Japonya Büyükelçisi: Çin, yakın gelecekte Japonya'ya ikinci parti hükümet yardımını sağlamayı planlıyor
Orijinal başlık: Japonya Büyükelçisi: Çin, yakın gelecekte Japonya'ya ikinci parti hükümet yardımını sağlamayı planlıyor
28 Mart'ta Japonya'daki Çin Büyükelçiliği'nin internet sitesinde yer alan habere göre, Japonya Büyükelçisi Kong Xuanyou, Çin ve küresel salgın önleme ve kontrol durumu ve Çin-Japon ilişkileri üzerine bir konuşma yapmak üzere 27'nci Japonya Basın Kulübü'ne davet edildi.Tam metni şöyle:
Konuşmasının tam metni şu şekildedir:
Herkese merhaba. Japonya Basın Kulübü'ne tekrar geldiğim için çok mutluyum Bu, Çin'in Japonya Büyükelçisi olduğumdan beri sizinle ikinci kez iletişim kurmak için buradayım. Buraya bir konuşma yapmak için en son geldiğim, göreve geldikten kısa bir süre sonraydı. Birlikte Çin-Japon ilişkilerini, özellikle iki ülke arasındaki üst düzey alışverişleri dört gözle bekledik. O zamandan beri Çin-Japon ilişkileri iyileşmeye ve gelişmeye devam etti.Ancak ani yeni bir taç zatürree salgını birçok planı bozdu. Ve düzenlemeler. Bugün, Sekreterliğin daveti üzerine, Çin'in genel salgın önleme ve kontrol durumunu ve küresel salgın önleme ve kontrolüne bakış açısını vurgulamak istiyorum, bu da Çin-Japon ilişkileri hakkındaki görüşlerimi de içerecek.
Çin için bu yeni taç pnömoni salgını, en hızlı yayılma, en geniş enfeksiyon yelpazesi ve Yeni Çin'in kuruluşundan bu yana en zor önleme ve kontrol ile büyük bir halk sağlığı acil durumu ve Çin için de önemli bir test. Başkan Xi Jinping'in kişisel konuşlandırılması ve emri altında, Çin hükümeti en kapsamlı, kapsamlı ve en katı önleme ve kontrol önlemlerini benimsedi ve tüm ülkenin insanları salgını önlemek ve kontrol etmek için kendilerini bu toplu eyleme adadı. İki aydan fazla süren çetin mücadelenin ardından, Çin'in salgın önleme ve kontrolünün durumu olumlu değişikliklere uğradı ve aşamalar halinde önemli sonuçlar elde edildi. 26 Mart itibariyle, toplam 74.588 hasta tedavi edildi ve iyileşme oranı, teyit edilen toplam hasta sayısının% 91.7'sine ulaştı. 14 günden fazla bir süredir 26 ilde yeni yerel doğrulanmış vaka olmadı ve son 10 gün içinde Hubei Eyaletinde yalnızca bir yeni doğrulanmış vaka. Ana muharebe alanı Wuhan ile birlikte ülkede yerel salgının yayılmasının temelde durdurulduğu söylenebilir.
Çinin salgın önleme ve kontrol çalışmaları yalnızca halkının sağlığı ve can güvenliğinden değil, aynı zamanda küresel halk sağlığı güvenliğinden de sorumludur. Çin salgın bilgilerini her zaman açık, şeffaf ve sorumlu bir şekilde yayınlamış, salgını DSÖ'ye zamanında bildirmiş, DSÖ ve diğer ülkelerle viral genom dizilerini paylaşmış, viral nükleik asit tespit primerleri ve prob dizileri yayınlamış ve 70.000'den fazla doğrulanmış ve şüpheli vaka yayınlamıştır. Klinik olarak teşhis edilen vakaların epidemiyolojik analiz raporunun yanı sıra, DSÖ ekibi, Çin'in dört ilinde araştırma yürütmek üzere birden çok ülkeden uzmanlar göndermeye ve Çin'in salgının ulusal savunması ve kontrolüne ilişkin deneyim ve uygulamalarını ülkelere tanıtarak dünyadaki salgının önlenmesi ve kontrolü için güvenilir bir referans sağlamaya davet edildi. Ve temel. Salgının birçok ülkedeki salgının ve yayılmasının yeni durumu göz önüne alındığında, Çin kendi zorluklarının üstesinden geldi, yeni taç pnömoni salgınına karşı mücadelede uluslararası işbirliğini desteklemek için Dünya Sağlık Örgütü'ne 20 milyon ABD doları bağışladı ve Japonya dahil ülkelere salgın önleme materyalleri sağladı. Ve tek eyalette, tek ülke modelinde şiddetli salgınları olan ülkelere, İtalya'yı desteklemek için Siçuan'dan uzmanlar, Irak'ı desteklemek için Guangdong'dan uzmanlar, Pakistan'ı desteklemek için Jiangsu'dan uzmanlar ve İran'ı desteklemek için Şanghay'dan uzmanlar göndermek gibi yardım sağlayın.
