Küçük bir avluya sahip olmak ister,
Kısa yıllar bir dünyada kalsın,
Şiirsel yaşam.
Ev en iyi manevi yaşam alanıysa,
En iyisi, çiçeklerle dolu küçük bir avlunun olmasıdır.
Büyük olmasına gerek yok
Her gün güneş ışığı olmasını dilerdim
Çiçeklerin kokusu dört mevsim nüfuz eder.
Yoğun bir günün ardından
Ağır bir adımla kapıya doğru sürükleniyor,
Sadece nazikçe bir kapıyı açın,
Tazelenmek yorgunluğu yarı yarıya azaltabilir.
Bir günlük koşuşturmadan sonra,
Kapıdan eve
Sadece bu kısa mesafeyi sessizce yürü
Ferahlatıcı çiçek kokusu, kalbi çoğunlukla sakinleştirebilir.
Dünyanın kalabalığından geçmek için
Müreffeh dünyayı gördükten sonra,
Sadece burada,
Her zaman sessiz ve güzel bir yer olacak.
Çiçekler tam açtığı zaman
Sadece çiçeklerin kokusunda sessizce otur,
Hiçbir şey yapma, hiçbir şey düşünme.
Köpek sessizce ayaklarının dibinde kaldı
Hareketsiz,
Çiçeklerin kokusundan hoşlanıyor gibiyim.
Güneş doğru olduğunda
Sadece güneşin altında tembelce otur
Güneş ışığının kokusunu gizlice koklayın.
Veya ücretsiz bir kitabı nazikçe tutmak,
Ara sıra gökyüzüne bak,
İstediğiniz zaman birkaç sayfa çevirin,
Fazla öğrenemeyebilir,
Ama bu hal zaten zevkli.
Uzun zamandır görmemiş birkaç eski arkadaşla tanışın,
Sohbet et, çay iç
Bir bahçenin kahkahalarına değer vermek istiyorum.
Boşta öğleden sonra
Sadece yere yat,
Gözlerini kapat ve bir süre aklını kaldır
Gözlerini açmak alacakaranlığın rengi olabilir.
Ama böyle günlerde
Asla boşa gitmiş hissetmiyorum.
Çiçeklerle dolu küçük bir avlu var,
Bir kişinin günü
Issız görünmüyor.
Çiçeklerle dolu küçük bir avlu var,
Soğuk kış bile artık soğuk hissetmiyor.
İlkbahar, yaz, sonbahar ve kış, dört mevsim akar
Umarım zaman daha yavaş geçebilir ve güneş daha sıcak olabilir
Bırakın bu küçük dünyanın her zaman açan çiçekleri olsun.
burada,
Her günün her rüyasında
Ağzının köşeleri gülümsüyor.
Dünya çok renkli ve rahatsız
Yani insanlar her zaman aradıktan sonra arıyor
Çok sonunda,
Kalbe huzurlu bir yer bulmak için.
Engin dünyada
Küçük bir avlu var,
Çiçekleri ve güneşi dört mevsim sakla,
Böyle basit bir hayat
Nihai mutluluk gibi görünüyor.
(Kaynak: B & B başlıkları, yalnızca ticari olmayan bilgi aktarımı içindir. Meşru haklarınızı ve menfaatlerinizi ihlal ederseniz, lütfen bizimle iletişime geçin, mümkün olan en kısa sürede sileceğiz ve özür dileriz.)