Mimarlık ve İnsanlar Ferredi Mamani: Küçük bir duvar ustasından And Dağları'ndaki Gaudi'ye
Birçok insan için Güney Amerika, dünyanın diğer tarafında garip bir ülkedir. Mimari dünyada, Güney Amerikalı mimarların yaşaması söz konusu olduğunda, birkaç tanıdık isme sahibiz. 90 yaşındaki Brezilyalı mimar Da Rocha dışında, muhtemelen 2016 Pritzker Ödülü'nü kazanan tanınmış Şilili mimar Alejandro vardır. Alejandro'nun ödülünün son yıllarda Güney Amerika mimarisinin bir köşesi olduğu söylenebilir. Son yıllarda, başka bir Güney Amerikalı mimarın teşhiri "patlamış" olarak tanımlanabilir. Adı Freddy Mamani (Freddy Mamani).
Ferredi Mamani | © Isaac Niemand
Londra AA School of Architecture'daki 2015 sergisinden, 2017'de Rotterdam Mimarlık Film Festivali'nde ilk kez gösterilen belgesele, Ekim 2018'de Paris'teki Cartier Çağdaş Sanat Vakfı'nın "Dans Salonu" sergisine, Orta Güney Amerika'daki Bolivya'dan, bilimsel olmayan arka plan İlk bakışta bir cyberpunk ürünü gibi görünen mimari çalışmalarıyla Mamani, mimarlık dünyasının ana akım vizyonuna giriyor.
Mimarlık çevresinin dikkatinden çok önce, The Guardian ve New York Times onun hakkında kapsamlı bir haber yapmıştı. El Alto'nun kentsel cephesini tek başına yarattı. Bazı insanlar onun kaba eserlerinden şikayetçi oldu ve bazı medya ona "And Dağları'ndaki Gaudi" adını verdi. Akademik mimarlar, "Mimariden çok dekorasyon" eserlerini küçümsüyorlar, ancak giderek daha fazla yerel insan ona bir yıldız olarak bakıyor ve inşaat komisyonları geliyor.
Karışık incelemelere rağmen, kendi kendini yetiştirmiş Aymara'nın yerli mimarı olan eski mason, dünya çapında daha fazla tartışma getiriyor.
Mamani'nin dikkati tesadüfi değil. Bolivya'nın modern tarihi ve El Alto'nun kentsel gelişimi ile ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır.
Mamani'nin El Alto'daki çalışması | © Yuri Segalerba
Gecekondulardan milyonlarca şehre
Avrupa kolonizasyonundan önce, Bolivya eski İnka İmparatorluğu tarafından yönetiliyordu. 16. yüzyılda bu topraklar Güney Amerika'ya ayak basan İspanya tarafından fethedildi. Bolivya, 1825'te bir ülke kurdu. Ancak barış sağlanamadı ve savaşlar devam etti.1880 civarında Şili ile Güney Amerika Pasifik Savaşı'nda Bolivya limanını ve Atlantik kıyı şeridini kaybetti ve 1904'te tamamen karayla çevrili bir ülkeye indirildi. Önümüzdeki yüzyılda, bugüne kadar iki ülke arasındaki çatışma hiç durmadı.
Karayla çevrili bir ülke olan Bolivya, ayarlamalarla The Guardian'dan alınmıştır.
2003 yılında Bolivya hükümeti, komşu Şili'nin limanları üzerinden ABD'ye doğal gaz ihraç etti, bu da ülke çapında protestolara ve grevlere neden olarak 60 kişinin ölümüne neden oldu.O zamanki başkan ve görevdeki başkan vekili istifa etmek zorunda kaldı. Ardından, 2005 başkanlık seçimlerinde Aymara kabilesinden yerli bir yerli olan Morales seçildi ve Bolivya tarihindeki ilk Yerli Amerikan başkanı oldu ve üç dönem için yeniden seçildi.
Deniz seviyesinden 4150 metre yükseklikte bulunan El Alto, çorak bir plato üzerinde yer almaktadır.El Alto, İspanyolca'da "yayla" anlamına gelmektedir. Bolivya'nın idari başkenti La Paz'a bakmaktadır. Uzun süre havzadaki en zenginler La Paz'da yaşarken, fakir insanlar daha yüksek yaşadılar. En tepedeki El Alto, uzun yıllardır La Paz eyaletinde bir gecekondu mahallesidir. 1985'te kırsal kesimden yoksul çiftçiler ve işsiz madenciler akın etti ve 220.000 nüfuslu bu şehir hızla genişledi. Şu anda El Alto, 1 milyonluk bir nüfusa sahip ve La Paz ilinin en büyük ikinci şehridir ve sakinleri çoğunlukla yerel Aymara halkıdır.
