İngiliz askeri doktor McCarthynin İkinci Dünya Savaşı araf yolculuğu (2. bölüm): 81 yaşına kadar atom bombasından sağ kurtuldu
Kısa giriş: İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri Sağlık Görevlisi Aidan McCarthy, Mart 1942'de Java'da Japonlar tarafından yakalandıktan sonra, çeşitli savaş esiri kamplarında işkence gördü ve ardından deniz yoluyla Japonya'nın Nagazaki şehrine nakledildi ve generalini bekliyordu. Bu daha korkunç bir kader.
Nagasaki'nin Kıyamet Günü Mantar Bulutu
Nagazaki'de, McCarthy de dahil olmak üzere bir grup Müttefik savaş esiri zorunlu çalışma kampına teslim edildi ve yakındaki dağda bir kömür madeninde çalışmaya gönderildi Bu kömür madeni, limanda yapımı devam eden bir uçak gemisi rıhtımına yakıt sağlamak için tasarlandı. Her gün sabah saat 5'de savaş esirleri kalkıp çağrıyı bitirmek için sıraya girdi.Kahvaltı pirinç lapasıydı.Yarım saat sonra kömür madenine doğru sıraya girdiler ve 17: 30'da kampa döndüler. Akşam saat 9'da yatağa gitme bit yakalamaya başladıkları zamandır, nöbetçiyi veya ustabaşı tahrik eden biri olursa, bambu sopayla kafasına vurulacaktır. McCarthy şöyle hatırladı: "Bu gerçekten cehennem gibi bir anı. Bir düşünün, yakında uyuyakalsanız bile, ertesi gün tüm bunları tekrar uyandırmalısınız."
Nagazaki kömür madenindeki savaş esirlerinin çok nadir grup fotoğrafı. Birçoğu savaşın sonuna kadar hayatta kalamadı.
Bir göz açıp kapayıncaya kadar, McCarthy üç yıldır yakalandı ve şimdi hiçbir moralleri yok. Yıllar süren çalışma ve açıklanamayan cezalar insanları yordu ve bitkin düşürdü. Çoğu insan gün boyu tek bir söz söylemiyor ve her gün sadece bir amacı var, o yaşamaktır ve bazı insanların yaşama arzusu bile yok. Aşırı beslenme yetersizliği nedeniyle, tüm savaş esirleri zayıftı ve bazıları yüz jinden daha hafifti. 1945 baharıdır ve bu yaz hayatta kalsalar bile bir sonraki kışı geçiremezler. Mucize bir şey olmadıkça, onları bekleyen sadece bir çıkmaz vardır.
1945'ten beri ABD hava saldırıları artmaya devam etti. Birkaç yıl duyduktan ve gördükten sonra McCarthy, bazı Japonları da anladı.Koreli muhafızların konuşmalarından Iwo Jima'nın ABD ordusu tarafından yakalandığını ve Okinawa savaşının tüm hızıyla devam ettiğini duydu. Bu haberler onları biraz rahatlattı, ancak pratik bir önemi yok, hayat hala gerçekle yüzleşmek zorunda. Geçtiğimiz günlerde kömür madeninden döndükten sonra, 1,5 metre derinliğinde, 1 metre uzunluğunda ve 1 metre genişliğinde bir hava savunma sığınağı kazmalarına izin verilmiş ve üstü beton bir çatı ile örtülmüş, bundan önce savaş esirleri ABD bombaları ile öldürüleceklerinden endişe duymuşlardı.
Bir savaş esirinin ölümünden sonra cenazesi yakılacak ve küller üzerinde adı, oluşumu ve seri numarası yazılı küçük bir kutuya paketlenecektir. Savaş esirleri iki haftada bir çömlek toplayacak ve onları Nagasaki Katolik Kilisesi'nin mahzenine gönderecek, McCarthy vazoyu sunağın yanına koyduğunda yanına bir mum yakılacak. Mumların kırmızı ışığıyla birlikte o ve diğer arkadaşları diz çöktü ve İngilizce ve Hollandaca dua ettiler.
Yaza girdikten sonra Japonlar, savaş esirlerine, önceki hava savunma sığınaklarından çok daha büyük boyutlarda, yaklaşık 2 metre derinliğinde ve 6 metre uzunluğunda ve genişliğinde çukurlar kazmalarını emretti. Japon marangozlar yan tarafa ahşap bir platform kurdular.Savaş esirlerinin kafasını karıştırmak için ahşap platform, asılmak üzere hazırlanmış ahşap bir çerçeve değil, makineli tüfek sığınağı gibi görünüyordu. Japonlar, savaş esirleri bu çukurun kendileri için bir mezar olduğunu bilseler, kesinlikle isyan çıkaracağını biliyorlardı. Japonya'nın Nagazaki'deki Müttefik savaş esirlerinin "nihai çözümüne" yönelik hazırlıklarının arifesinde, ABD ordusu şehri önceden yeryüzünde korkunç bir cehenneme çevirdi.
