1603-1868 arasındaki Tokugawa döneminde Japonya'nın başkenti neredeydi? Aslında Kyoto değil Edo
Japon tarihi hakkında konuşurken, genellikle göz ardı edilemeyecek çok önemli bir şey vardır: 17 Temmuz'da, Keio'nun dördüncü yılında (MS 1868), İmparator Meiji, Edo'nun adını Tokyo olarak değiştirmek için bir ferman yayınladı ve aynı yıl Ekim'den Ekim'e kadar. Şubat ayında Tokyo'yu ziyaret ettim ve ertesi yıl (Meiji 2 yıl, 1869) imparatorluk ailesi ve devlet daireleri Kyoto'dan Edo'ya taşındı. Ülkemiz genellikle bunu doğrudan çağırıyor "Başkentin Tokyo'ya taşınması".
Bu genellikle Meiji Restorasyonunun önemli önlemlerinden biri olarak kabul edilir, ancak Çin halkının büyük çoğunluğu bu olay hakkında büyük bir yanlış anlama yaşayabilir.Aslında bu olayın etkisi ve savaşları herkesin düşündüğünden çok uzaktır. İnsanlar alışılmış olarak Çin tarihinde "başkenti taşımak" (ünlü "Yongle başkenti taşımak" gibi) Japonya'nın başkent taşınmasını bu sefer karşılaştırmak için kullanırlar, bu tamamen yanlıştır. Her zamanki anlamda, yer değiştirme bir ülkenin siyasi merkezinin aktarılmasıdır, ancak Japonyanın sözde "sermayenin yeniden yerleştirilmesi" bu sefer tamamen farklıdır. Japonya'nın siyasi merkezi ve ekonomik merkezi aslen Tokyo'da olduğu için göç etmeye gerek yok!
Ancak, Tokugawa Shogunate sırasında Japonya'nın başkentinin Kyoto olduğuna genel olarak inanılmıyor mu? Japonya'nın başkenti nerede?
Her türden Çince kitap arasında, Japonya'nın Meiji Restorasyonundan önceki başkenti genellikle doğrudan Kyoto olarak etiketlenir ve bu da yanlış anlaşılmaya neden olması çok kolaydır.
Aslında bu yanlış anlaşılmanın temel nedeni Çin halkının Japon siyasetini bilmemesidir. Kyoto nun Japonya'nın başkenti olarak adlandırılmasının nedeni, Japonya imparatorunun Kyoto'da ikamet etmesidir, ancak Meiji Restorasyonu öncesinde Japon tarihinde uzun bir dönem vardı. Eski Japon siyaset etiğinde "xujun" geleneğinde imparator siyaset isteyemezdi, sadece nominal ve Şinto simgesiydi.
Edo Döneminde Kyoto Rehberi
Japonyanın siyasi sistemi, 1185te Genpei Savaşının sona ermesinden bu yana kurulan "Shogunate Sistemi" dir. Bu sistemde, Japonyanın gerçek kontrolörü imparator değil generallerdir (genellikle Shoguns veya shoguns olarak bilinir). Onun başkanlığını yaptığı samuray grubuna "samuray" deniyor, tabii ki imparatorun başkanlık ettiği saray bakanları da var. "Kamu" diye adlandırılıyorlar, siyasi hakları yok ve "maskotlara" denkler.
Bu durum, Japon tarihinin uzun vadeli evriminin bir sonucu olarak meydana geldi.Kamakura döneminde (1185-1333), doğu ülkesinin askeri gücünü ve hakimiyetini kullanan Kamakura Shogunate ve genel hükümet işlerinden ve batı ülkesinin hakimiyetinden kamu hükümeti (imparatorluk mahkemesi) sorumluydu. İki rejim de genellikle hükümet işlerini yürütmek için koordineli ve işbirliğine dayalı bir ilişki sürdürür. Ancak bu dönemde aslında belirli bir alanda halkın elinde tuttuğu ekonomik güç, güçlü samuraylar (kara) tarafından işgal edilmeye başlandı. Bu eğilim Muromachi döneminde (1336-1573) daha belirgin hale geldi. Sonuç olarak, halk evi şogunluk ve silahlı muhafızlar tarafından işgal edildi ve zamanla isimsiz hale geldi.