Eşsiz coğrafi konum El Alto'nun yükselişine katkıda bulunmuştur. La Paz, kase şeklindeki kanyonu "doldurdu" ve büyümek için daha fazla yer olması zor. Yüksek bir rakımda bulunan El Alto, bu tür kısıtlamalara sahip değildir, kanyonun kenarından uzanır ve yeterli alana sahiptir. El Alto'da uluslararası bir havaalanı var ve La Paz'ı ve ülke genelindeki diğer şehirleri birbirine bağlayan ana otoyollar buradan geçiyor.
El Alto ve La Paz'ın coğrafi konumu ve yol ağı, batıya giden yol Şili ve Peru limanlarına çıkıyor.
Ortaya çıkan bu çevre kent, küreselleşmeye kendi yolunda girmiştir. El Alto'daki yerel işadamları periyodik olarak Asya'daki ticaret bölgelerine (özellikle Çin) seyahat ediyor, birkaç hafta kalıyor, çok sayıda ev aleti, cep telefonu, araba satın alıyor, bunları konteynırlarla dolduruyor ve And Dağları boyunca Şili limanlarına gönderiyor. El Alto'ya gelin. Bundan sonra, mallar buradan Bolivya'nın her yerine dağıtıldı ve hatta komşu Brezilya ve Paraguay'a ihraç edildi.
Yüz yıl önce limanı kaybetme tarihi, Bolivya'nın kalbinde bir yara izi. Karayla çevrili bu ülke, El Alto'yu "kuru harbon" olarak görüyor ve liman eksikliğini tersine çevirmeyi umuyor.
Büyük açık hava pazarı, El Alto'nun önemli bir etiketidir. Her Perşembe ve Pazar, pazar şehrin sokaklarında doluyor ve binlerce satıcı her türlü ürünü satıyor ve El Alto'yu bir gecekondudan Bolivya'da bir sokak ticaret merkezine dönüştürdüler.
Hükümet müdahalesi ve vergi düzenlemelerinden neredeyse tamamen uzak olan bu pazara her hafta milyonlarca dolar akıtılıyor. Pazarın dışında binlerce küçük işletme var. Birçok yerel Aymaras, aktif ticaretten yararlanarak ortaya çıkan orta sınıfa katıldı.
El Alto'daki açık hava pazarı © Alamy
2001 nüfus sayımında, on beş yaşın üzerindeki Bolivyalıların% 62'si yerli idi. Bunların arasında Quechua (% 30) ve Aymara (% 25) büyük çoğunluğu oluşturuyor. Tüm Latin Amerika ülkelerinde, Bolivya en yüksek yerli halk oranına sahip olmasına rağmen, ekonomisi ve siyaseti her zaman beyaz torunların ve Hint-Avrupa halkının elinde olmuştur. Çoğunluk nüfusa sahip yerli halklar uzun süredir marjinalleştirildi. 2003 yılında yaşanan doğalgaz olayına kadar bu durum bozulmadı.
Bu değişiklik El Alto'nun Aymaras'ına da canlı bir şekilde yansıtılır. Geçmişte, El Alto'nun para kazanan Aymaras sıkıntısı yoktu, ancak mütevazı statüleri ve temkinli alçakgönüllülüğü ile sınırlıydı, nadiren "para göstermeye" cüret ettiler. 2003 bir dönüm noktası oldu ve Aymaraş siyasi sahneye çıkmaya başladı. 2009 yılında Cumhurbaşkanı'nın çabaları sayesinde yerli halkın haklarını korumak için yeni bir anayasa çıkarıldı. Giderek daha fazla Aymara insanı "zenginliklerini göstermekten" korkmuyor ve kimliklerini ve statülerini dış dünyaya göstermeyi umuyor. Ve yaşayan ev şüphesiz en iyi sergileme yollarından biridir.
Mamani
Mamani'nin kişisel yörüngesi, El Alto'nun tarihiyle inanılmaz bir örtüşüyor.
Son 15 yılda, kendi kendini yetiştiren Mamani, El Alto plato kentinde 70'den fazla eser tasarladı ve inşa etti. Evlerinden bazıları onlara "Yeni And tarzı" diyor, diğerleri onlara "Transformers" veya hatta "uzay gemileri" diyor.
