50 yıldır farklı sosyal grupları belgeleyen fotoğrafçılar neler çekmişler?
16 Mayıs'ta, Amerikalı belgesel fotoğrafçısı Susan Meiselas'ın kazandığı Deutsche Börse Fotoğraf Fonu Ödülleri'nin son kazananları açıklandı. Meiselas, geçen yıl Paris'teki Jeu de Paume Galerisi'nde kişisel retrospektif "Arabuluculuklar" ödülünü kazandı.
1996'dan beri, Deutsche Börse Fotoğraf Fonu Ödülü, sergiler veya yayınlar aracılığıyla Avrupa fotoğrafçılığına büyük katkılarda bulunan yaşayan sanatçılara verilmektedir. Ödül, Londra Fotoğrafçılar Galerisi tarafından düzenleniyor ve Deutsche Börse Vakfı, 2005 yılından bu yana 30.000 £ 'luk bir ödüle sponsor oldu.
Susan Meiselas, 1948'de ABD'nin Baltimore şehrinde doğdu. Sarah Lawrence College'dan lisans derecesi aldıktan sonra Harvard Üniversitesi'nden görsel eğitim alanında yüksek lisans derecesi aldı. Meiselas, fotoğrafçı olmayı planlamadığını söyledi. "Ama o (fotoğraf) benim için dünyadaki en iyi (ifade) ortam haline geldi ve neredeyse tüm hayatım boyunca benim için anlamlı ilişkiler yarattı. 'Aracı' bir dereceye kadar sürecin bir özetidir."
Meiselas, 1976'dan beri Magnum Photos üyesidir. 1970'lerde ve 1980'lerde Orta Amerika'nın çatışma bölgelerinde yaptığı çalışmalarla, özellikle Nikaragua devrimi fotoğraflarıyla ünlüdür.
Woodstock, Vermont, ABD, Karnaval Striptizcileri serisi. Meiselas diziyi kişisel web sitesinde şöyle tanımladı: "1972'den 1975'e kadar yaz boyunca New England, Pennsylvania ve Güney Carolina'daki küçük kasaba karnavallarında striptizci yapan kadınlarla film çekip röportaj yaparak geçirdim. Kızların performanslarını kasabadan kasabaya takip ederken, dansçıların halka açık performanslarını ve özel hayatlarını filme aldım. Dansçılar, erkek arkadaşları, gösteri yöneticileri ve ödeme yapan müşterilerle de röportajlar kaydettim. " Sanatçının kişisel web sitesi © Susan Meiselas / Magnum Photos 2019
ABD. Showhegan, Maine. 1973, Shortie ve Larry hazırlanıyor. Carnival Strippers serisi. Sanatçının kişisel web sitesinden © Susan Meiselas / Magnum Photos 2019
"Arabuluculuk" sergisi, Meiselas'ın 1970'lerden günümüze bir dizi çalışmasını bir araya getiriyor. Meiselas'ın çalışmaları, savaştan insan hakları sorunlarına, kültürel kimlikten seks endüstrisine kadar pek çok konuyu ve ülkeyi kapsıyor, bir konuyla ilgili derinlemesine araştırmasını göstermek için fotoğraf, film, video ve arşiv malzemeleri kullanıyor.
Karnaval Strippers serisindeki dağınık Kürt topluluklarından kadınlara uzanan son 50 yılda, yaratıcı nesneler ve eserlerindeki karakterlerle derinlemesine temas kurarak anlatıyı acımasızca araştırıyor ve geliştiriyor. . Aynı zamanda, sürekli olarak görüntünün durumunu, göründüğü bağlamı ve bir tanık olarak rolünü sorguladı.
Şu anda ödüle ev sahipliği yapan Londra Fotoğrafçılar Galerisi'nde Meiselas, "Arabuluculuk" sergisinin bir bölümünü - Tarihin Gölgesinde sergilemeyi seçti. "Kürdistan: Tarihin Gölgesinde (1991-2007)" (Kürdistan: Tarihin Gölgesinde), sanatçının koleksiyonundan fotoğraflar, videolar, arşivler ve sözlü materyalleri içeren bir multimedya projesidir. 1998 yılında kolektif hafıza ve kültürel alışverişin çevrimiçi arşivi olan KURDİSTAN web sitesinin kurulmasına öncülük etti.
