Çan Kay-şek, Bao Luoting'den neden ayrıldı "Çan Kay-şek'in Günlüğü" nün Yorum 13
Sun Yat-sen'in ölümünden sonra Kuomintang'ın siyasi ekolojisi büyük değişikliklere uğradı ve çeşitli güçler yeniden birleşti. İşaretlerden biri Çan Kay-şek'in yükselişi. İktidar arayışı orijinal parti yapısına meydan okumaya devam ediyor. Sovyet danışmanı Borodin ile ilişkisi yavaş yavaş Bozulma eğilimindedir ve sonunda kırılır. Geçmiş tarihsel verilerde, ana odak noktası Chiang ve Bao Luoting arasında kopuşa yol açan faydalı faktörler ve Jiang'ın nasıl "karar verdiğine", "Chiang Jieshi Günlüğü" Bao Luoting ile olan molasının diğer tarafında, yani Jiang Bao Luoting'e odaklanıyordu. Kişisel algılardaki değişim, Jiangın ilk tereddütleri ve hatta biraz korkusu ve Bao Baoyu harekete geçirmek için benimsenen stratejiler.
Çan Kay-şek, Sovyet danışmanlarından yararlandı
Çin'deki Komünist Enternasyonal'in temsilcisi ve Sovyet Devrim Hükümeti'nin Guangzhou'daki temsilcisi olan Borodin, Sun Yat-sen'in "Rusya ile İttifak" politikasını uygulamaya karar vermesiyle 1923 sonbaharında Çin'e geldi. Borodin, Sun'dan büyük bir güven aldı ve KMT'nin organizasyon koçu olarak işe alındı. Sun Yat-sen'e Kuomintang'ın yeniden örgütlenmesini tamamlaması için yardım etti ve Kuomintang ile Komünist Parti arasında ilk işbirliğinin oluşumunu teşvik etti. Whampoa Askeri Akademisi'nin başkanı olarak görev yapan Çan Kay-şek, Bao Luoting'den iki yönden yardım aldı: Birincisi, Bao Luoting'in askeri akademinin inşası konusunda endişeliydi ve defalarca Sovyet hükümetinden askeri akademiyi desteklemek için askeri harcamaları ve mühimmatları artırmak için bir askeri danışma grubu göndermesini istedi; ikincisi, Bao Luoting'in kendisi Sovyet Kızıl Ordusu'nun örgütlenmesini ve yaşamını tanıtmak ve askeri okul öğretmenlerinin ve öğrencilerin Sovyetler Birliği'ndeki durumu anlamalarına yardımcı olmak için sık sık askeri akademilere gidiyorum. Çan Kay-şek çok fayda sağlamış ve Bao'ya saygı duymuştur.
Sun Yat-sen'in ölümünden sonra Bao Luoting, Milliyetçi Hükümette kıdemli danışman olarak çalışmaya devam etti ve Kuomintang üzerindeki etkisi azalmadan devam etti. Ticaret grubunun isyanı, Guangdong'un birleşmesi ve "Liao Zhongkai suikastı" nın ele alınmasında hayati bir rol oynadı. Randevu. Bao'nun gücü Kuomintang'ın tepkisine neden oldu. "Xishan Konferansı", Borodin'in görevinden alınmasını şiddetle istedi. Başaramamasına rağmen, Borodin Şubat 1926'da kuzeyde bir "tatil" için Guangzhou'dan ayrılmak zorunda kaldı. Çan Kay-şek, Bao Luoting'e karşı çıkmadı, ancak Bao ayrıldığında, "Zhongshan Gemi Olayı" nı başlattığında ve bir keresinde Sovyet danışma grubunu kibirle kuşattığında kişisel gücünü genişletti. Bao Nisan'da Guangzhou'ya döndüğünde, Çan Kay-şek'in eylemlerine yaptırım uygulamadı, bunun yerine sadece teslim oldu. Jiang Jieshi ve diğerleri, ilişkinin bozulmasından korkan ve ilerlemeye devam eden Bao Luoting ve Sovyetler Birliği'nin zayıflığını kavradı ve Komünistleri sınırlamak için "Parti İşleri Davası" nı önerdi ve Bao Luoting'in etkisi de kısıtlandı. Temmuz 1926'da Kuzey Seferi başladığında, Çan Kay-şek Ulusal Devrim Ordusu'nun başkomutanı oldu, askeri zaferle birlikte gücü arttı ve Borodin'e karşı tavrı artık eskisi kadar saygılı değildi. Bao tavizin bedelini ödemeye başladı.
