Çin Süper Ligi ve AFC Şampiyonlar Ligi'nin başlamasıyla 9 Mart günü öğleden sonra Çin Ligi'nin yeni sezonu da başladı.Fokus maçlarından birinde geçen sezonun küme düşen takımı Changchun Yatai, Shanghai Shenxin'e meydan okudu. Takımın en golcü oyuncusu Ihano ve çekirdek orta saha oyuncusu He Chao takımdan ayrıldıktan sonra, Lippi döneminin marjinal uluslararası oyuncusu, eski yabancı forvet Tyrannosaurus öne çıktı. Yatai yardım etmek için 0-1'in gerisine düştüğünde hat-trick yaptı. Yatai deplasman maçında büyük bir geri dönüş yaptı. İki generalin takımdan ayrılmasıyla, Tan Long'un Yatai tarafından satılmaması gerçekten şaşırtıcıydı, sonuçta, yerli olağanüstü atıcılar gerçekten az. Ancak, takımda kalan o da değerini kanıtladı ve Yatai'nin golcülük görevini üstlendi!
Bu maçta evinde oynayan Shanghai Shenxin, geçen sezon Süper Lig'den küme düşen takımı Yatai ile karşı karşıya geldi ancak kazanmaya kararlı görünüyordu. Aslında, Shen Xin, tüm yıl boyunca Süper Lig'de oynardı ve Yatai takıma yabancı değil. İlk yarının 36. dakikasında, Shen Xin'in dış yardımcısı Diba, Shen Xin'in 1-0 öne geçmesine yardımcı olmak için ek bir atış yaptı.
Ardından, yarışma Tan Long'un kişisel performans zamanına girdi. 39. dakikada Yan Zhiyu, Yatai'nin eşitliğini sağlamak için yandan, Tan Long'un ceza sahasından yaptığı pası ile yeni sezonda Yatai'nin ilk golü oldu.
Oyunun ikinci yarısında Tan Long, nişancı olarak koku alma duyusunu bir kez daha gösterdi. 75. dakikada, Morides şutu Shen Xin'in kalecisi tarafından kurtarıldı ve Tan Long, Yatai'nin tersine dönmesine yardımcı olmak için yüksek hızda ek bir şut ekledi.
82. dakikada Molides ceza sahasının üstünden sağa doğru eğik pas yaptı, ardından gelen Tan Long hat-trick yaparak Yatai'nin galibiyetini garantiledi. Daha sonra Yang Ultrasound da bir gol attı ve sonunda Yatai 4-1 tersine döndü ve yeni sezona iyi bir başlangıç yaptı.
Tan Long'un yeni sezonda ligin tüm seviyelerinde hat-trick yapan ilk oyuncu olduğunu da belirtmekte fayda var. Bu yıl 31 yaşında olan Tan Long, uzun süre yurtdışında forma giydi ve 2011 yılında Major League Soccer takımının Vancouver White Caps'e katıldı.
Aynı yıl 13 Ekim'de Vancouver White Hats ile Washington United arasında oynanan maçta, başlama oyuncusu Tan Long 46. dakikada takımın skorunu genişletmek için güzel bir başlık kullandı ve bu golü Çinli oyuncu da oynadı. Amerikan profesyonel futbolunun en üst ligindeki ilk gol. O sezon Tan Long, 25 kez takım adına oynadı, toplam 5 gol attı ve takımın ana forvetiydi.
Yatai'ye katıldıktan sonra son iki sezonda Süper Lig'de 14 gol atan ve 9 asist yapan Tan Long, takımın yerel gol kralı. Lippi'nin yönettiği milli takıma seçildi ve geçen yıl Çin Kupası'na katıldı. Ancak Tan Long sadece marjinal bir uluslararası olarak kabul edilebilir.Bu yılın başında düzenlenen Asya Kupası'nda Tan Long listeyi kaybettiği için pişman oldu. (Xiong Nexuan)