Mamani'nin eserlerinden bazıları © Isaac Niemand
Mamani, 1971 yılında Aymara'nın aborjin ailesinde doğdu ve ailenin 7 kardeşinin en büyüğüdür. Çocukluğunu kinoanın yetiştirildiği ve lamaların yetiştirildiği kırsal bir kasabada geçiren Mamani, en yakın okula yürümek bir saat sürüyor. Babası duvar ustasıydı ve ondan Mamani nasıl inşa edileceğini öğrendi.
Mamani 13 yaşında ailesiyle birlikte El Alto'ya taşındı ve bir duvarcı olarak hayata başladı. Daha sonra Mamani, inşaat mühendisliği okumak için üniversiteye girdi. Bu karara cevaben ailesi onu vazgeçmeye ikna etti, "Asil bir meslek öğrenmeyin, bu zenginlerin yaptığı bir şey." Mamani 2002 civarında üniversiteden mezun oldu ve bu dönemde yerel bölgeden geldi. Çin ile iş yapan bir cep telefonu satıcısı ilk tasarım komisyonunu aldı.
"O zamanlar 300 metrekarelik bir arsası vardı ve farklı bir ev inşa etmek istiyordu, ancak ne inşa edeceğini bilmiyordu." Mamani'nin önerisi, El Al'da daha önce hiç görülmemiş bir ev inşa etmekti. Tohti-Andean tarzının mimarisi, zengin renkler ve geniş alan ziyafet salonu.
İnsanlar Mamani'nin evine "cholets" diyor. Dağ evi ve cholo tarafından sentezlenir. Dağ evinin anlamı küçük bir ahşap evdir ve "cholo", geçmişte hor görülen "uzak bölgelerden gelen yerli halk" anlamına gelir. Ama şimdi, Mamani'nin önemli bir sembolü haline geldi.
© Mimari İnceleme, videodan kesilmiş
Raporda "The New Yorker" şu değerlendirmeyi verdi: Mamani'nin mimarisi, Aymara dokuma çanak çömleklerinin dairesel desenini ve geleneksel kostümlerdeki neon rengini birleştiriyor ve aynı zamanda şaşırtıcı And tapınaklarına sahip. Uçağın izleri, tasarım stili de bilim kurgu romanlarından, özellikle de "Transformers" gibi bilim kurgu filmlerinden ilham alıyor.
Mamani'nin çalışmaları modern mimarinin kelime dağarcığından uzaktır. Aymara halkının geleneksel kültüründen esinlenen bir dizi temadan oluşurlar, örneğin, dekorasyonda görünen geometrik unsurlara basitleştirilmiş Andean Cross veya hayvan figürleri. İçerideki ve cephedeki parlak renkler geçmişten gelen yerel dokumalardan ilham almıştır. İnşaatta, bina temel modern teknoloji ve malzemeleri benimser, ana gövde tuğlalarla doldurulmuş betonarme bir yapıdır ve cephe camı perde duvarı endüstriyel olarak üretilen metal pencere çerçevelerini kullanır. İç mekanda göz kamaştırıcı süslemeler önce alçı ile kalıplanıp daha sonra yağlı boya ile renklendirilir.İç mekanın ortasında Çin'den büyük bir avize yer alır. Aynanın yansıması altında görsel efekt daha da büyütülür. İçinde olmak bile insanlara bir Makao kumarhanesindeymiş gibi hissettiriyor. Aradaki fark, buradaki her şeyin elle yapılmasıdır.
Ziyafet salonunun içi | © Fondation Cartier
Mamaninin tasarım öğelerinin yerel geleneksel kültürel öğelerle karşılaştırılması © Fondation Cartier
Ziyafet salonu yapım aşamasında © Isaac Niemand
Yapım aşamasında olan evin dış cephesi © Yuri Segalerba
Tasarladığı evin birinci katı caddeye bakan ticari bir birimdir, bayilere kiralanabilir veya dükkan olarak kendi mülkiyetinde olabilir. İkinci ve üçüncü katlardaki ziyafet salonları (balo salonları) Mamani binasının en çok tanınan alanlarıdır. Ziyafet salonunun üstünde, kiralanabilen veya diğer aile üyelerine verilebilen bir veya daha fazla katlı daireler vardır. En üst kat, karla kaplı dağların manzarasını görmezden gelebilecek üçgen çatılı ve büyük pencereli, mal sahibi için tasarlanmış küçük bir evdir. Yayla kışın çok soğuktur El Alto'da neredeyse hiç merkezi ısıtma yoktur.Üst katın bağımsız yerleşimi daha fazla güneş ışığı alabilir. Müşteri sahiplerinden birinin dediği gibi, "Bina gelir elde etmek içindir, ancak çatı bizim evimizdir."
