"Küçük Kadınlar" ın 2020 versiyonu: Hiç kimse gerçekten kendin olamaz, en azından hiçbir kadın bunu yapamaz
Wen | Shang Qing
Editör | Jingyi
Oscar adayı en iyi yönetmen Greta Geweige tarafından yönetilen dünya klasiği bir başyapıttan uyarlanan "Küçük Kadınlar" Amerikan İç Savaşı'nda geçiyor ve Macchi ailesinin dört kız kardeşine idealler, özgürlük ve aşk arayışını anlatıyor. Muhafazakar dönemde kadının bağımsızlığını göstermek ve çağdaş kadınların kafa karışıklığına doğrudan saldırmak.
"Küçük Kadınlar" ın yeni versiyonunun oyuncu kadrosu, iki nesil aktris kadrosunu bir araya getiren "Yüzyılın Datong Çerçevesi" olarak selamlanıyor - "Hermione" Emma Watson, nazik ve cömert en büyük kız kardeşi Meg, "Miss Bird" West'i oynuyor. Ersa Ronan filmin ruhunu canlandırıyor, dahi kız Joe, "Tatlı Çay" Timothy Chalamet çocukluk aşkı Laurie'yi canlandırıyor ve "Kara Dul" Florence Pew, açık sözlü ve kendine güvenen küçük kızı oynuyor. Rahibe Amy, üç Oscar ödüllü "May Teyze" Mel Streep ve dört kez Altın Küre ödüllü Laura Dunn, bu çabalara katılarak filmi 2020 Altın Küre ve Oscar'ları için önemli bir yer haline getirdi.
Orijinal eser 150 yaşında olup, sayısız kez uyarlanmış ve yeniden üretilmiştir. "Küçük Kadınlar" bu kez Oscar'a aday gösterildikten ve bir "peri dizisi" olduktan sonra bize hangi göz alıcı özellikleri ve değişiklikleri getirdi?
# 1 "Kızın hikayesi önemsiz değil ama görülmedi."
"Küçük Kadınlar" ın 1933, 1949 ve 1994 versiyonlarının hepsi bilgili ve avangart Joe'nun direniş tarihine odaklanıyor, hatta kız kardeşi Amy'nin cehaletini muhalefet yaratmak için kullanıyor. Ancak filmin son versiyonunda senarist ve yönetmen Greta Gerwig ve yapımcı Amy Pascal, farklı kişiliklere sahip dört kız kardeşe daha eksiksiz bir yorum yaptı: Avrupa'ya gitmek Resim kariyerine başlayan Amy, oyunculukta eşsiz bir yetenek olan Meg ve piyano performansında oldukça başarılı olan Beth.
İlk kez, küçük kız kardeş Amy'nin rolü, seyircinin onu doğru yorumlama şansını yakaladı. Amy Pascal şunları söyledi: "O çok samimi, açık sözlü ve hırslı, ancak genellikle bu tür kızlar nahoştur. Geçmişte insanlar kızların nazik ve düşünceli, erdemli ve itaatkar olmasını istedi. Amy'nin isyankarlığı ve dürüstlüğü reddedilmemelidir. Laik olarak kabul edildi. Şimdi farklı. Genç kadınlar kendilerini açık bir şekilde ifade etmeye istekli. Bu tür roller giderek daha popüler hale geliyor. "
"Little Women" ın yeni versiyonunda Amy'nin eski çocukluğundan ve yaramazlığından değiştiğini görebiliyoruz.Ailesi tarafından ciddiye alınmadan daha çok kişi tarafından görülebilmesi için ressam olmaya çabalıyor. Joe bir kitabı yayınlamakta tereddüt ettiğinde bile, klasik kelimeleri söyledi: "Kızların hikayeleri önemsiz değildir, ama kimse onları yazmaz. Onların hikayelerini kaydedebiliyorsanız, bu kendi içinde çok anlamlıdır. Hikayelerini de önemli kılacak. "
"Küçük Kadınlar" ın yeni versiyonunda, Florence Pugh (Florence Pugh) Amy'yi canlandırdı.
# 2 "Evlenmek istemiyorum ama çok yalnızım."
Joe, çocukluğundan beri avangard ve tamamen bekar. Yazma idealini yaşamın nihai hedefi olarak görüyor ve aynı zamanda aşktan, evlenmekten ve çocuk sahibi olmanın hayallerin peşinde koşmaya engel olmasına izin vermeyi reddediyor.
Joe'nun kız kardeşi Meg, dört kız kardeşin en güzeli ve en sorumlu ve dramatik karakter. Laurie'nin öğretmeni Brooke'a aşık olunca, evliliği nasıl yöneteceğini öğrenmeye ve sevgilisiyle hayatın acılarıyla yüzleşmeye başladı. Bazı insanlar Meg'in evlilik yemininin aynı zamanda ömür boyu sürecek bir yoksulluk yemini olduğunu söylüyor.
Düğünde Meg Joe'ya şunları söyledi: "Benim ideallerim sizinkinden farklı, ancak bu önemli olmadığı anlamına gelmez. Sadece aile ve sevgilinin peşinde olduğu için ideallerini küçümseyemezsiniz."
Dönüm noktası, kız kardeşi Beth'in ölümünden sonra, Joe eşi görülmemiş bir yalnızlık ve güçsüzlük hissetti. Çocukluğundaki pastoral hayatı hayal etmeye devam etti: Mum ışığında Noel, kız tiyatro kulübü, yan komşunun aşık olduğu çocuk ... New Yorklu olma heyecanı sönmüş olan Joe, Laurie'yi kabul etmeyi yeniden düşündü ama artık çok geçti .