Salgın Çin'in ekonomik ve sosyal operasyonları üzerinde kaçınılmaz olarak büyük bir etkiye sahip olacak, ancak salgının Çin ekonomisi üzerindeki genel etkisi kısmi ve kısa vadelidir.Çin ekonomisinin istikrarlı ve sağlıklı gelişimine güveniyorum. Birincisi, salgının yayılmasını kontrol ederken, Çin hükümeti iş ve üretimin düzenli bir şekilde yeniden başlamasını ve ekonomik ve sosyal faaliyetlerin normalleşmesini teşvik etti. Geçen ay sonu itibarıyla Hubei dışındaki bölgelerde belirlenen büyüklükteki sanayi işletmelerinin yeniden başlama oranı% 95'in üzerine çıkmış, özel işletmeler arasında imalat işletmeleri% 80'in üzerine, hizmet sektörü ise yaklaşık% 50'ye ulaşmıştır. Bu ayın ortası itibarıyla, Hubei Eyaletindeki sanayi kuruluşlarının yeniden başlama oranı da% 49,3'e ulaştı. İkincisi, Çin ekonomisinin ana motoru hala potansiyele sahip. Tüketim, 2019'da Çin'in GSYİH'sinin% 57,8'ini oluşturdu ve bu yıl% 60'a ulaşması bekleniyor. Salgın kısa vadede Çin tüketimini bastırmış olsa da, salgın bittikten sonra tüketim güçlü bir şekilde toparlanacak. Salgın altındaki 1,4 milyar "otakus" un temassız hizmetler, çevrimiçi tıbbi bakım, çevrimiçi eğitim ve çevrimiçi eğlence gibi yeni tüketim yöntemlerini doğurduğunu belirtmek gerekir. Bu yeni tüketim yöntemleri, Çin'in hizmet endüstrisinin promosyonu haline gelecektir. Büyük gelişimin normal durumu. Üçüncüsü, Çin'de yedi yeni altyapı alanı var: 5G, UHV, yüksek hızlı demiryolu ve şehirler arası demiryolu taşımacılığı, yeni enerjili araç şarj yığınları, büyük veri merkezleri, yapay zeka ve yaklaşık 1 trilyon yuan getirecek olan endüstriyel İnternet. RMB yatırımı ile zaman arasındaki ilişki burada başlamayacak. Genel olarak konuşursak, salgının önlenmesi ve kontrolü ile ekonomik ve sosyal kalkınmanın ilerlemesini koordine edebileceğimize ve her bakımdan varlıklı bir toplum inşa etmek için belirlenen hedeflere ve 13. Beş Yıllık Plana tamamen güveniyoruz.
