Çin'deki tek Xi Jinping tarafından gönderilen eski gazete
Makale Xing Ying
Çin gazeteleri 60 yıldan daha uzun bir süre önce Vietnam Komünist Partisi genel sekreteri Nguyen Phu Trong'u şaşırttı.
13 Kasım'da Nguyen Phu Trong, bu hediyeyi Xi Jinping'den Ho Chi Minhin eski ikametgahının baş evinin önünde aldı.
"Bu, Başkan Ho Chi Minh'in 1955'teki Çin ziyaretinden bir gazete. Biraz çabayla bulduk. Toplamda 16 sayı var." Xi Jinping sararmış bir gazeteyi işaret etti ve Nguyen Phu Trong'u tanıttı. Aynı zamanda Xi Jinping, Nguyen Phu Trong bu yıl Ocak ayında Çin'i ziyaret ettiğinde Halkın Günlüğü'nü dikkatlice seçti.
Xi Jinping, Peoples Daily'yi Nguyen Phu Trong ile tanıştırdı
Zheng Zhizhi (WeChat ID: upolitics), "Gao Da Shang" ulusal armağanının artık geleneksel Çin kültürünü temsil eden eserler olarak kabul edilen seramik, kaligrafi, resim, mühür ve nakışla sınırlı olmadığını fark etti. Bu eski bir gazete. Seyrek.
Ho Chi Minh ile ilgili hediyeler
Çin ile Vietnam arasında uzun süredir devam eden dostluk olan Xi Jinping'in verdiği bu ulusal hediyenin arkasındaki derin anlamın bu gazetede canlı bir şekilde yansıtıldığı inkar edilemez.
Ho Chi Minh'in 1955'te Çin'i ziyaret ettiği Halkın Günlüğü'nün ön sayfası
Nguyen Phu Trongun bu yıl Ocakta Çini ziyareti sırasında Halkın Günlüğünün ön sayfası
Xi Jinping'in Nguyen Phu Trong'a Ho Chi Minh ile ilgili hediyeleri ilk kez sunmadığını belirtmekte fayda var.
Nguyen Phu Trong, Vietnam Komünist Partisi Genel Sekreteri olarak yeniden seçildikten sonra bu yıl 12-15 Ocak tarihleri arasında ilk kez Çin'i ziyaret etti. O sırada Xi Jinping'in kendisine sunduğu hediye, Başkan Ho Chi Minh tarafından 1942'de yazılan Çin şiiri "Yürüyüş" ün bir kopyasıydı.
"Sadece yürümek, yürümenin zor olduğunu ve ağır dağların ötesinde ağır dağların olduğunu bilir. Ağır dağlar zirveye ulaştıktan sonra, binlerce millik harita ufku dört gözle bekliyor." Xi Jinping, iki ülkenin el ele ilerlemesi, işbirliği ve kazan-kazan konusundaki umudunu ifade etmek için bu yedi kelimelik dörtlükleri kullandı.
Ho Chi Minh tarafından yazılmış "Walking"
Sadece bu da değil, bu şiirin arkasındaki hikaye aynı zamanda Çin ile Vietnam arasındaki dostluğun bir tasviri. Daha sonra Vietnam Komünist Partisi'nin (eski adıyla Vietnam İşçi Partisi) ilk parti başkanı olan ve Vietnam Demokratik Cumhuriyeti'ni kuran Ho Chi Minh, Vietnam Komünist Partisi'nin kurulmasına hazırlık amacıyla Çin Devrimci Hareketi'ne katılmak üzere 1924'te Çin'e geldi ve 1941'e kadar Vietnam'a geri dönmedi. Ağustos 1942'de Çin'e döndü ve Guangxi, Çin'in Jingxi İlçesine girer girmez Kuomintang yetkilileri tarafından tutuklandı. Haberi duyduktan sonra, Çin Komünist Partisi kurtarmak için mücadele etti ve Zhou Enlai, kurtarmaya çalışmak için özellikle Kuomintang vatansever general Feng Yuxiang'ı buldu. Bu şiir, Ho Chi Minh'in çeşitli hapishanelerde hapsedildiği dönemde yazılmıştır.
Öte yandan, Vietnam bir zamanlar Ho Chi Minh ile ilgili hediyeleri Çin'e sundu. Zhou Enlai, Mart 1971'de Vietnam'ı ziyaret etmek için davet edildiğinde, Vietnam Hanoi İdari Komitesi Başkanı Chen Weixing tarafından Çin delegasyonuna sunulan cilalı bir cila resmini aldı. Resim, Ho Chi Minh ve Mao Zedong arasında, Ho Chi Minh ve Çinli Komünistlerin eski neslini yansıtan el sıkışan bir desenle kakma yapıldı. Derin dostluk.
Her hediyenin bir hikayesi vardır
Elbette, Halkın Günlüğü'ne gönderilenler gibi iki taraf arasındaki değişimlerin geçmişine bakan ulusal törenler genellikle insanlar üzerinde derin bir etki bırakabilir. Son yıllarda, Xi Jinping de seyahatleri sırasında özenle hazırlanmış pek çok hediye aldı.