Mamani'nin çalışmasının tipik planı ve kesiti © Architectural Review
Mamani'nin 2015 yılında El Alto'daki çalışmalarının dağıtım haritası © Architectural Review
Tüm evin inşası genellikle 250.000 ila 600.000 ABD doları arasındadır ve en yüksek maliyet milyonlarca dolara ulaşmaktadır. Tüm masrafların büyük bir kısmı lüks bir şekilde dekore edilmiş ziyafet salonlarıdır. Fiyat yüksek olmasına rağmen, sahibinin parayı geri kazanmasının sadece birkaç yıl sürdüğü ortaya çıkıyor. Çünkü El Alto'da insanlar yoğun bir şekilde ziyafetler düzenler. Örneğin, kızların 15. yaş günü, dernek yıldönümü kutlamaları, düğün ziyafeti vb. Hafta sonları ziyafet salonu yerel halk tarafından rezerve edilecektir. Yerel partiler çok pahalıdır ve 50.000 ABD dolarına kadar mal olabilir, ziyafet salonu için bir mekan olarak kira artacaktır.
Yerel olarak Aymara halk buluşmaları ve halk festivalleri çok meşhurdur. Özellikle kadınlar bunun için giyinecekler ve cüppeleri ve mücevherleri 10.000 dolara kadar çıkabiliyor. Partiyi ve dans yerini içeriye koymak, Mamaninin tasarımının en önemli özelliklerinden biri olarak söylenebilir. "Bence, bu partileri düzenlemek için aynı etkileyici kapalı alana sahip olmak harika bir şey olurdu. şey."
Ziyafet salonundaki sahneler | © Livia Corona Benjamin
Andlar neden parti yapmaya ve dans etmeye bu kadar hevesli? Geleneği takip etmenin yanı sıra, yerel halkın iş yapma şekli ile de ilgilidir. El Alto'nun gayri resmi ekonomik faaliyetlerinde, neredeyse hiç banka altyapısı desteği yoktur ve yerel halk ciroyu işletmek için yalnızca kendi geleneklerine güvenebilirler. Örneğin, girişimcilik için gerekli fonları hazırlamak için döngüsel bir kredi sistemi olan Pasanaco'yu kullanacaklar. Pasanaco, bireysel kaynakları bir araya getirebilir ve iş faaliyetlerini gerçekleştirmek için sırayla her üyeye fon sağlayabilir. Yerlilere girişimciliğe giden yoldaki destekleri için teşekkür etmek üzere birçok toplantıya zengin işadamları ev sahipliği yaptı ve sponsor oldu. Mamani tarafından tasarlanan ziyafet salonu ihtiyaçlarını karşıladı.
El Alto şehrinin sokak görünümü © Fondation Cartier, videodan
El Alto'da, şehrin ana rengini oluşturan çoğu binanın tuğla duvarları ortaya çıkar. Bu nedenle Mamani'nin ana cadde üzerinde veya öne çıkan lokasyonlarda tasarladığı binalar, El Alto'nun simgesi haline geldi ve hatta bazıları ona "Andi Dağları'ndaki Gaudi" adını verdi. Şehrin yeni zengini Mamani'nin müşterisi için eserleri bir statü sembolü.
El Alto yayla kentinde mimar Mamani her gün meşgul.
Taslaktan son tamamlanana kadar çikolatanın çoğu 3-4 yıl sürüyor. Tasarım, yapı, inşaat, Mamani her şeyi halleder. Mamani'nin altında 200 işçi var, çizim yapmak için nadiren bilgisayar kullanıyor, bunun yerine duvara eskizler çizmeyi veya astlarıyla fikirlerini sözlü olarak iletmeyi tercih ediyor.
Sitede Mamani çizimleri © Isaac Niemand
Mamaninin kentsel hayali ev tasarlamakla bitmiyor. İstasyonlar ve meydanlar gibi kamusal alanlarda fark yaratmayı umuyor. Şu anda Mamani, El Alto'da benzersiz olan 12 katlı bir otel tasarlıyor ve inşa ediyor. Ayrıca yerel bölge için şu anda fon bekleyen yeni bir polis karakolu tasarladı.
Mamani, "Yaşadığım şehre kendi kimliğimi vermek istiyorum" dedi. Bu, yerel halkla yapılan medya röportajlarında da doğrulandı. Mamani'nin mimarisi yerel turizm endüstrisini bile yönlendirdi ve El Alto'ya ziyaretçi ve turist grupları geldi.