Ekim 1926'da Kuzey Seferi Ordusu Wuchang'ı tamamen işgal etti ve Kasım ayı başlarında Nanchang'ı ele geçirdiler. Bu sırada Milliyetçi Hükümet, Pearl Nehri Havzası'nda hala Guangzhou'daydı ve gelecekteki savaşları yönetmek için çok fazlaydı. Çan Kay-şek, Milliyetçi Hükümetin kuzeye gitme meselesini ele almaya başladı ve "Hükümet Daimi Komite üyeleri, önce Wuhan'a gelir, her şeyin sorumluluğunu üstlenir ve genel durumla ilgilenir." ("Çan Kay-şek'in Günlüğü", 9 Eylül 1926). On gün sonra, Kuomintang Merkez Komitesi'ni hükümeti hızlı bir şekilde Wuchang'a taşımaya çağırdı: "Merkezi hükümet Wuchang'a hızlı bir şekilde hareket etmezse, özel olmayan siyasi parti işleri gelişmeyecek ve yeni devrimci üs bölgesini sağlamlaştırmak zor olacak!" ("Çan Kay-şek'in Günlüğü" ", 19 Kasım 1926)
Milliyetçi hükümetin Guangzhou'dan Wuhan'a taşınması, Kuzey Seferi'nin komutasını kolaylaştırdı. Bununla birlikte, Çan Kay-şek'in başkenti Wuhan'a taşıma önerisi, partinin kendi yönetimindeki iktidarını daha doğrudan kontrol etme umudunu da taşıyor. Bao Luoting, başkentin taşınmasını da destekledi.Kuzey Seferi'ne fayda sağlamanın yanı sıra, arzulu düşüncesi, parti ve hükümet otoritesinin Çan Kay-şek'in genişlemesini kısıtlamak için kullanılabileceğini ummasıydı. Aynı şey için, ikisinin farklı hedefleri ve kendi planları vardı. Sonrasında çıkan anlaşmazlıklar bundan kaynaklandı.
Kasım ayında KMT Merkez Siyasi Komitesi başkenti Wuhan'a taşıma kararı aldı. 16 Kasım'da, Bao Luoting ve Song Qingling ve diğer ilk parti ve hükümet yetkilileri, Guangzhou'dan kuzeye gittiler, Shaoguan'a vardıktan sonra, demiryolu tamir edilmediği için Ganzhou'dan ayrıldılar ve su yolundan kuzeye gittiler. 2 Aralık'ta Bao Luoting, Nanchang'da Çan Kay-şek ile bir araya geldi ve başkenti Wuhan'a taşımayı kabul etti. Birkaç gün sonra kuzeye, Wuhan'a gittiler. Parti ve hükümet kurumlarının yeniden yerleştirilmesinin tamamlanmadığı ve sakıncalı olduğu gerçeği göz önüne alındığında, Bao Luoting, Wuhan'daki Merkez Yürütme Komitesi ve Ulusal Hükümet üyelerinin en yüksek yetkiyi yerine getirmesi için geçici bir ortak toplantı kurmayı teklif etti. Bu öneri Çan Kay-şek tarafından onaylandı.