2012'de Xi Jinping'in Amerika Birleşik Devletleri ziyareti sırasında, Amerika Birleşik Devletleri tarafından hazırlanan özel bir hediye aldı - babası Xi Zhongxun'un 1980'de Amerika'yı ziyaret ettiğinde fotoğraflarını içeren bir albüm. Tesadüfen. 22-23 Mart 2013 tarihleri arasında Rusya'yı ziyaret eden Xi Jinping, Rus sinologlarla görüştüğünde özel bir hediye aldı. Sovyetler Birliği ziyareti sırasında Xi Jinpingin babası Xi Zhongxunun fotoğraflarını topladılar, bir kitap haline getirdiler ve onlara verdi Xi Jinping.
Ayrıca, Xi Jinping'in geçen yıl Mart ayında Çek Cumhuriyeti'ne yaptığı ziyarette aldığı özel hediyelerden biri olarak, üç çift Çek deri ayakkabısının (resmi, gündelik ve spor) arkasında da geçmiş bir hikaye var. Çek tarafına göre, Başkan Xi'nin aldığı ilk denizaşırı hediye, babasının Çek Cumhuriyeti'nden getirdiği bir çift deri ayakkabıydı. Bu nedenle Çek tarafı, yılın üreticisini bulmuş, bir çift deri ayakkabıyı orijinal stile göre özelleştirmiş ve ambalaj için yılın ayakkabı kutusunu seçmiştir.
Hediyelik Çek deri ayakkabı
Böyle bir yaş armağanı Kanada Başbakanı Trudeau tarafından verildi. Trudeau geçen yıl Eylül ayında Çin'e yaptığı ziyaretten önce Twitter'da 43 yıldır Çin için hediyeler hazırladığını açıkladı. 1973'te, Trudeau'nun babası ve ardından Kanada Başbakanı Çin'i ziyaret ettiğinde, Çin ziyareti için özel olarak 50 bronz Bethune madalyası sipariş ettiği ve iki tanesini Çin ziyareti için seçtiği ve Mao Zedong ve Zhou Enlai'ye sunduğu ortaya çıktı. Böylece, 43 yıl sonra, Küçük Trudeau kalan özel madalyalardan birini Li Keqiang'a verdi.
Ulusal Törende Kitaplar
Ancak bazı yıllarda liderlerin verdiği hediyeler ağırlıklı olarak makalelerdi ... Gazete göndermek için Xi Jinping'in Nguyen Phu Trong'a verdiği Halkın Günlüğü bu kez hala ilk.
Zheng, (WeChat ID: upolitics) bir şey daha biliyor: gazeteler de dahil olmak üzere kağıt baskılar, çeşitli ülkelerin liderleri tarafından verilen ulusal hediyelerde de yeri var. Örneğin Mao Zedong, Çunun Şarkıları Üzerine Toplanmış Notları o zamanki Japonya Başbakanı Kakuei Tanaka'ya ve o zamanki Cumhurbaşkanı Yang Shangkun'un 1991 yılında Tayland'ı ziyaret ettiğinde Tayland Kralı'na verdiği 700 ciltlik Tripitaka kitabını sundu.
Son yıllarda ulusal ayinlerde kitapların varlığı düşük değildir. 24 Haziran 2015'te, Başkan Xi Jinping ve eşi Yingtai'de bir araya geldi ve ziyaret eden Kral Philip ve Belçika'nın karısını kabul etti. Bu dönemde Kral Philip ve eşine "Gestapo Silah Noktasında Çinli Bir Kadın" adlı bir kitap hediye edildi. Çince'ye "Gestapo'nun Silahının Altındaki Çinli Kadın" çevrilmiştir. Haberlere göre, Başkan Xi kitabı aldı ve hediyeyi Kral Philip ve karısına tanıttı. Bu kitabın baş kahramanının "Belçika Schindler" olarak selamlandığını söyledi. (Zheng Zhijun'un gençken CCTV'de yayınlanan aynı adlı bir TV dizisini izlediği ve maruz kalma yaşının = =)
"Gestapo Silahının Altındaki Çinli Kadın" kitabı
Yabancı liderler, kitapların insanlığın ilerlemesinin merdiveni olduğu gerçeğini de anlıyor. İngiltere Başbakanı Cameron, Aralık 2013'te Çin'i ziyaret ettiğinde, Li Keqiang ve eşine getirdiği hediyeler, başta Margaret Thatcher, Churchill, Benjamin Disraeli ve William Wilberforce gibi ünlülerin biyografileri olmak üzere kitaplardı. Başkalarının biyografisi.
Hindistan Başbakanı Modi tarafından gönderilen kitap, Cameron tarafından gönderilen kitaptan daha derin olmalıdır. Xi Jinping, Eylül 2014'te Hindistan'ın Gujarat kentini ziyaret ettiğinde Modi, Gandhi'nin eski konutunu ziyaret etmesine eşlik etti ve Gandhi hakkında kitaplar ve Güney Afrika'daki Çinlilerin Gandhi'yi desteklediği posterler sundu.
Bu hediyeyi alan Xi Jinping, Çin ve Hindistan halklarının sömürgeciliğe karşı mücadelede ve ulusal bağımsızlık mücadelesinde birbirlerine sempati duyduklarını ve birbirlerine destek olduklarını, derin bir dostluk kurduklarını söyledi. Onu aktarmalı ve ileriye taşımalıyız.
Bilgi Xinhuanet, The Surging Qilu Evening News, Shangguan News
Düzeltme Zhe Li