Japonyanın siyasi merkezi aslında Kyoto İmparatorluk Sarayı değil Edo döneminde Edo Kalesi idi
Edo şogunluğu döneminde, dövüş sanatları rejimi zirveye ulaştı ve halk neredeyse şogunluğun askeri gücüne bel bağladı, buna bağlı olarak şogunluk, Edo döneminde halk ve ordu arasındaki ilişkiyi "Yasak Çin ve Kamu Yasaları" ile şart koştu. Yasa, imparatorun yalnızca geleneksel edebiyatı izleyip görgü kurallarını yerine getirebileceğini şart koşar, kamu sekreterinin atanması şogun tarafından onaylanmalıdır.General, kraliyet evliliklerine müdahale etme ve din adına zorunlu olarak kraliyet rahipleri ve rahipleri düzenleme hakkına sahiptir.
Başka bir deyişle, imparatorun hiçbir gerçek hakkı yoktur. Japonya'nın asıl en büyük lideri şogundur. Şogun'un istasyonu doğal olarak siyasi merkezdir ve bu merkez Edo'dur!
Bunu söyledikten sonra, Edo şehrini tanıtalım. Aslında, Kyoto gibi Kansai bölgesi ilk günlerde Japonya'nın çekirdeğiydi, Tokyo'nun başını çektiği Kanto bölgesi ise vahşi bir doğaydı, ancak gerçek coğrafi güç açısından Kanto çok uzak. Kansai'den çok daha güçlüdür (Kanto Ovası, Japonya'nın en büyük ovası ve Japonya'nın en müreffeh bölgesidir) Japon medeniyetinin batıda ortaya çıkmasının nedeni, anakaraya yakın olması ve anakara medeniyetinden yayılmasıdır. Daha sonra medeniyet doğal olarak doğuya doğru genişleyecektir. .
Japonya'daki Kanto Ovası şu anda yaklaşık 40 milyonluk bir nüfusa sahip ve Japonya'daki en iyi bölge.
MÖ 3. yüzyıl civarında Kanto Ovası kuruldu. O zamandan beri insanlar yavaş yavaş Kandong Ovası'na yerleşti ve bazı köyler kurdu. Modern Tokyo, bazı eski köylerin adlarını hâlâ koruyor. Örneğin Hirakawa Köyü, o sırada buradan akan Hirakawa Nehri'nin (şimdi Nihonbashi Nehri olarak bilinir) kıyısında bir köydü.
12. yüzyılda Heian döneminin sonundaki kitap tarihi "Agatsuma Mirror" ilk kez "Edo" adını kaydetmiştir. "Edo" isminin kökeni hakkında birçok teori vardır. Daha yaygın olanı, Edo'daki "" kelimesinin nehre giren nehre, "a" kelimesinin nehrin girişine atıfta bulunmasıdır. 10. yüzyıl civarında, Edo klanı burada bir köy ve Sakurata'da (daha sonra Edo Kalesi) yüksek bir platform kurdu. 13. yüzyılda, Edo Köyü yavaş yavaş kuruldu (bugün Tokyo İstasyonu yakınında)
Bu andan itibaren vahşi Kanto Ovası yavaş yavaş gelişti. 15. yüzyılın ortalarına kadar Ogaya'nın Uesugi ailesinin koruyucusu Ota Dokan, eski Edo Köyü'nün yükseltilmiş platformunun yerine Edo Kalesi'ni inşa etmeye başladı ve Edo Kalesi 1457'de inşa edildi.