Aile üyeleri tarafından "Özgürlük Savaşçıları" (Peşmerge) giyen şehit fotoğrafları, Saiwan Tepesi mezarlığı, Erbil, Kuzey Irak, 1991, Kürdistan: Tarihin Gölgesi serisinde, sanatçının kişisel web sitesinden © Susan Meiselas / Magnum Fotoğrafları 2019
Jamal Keder Osman, 1963 ayaklanmasında bir özgürlük savaşçısı olarak resmini gösterdi. Kuzey Irak, 1991, Kürdistan: Tarihin Gölgesi serisinde, sanatçının kişisel web sitesinden © Susan Meiselas / Magnum Photos 2019
Süleymaniye'nin eteklerindeki eski Irak askeri karargahı Sardaw'da hendek mezarları kazıldı. Cenevre Sözleşmelerini ihlal ettiği için toplam 18 İran askerinin idam edildiği tespit edildi. Yanlarına 13 sivil daha gömüldü. Süleymaniye, 1991, Kürdistan: Tarihin Gölgesinde serisinde, sanatçının kişisel web sitesinden © Susan Meiselas / Magnum Photos 2019
Bu kolektif hafıza arşivi, dünyanın dört bir yanına dağılmış Kürt halkının tarihini gözler önüne seriyor. Meiselas ilk olarak Saddamın Kürtlere karşı 1988deki "Enfal Soykırımı" kampanyasını belgelemek için Kuzey Iraka geldi. Derinlemesine kavrama sürecinde, dünyanın dört bir yanındaki sürgündeki sıradan Kürtlerin yaşamlarını izlemek için fotoğraflar, filmler ve metinler kullandı ve bunların tümü, akademisyenler, tarihçiler ve yerel topluluklarla işbirliğinin derinliğini yansıtıyordu.
Serginin bir duvarında Kürt cemaatlerinin oluştuğu her yere zincirlerle asılan bir dünya haritası var. Zincire asılmış, yerel halkın kişisel ifadeleri ve aile fotoğrafları ile el yapımı bir broşür - bu, diaspora Kürt topluluklarından hikayelerin düzenli olarak eklendiği (katılımcı atölyeler aracılığıyla) enstalasyonun "hikaye haritası", Bu aynı zamanda her serginin içeriğini genişletmeye devam ediyor. Bu eserler, Meiselas eserlerinin sergilendiği şehir teşkilatının stüdyolarında yerinden edilmiş Kürtler tarafından üretildi. Bu yılın Mart ayında Londra'daki Kürt toplumu üyeleri için galeride bir atölye düzenledi.
Sanatçının kişisel web sitesinden "Kürdistan: Tarihin Gölgesinde" projesi, "Hikaye Haritası"
Jüri Başkanı ve Fotoğrafçılar Galerisi Direktörü Brett Rogers, Meiselas'ı "fotoğrafçılıkta yeni ve önemli bir toplumsal katılım biçimi yarattığı" için övdü. Meiselas'ın yaratıcı yöntemleri, eserlerine geleneksel raporlama tarzlarından yoksun bir insanlık veriyor. Geçen yıl Paris'te benzer bir atölyede "Kendi fotoğraflarını ve anılarını getirdiler" dedi. "Bu şekilde sergilenen işler her seferinde büyüyor."
Röportaj videosunda Deutsche Börse Fonu Ödülü için aday listesine girdiğinde şunları söyledi: "Bu doğal olarak şu anda yaptığım işe dönüştü. Kürdistan bir yerde sergilendiğinde, bazı yereller arayacağım. Ses.Uzun zaman önce yerleşmiş kişiler olabilirler veya yakın zamanda gelmiş mülteciler olabilirler Bunlar kısa öyküler, büyük tarihler değil, ama katkıda bulunanlar için umarım bu anlamlı bir an olur . "
"Arabuluculuk" sergisi, 1971'de yarattığı 44 Irving Street serisiyle başladı. Bu, Harvard Üniversitesi'nde yüksek lisans eğitimi sırasında kiraladığı apartmanda bir komşunun portresi. Her fotoğraf, odasının bir köşesindeki bir kiracıyı gösteriyor. Bazı fotoğraflar, konu tarafından yazılan kısa metinle görüntülenir. Kısa anlatım, fotoğrafta konunun kendini nasıl bildiğini ve algıladığını ortaya koyuyor. Meiselas, konularıyla etkileşim kurarak onlar ve yer arasındaki ilişkiyi araştırıyor.
Prince Street Girls projesi (1975-1990) 15 yıl boyunca New York'un "Little Italy" semtinde çekildi. Bu genç kızlar (1975'te 8-10 yaşları arasında) sokakta takılırlardı ve ilk başta kazara Meiselas'ın dikkatini çekmeye başladılar. Bu kızlar İtalyan-Amerikan ailelerinden geliyor ve çoğu akraba. Bu fotoğraflar genç kadın olduktan sonra hayatlarında ve bedenlerinde meydana gelen kademeli değişiklikleri gösteriyor. Meiselas, 1978'de Orta Amerika'da savaşa gitmeyi seçerken, on yıl sonra mahalleye döndüğünde, bu kızlar çoktan eski sokaklardan çıkıp kendi aile hayatlarına başlamışlardı. Bu seri sadece "Küçük İtalya" nın soylulaştırılmasını değil, aynı zamanda kızların büyümesini de kaydediyor.