Başkentin taşınması çalışmaları yoğun bir şekilde yürütülürken, Çan Kay-şek geri döndü ve Wuhan'a gitmelerini önlemek için Nanchang'da kuzeye giden Kuomintang Merkez Komitesi ve Ulusal Hükümet üyelerinden bazılarını durdurdu. 3 Ocak 1927'de Çan Kay-şek bir siyasi toplantıya başkanlık etti ve "Merkez Parti Departmanı ve Nanchang'da geçici olarak görev yapan hükümetin" kararını kabul etti. Jiang Cong'un başkenti Wuhan'a taşıma ve Nanchang'da geçici bir istasyon talep etme önerisi esas olarak kendi çıkarlarına dayanıyordu. Çünkü şu anda Çan Kay-şek'in gücü temelde Kiangsi'de sağlam bir yer edinmiştir. Ulusal Hükümet ve Merkez Parti Genel Merkezi Nanchang'a taşınabilirse, askeri ve siyasi gücü tam olarak kontrol etmelerine yardımcı olacaktır. Ancak Jiang, partinin önemli kararını yetkisiz olarak değiştirdiğini ve kaçınılmaz olarak güçlü bir muhalefetle karşılaşacağını ve baskı ile karşılaşacağını fark etti. Bu nedenle, o günün günlüğünde, ruh halimi tanımlamak için "zihinsel ağrı" ve "hayal kırıklığı" ve hatta "uyumak zorluğu" ifadelerini kullandım.
Yeterince elbette, Bao Luoting ve Wuhan, Çan Kay-şek'in "Merkez Parti Karargahını ve Ulusal Hükümeti geçici olarak Nanchang'a yerleştirmeye" zorlama yönündeki yetkisiz kararına kararlı bir şekilde karşı çıktılar, bu da ünlü "başkentin taşınması tartışmasını" tetikledi.
Çan Kay-şek intihar etmekten "utandı"İki taraf bir çıkmaza girdiğinde, Çan Kay-şek durumu gözlemlemek için Wuhan'a gitmeye karar verdi ve Wuhan'ı ikna etmeye çalıştı. Çan Kay-şek, 12 Ocak öğleden sonra Wuhan'a geldi ve çok yüksek bir kabul standardı aldı. Kısa bir aradan sonra hoş geldin partisine gitti. Yaklaşık on binlerce kişi vardı. Jiang toplantıda bir konuşma yaptı. O gece Wuhan, Jiang için özel bir karşılama ziyafeti düzenledi. Bunun mutlu bir sahne olması gerekiyordu, ancak Jiang tarafından başlatılan "başkenti taşıma mücadelesi" nedeniyle bir "Hongmen Ziyafetine" daha çok benzedi. Ziyafetin ardından Çan Kay-şek şunları yazdı:
Geç, ziyafet. Akşam yemeğinde küçük düşürülmek ve alay konusu olmak, hayatınızda bundan daha fazla utanç yoktur. Ezilmek için devrim yapmak istiyorsan, özgür değilsen neden ölmeyesin? Partiyi ve devleti kurtarmak için Çin ulusunun doğruluğunu desteklemek, böylece yabancılar Çinlilerin aşağılama olmadığını ve hakaret edilmeyeceklerini bilsinler. ("Çan Kay-şek'in Günlüğü", 12 Ocak 1927)
Ertesi gün, Jiang'ın kötü ruh hali bütün gece uykusuz kalmaya devam etti ve hüsrana uğradı, böylece intiharı düşündü:
Bütün gece acı çekerek huzur içinde uyuyamadım. Bu sabah saat 8'de uyandım ve neredeyse intihar etmek istiyordum Devrim neden bu kadar küçük düşürülmek istedi? ("Chiang Jieshi'nin Günlüğü", 13 Ocak 1927)
Ziyafette Jiang'ın ruh halinin düşmesine neden olan, o kadar şiddetli bir tepkiyle intihar bile edebilecek ne oldu? Çan Kay-şek, "aşağılanmanın" ayrıntılarını yazmadı. Chen Gongbo'nun anıları o zamanki sahneyi yeniden canlandırıyor. Bao Luoting, Çan Kay-şek ile konuştuğunda, Jiang'ın ısrarına kızdı ve Jiang'dan Wuhan'ın fikirlerine saygı duymasını istedi. Bao batılı bir hikaye anlattı: Eski bir otokratik kral, diğer insanların fikirlerini dinlemeyi reddetti ve bakanların konuşmasına izin vermedi. Bakan, "sadece bir köpek konuşamaz" diye karşılık verdi. Çan Kay-şek yüz yüze bunu çürütmeye cesaret edemedi, ancak otoriter bir kral olarak selamlanmanın büyük bir aşağılama ve mağduriyet olduğunu hissetti ve bunu yabancıların Çin'e yönelik hakaretlerinin doruğuna yükseltti ve Bao Luoting ile aynı kalbi paylaşmadı. Bu "aşağılama" Jiang'ı unutulmaz kıldı, böylece otuz yıl sonra 1958'deki günlüğünde, Borodin'in ona yönelik aşağılanmasına ilişkin dişlerini gıcırdatmaya devam etti.