Filmin sonraki önemli sahnelerinden birinde Joe, annesine yazmanın kendisi için ne anlama geldiğini ve neden karısının rolüyle tanımlanmadığını anlatmaya çalışır. Joe şöyle dedi: "Kadın, düşünce ve hırs, ruh ve yetenek, sevginin bir kadının ihtiyacı olan her şey olduğunu söyleyen insanlardan bıktım." Ama hemen dedi ki: "Ama gerçekten yalnızım."
Qiao döneminin arka planı altında, kadınlara doğal olarak eş ve anne etiketi veriliyor. Joe, sosyal olarak empoze edilen bu kimliklerden memnun değil ve içgüdüsel olarak direnip kaçmak istiyor. Öte yandan yalnızlığın acısı ve sevilme arzusu onu rahatsız ediyordu. Kendi yalnızlığıyla nasıl yüzleşeceklerini, bağımsız kalırken duygularla ve evlilikle nasıl başa çıkacaklarını, kadınlar yüzyıllardır bu sorunları çözemediler.
"Küçük Kadınlar" ın orijinal yazarı Louisa May Alcott'un da ömür boyu bekar olduğunu belirtmekte fayda var. Romanın ikinci bölümünü yazarken hayranlar, Joe'nun Laurie ile evleneceğini umarak mektuplar göndermeye devam etti, ancak Louisa, Joe'yu bekar tutmaya karar verdi. Günlüğünde, "Kızlar Küçük Kadınlara sormak için yazıyor. Sonunda kim evlenirse, bir kadının hayatının amacı ve sonu bu gibi görünüyor. Sırf kimseyi memnun etmek için Joe ile Laurie'yi evlendirmeyeceğim. "
# 3 "Bekarım çünkü zenginim."
"Mei Teyze" nin oynadığı zengin ve huysuz teyze ile kahramanı Joe arasındaki çekişme seyirciler üzerinde derin bir etki bıraktı. Teyzem Joe'ya şöyle dedi: "Hiç kimse gerçekten kendin olamaz, en azından hiçbir kadın bunu yapamaz. Daha iyi evlensen iyi olur."
Joe karşılık verdi, "Ama evli değilsin."
"Evet, çünkü yeterli param var ve eminim bu parayı idare edebilirim." Dedi Ma Qi Teyze kendinden emin bir şekilde.
"Zenginim, yani bekar olabilirim." Bu görüş sert görünebilir ama çok gerçek bir sorunu yansıtıyor. Yaşı ne olursa olsun bağımsız olmak ve kendi fikirlerine göre yaşamak isteyen kadınlar zengin olmalı ve geçmişte bu ancak zenginlerle evlenerek sağlanabilirdi.
19. yüzyılda kadınlar için sosyal işler çok azdı ve hayatlarını iyileştirmenin ve sınıflar arası geçiş yapmanın tek yolu zenginlerle evlenmekti. Savaş sonrası dönemde kadınlar işe girseler bile gelirleri çok düşüktü. Toplumun kadınlardan beklentisi, önce evlenecek iyi bir aile bulmak sonra da birbirlerine öğretmektir.
# 4 "Bilinçsiz Önyargı"
Feminist bakış açısı, "kahraman" kahramanı ve tamamı kadın film yapımcısı ile büyük ilgi gören "Küçük Kadınlar" ın bu yeni versiyonu sayısız toplumun gözlerine ve beklentilerine odaklanıyor. Ancak, 2020 ödül sezonunda iki Altın Küre adaylığı ve sıfır Screen Actors Guild adaylığı ile vasat bir performans sergiledi. "Vanity Fair" (Vanity Fair), bu sonucun sebebinin filmin seyircisinin büyük çoğunluğunun kadın olması olduğunu bildirdi. Yapımcı Amy Pascal ayrıca Time dergisine verdiği demeçte, birçok erkek seçmenin "bilinçsiz önyargı" nedeniyle filmden kaçındığına inandığını söyledi.
Beyaz adamlar her zaman edebiyat, film ve televizyon alanlarına hakim olmuşlardır.Sıradan Amerikan hikayelerini anlatırken bile, aile efsaneleri veya yakın ilişkilerden ziyade bireysel kahramanlar ve doğal vahşi doğa arasındaki yüzleşmeyi anlatmaya meyillidirler. Edebiyat eleştirmeni Nina Baym, 1981 tarihli "Beset Manhood Melodramaları" adlı makalesinde, 19. yüzyıl edebiyatçılarının Amerikan deneyiminin esasen erkek olduğunu düşündüğünü yazdı. Evet. Bu sadece sanatsal bir ret değil, kadınların bakış açısının tamamen reddi. "
Yönetmen ve senarist Greta Gerwig
Son olarak, American Entertainment Weekly'nin de belirttiği gibi, Greta Greta Geweigin "Küçük Kadınlar" versiyonu, soğuk bir dünyada sıcak bir battaniye gibidir. Cesaret, nezaket, sertlik ve yumuşaklık - bu romanlarda övülen değer, modern bir bakış açısıyla bile hala ilerlemiştir.
TOP HER | China Womens Business Finance First Media
İş Medyası | Veri Araştırma | Yatırım Danışmanı | Bütünleşik Pazarlama
Pekin · Şangay · Hongkong · New York·London·Vancouvertopher@topherglobal.com