Kişisel web sitesinde şöyle yazdı: "Bu fotoğraflara baktığımda, iki hayatımı birleştirmenin benim için ne kadar zor olduğunu hatırladım - vatan ailem ve arkadaşlarım ve yolda bir fotoğrafçı olarak hayatım. Acı verici bir ayrılık oldu, ancak böyle bir ayrılığı seçtiğim için pişmanlık duymasam da, hala eski mahallede yaşıyorum, büyük değişikliklere uğramış olsa da; genç modeller ve internet şirketleri, her yerde moda kahve var. Pavyonlar ve pahalı dükkanlar. Bir zamanlar sokakların neye benzediğini hayal etmek neredeyse imkansız. "
"Arabuluculuk" sergisinin özü, sanatçının fotoğrafik imgelerin kullanımını sorgulamasıdır. Meiselas, herhangi bir misyonu olmadan, muhalefet gazetesi La Prensa'nın editörü suikastın ardından yaşanan halk ayaklanması hakkında haber yapmak için Nikaragua'ya gitti. Meiselas şöyle açıkladı: "Savaş fotoğrafçısı değilim çünkü oraya bu amaçla gitmedim. Asıl ilgilendiğim şey, sadece görünüşü değil, olayların nasıl olduğudur." Geçtiğimiz otuz yılda, ne olursa olsun Savaş ya da barış sırasında Meiselas, ilk fotoğraf çektiği, o sırada insanları bulduğu ve dikte ettirdiği yere geri dönmeye devam etti ve bu materyaller, üçüncü filmi Nikaragua, Bir Devrimden Resimler (1991) oldu.
Temmuz 2004'te, Somoza rejiminin devrilmesinin 25. yıldönümünü anmak için Meiselas, 1978 ile 1979 yılları arasında çekilen 19 adet duvar resmi boyutunda fotoğrafla Nikaragua'ya döndü ve yerel halkla birlikte ortak bir hafıza yeri oluşturmak için çalıştı. Projenin adı "Yeniden Çerçeveleme Tarihi" ve bu fotoğrafları, fotoğrafların orijinal olarak çekildiği şehrin halka açık duvarlarına ve açık alanlarına yerleştiriyor. Duvardaki resimler, kolektif hafızayı tetikleyerek imgelerin değerini sorgulamanın bir yolu olan kargaşa sırasında günlük hayatından çekilmiş fotoğraflarıdır.
Duvarda "Yerleşim Bölgesi", Ağustos 1978. Resim, sanatçının kişisel web sitesinden "Tarihi Yeniden Şekillendirme" serisinden, Matagalpa, 2004, © Susan Meiselas / Magnum Photos 2019
Duvarda "Milli Muhafız Esteli'ye Giriyor", Eylül 1978. Resim, sanatçının kişisel web sitesinden "Tarihi Yeniden Şekillendirme" serisinden, Esteli, Temmuz 2004, © Susan Meiselas / Magnum Photos 2019
El Salvador dizisinde (1978-1983) Meiselas, askeri diktatörlüğün şiddetini ve 1979 darbesinden sonra meydana gelen iç savaşı yakaladı. Bu fotoğraflar dizisi, ölüm mahallinin yakınındaki yaşamı tasvir ediyor ve ordu ile siviller arasında devam eden gerilimi ortaya koyuyor.
Sanatçının kişisel web sitesinden, El Salvador koleksiyonundan La Libertad, 1980 otobüsü bekleniyor © Susan Meiselas / Magnum Fotoğrafları 2019
Sanatçının kişisel web sitesi El Salvador serisinden San Salvador çevresindeki çeşitli topluluklarda sivillerin infazı, 1979 © Susan Meiselas / Magnum Fotoğraflar 2019
Yargılama komitesi başkanı Rogers, Meiselas'ın "günümüzde özellikle önemli ve yankı uyandıran insanlarla ve çevreleriyle sürdürülebilir ve gelişen bir ilişki sürdürdüğüne" inanıyor.
Şu anda, bu yılki Deutsche Börse Fotoğraf Fonu Ödülleri için finale kalan fotoğrafçıların çalışmaları 2 Haziran'a kadar Londra'daki Photographers Gallery'de sergileniyor. Susan Meiselas'a ek olarak, kısa listeye kalan diğer üç fotoğrafçı ve eserler arasında İspanyol fotoğrafçı Laia Abril'in "Kürtaj Hakkında", Alman fotoğrafçı Arwed Messmer'in "RAF-Kanıt Yok" kişisel sergisi ve Amerikalı fotoğrafçı Mark Ruwedel'in "Sanatçı ve Toplum" çalışmaları yer alıyor. Kişisel sergi.
Başlık resmi, sanatçının kişisel web sitesinden Kürdistan: Tarihin Gölgesinde serisinden biridir, © Susan Meiselas / Magnum Photos 2019