Röportajda yerel halk Mamaninin çalışmalarını tanıdı. © Fondation Cartier, videodan kesilmiş
Bir şehrin nasıl bir mimara ihtiyacı vardır?
El Alto'nun dikkat etmesi gereken şey, yerelliği ve buna karşılık gelen geliştirme modelidir. Hızlı gelişme nedeniyle, dünyada orijinal coğrafi izleri yıkılan birkaç şehir yoktur. El Alto'da sosyal bağlar hâlâ iç içe geçmiş durumda. El Alto Devlet Üniversitesi'nde eski Columbus kültürü profesörü olan Félix Muruchi'nin dediği gibi, Burası sömürge döneminden bu yana ilk yerli şehir ... İspanyollar burada başarılı olamadı ve İspanyolların torunları burada başarılı olamadı. Burada yerli Aymara halkı kendi tarihini yazıyor. "
Ziyafet salonunda Aymara | © Architectural Review
Mamani'nin tipik "üç bölümlü" cephesi, resim kaynağı ağı
Cholet, The Work of Freddy Mamani belgeselinde Bolivyalı mimarlar ve akademisyenler, Mamaninin "mimari değil, sadece dekorasyon!" Mamani'nin gerçek bir mimar olmadığını, sadece inşaat mühendisliği mezunu olduğunu söyledi.
Bolivya Andean Architecture adlı kitabın yazarı Elisabetta Andreoli, Aslında yerel mimarlık okulunun mimarları bunu çok kıskanıyor. Mimarlık okuyan bizler Bolivya mimarisi geliştiremedik. Çağdaş dil; ve mason olan bu adam onu bizden önce buldu. "
Diğer Latin Amerika ülkeleri gibi Bolivya da çağdaş mimari geleneklere dayalı bölgesel bir dil yaratmaya çalışıyor. Bununla birlikte, çoğu mimar hala Batı'yı taklit eden mimari sistemi takip ediyor. Mamani mimari tarzı beklenmedik bir şekilde yerel sakinler arasında yankı uyandırdı.
Taklit, onaylamanın en samimi yolu ise, Mamani çok başarılıdır. Çünkü El Alto'da onu her yerde takip eden mimarlar ve her yerde "sahte ürünler" var. Şimdi, insanlara nasıl inşa edileceğini öğretmek için kendi mimarlık okulunu kurmayı bile planlıyor.
Şehirde ne tür binalara ihtiyaç var? İyi bir bina ne tür bir iştir? Bir şehir için iyi bir mimar nedir? Hiç kimse bu sorulara standart cevaplar veremez. Bazıları Mamani'nin yaptığı şeyin El Alto ve yerel halk için bir tür kimlik yeniden inşası olduğunu söylüyor. Andes Dağları'ndaki modernist bir şehri kopyalamakla karşılaştırıldığında, Mamaninin hareketi bir anlamda giderek düzleşen modern kent estetiğine yeni bir parlak renk katıyor. Ve Mamani'nin mimari fenomeni ne kadar ileri gidecek? Nereye gidecek
Bilmiyoruz, cevabı sadece zaman verebilir.
El Alto'da Mamani binası | © Alfredo Zeballos
Referanslar:
https://www.theguardian.com/travel/2018/oct/17/el-alto-bolivia-architecture-culture-la-paz
https://www.architecturaldigest.com/story/architect-freddy-mamani-transformed-el-alto-bolivia-into-mecca-modern-architecture
https://www.newyorker.com/magazine/2015/12/21/high-aspirations
https://www.architectural-review.com/today/we-have-money-and-can-build-in-a-way-that-represents-us/8682724.article?search=https%3a%2f% 2fwww.architectural-review.com% 2fsearcharticles% 3fqsearch% 3d1% 26keywords% 3dfreddy + mamani
https://www.nytimes.com/2013/05/14/world/americas/a-colorful-bolivian-bastion-floating-above-it-all.html?pagewanted=1
https://www.washingtonpost.com/world/in-bolivia-new-andean-architecture-applies-new-money-to-old-traditions/2014/10/27/7be3a532-1fa2-443c-895a-ec9f3572ee49_story. html? noredirect = onutm_term = .3c57b29a63c8
https://www.archdaily.com/883951/why-freddy-mamani-is-leading-a-new-andean-architecture
Belgesel Cholet, Freddy Mamani'nin Çalışması, yönetmen Isaac Niemand