Çin hükümeti ve yeni taçlı zatürre salgınıyla savaşan insanlar sürecinde, Japonya dahil dünyadaki birçok ülke yardım elini uzattı. Japon hükümeti ile valilikler ve valilikler, Çin'in salgınla acil mücadele ihtiyacını hafifletmek için zamanında salgın önleyici malzemeler sağladı. Japon şirketleri paralarını cömertçe bağışladılar, dost gruplar ve sıradan insanlar şevkle sevgi gösterdi ve salgınla mücadelede Çin halkına değerli destek ve özverili yardım sağladı. Çinliler bunu akıllarında tutuyor: "Dağlar ve nehirler farklı, rüzgar ve ay aynı gökyüzünde" gibi şiirler ve cheongsam giyen Japon kız figürleri uzun süredir Çin sosyal medyasında gösteriliyor. Japonya'da yeni taç pnömoni salgınının yayılmasından sonra, Çin hükümeti, yerel yönetimler ve özel şirketler de Japonya'ya maske, koruyucu giysi, PCR test kitleri gibi anti-salgın malzemeler sağladı ve iki ülkeden uzmanlar salgın önleme ve kontrol stratejilerini tartışmak için zamanında bir konferans görüşmesi düzenledi. Özellikle virüsün bulaşma yolları hakkında bilgi alışverişi, farklı bölge ve popülasyonlarda önleme ve kontrol önlemleri, antiviral ilaçların taranması ve Japonya'da yaşayan Çin vatandaşlarının, Japon halkının dostluğunu farklı şekillerde geri döndürmek için Japonya sokaklarında bedava maskeler vermeleri. Japonya'daki salgının mevcut gelişimine odaklanan Çin hükümeti, Japonya'ya ilk parti yardım malzemelerini sağladıktan sonra yakın gelecekte Japonya'ya ikinci parti hükümet yardımı sağlamayı planlıyor.
Yakın komşular olarak Çin ve Japonya, felaketler karşısında her zaman birbirlerine destek olabilirler. Salgınla mücadelede bu kez iki ülke halkının paylaştığı eylemlerden derinden etkilendim. Çin'in Japonya büyükelçisi olarak, salgına karşı mücadelede Çin ve Japonya arasındaki etkileşimi aktif olarak teşvik etmekten ve karşılıklı yardımlaşmanın komşuluk yaklaşımını uygulamak için Japonya ile birlikte çalışmaktan çok memnunum ve buna istekliyim. Burada size tanıtabileceğim şey, Japonların anti-salgın tedariklerinde bir boşluk olduğunu fark ettik. Geçmişte, Çin'den ithal edilen maskelerin ve diğer ürünlerin büyük bir kısmı stokta kalmamıştı. Çin'in çeşitli yerlerinde çalışmaya ve üretime yeniden başlanmasıyla, Çin bazılarını aktif olarak koordine ediyor ve teşvik ediyor. Anti-salgın malzeme üretim şirketleri, Japonya'nın salgın önleme ve kontrolünü desteklemek için mümkün olan en kısa sürede üretim kapasitesini geri kazanıyor ve Japonya'ya ihracat yapıyor.Bu şirketlerden bazıları Japonya'ya ihracat yapmaya başladı.
Yeni taç pnömonisi salgını, Çin ile Japonya arasında kurulan bazı ikili değişim düzenlemelerini aksattı ve iki ülke arasındaki personel değişimleri, ekonomik ve ticari işbirliği de büyük ölçüde etkilendi.Ancak mevcut zorlukların sadece geçici olduğuna ve Çin-Japon ilişkilerinin gelişmesinin değişmediğine inanıyorum. Siyasi açıdan bakıldığında, iki ülkenin liderleri yeni çağın gereklerini karşılayan Çin-Japon ilişkileri kurma konusunda önemli siyasi fikir birliğine varmışlardır. İki ülkenin diplomatik otoriteleri, Başkan Xi Jinpingin Japonyaya yaptığı devlet ziyaretinin zamanlaması konusunda yakın iletişimi sürdürmüştür. Ekonomik açıdan bakıldığında, salgın iki ülkenin yakın entegre sanayi ve tedarik zincirlerini etkilemiş olsa da, pazarın oluşturduğu iki ülke arasındaki karşılıklı fayda sağlayan işbirliği değişmemiş, iki ülke liderlerinin ortak planladığı üçüncü taraf pazar işbirliği ve yenilikçi gelişme değişmemiştir. İşbirliği gibi yeni büyüme noktalarının geniş beklentileri var. Toplumsal açıdan bakıldığında, iki ülke halkının salgınla mücadele etrafında gösterdiği dostluk ve coşku iki ülke halkının duygularını önemli ölçüde ısıtmış, salgının yol açtığı engeller nedeniyle yabancılaşmamış hissetmemişler, ancak aralarındaki bağ sıkılaşmıştır. Bu salgının test edilmesinden sonra Çin-Japonya ilişkilerinin temellerinin daha da güçleneceğini ve daha gelişmiş bir gelişme sağlanacağını umuyor ve inanıyorum.