17'sinde Çan Kay-şek, çoğunluğun karşı çıktığı KMT Merkez Yürütme Komitesinin geçici toplantısında Nançang'da merkezi hükümetin geçici varlığının gerekliliğini açıkladı. Jiang, Bao Luoting'in Wuhan'ın sahne arkası olduğunu ve Wuhan ile olan çatışmalarının uzlaştırılmasının kolay olmadığını fark etti, bu yüzden bir hoşgörü stratejisi benimsedi ve artık görüşlerini kamuoyuna açıklamadı.
18'inde Çan Kay-şek Wuhan'dan ayrıldı. Ertesi gün, gemi Jiujiang'a vardığında, artık ona karşı çıkmadı ve Cheng Qian'ı görünce şöyle dedi:
Yu ve Baoerting uyumsuzdur ve ne ülkeyi utandıramazlar, ülkeyi tekrar küçük düşürmeye nasıl katlanabilirler? Şimdiye kadar devrim her zaman emperyalizm ve yabancılar tarafından ezildi, insanlara ve ölen yoldaşların ruhuna teşekkür etmek için beni zamanında nasıl istifa edebiliriz? Aksi takdirde, neredeyse intihar olur. ("Çan Kay-şek'in Günlüğü", 19 Ocak 1927)
Ayın 20'sinde Çan Kay-şek "intihar notuna" benzer büyük bir paragraf yazdı:
Ülkeyi ayıplayamam, öyleyse ülkeyi nasıl aşağılayabilirim? Bugünkü durumda Yu Wei öldü, Çin ulusunun kişiliği için savaşmak için şehit edildi ve Üç Halk İlkesi'nin ruhunu korudu, böylece ülkenin dört bir yanındaki yurttaşlar kendilerini tehlikeden kurtarmak için ayağa kalktı. Ezilen milliyetçiliğin Sovyet-Rus kurtuluşu doğrudur, ancak, Baltin ve Çin'deki diğerleri gibi son eylemler, Çin halkını kişiliklerinden mahrum bıraktı ve onlara baskı yaptı. Bu, ilkesinin tam tersidir.Çinlilerin bilgisi var ve kovulmalı. Zayıf ve küçük ulusları kurtarmak için, Rusyanın yoldaşları Üçüncü Enternasyonalin kredisini iflas etmemeli, yöntemlerini acilen düzeltmeli ve emperyal kapitalizme giden yolu onarmamalıdır, o zaman dünya devrimi kesinlikle başarılı olacaktır. Aksi halde Yu ölecek olsa da ülkeyi kurtarmak yeterli değildir ve yeraltında ölü yoldaşları görmenin bir yolu yoktur.Umarım ülkenin her yerindeki yurttaşlar hızla bağımsızlığa kavuşurlar ve başbakanın 30 yıllık devriminin özenli çabalarını yaşarlar. Kalan enerji tükendi, strateji tükendi ama yurttaşlarıma teşekkür etmek için ölmem gerekiyor. Balting'in hatasına inandığını bilerek, insanları sonsuza dek günahkar sanmaya nasıl cüret edersiniz? Çin ulusunun bağımsızlığı ve özgürlüğü çok yaşa! ("Çan Kay-şek'in Günlüğü", 20 Ocak 1927)
Çan Kay-şek, Bao Luoting'den nefret ediyordu, ama Bao'nun Kuomintang ve hükümet üzerinde önemli bir etkiye sahip olduğunu ve Bao'nun arkasındaki Sovyet yardımının da Çan'ın ihtiyaç duyduğu şey olduğunu biliyordu. Çan'ın o zamanki gücüyle, Bao Luoting'i kovmak konusunda emin değildi. Belki de öyleydi. Çıkmaz bir yol arayın. Bu yüzden Jiang'ın cesarete ve stratejiye ihtiyacı var. İlk başta biraz korkmuştu, kızmaya cesaret ediyordu ama konuşmaktan korkuyordu, "olumsuz olarak farklı". Çaresizlik içinde, Kuomintang halkının bilincini ölümle "uyandırmak" için birkaç kez abarttı.