Honghua döneminde (1844-1848) Edo haritası revize edildi
Bu bölgenin coğrafi geçmişi çok iyidir, bu yüzden hızla Japonya'nın önemli bir ekonomik merkezi haline geldi. Daha sonra ünlü Tokugawa Ieyasu burada yükseldi. Tensho'nun on sekizinci yılının (1590) Ağustos ayının ilk gününde Toyotomi, Odawara seferini başlattı. Tokugawa Ieyasu Tokugawa, Edo Kalesi'ni ana şehir olarak seçti ve şehre girdi.Şu anda Edo Kalesi çevresinde sazdan çatılı yaklaşık yüz ev vardı.
Bundan sonra Tokugawa ailesi bunu gizlice gelişmek için bir üs olarak kullandı ve Edo Kalesi genişletildi. Bir askerler ve zanaatkarlar ekibi kurdu, savunma işlevini güçlendirmek için bir hendek ve köprüler inşa etti ve kale kasabasını aktif olarak geliştirdi ve bundan kaçınıldı. Wanli Kore Savaşı ek askeri harcamalar topladı ve Edo bölgesi tam gelişmeyi başlattı. Ama yine de Kyoto ve Osaka'nın (şimdi Osaka) nüfusu ve refahı kadar iyi değil.
Tokyo Müzesi'nde sergilenen Edo şehir sokak manzarası
Ancak, Tokugawa Ieyasu'nun yükselişinden ve Sekigahara Muharebesi'ndeki önemli bir zaferden sonra Tokugawa, 1603'te Edo Kalesi'nde bulunan Edo Shogunate'i açarak Tokugawa Shogunate dönemini yarattı. Edo, Japonya'nın fiili siyasi merkezi oldu Samurayların ve yabancı nüfusun akınıyla Edo, Doğu Japonya'nın ekonomik merkezi haline geldi ve yavaş yavaş Osaka ve Kyoto'nun geleneksel çekirdek bölgelerinin yanı sıra Japon kültürünün merkezi haline geldi.
Üçüncü kuşak general Tokugawa Iemitsu'nun zamanında, katılımın hesap verebilirliğinin kurumsallaşması nedeniyle, her alanda hizmet veren çok sayıda samuray ve köylü çok sayıda bekarlara girdi.Bu noktada, Japonya'nın gücü Edo'yu üç yüz yıl boyunca zenginleştirdi ve Edo İç Denizine gitti (şimdi Tokyo Körfezi) Denizin ıslahı, kentsel caddelerin inşası, Edo şehri dışında bir hendek kazısı (yani Waihori), Edo kentsel bölgesindeki nehirlerin iyileştirilmesi ve Tamagawa su temini tesislerinin inşası gibi su temini tesislerinin inşası, Edo'nun kentsel yapısının yükselmesini sağlamıştır.
O zamanlar Edo ne kadar başarılıydı? 18. yüzyılın başında 1 milyonun üzerinde bir nüfusa sahip olan Edo, en parlak döneminde 1.3 milyona ulaşarak onu dünyanın en büyük şehri yapıyor. (O zamanlar Çin, Ming Hanedanlığı'nın son dönemindeki kaosundan tam olarak kurtulamamıştı. Bazı şehir halkları Edo kadar iyi değildi ve bu Edo Shogunate'nin altın çağına denk geliyordu.) Edo döneminin sonunda, burada da 500.000 kişi vardı. Sonunda, çok sayıda daimyo ve çevresi Tokyo'dan ayrıldı. Toplam sayının 360.000'e ulaştığı tahmin ediliyor. Bir grup tüccar ve işçi de ayrıldı. Savaşla birleştiğinde, Edo'nun nüfusu Kyoto ve Osaka'yı aşarak azaldı.
Başka bir deyişle, aslında Edo, Japonya'nın politik ve ekonomik merkezidir. Ancak, imparator hala Kyoto'da yaşamaktadır. Nominal olarak, Japonya'nın başkenti hala imparatorun ikametgahı hâkimdir. Meiji Restorasyonu'ndan sonra sözde "başkentin yeniden yerleştirilmesi" sadece imparatorun reformudur. Sadece Tokyo'da çok fazla hareket yok ve etkisi o kadar büyük değil, Edo döneminden beri Japonya'nın siyasi ve ekonomik merkezi konumunu sürdürüyor.