Dün Yirmi Grup (G20) liderlerinin video konferans düzenledikleri konferansta önemli bir konuşma yapan Başkan Xi Jinping, virüsün sınır tanımadığını ve salgının ortak düşmanımız olduğunu söyledi. Uluslararası toplumun uluslararası işbirliğini çok yönlü olarak güçlendirmesi, salgını yenmek için güçlü bir ortak güç toplaması ve büyük bulaşıcı hastalıklara karşı bu savaşı kazanmak için el ele vermesi gerekiyor. Bu yeni taç pnömoni salgını, küreselleşme çağında, büyük bulaşıcı hastalıklar gibi geleneksel olmayan güvenlik tehditlerinin giderek daha fazla öne çıktığını tam olarak kanıtlıyor. Böyle bir halk sağlığı acil durumu ne ilk ne de son olacak. Tüm ülkelerin birleşip inşa etmesi gerekiyor. Salgınla mücadele ve ardından etkili küresel halk sağlığı yönetişim mekanizmalarını keşfetmek için uluslararası işbirliği mekanizmaları. Halk sağlığı alanında iki ülke ve hatta bu bölge ve dünya arasındaki işbirliğini nasıl daha da genişletebilirim?
Birincisi, Çin ve Japonya'nın salgınla savaşmak için birlikte çalışmaya devam etmesi. Yeni taç pnömonisi salgını, Çin ve Japonya'nın SARS, kuş gribi ve MERS'den sonra halk sağlığı alanında karşı karşıya olduğu yeni bir testtir. İki taraf, salgın önleme ve kontrol bilgileri ve politikalarının iletişimini güçlendirdi ve salgın önleyici bilimsel araştırma ve uygulama teknolojileri konusunda işbirliği yaptı. Bir sonraki adımda, iki taraf klinik tanı ve tedavi planları, etkili ilaçlar vb. Hakkında bilgi paylaşımını güçlendirmeye devam edebilir ve virüs patogenezi, patojen tespiti, spesifik ilaçlar ve aşı araştırma ve geliştirme konusunda işbirliği yapabilir. Her iki ülkenin de bilgi ve iletişim teknolojisinde sağlam bir temeli var ve iki taraf da uzaktan teşhis ve tedavi ekipmanı ve AI yapay zeka teknolojisi aracılığıyla teletıp işbirliğini aktif olarak keşfedebilir.
İkincisi, Çin, Japonya, Güney Kore ve bölge arasında halk sağlığı alanında işbirliğini güçlendirmektir. Yakın komşuları olarak Çin, Japonya ve Güney Kore'nin yakın ekonomik ve ticari personel değişimleri vardır.Büyük bulaşıcı hastalıklarla karşı karşıya kaldıklarında, salgın bilgilerini paylaşması, tanı ve tedavi planlarını paylaşması, önleme ve kontrol deneyimlerinden öğrenmesi ve birlikte aşı ilaçları geliştirmesi beklenmektedir. Üç ülkenin hastalık önleme ve kontrol ajansları bazı ön değişimler gerçekleştirdi. Salgının maruz kaldığı sorun, üç ülkenin giriş ve çıkış personeli için bulaşıcı hastalıkların karantina prosedürlerinin farklı olması, kontrol önlemlerinin karşılıklı bildirim ve koordinasyondan yoksun olması, salgın önleme ürünlerinin standart ve şartnamelerinin farklı olması ve yardım malzemeleri ile yerinde ihtiyaçlar arasında uyumsuzluk olmasıdır. Bir hafta önce, Çin, Çin, Japonya ve Güney Kore'nin girişimiyle anti-salgın deneyimleri paylaşmak ve politika iletişimini güçlendirmek için COVID-19'un özel dışişleri bakanları hakkında bir video konferans düzenledi. Bir sonraki adımda, üç ülke, üç ülkenin ilgili departmanlarının katılımıyla karşılıklı politika koordinasyonuna daha elverişli ortak bir önleme ve kontrol mekanizmasının kurulmasının araştırılması, bulaşıcı hastalıkların önlenmesi ve kontrolüne yönelik mevcut "Ortak Eylem Planının" güçlendirilmesi ve bunların giriş ve çıkış karantina yöntemleri ile salgın önleme üzerinde çalışma gibi işbirliğini teşvik etmeye devam edebilir. Malzeme standartlarının eşleştirilmesi ve yerleştirilmesi ve diğer konular. Üç ülke ayrıca ASEAN ülkelerinin 10 + 3 mekanizması kapsamında salgın önleme yeteneklerini güçlendirmelerine ve bölgenin halk sağlığı acil durumlarına tepkisini iyileştirmelerine yardımcı olabilir.