Bununla birlikte, Jiang boş bir kişi değildir. Bir süre tereddüt ettikten sonra, savunma olarak saldırı kullanmaya karar verdi ve sorunları gidermek için Borodin'i sınır dışı etti. Strateji açısından, Çan Kay-şek'in ilk düşüncesi, Kiangsi'deki Kuomintang yetkililerinin desteğini kazanmaktı. 27 Ocak'ta, ciddi dizanteri hastalığı ne olursa olsun, Çan Kay-şek Nanchang'da Tan Yankai ve Dai Jitao ile Bao Luoting'in sınır dışı edilmesi hakkında sürekli tartıştı. Jiang, "Hükümet ve partinin özgürlüğü kullanabilmesi için Baltin'e danışman olarak gitmeliyiz" dedi. Ancak Jiang'ın önerisine herkesten yanıt gelmedi. He Xiangning, Gu Mengyu ve diğerleri, deniz kulağı sürmenin büyük bir önem taşıdığına ve "genel durumu etkilemekten korktuğuna ve bir karar vermeye cesaret edemediğine" inanıyor. Bununla ilgili olarak, Jiang çok hayal kırıklığına uğradı ve iç çekti: "Bilim adamları bir şeyler yapar ve dürüstlük bozulmalıdır." ("Chiang Jieshi'nin Günlüğü", 27 Ocak 1927) İki gün sonra Jiang, Dai Jitao, Zhang Jingjiang ve Tan Yankai ile Bao'nun sınır dışı edilmesi hakkında tartıştı. Luo Ting meselesi, sonuç hala bölünmüş durumda: Dai Jitao zayıf, Zhang Jingjiang zorlu ve Tan Yankai sessiz. Jiang, Dai ve arkadaşlarının "hepsinin hasta olduğunu" düşünerek son derece memnun değildi. ("Çan Kay-şek'in Günlüğü", 29 Ocak 1927)
Dai Jitao, Tan Yankai ve diğerleri, Sovyetler Birliği ile çıkmaza gireceğinden korktukları için Borodin'in sınır dışı edilmesini onaylamadılar. Dai ve diğerleri Jiang'ı sabırlı olmaya ve Bao'ya aceleyle gitmemeye ikna etti. Çan Kay-şek ikna etmeyi dinlemedi, ancak meslektaşlarını ikna etmek zordu, kimse onu desteklemedi. Çok üzüldü ve günlüğüne şunları yazdı:
Son zamanlarda, olumsuz bir şekilde cesaretim kırıldı, tembel, kibirli, kazanç ve kayıplardan muzdarip, depresif ve acı çekiyor, nerede duracağımı bilmiyordum. Hastalık çevrenin korkutulmasında yatıyor ve kimse sorumlu değil. Ancak devrimci bir pozisyonda durabilirseniz, dış dünyanın spekülasyonunu ve şüphesini göz ardı edebilirsiniz. Hızlı gitmezse, devrim yaratamaz. Ben sadece Rus devrimi ile birleşmek istiyorum, bu yüzden kopmamak için Baoerting'e gitmek istiyorum, aksi takdirde Baoya'ya gitmeye gerek yok. Yabancılar prensibi bilmiyor, sadece alay, iç çek. ("Çan Kay-şek'in Günlüğü", 30 Ocak 1927)
Burada, "Sadece Rusya'yı devrimle birleştirmek istiyorum, bu yüzden çökmesin diye Baoerting'e gitmek istiyorum, aksi takdirde Baoye'ye gitmeme gerek yok." Aslında, Chiang Kai-shek'in "Rusya Birliği" ile "Baobao'yu sürmek", yani Baoerting'i sürüp sürmemesi arasındaki ilişkiye dair kendi anlayışı. Rusya ile ittifak davasını yok edecek, ancak Rusya ile daha iyi bir ittifak için. Başkalarının onun "düşüncelerini" anlayamadığından yakındı.