6 Ağustos 1945'te 50 Amerikalı bombardıman uçağı Nagasaki'ye saldırdı ve bazı Müttefik savaş esirlerinin çalıştığı uçak gemisi terminaline bazı bombalar düştü. Önümüzdeki birkaç gün içinde savaş esirlerinin görevi bombalamadan sonra enkazı temizlemekti.
B-29 "gökyüzündeki süper kale" -Nagasaki nükleer bombalama görevi için "bocks car".
Nagazaki'ye atılan atom bombası şişman adam 22.000 tona eşdeğer TNT'ye sahip Resimde bir müzede tutulan 1: 1 simülasyon modeli gösteriliyor.
9 Ağustos'ta McCarthy, havanın çok güneşli ve görüş mesafesinin iyi olduğunu açıkça hatırladı. Güneye doğru uçan dört motorlu iki bombardıman uçağının yüksek irtifada 8 iz bırakarak su buharı bıraktığını gördü ve bir süre sonra biri geri döndü ve Nagazaki'ye uçtu. Hava savunma sığınağına girdiler, ancak birkaç savaş esiri saklanmadı ve orada uçağa bakarak dikildi. McCarthy bir sesin bağırdığını duydu: "Uçak üç küçük paraşütle bir şey düşürdü!" Ardından, göz kamaştırıcı bir ışık parlaması eşliğinde mavi bir ışık parladı, ardından sağır edici bir patlama ve beton binayı yırttı. Güçlü bir şok dalgası ve ardından uzun bir sessizlik, bir tür korkunç sessizlik. Bir Avustralyalı başını uzattı ve etrafına baktı, sonra aniden küçüldü - yüzü şok içinde soldu.
Nagazaki mantar bulutunda yükselen terör çiçeği.
Savaş esirleri çıkışa koştu ve sonra dışarıda durdu: tüm kamp ortadan kayboldu, tahta kulübeler kül oldu, cesetler her yerdeydi ve tuğla bekçi odası çöktü. Artık fabrikaların ve binaların bulunduğu karşı tarafta vadiyi görebiliyorlar, ancak şimdi yalnızca bükülmüş çelik bir kiriş var. Kampın kapısının dışında Mitsubishi Corporation'a ait yüksek bir bina vardı. İçinde çalışan 500 genç kadın vardı. McCarthy, "Tüm bina söküldü ve bir halı gibi açıldı ve 300 metre öteye indi. Kadın işçiler, sanki uyuyormuş gibi, yanmamış, hâlâ kadın kıyafetleri giymiş, işlerine dönmeyi bekliyormuş gibi yere yatıyorlar. "En korkunç şey, gökyüzünde hiç güneş ışığı olmaması ve bunun kasvetli olması. Bu dünyanın sonu.
McCarthy ve diğer hayatta kalanlar vadi boyunca kuzeydeki tepelere doğru yürüdüler, yol boyunca yanan insan eti ve kanı kokusu yayıldı ve yanan evler sönük ateşler verdi. Binlerce insan güvenli bir saklanma yeri bulma umuduyla körü körüne kaçıyor. Yaralılar ve ölenler acı içinde feryat ediyor. Pek çok insan düştüğü yerde artık ayağa kalkamıyor. Bu gerçek bir dünya. cehennem.
Nagazaki'nin nükleer bombalamasından sonra, tüm şehir neredeyse yerle bir edildi.
Yerel halkın Müttefik savaş esirlerine misilleme yapacağından korkan McCarthy, Japonlara yaralılara yardım edebilecek bir doktor olduğunu söyledi. Acılarını dindirmek ve yaralarının üstesinden gelmelerine yardımcı olmak için Japonca yöntemini kullandı. O sıradaki ruh halini hatırladı: "Gerçekten üzgünüm, Kıyamet Günü'nün gelmesi gibi. Belki de Japonlar böyle yaptı. Tanrıları kızdırmak için böyle bir felaket çağrıldı, ancak gökler de bizi yanlışlıkla suçladı. "
McCarthy ve diğerleri, Japon askeri polisi tarafından orijinal kamplarına geri gönderildi, burada savaş esirlerinin yanmış bedenleri hala yerinde ve bazı insanlar ölmemişti, ancak kör, yerde acı çekerek yatıyorlardı. Sonraki birkaç gün içinde kampları vadinin ortasına taşındı ve yaptıkları en önemli şey kurbanların cesetlerini tahtaya koymak, yağ dökmek ve yakmaktı.
15 Ağustos sabahı McCarthy uyandığında, tüm kamptaki Japonların kayıp olduğunu gördü. İki saat sonra, gardiyanlar en iyi üniformalarını giymişlerdi ve komutan daha da resmi takımlar giymişti Büyük bir şey olacak gibiydi. Kampın borusundan heyecanlı bir müzik geldi, ardından imparatorun konuşması, alçak sesle Japonya'nın teslim olduğunu duyurdu.