Üçüncüsü, küresel halk sağlığı yönetişimini genişletmek ve teşvik etmektir. Virüs ırk veya ulusal sınırlardan bağımsız olarak yayılır.Salgın, küresel halk sağlığı yönetişimindeki eksiklikleri ortaya çıkardı ve bu alandaki yönetişim sistemini güçlendirmenin aciliyetini vurguladı. Ülkeler, halk sağlığı acil durumlarına yanıt verme, küresel halk sağlığı yönetişim mekanizmalarını iyileştirme, Uluslararası Sağlık Tüzüklerini ve halk sağlığı güvenliği zorluklarını ele alan diğer kuralları ve standartları iyileştirme ve çok taraflı ve bölgesel alanlarda halk sağlığı sorunlarını iyileştirmede temel bir koordinasyon rolü oynamasında DSÖ'yü desteklemelidir. İşbirliği gündeminde konum. Özellikle, gelişmekte olan ülkelere salgının önlenmesi ve kontrolü için daha fazla bilgi, mali, teknik ve insani destek sağlamak ve salgının yayılması için ulusal ve bölgesel acil durum mekanizmaları kurmak gereklidir.
Dördüncüsü, dünya ekonomisini zamanında canlandırmaktır. Bu salgın turu, dünyanın ekonomik ve finansal istikrarını ve sanayi zincirinin işleyişini ciddi şekilde etkiledi Şu anda, birçok ülke acilen kurtarma önlemleri başlattı. G20 mekanizması, 2008 yılında dünya mali krizinin patlak vermesinin arka planı altında ortaya çıkmıştır ve mevcut durum, tüm ülkelerin ilgili çerçeve altında ortaklaşa yanıt vermesini gerektirmektedir. Panik nedeniyle işbirliğinin kapısının kapatılması, dünya ekonomisinin salgın dışında ikinci bir darbe almasına neden olacaktır. Tüm taraflar, ticaret ve yatırımın serbestleştirilmesini ve kolaylaştırılmasını tereddütsüz bir şekilde desteklemeye devam etmeli, bölgesel ekonomik bütünleşme sürecini hızlandırmalı ve ticari korumacılığın yeniden canlanmasına karşı tetikte olmalıdır. Dünyanın ikinci ve üçüncü en büyük ekonomileri ve başlıca ticaret ülkeleri olan Çin ve Japonya, Çin-Japonya-Kore Serbest Ticaret Bölgesi'nin müzakere sürecini hızlandırmak ve dünyaya hizmet etmek için bu kritik dönemde Bölgesel Kapsamlı Ekonomik Ortaklık Anlaşmasının (RCEP) imzalanmasını mümkün olan en kısa sürede teşvik etmelidir. Ekonomik iyileşme ve sağlıklı gelişme, bir kardiyotonik aşılar.
Yukarıdakiler, bugün size esas olarak tanıtmak istediğim şeydir. Salgının ardından, birçok Japon medyası Çin'deki salgını tarafsız ve rasyonel olarak bildirdi.İki ülke halkının anlayışını ve karşılıklı güvenini artırmada önemli bir rol oynayan iki ülke arasındaki anti-salgın materyallerin bağışını aktif olarak bildirdi.Bu vesileyle herkese şükranlarımı ifade etmek ve hepinizi umuyorum. Çin-Japonya ilişkilerinin istikrarlı ve sağlıklı gelişimi için olumlu bir yol gösterici rol oynamaya devam edin.
Gözlemci Ağı