Çan Kay-şek ve Borodin arasındaki ilişkideki bozulma İngiliz gazeteleri tarafından fark edildi ve farklılaştırmak için cömertçe bildirildi. Bu raporu gördükten sonra Çan Kay-şek uyanıktı, ancak Bao Bao'yu harekete geçirme eylemini askıya almaya karar verdi: "İngiliz gazetesinin Yu ve Sovyet Rusya'yı güçlü bir ilişki kurmaya kışkırttığını gören Yu Ben, Bao Bao'ya gitmeye kararlıydı ve bu raporu görmek mütevazı bir emperyalist plan oldu. Acele ederseniz, ancak dayanabilir ve geleceği bekleyebilirsiniz. Bu, Çan Kay-şek'in o zamanki duruma ilişkin yargısını yansıtır, yani Borodin ile çelişki, devrimci kampın içindeki bir meseledir ve emperyalizm ana düşmandır. Emperyalizme karşı savaşmak için Borodin ile çelişkiyi şimdilik bir kenara bırakmayı düşündü. 1 Şubat'ta Jiang Jieshi, Zhang Jingjiang, Dai Jitao ve diğerleri ile "Parti işleri ve Bao meselesini" tartıştı. Jiang, "Emperyalistlere gülmeye dayanamıyorum. Devrimin gelişmesi için özgüvenimden vazgeçmeyi tercih ederim, bu yüzden (Baobao'yu yönlendirmek için) öneriyi terk ettim" ve "sermaye transferi anlaşmazlığını" bastırmak için hükümeti Wuchang'a taşımaya istekliydi. ". (Çan Kay-şek'in Günlüğü, 1 Şubat 1927).
Çan Kay-şek ayrılmaya karar verdiBununla birlikte, mevcut durumun hızlı gelişimi ve elverişsiz iletişim nedeniyle, Çan Kay-şek teslim olmaya karar verdiğinde, Wuhan yanıt vermedi ve onun yerine baskı yaptı. Çan Kay-şek'e yönelik bir dizi "diktatörlük karşıtı" propaganda onu çok şaşırttı, mağdur etti ve kızdırdı. 17 Şubat'ta Çan Kay-şek şunları yazdı: "Hankou Ortak Konferansı, Yu ve Jingjiang kardeşlere saldıran 'Karşı Devrimci Suçlar Düzenlemeleri' ve çeşitli propagandalar hakkında karar verdi. Yu adı bir diktatörlük ve Jing adı vasattır ... Parti üyelerinin pohpohlamaları, damgalanmaları ve sebat etmeleri, onların kötü suçları düşmanlarından bile daha kötü. Ah, parti grubu ölecek mi? (" Günlük ", 17 Şubat 1927) Wuhan yetkilileri 21 Şubat'ta kendileri Genişletilmiş bir ortak toplantı yapıldı ve Wuhan geçici ortak toplantısının bundan sonra sona ermesine karar verildi Merkez Parti Genel Merkezi ve Ulusal Hükümet Han'da resmi olarak faaliyet gösterecek. Jiang, Wuhan'da bunun "kızgın" olduğuna inanıyor. O, 23'ünün öğleden sonra Nanchang'da geçici bir siyasi toplantı düzenledi, "hükümetin hala Nanchang'da olduğunu ve her zamanki gibi çalışacağını ve Wuhan'ın başka bir ofisi olmayacağını açıkladı." ("Çan Kay-şek'in Günlüğü", 23 Şubat 1927)
Chiang Kai-shek, Wuhan'ın davranışının Bao Luoting tarafından manipüle edildiğine inanıyordu ve tüm öfkeyi Bao Luoting'i suçladı: "Baonun suçu cennetle yeryüzü arasında tolere edilemez", "hain partinin planı son derece zehirlidir ve Baonun bedeni yetersizdir. Gıda da ". ("Çan Kay-şek'in Günlüğü", 10 Mart 1927) Bu sırada Çan Kay-şek, Bao Luoting'i kovma fikrini bir kez bir kenara bıraktı.