15 Ağustos 1945'te İmparator Hirohito Japonya'nın teslim olduğunu duyurdu ve McCarthy'nin kabusu sonunda sona erdi.
McCarthy, kıdemli bir subay olarak aynı zamanda hapishane kampının liderlerinden biridir. Müttefik ülkelerdeki savaş esirlerinin önde gelen liderleriyle bir toplantı yaptı ve Japon komutanla görüşmeye karar verdi. İşbirliği yapacaklarını umarak tüm savaş esirlerinin çanlarını çaldılar ve ardından McCarthy, Japonya'nın teslim olmasının önemli haberini heyecanlı bir sesle herkese anlattı. McCarthy şunları hatırladı: "Ağladık, birbirimize sarıldık ve dizlerimizin üzerinde Tanrı'ya şükrettik."
McCarthy, Japon komutanın kılıcını kabul etti ve güvenliğini korumak için onu tek bir muhafız odasına davet etti. Bazı savaş esirleri çok duygusaldı ve Japon subaylarını derhal asmak istiyorlardı. Aslında, savaş esirleri hala tehlikede, çünkü normal Amerikan ordusu henüz Japonya'ya çıkmadı ve hala Japonlar tarafından yönetiliyor. McCarthy, hiçbir Müttefik personelinin savaş esiri kampından çıkmasına veya silahlı gardiyanlar olmadan alkol almasına izin verilmediğini belirten günlük bir güvenlik bülteni yayınladı. Ertesi gün, bazı Amerikan askerleri Nagazaki'ye indi ve hapishane kampının etrafına hava düştüğünü gösteren işaretler boyadılar ve ardından yiyecek, ilaç ve giyecek atıldı. Müttefiklerin hayatta kalanlarının çoğu, tüm acıların sona erdiğine inanmakta güçlük çekiyorlar. Yakın zamanda sayısız dayak, cinayet, açlık, hastalık ve yıkım yaşamışlar. Bütün bunlar bir kabus değil, gerçek statükodur. .
yeni doğan
Bir süre tıbbi tedavi ve görev raporlarından sonra, bu eski savaş esirleri bir tekneyle Manila'ya gitti ve ardından bir Amerikan asker gemisine bindi. McCarthy, onları karşılayacak bir İngiliz gemisi olmadığı için bunun üzücü olduğunu düşünüyordu, ancak kısa süre sonra tazminat alacaktı - doğuya Hawaii ve San Francisco'ya yelken açtılar, trenle Kanada'yı geçmek beş gün sürdü ve sonunda istedikleri gibi "Queen Mary" yolcu gemisine bindiler. İngiltere'ye.
"Queen Mary", zamanın en büyük yolcu gemilerinden biriydi.Savaş öncesi bu lüks yolcu gemisi, 2. Dünya Savaşı sırasında askerlerin taşınmasından sorumluydu.
McCarthy, savaştan sonra tuğgeneral rütbesiyle emekli olana kadar Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde görev yapmaya devam etti. O zamandan beri, o ve eşi İngiltere'nin Northwood şehrinde yaşıyorlar ve ayrıca West Cork'taki Bantu Körfezi'nde bir yazlık ev var.
McCarthy, II.Dünya Savaşı'na katılımı hakkında nadiren başkalarıyla konuşur ve ne zaman iğrenç zulümleri hatırlasa, Japonlara karşı fazla nefret duymaz. Japonların kültürel ve dini geçmişlerinin Batı'dakilerden çok farklı olduğunu ve davranışlarının ne kadar sapkın olduğunu anlamalarını imkansız hale getirdiğini açıkladı. McCarthy'nin gözaltındayken dünya görüşü de değişti.Otobiyografisinde "Bir Doktorun Savaşı" (Bir Doktor Savaşı) şu tanım var: "Uzun ve zorlu sınav bitti ve o muhteşem yıllar geçti. İsteksizlikle, yine de gerçekle yüzleşmek zorundayız ... Hayata karşı yeni bir tavrım var.Uzun zamandır günden güne yaşıyorum. Şans eseri savaştan sağ çıktım. Artık nihayet uzun vadeli bir plan yapabilirim. Şimdiye kadar Tanrı'ya ve benim için dua edenlere çok minnettarım.En büyük kazancım, çevremdeki şeyler hakkında yeni bir anlayışa sahip olmak - karımı ve çocuklarımı sevmek, özgür hava solumak ve bir yorganı takdir etmek Corkun büyük ağaçları, batan güneşin ardından parıldadı, şarabı tattı, çocukların büyümesini izledi, en sevdiği nehirde balık tuttu, yeni günü karşılamak için şafakta güneşi izledi. "
McCarthy'nin otobiyografisi "A Doctor's War", kitap efsanevi deneyimini ayrıntılı olarak kaydediyor.
Aidan McCarthy, 11 Ekim 1995'te 81 yaşında Northwood'daki evinde öldü ve memleketi West Cork, İrlanda'ya gömüldü. Ölürken, en sevdiği brendiden biraz içti, kulağında İngiliz BBC radyosunda kendisiyle yaptığı bir röportajın kaydını dinledi ve ardından cennete adım atarken cennete adım atan cehennem çilesini yaşamış biri gibi ölümü huzur içinde selamladı. kapı. (Tam metnin sonu)
