O polis memuru olmasaydı, Pekin, Shunyi'de o gece, bu E-doğumlu "North Drift" i daha da ürpertici hale getirebilirdi.
Kaynak: Xinhua Daily Telegraph
Sözlü: Xu Changchang 26 yaşında Serbest Meslek Sahibi Huangshi, Hubei
Bitirme: Liu Mengni Xinhua Daily Telegraph'ın Editörü
Sırf Hubei hane halkı kaydım olduğu için Pekin, Shunyi'deki bir topluluğun dışında durdurulduğumu beklemiyordum. Bahar Şenliği sırasında Hubei'ye geri dönmediğimi kanıtlayabilsem bile.
18 Ocak'ta kocam ve ben, Bahar Şenliğini kutlamak için Xuzhou'daki memleketine gittik. Daha sonra salgın patlak verdi ve neredeyse bir ay orada kaldık.
Yakın zamana kadar, şirketi çalışanlarına mümkün olan en kısa sürede Pekin'e dönmelerini bildirdi, böylece işin izolasyonu ve yeniden başlaması erken sona erdi. Beraber döndük.
Pekin'e dönmeden önce, Pekin'e dönmüş olan arkadaşlara konutlara sorunsuz bir şekilde girip giremeyeceklerini sordum. Hepsi sadece kayıt olmaları gerektiğini söylediler.
Sanırım bu Bahar Şenliği Hubei'ye geri dönmedim ve durum onlara benziyordu, ben de yola çıktım.
Xuzhou'da transit geçerken, kocamın şehirdeki evine de gittim. Topluluğa girdiğimde, personel Hubei hane halkı kaydım olduğunu gördü ve durumu açıkladıktan sonra son 14 gün boyunca seyahat planını kontrol etmek için China Telecom'a bir metin mesajı göndermemi istediler. Xuzhou'da olduğumu onayladıktan sonra içeri girmeme izin verildi.
16 Şubat saat 22: 00'de Shunyi'deki kiralama topluluğuna döndük. Eve gittiğimde iyi dinlenebileceğimi düşündüm, ancak topluluk dışında durduruldum.
Topluluk personeli kimliğimi kontrol etti, Hubei'den olduğumu söyledi ve topluluğa girmeme izin vermedi. Bahar Şenliği boyunca Xuzhou'da olduğumu ve asla Hubei'ye geri dönmediğimi açıkladım.
Dinlemediler, ancak Hubei'den oldukları sürece içeri girmelerine izin verilmeyeceği konusunda ısrar ettiler. Öğleden sonra Xuzhou'dayken, onlara SMS Telecom'un sorgu sonuçlarını gösterdim, bu da son 14 gündür Xuzhou'da olduğumu açıkça gösterdi. Hâlâ sadece hane halkı kayıtlarına baktıklarını söylüyorlar, buna değil.
Xu Chang, ayın 14'ünde bilgi almak için yerleri ziyaret etti.
Kimlik kartımı verdim ve seyahat kayıtlarımı kontrol edebileceğini söyledim. Kontrol edemeyeceklerini söyleyerek istemiyorlar.
Onlara tren biletinin satın alma kaydını 12306'da gösterdim ama göstermediler. Defalarca fırlatmak sadece bir cümle: Şimdi olağanüstü zamanlarda, Hubei halkının başka ne olursa olsun içeri girmesine izin verilmiyor. Bizi anladığınızı da söyledim.
Bu sırada başka yerlerden dönen başka insanlar geldi. Hubei'de kayıtlı değiller. Personel onlara Hubei'de olup olmadıklarını sordular ve hayır dediler. Bu yüzden, kayıt olduktan sonra herhangi bir doğrulama olmadan girdim.
Çok sinirlendim ve personele sordum, neden Hubei'ye hiç gitmediklerini söylüyorlar, sadece inanın. Hubei'ye asla geri dönmediğimi söyledim ve her türlü kanıt var, buna inanmıyor musunuz?
Yine de Hubei'den geldikleri sürece girmelerine izin verilmediğini söylediler.
Evi kiralayan ücretsiz hizmetçiyi aramak zorunda kaldık. Toplulukla iletişim kurduktan sonra, hizmetçinin hala yapacak bir şeyi yok. Hizmetçi kendini suçladı ve bana önceden geri dönmememi söylemediği için defalarca özür diledi.
Birkaç gün önce benimle aynı durumda olan Wuhanlı bir kişinin olduğunu, cemaatle uzun süredir iletişim kurduğunu ancak sorunu çözmediğini söyledi. Şimdi Shunyi'deki bütün semtler böyledir, kimse giremez.
12345 belediye başkanının yardım hattını düşündüm, ama kimse cevap vermedi. 110'u tuşlayın ve santral Shunyi 110'a transfer edildi. Bir kadın polis memuru aramayı cevapladı, 110 dedi buna ne olursa olsun, belediye başkanının yardım hattını arayayım.
