Bir avlu bul, kalbimi dinlendir
Bir demlik çay yap, sade kalbimi
Bir parça zarif taşı takdir et, kalbimi sakinleştir.
Kalbin yaşayacak yeri yoksa
Her yerde dolaşıyor.
Şehrin karmaşasından uzakta,
Bir avlu arayan, taş pişirme çayının tadını çıkaran,
Arkadaşlar özgürce içerler ve beyaz saçlarını boyamak için vakit beklemezler.
Bu, etrafta kaç şehir dolaşıyor,
Ruhsal yuva ve ruh yerleşimi arayan insanların arzusu.
Herkes böyle bir avluya sahip olmak ister,
Çay içebilirsin, sohbet edebilirsin
Taşı takdir et ya da hiçbir şey yapma.
Sessizce otur.
Yoğun hayattan dolayı sabırsız ve huzursuz olan bizlere,
Bu nefis yerde bir an huzur ve yağış alın,
Hayatın en otantik ve sessiz eğlencesinin tadını çıkarın.
Bir köşe bulmak istiyorum, kısa bir yürüyüşe çıkıyorum,
Çayınızı yudumlayın ve taşlara hayran kalın, yarım gün boşta oturun ve düşünün.
Sadece hareketli şehrin sakinliğini bulmak için.
Bir avlu arıyorum
Komşu taşlar ve bitki örtüsü,
Çiçeklerle, otlarla, kuşlarla ve balıklarla
Doğanın armağanının tadını çıkarın,
Bir meditasyon, bir yaşam tarzı.
Dünya içinde çözülür, lekesiz ve tartışmasız,
Kargaşalı dünyada şikayet etme,
Yavaşça geçen yıllar gibi cesareti kırılmamış,
Her günü nazikçe yaşa.
Bir avlu arıyorum
Zihin sessizdir çünkü zihin meditasyonda
Açan çiçeklerin sesini dinleyin ve Yashi'nin değişimlerini izleyin.
Çay olduğu zaman bir çeşit rahatlık vardır.
Çayın içinde saklı bir rezonans var
İnişler ve çıkışlarda üretilen, bir tür huzur var,
Qingxiang'a karşı bir tür anlayış var.
Soğuk ya da sıcak olduğunda algılayın.
Taş sessiz olabilir ve taş başkalarına göre yaşar.
Böylelikle bir fincan çay ruh halini nemlendirir,
Uzun zamandır arzuladığım bir yaşam tarzına ulaştım.
Bir avlu arıyorum
Okumak gözlerini açar,
Dünyanın taşını, meditasyonunu ve tozunu takdir ederek,
Avlu tarafında beden ve zihin için bir konuttur.
Kendi küçük dünyası olabilir.
Huzursuz ruh olsun,
Şiirsel bir konut alın.
İlkbahar, yaz, sonbahar ve kış aylarında taş keyfi ve çay içmek,
Mutluluk ve üzüntüyle ilgili değil, sadece çiçeklerin kokusunu koklayın.
Avlunun güzel manzarasının keyfini çıkarın ve düşüncelerinizden bahsedin,
Endişe verici önemsiz konuları geçici olarak bir kenara bırakın.
Kendimi çay ve taşlarla böyle bir bahçeye koyduğumu hayal ediyorum.
Kalp yavaş yavaş boş bir dünyaya girecek.
Bir avlu aramak, çay pişirmek ve taşları izlemek,
Geçici bir ideal yaşam bulun.
Kalp kadar basit ve rahattır,
Hafif bir koku katlayın,
Sessiz pencerenin önünde çiçek açan,
Şiir de şaraptır, çay da resimdedir.
Bir avlu arıyorum
Huzurlu bir hayat yaşa.
Güneşin sıcaklığını dört gözle bekliyorum,
Hava ısınırsa, günler daha yavaş ve daha yavaş olabilir.
Sınırsız dünyada
Bir avlu arıyorum
Mutlu olmamak için herhangi bir sebep var mı?
Rüzgarsız günler
Bulutların saati de var.
Derin ve tenha bir avlu,
Sarhoş güzelliği ve taşı olan bir demlik çay.
Şimdilik eğlence konuğu olarak,
Akan suyu izleyin ve uçan çiçekler gönderin.
Zengin ve değerli yüzen çimenlerin üzerinde don,
Gerçek pusun içinde yatıyor.
Zaman, aradaki bataklıkla ilgilidir,
Su yıllarını tutamıyorum.
Bakmak için çok geç, tüm glitz
Kesilmemiş havai fişekler haline geldiler.
Sadece yarım fincan çay, kalbinize girebilir ve gerçekten bastırabilirsiniz.
Bir avlu arıyorum
Ay ve esintili bir gecede
Sadece sessiz avluda oturuyorum
Gökyüzündeki yıldızları parmaklarıyla saymak,
Bir, iki, üç yavaş.
Lotus kokusunu al, çay iç
Kırmızı lotus beyaz lotus kökü yeşil lotus yaprakları,
Horoz yağmurda öttü ve gün batımını boyadı.
Sabah ve akşam sigara içmek, geceleri su birikintisi kurbağasını sessizce dinleyerek.
Bir bardak şarap, yarım bardak çay.
Olta batan güneşte yalnızdır ve hafif iplik boş zamanlarınızda toplanır.
Tencereyi ısıtan sonbahar esintisi yükseliyor
Suyu kaynatın, çay yapın ve taşları izleyin.
Dünya çok gürültülü, bir avlu arıyor
Bedeninizi ve zihninizi dinlendirmek için çay pişirip taşlara hayran olmak harika ...