiyatroları", tiyatroların girişlerine veya sokaklara sözde "postalar" asmak zorunda kaldılar. "Pekin yasağı operası bugün sahneleniyor" sözleri dikkat çekici bir kitapta yazılıyor. Bu sokak "yazılarında", "" ön ekli "Pekin Operası", "Pekin Operası" ve "Pekin Operası" gibi farklı karışık isimler görünmeye başladı ve anlamları Pekin Operası'na atıfta bulunuyor.
Eski fotoğraflarda Pekin operası performansı
Guangxu'nun ikinci yılının şubat ayının yedinci günü, "Pekin Operası" kelimesinin ilk kez resmen kullanıldığı "Shen Pao" da "Linglun Resimleri ve Resimleri" başlıklı bir yazı yayınlandı.
Makalenin içeriği, Pekin'in Qianmen bölgesindeki resim atölyeleri tarafından boyanmış opera sanatçılarının portrelerini, özellikle Xu Xiaoxiang, Fan Songlin, Shi Xiaofu ve diğer kostümlü portreleri anlatmaktır. Bu arada makale, sanatçıların portrelerini net bir şekilde anlatmak için Pekin operası hakkında bazı bilgiler veriyor, bunlardan biri şöyle diyor: "Pekin operası eski öğrenciler için en önemlisidir. Her bölümde şarkı söyleyen eski bir öğrenci olmalı ve bir veya iki kişi sınıf olabilir. ayağı '".
Yazar, bu kadar az kelime ile yanlışlıkla "Pekin Operası" terimini kullandı. Bunun nedeni, yazarın yeni kelimeler yaratma konusunda herhangi bir farkındalığına sahip olması değil, "Pekin Operası" teriminin o dönemde Şangay halkının konuşma dilinde popüler hale gelmesidir. Şangay halkı sık sık "Pekin Operası", "Pekin Operası" ve "Pekin Operası" dediği için, büyük olasılıkla "Pekin Operası" olarak adlandırılır. Guangxu döneminde "seyahat reform hareketi" nin ortaya çıkması nedeniyle de bu dönemde insanlar Batı'dan tanıtılan ilk dramaları "yeni dramalar" ve geleneksel Çin operalarını "eski dramalar" olarak adlandırdılar. Bu, "oyun" u "drama" olarak adlandırmanın alışkanlığıdır, dolayısıyla "Pekin Operası" kelimesinin ortaya çıkması kaçınılmaz hale gelmiştir.
"Shen Bao" yazısında geçen "Pekin Operası" kelimesi tamamen tesadüfi olsa da, aslında ilk defa yazılı kayıtlarda yer alan "Pekin Operası" ve o zamandan beri "Pekin Operası" adı doğdu.
(Kang Peng, Qilu Evening News muhabiri, Qilu One Point, resim internetten geliyor)
Qilu One Point istemcisini indirin, bu bir puan numarasına dikkat edin - geçmiş hakkında konuşun ve şimdiki zaman hakkında konuşun, önceki makalelere göz atabilir ve güncellemeleri ilk kez görebilirsiniz.
Qilu One Point'in telif hakkı bulunan yazılarının izinsiz çoğaltılmasına izin verilmez.İhlal edenler yasalara göre yasal sorumluluk nedeniyle soruşturulacaktır.
Muhabirler bulun, raporlar isteyin, yardım isteyin, büyük uygulama pazarlarında "Qilu One Point" APP'yi indirin veya WeChat uygulaması "One Point Intelligence Station" üzerinde arama yapın. Eyalet genelinde 600'den fazla ana akım medya muhabiri çevrimiçi rapor vermenizi bekliyor! Rapor etmek istiyorum