İmparator Edo'ya gidiyor
"Her şeyle ilgileniyorum ve suifu Li Shu. Doğu'nun en önemli şehri ve dört yönün kesiştiği bir yer olan Edo. Doğu Fortune için iyi bir yer, çünkü Tokyo olarak değiştirildi. Şu andan itibaren Doğu ve Batı bir yana, ülkede bir aile var. Niyetim. "-" Edo, Tokyo Fermanı olarak yeniden adlandırıldı "
İmparatorun neden Tokyo'ya taşındığına gelince? Bu, Meiji Restorasyonu'ndan sonraki durumla ilgilidir.Aslında Kyoto'nun en yüksek siyasi statüsünün olduğu dönem Edo dönemi değil, Meiji Restorasyonu'nun hemen sonrasındaki dönemdir. Büyük hükümetin dönüşü ve kralın dönüşü nden sonra Kyoto yeniden Japon siyaseti haline geldi. Merkez (Dürüst olmak gerekirse, Meiji Restorasyonu'ndan sonra Japonya'da bile, imparator tarafından nominal olarak yönetildikten sonra, imparatorun ülkenin gerçek dümeni olduğu söylenemez. Japonya imparatoru hala daha manevi bir sembol, ancak Japonya halkı çağırdığı için O zamanlar, eski Japon imparatorluğunu siyaset ve din birliğine benzer bir rejim haline getiren "ulusal Şinto" gibi kavramları şiddetle aşıladı ve insanlar imparatora fanatik bir şekilde tapınıyordu), ancak bu uygun değil. Bir yandan Japonya'nın ekonomik, siyasi ve kültürel merkezi aslında zaten Kanto bölgesine taşınmak ise Yeni Politika yeni bir atmosfer gerektiriyor, dolayısıyla başkenti taşıma fikri var.
Kyoto'da ayrıca bir Japon imparatorluk sarayı var ve aynı zamanda İmparatorluk Ev Kurumu tarafından yönetiliyor.
Dahası, Japonyanın bu kez "başkentin yeniden yerleştirilmesi" daha da ilginç: Kyotonun statüsünün kaldırılmadığını açıkça ortaya koymadı Bu, başlangıçta muhalefet direnişini azaltmak için uygun bir önlemdi, ancak prosedürel olarak oldu. : Majesteleri sadece iş için Edo'ya gitti. Edo adını Tokyo olarak değiştirdi ve ona eşlik eden başkent oldu ama başkent hala Kyoto'dur. Şimdiye kadar Kyoto'daki insanlar hala öyle düşünüyor.
Bu sadece halk arasında sıkıcı bir tartışma değil, akademide bile tartışılıyor. Modern bir ülke için sistemlerin ve prosedürlerin standardizasyonu çok önemli. O zamanlar yönetmelikler net olmadığı için Japonya ve Çin farklıydı. Çinliler genellikle doğrudan " "Başkenti Tokyo'ya taşımak", ancak Japonya'da bu olay "başkent olarak Tokyo" (Japonya'nın başkenti Tokyo), "başkent" ve "başkenti taşımak" aynı şey değil, "yeni bir başkent kurmak, eski Başkent kaldırılmadı "ve diğeri" başkent taşındı. "Bu nedenle Kansai, imparatorun Tokyo'ya yalnızca yönetim kolaylığı için taşındığına inanıyordu. Kyoto hala nominal başkent ve Tokyo yalnızca idari başkenttir. Kanto, imparatorun ve devlet kurumlarının Tokyo'da olduğunu ve Tokyo'nun elbette başkent olduğunu düşünüyor.
Bununla birlikte, açık bir gerçek şu ki, Tokyo (Edo) 400 yıldan fazla bir süredir Japonya'nın siyasi merkezi ve hiçbir zaman Meiji Restorasyonu ile başlamadı.
Yazar: Yun-Fan