12345'i aramaya devam ettik ama kimse aramayı cevaplamadı ...
Bu dönemde cemaatin bulunduğu kasabadaki görev odasının telefon numarasını buldum. Arayıp durumumuz hakkında konuştuktan sonra, görevli personelin ilk tepkisi, başka yerlerden Pekin'e dönenlerin hiçbirinin topluluğa girmesine izin verilmemesi oldu. Bunun anlamı sadece Hubei'den dönenlere yönelik değil.
Renhe İlçe Hükümeti ile yapılan görüşmelerin kayıtları.
Başka bir yerden Hubei olmayan bir vatandaşlığın yeni geldiğini ve kayıttan sonra topluluğa girmesine izin verildiğini söyledim. Görevli kişi dedi ki, bu soruyu topluma sormalısınız, neden onları içeri alsınlar ve sizi içeri almıyorsunuz ...
Geceleri yanıta çok kızgındım.
Arama yapmaya devam etmemizi izleyen topluluk personeli, "Herhangi bir arama yapmanın faydası yok. Girseniz bile sizi patlatmalıyız ..." dedi.
Şu anda, gece saat 12 idi. Gece geç saatlerde Pekin'de hava soğuk ve soğuktu Kompleksin dışında iki saat bekledik ve çok soğuktu. Sadece düşünüyorum, gidip yaşayacak bir otel bul, yoksa soğuk algınlığı ve ateşin olacak ve gerçekten rahatsız olacaksın.
Beklenmedik bir şekilde, topluluğa yakın oteller halka açık değil. Shunyi otellerinin dağılımı görece dağınık. Boşuna kaçmaktan korkuyorduk, bu yüzden Bahar Şenliği sırasında Hubei'ye geri dönmeyen Hubei halkını kabul edip etmeyeceğimizi sormak için tek tek aramak zorunda kaldık.
12345'i aramaya devam etmekten başka seçeneğimiz yoktu ve sonunda bağlantı kuruldu. Bu gece olanları konuştuk, operatör klavyeye yazarak cevap verdi ve son olarak sorunlarımızı ilgili departmanlara bildireceğimizi söyledi. Cevap vermenin ne kadar süreceğini sordum, ancak bunun gerekli olmadığını söyledi.
Ama artık çok geç ve hala sokaklardayız. Topluluğa giremez veya otelde kalamaz. "Bu gece çözebilir misin?" Cevap garanti değildi.
Gecenin bir yarısı gidecek hiçbir yerimiz olmayan sokakta duruyorduk, başka kime gidebileceğimizi veya bize kimin yardım edebileceğini bilmiyorduk. Sonunda, tren istasyonuna bir taksiye binmeye ve en erken hızlı treni Xuzhou'ya geri götürmeye karar verdik.
Taksiye binmek üzereyken hala isteksizdim. Bu yüzden tekrar 110'u aradım ve son dahili 110'un cevabından şikayet ettim.
Renhe Kasabası Polis Karakolu ile yapılan aramaların kayıtları.
Santral bu kez Shunyi Renhe karakolunu almamıza yardımcı oldu. Ayrıca bu sefer harika adamımız ortaya çıktı!
Telefona cevap veren erkek polis durumu anladıktan sonra önce cemaatle iletişime geçti. Bir süre sonra aradım ve iletişimin başarısız olduğunu söyledim.Gece geç oldu ve dışarısı soğuk ... Önce kalacak bir yer bulmamıza yardım et, sonra da sorunu yarın çözmek için toplumla iletişime geçmeye devam et.
Temasa geçmek istediğini söylediği hükümetin, bizden sadece birkaç adım ötede oteli kabul etmek için merkezileştirilmesi de bir tesadüftür - daha önce oradaydık ve iş için açık olmadığını düşündük, bu yüzden kısa süre sonra oraya gittik Yukarı.
On dakika sonra, güvenlik veya polis üniformalı iki kişi aşağı indi ve belediye başkanının check-in yapmayı kabul etmesi gerektiğini söyleyerek bizi içeri almayı reddettiler.
Otelin döner cam kapısının karşısında, hoparlörden polis memuruna aynı şeyi söylediklerini duydum ve sonra iç çekiyormuş gibi göründüğünü duydum ...
İletişim başarısız oldu ve polis beni tekrar aradı ve Shunyi'deki başka bir otelle temasa geçmek istedi. Ayrıca yarın toplulukla iletişime geçmemi ve topluluğa girmek için hangi sertifikanın gerekli olduğunu sormamı istedim Polis karakolu sertifika almamda bana yardımcı olacak.
Topluluk istemediğini kanıtlarsa, içeri izin vermezler, sonra karakola başvurun.
Gece boyunca, sorunu çözmemize gerçekten yardımcı olan bir polis memuru ile nihayet tanıştım. Soğukla titriyordum ve neredeyse sıcak bir şekilde ağlıyordum.