23 Şubat'ta Çan Kay-şek, Komünist Enternasyonal'in temsilcisi Vyginsky (Hu Dingkang) ile görüştü ve Borodin ile uyumsuz bir tavır sergiledi ve doğrudan Vyginsky'ye sordu: Komünist Enternasyonal Kuomintang'ın birleşmesini istiyor mu? Veya Kuomintang'ı bölmek mi? Milliyetçi Hükümet Wuhan'da mı yoksa Nanchang'da mı konuşlandırılmalı? Çan Kay-şek, Kuomintang'daki tüm anlaşmazlıkların şu anda "yalnızca Bao'dan kaynaklandığından, sözlerinin ve eylemlerinin şiddetli ve aşağılayıcı ve düşüncesinin kızgın" olduğundan şikayet etti. Jiang Bing, "Hükümetin yer değiştirmesinin zamanı, üçüncü enternasyonal iktidarı geri çekip geri döndüğünde belirlenecektir." Bu, Komünist Enternasyonal'in Borodin'i geri çekmesi ile aynı anlama geliyor. Birkaç gün sonra Çan Kay-şek, Borodin'in geri çekilmesini talep ederek, Nanchang'ı Komünist Uluslararası Yürütme Komitesini çağırması için manipüle etti. Ancak Moskova Wuhan'ı destekledi ve Çan Kay-şek'in talebini reddetti.
Çan Kay-şek, Moskova'yı taviz vermeye zorlamak için Kuzey Seferi kaydını kullanmak istedi. Beklenmedik bir şekilde, bu hareket hüsrana uğradı. Baskı altındaydı ve Kiangsi'deki parti ve hükümet yetkililerinin Wuhan'a gitmesi konusunda anlaşmaya zorlandı. Hayal kırıklığına uğrayan Jiang bir kez daha ilerlemek ve çıkarlar için savaşmak için geri çekilmek istedi. Hatırladı: "Zor durum son derece zor ve görünüşe göre bir istifa eğilimi var. Devrim şu noktada ve son derece üzücü." ("Chiang Jieshi'nin Günlüğü" , 8 Mart 1927)
KMT, 10-17 Mart tarihleri arasında Wuhan'daki İkinci Merkez Komitesinin Üçüncü Genel Kurulu'nu düzenledi, ancak Çan Kay-şek katılmadı. "Parti iktidarını geliştirme" ve bireysel diktatörlüğü önleme ruhu içinde, toplantı Borodin tarafından desteklenen birçok öneriyi kabul etti ve Çan Kay-şek'in gücünü kısıtladı. Çan, Kuomintang Merkez Daimi Komitesi başkanlığından alındı ve yalnızca Ulusal Devrim Ordusu'nu elinde tuttu. Başkomutanın asıl işi. Bu aynı zamanda Çan Kay-şek'i çıkmaza sürükledi ve son dövüş için emrindeki ordudan yararlanmaya karar verdi. Jiang Jidao:
Wuhan'daki durum hain, cinayetler şiddetli ve donanma da baştan çıkarıcı ... Pislikler ve çete uluslararası komünistlerin tüm gücünü harekete geçiriyor. Tedavi uykulu olsa da ruh yorulmuyor, umarım daha büyük olur. ("Çan Kay-şek'in Günlüğü", 24 Mart 1927)
O zamandan beri Jiang, ÇKP ve Sovyetler Birliği'nden kopmak için geri dönüşü olmayan bir yola girmeye kararlı. Bir aydan kısa bir süre içinde, Şanghay'da ve diğer yerlerde "partiyi temizledi" ve komünistleri katletti. 18 Nisan'da Çan Kay-şek ve diğerleri Nanjing'de Ulusal Hükümeti kurdular.Yayınlanan ilk emir Komünist Partinin birinci olmak istemesiydi ve listenin başında Jiang'ın nefretinin derinliklerine inen Borodin vardı.
(Yazar Chen Hongmin, Zhejiang Üniversitesi'nin Seçkin Qiushi Profesörü, Chiang Kai-shek ve Modern Çin Çalışmaları Merkezi'nin Profesörü ve Direktörü; Xia Si, Zhejiang Üniversitesi Tarih Bölümü'nde yüksek lisans öğrencisidir)