Ama otelde kalma umudumuz yok. Bir süre sonra polis memuru tekrar aradı, bütün oteller yaşayamadı ve çaresiz kaldı. Artık onu rahatsız etmek istemiyorduk, bu yüzden tren istasyonuna gitmeye karar verdiğimizi söyledik.
Pekin Güney Tren İstasyonu'na taksi siparişlerinin kaydı.
Pekin Güney Tren İstasyonu'na vardığımda, tüm istasyonun gece kapalı olacağını ve yakınlarda dinlenmek için 24 saat açık restoran bulunmadığını beklemiyordum. Girişin yakınında bir sığınak köşesi bulmalı ve üşütmekten kaçınmak için ileri geri yürümeliydik.
Hey, soğuk ve hüzünlü bir gece.
Sabahın 5'inde kapı nihayet açıldı. Otomatik bilet makinesinden bilet aldık ve saat 7'de Pekin'den Xuzhou'ya giden ilk trene bindik.
Bilet siparişinin kaydı aynı gün Xuzhou'ya geri döndü.
Bir süre araba kullandıktan sonra, dün gece polis memurundan olduğu ortaya çıkan Pekin cep telefonu numarasından bir çağrı aldık. Toplulukla iletişim kurmaya devam edeceğini söyledi.
Çok duygulandık, bütün gece gece vardiyasında kaldı ve sabah iş dışında bize yardım etmek istedi.
Bir süre sonra Shunyi Gıda ve İlaç İdaresi'nden polisin durumumuzu kendilerine bildirdiğini söyleyen bir telefon aldık. Topluluğa geri dönmemize yardımcı olabilir veya ilgili bir izolasyon noktası ayarlayabilir.
Polis memuru sorunumuzu gerçekten yerde çözdü. Ancak şu anda, Xuzhou'ya giden yüksek hızlı tren yolunda oturuyoruz.
Topluluk çalışanlarının dün gece söylediklerini hatırlayarak, topluluğa girseler bile bizi patlatabilirlerdi, önce Xuzhou'ya geri dönmeye karar verdik.
Gıda ve İlaç Dairesi ile yapılan görüşmelerin kayıtları.
Bu karar için her zaman minnettarım. Çünkü daha sonra, topluluktaki bir grup insanın ertesi sabah erken saatlerde kapıya gelip oda arkadaşlarının bize bakmasına izin verdiğini paylaşan oda arkadaşımdan duydum, topluluğa geri döndüğümüzü anladığımızda, derhal onlara rapor vermeliyiz.
Sabah saat on civarında, Xuzhou'ya vardık. Öğleden sonra saat birde kocamın memleketinin olduğu köye döndüm. Şu anda, dün buradan ayrılmamıza tam olarak 24 saat geçmişti.
Xuzhou'ya döndükten sonraki ikinci günün akşamı, bir kasaba yönetimi çalışanı durumumuzu ve mevcut durumumuzu öğrenmek için aradı, ancak herhangi bir özel çözüm vermedi.
İki gün sonra 12345'in ses robotu aradı ve geri bildirim sonucunun tatmin edici olup olmadığını sordu, memnun kalmamayı seçtim.
24 Şubat'ta 12345, memnuniyetsizliğime yanıt olarak başka bir takip çağrısı yaptı. Görünüşe göre Pekin'de hala ciddi ve sorumlu insanlar var. Sadece, kalıcı korkularla, şimdilik geri dönmek istemiyoruz.
Şu anda kocam ve ben evden çalışıyoruz. İşi, depoya sık sık seyahat etmeyi gerektiriyor ve bu, Pekin'deki kadar uygun değil. Neyse ki, deneyimlerimizi duyduktan sonra şirketleri anlayışlarını dile getirdi.
Uzun yıllardır Pekin'deyim. Üniversiteye gittim ve burada mezun oldum, burada çalışıyorum ve yaşıyorum, bu şehri hep sevmişimdir. Ama bu sefer polis olmasaydı Beijing Shunyi soğuk bir gece olacaktı.
Önümüzdeki yıl Pekin'e veda edip Xuzhou'ya dönmeyi planlıyorduk. Bu sefer ayrılma kararlılığımız güçlendi.
Bu, salgının önlenmesi ve kontrolü için kritik bir dönem Hubei'den çıkanların karantinaya alınması gerekiyor, bunu anlayabilir ve destekleyebilirim. Anlamadığım şey, neden tüm Hubei sakinlerine "hepsine uyan tek bir beden" ihtiyacımız var?
"Hadi Hubei" ve "Hadi Wuhan" sloganlarını haykırırken Hubei ve Wuhan halkına ayrım gözetmeksizin ayrımcılık yapmayın. Bu gerçekten salgınla savaşmaya ve işe devam etmeye yardımcı oluyor mu? (Görüşülen kişinin talebi üzerine Xu Chang bir takma addır ve bu makaledeki resimler kendisi tarafından sağlanmıştır)
