"Çin'in Büyük Tiyatrosu, Dünyanın Büyük Sahnesi" vizyonuna bağlı kalarak, Tian Qinxin'in sanat yönetmenliğini yaptığı "Gösteri Sanatları Dünyası" 2019 Uluslararası Tiyatro Davet Sergisi, bu hafta sonu açılacak ve Haziran'dan Ekim'e kadar beş ay içinde Çin'de düzenlenecek. Tiyatro düzenleniyor.
Dün, Fransız Red Hat Tiyatrosu'nun prodüksiyonu ve gerçekleştirdiği "The Bald Showgirl" dramı, 2019 Uluslararası Tiyatro Davet Sergisi'nin açılışıyla bir Çin tiyatrosunda ilk kez sahneye çıktı.
Daha sonra Birleşik Krallık, Amerika Birleşik Devletleri, Almanya, Şili, Çin ve diğer ülke ve bölgelerden ondan fazla eser, davetli sergide tek tek izleyicilerle buluşacak.
Oyun, Martin ve karısını konuk olarak evlerine davet eden, Londra'daki tipik bir orta sınıf karı-koca Smith'i anlatıyor.Dördü kendi hikayelerini anlatmaya, birbirleriyle anlamsız şakalar yapmaya başladılar ve zaman zaman birkaç şiir olacaktı.
Ama belli bir andan itibaren, Martin ile karısı arasındaki konuşmanın tonu sanki yeni tanışmış gibiydi. Sonra Smith çiftinin hizmetçisi ve itfaiye şefi sevgilisi sohbete katıldı. Ayrılmadan önce, itfaiye şefi, mevcut herkesi rahatsız eden "Kel Şarkıcı" dedi. Sonlara doğru Martins, açılışta Smith'lerin diyaloğunu ve performansını tekrarlar ve oyunun tamamı sona erer.
Saçma okulun kurucularından biri olan Eugene Yunescu, "The Bald Singer" ın ilk çalışması, 20. yüzyılın ikinci yarısının daha önemli bir temsilcisi. Ancak Yunescu'nun kendisinin de dediği gibi, "Kel şov kızının bu kadar adlandırılmasının nedenlerinden biri, kel veya uzun saçlı hiçbir şov kızı ortaya çıkmamış olmasıdır."
Açıkçası, "Kel Şarkıcı" oyunda sadece bir işaret ve Yunescu'nun orta sınıf evlilik ve aşkla alay etmesi kilit nokta. Ve Yunescu, belirli bir yaşam durumunu ortaya çıkarmak için düpedüz gülünç "hile" yi kullandığı için, drama onlarca yıldır dünya çapında popüler ve zorlukları kabul etmeye cesaret eden nesiller, dramadaki parçalanmış sahnelerden ve ters diyaloglardan derinden etkilenecek. şaşırtmak.
Ancak Yunescu, "The Bald Showgirl" de dahil olmak üzere eserlerini absürt bir drama olarak adlandıran eleştirmenlerden daha çok tiksindi. "Kel Şarkıcı" nın hem "komedi hakkında bir komedi" hem de "dil trajedisi" olduğuna inanıyor.
Bu konuda, "Bald Showgirl" in Fransız Red Hat Tiyatrosu versiyonunun yönetmeni Pierre Pradinas da aynı görüşte:
"Saçma" etiketi ile karşılaştırıldığında Yunescu'nun eserleri "sürpriz" olarak tanımlanmaya daha uygundur. Dramı absürt değildir. Saçma olan, izleyiciyi keşfetmeye yönlendirdiği ayna dünyasıdır - insan dünyasını.
Pierre Pradinas ayrıca toplumdaki değişikliklerle birlikte "Bald Showgirl" ün sürekli yeniden doğduğuna inanıyor. Tedavisi altında, "Bald Showgirl" in bu versiyonu, gerçekliğin saçmalığını ve komik ile sıkıcı arasındaki hayatın acısını yansıtıyor ve orta sınıfın hayatının mikrokozmosunu sahnede gerçekliğin saçmalığına karşı savaşmak için kullanıyor.
Seyircilerin "şaşkın" bakışları ile Smiths ve Martins, uzaklaşırken boş saçmalıklar alışverişinde bulunarak hayatları boyunca devam edecekler.
"Kel Şarkı Söyleyen Kız" performansı sona erdi Almanya'nın "Yılın Tiyatrosu" Hamburg Talia Tiyatrosu'ndaki "Odyssey" in son sunumu, Wu'nun 22-23 Haziran tarihlerinde planlayıp gerçekleştireceği 2019 "Çin'deki Berlin Tiyatro Festivali" projelerinden biri olacak. Çin tiyatrosunda sahnelendi.
Bir Alman dramasının son başyapıtı olan bu drama, "Homeros Destanı" "Odyssey" den birini sunağa davet ediyor ve onu çağdaş bir bağlamda yeniden yapılandırıyor. Yönetmen Antu Nunez, Yunan mitolojisindeki en önemli ölümlü Odysseus'u iki çocuk oyunu perspektifinden yeniden yorumluyor.
Cesur ve yoğun performanslar, görülmesi zor dil sistemi ve sahnede tabuttan genişleyen pek çok çene bırakan davranış, hem vahşi hem de ilginç bir atılım yarattı.
"Homeros'un Destanı" nın başka bir çalışmasından uyarlanan Amerikan draması "İlyada" 8-11 Ağustos tarihleri arasında gösterime girecek.
Oyun, "American Horror Story" ve "The Good Wife" gibi Amerikan dramalarında olağanüstü performanslar sergileyen süperstar Dennis O'Hara'nın tek kişilik bir çalışması ve aynı zamanda Çin'deki ilk gösterisi. Yalnız ve büyüleyici bir hikaye anlatıcısı aracılığıyla bu çalışma, eski kahramanlık hikayesini bugüne taşıyor. Seyirciye yakın anlatım üslubu Batı edebiyatının en eski eserlerinin anlaşılmasını kolaylaştırmakta ve günümüz dünyasıyla belli bir ölçüde yankılanmaktadır.
Temmuz ayında iki İngiliz draması "Othello" ve "Dead Dog in a Suitcase" de sahnelenecek.
18-21 Temmuz tarihleri arasında sahnelenen "Othello", British Tour Theatre'ın sanat yönetmeni Richard Teman tarafından yönetiliyor. Dizi, Shakespeare'in 400 yıl önceki heyecan verici "Love Kill" filmini modern bir tarzda sunuyor ve mesajını çağdaş izleyicilere yeniden aktarıyor.
26-28 Temmuz tarihleri arasında sahnelenen müzikal drama "Dead Dog in a Suitcase" İngiliz Nihai Theatre Company tarafından getirildi ve şair ve oyun yazarı John Gay'in klasik hiciv draması "The Beggar Opera" dan uyarlandı. Oyun, yüz yıl önce sermaye toplumunun adaletsizliğini ve yozlaşmasını hicveden hikayeleri yapısızlaştırmak için uçan hayal gücünü ve hatta bazı tuhaf yolları kullanıyor. Tüm oyun mizah, yaratıcılık ve tuhaflıkla dolu.
Eylül ayında, dünyaca ünlü Şili Magic Film Theatre Company'nin Çin'e ilk ziyareti "Cinema Girl" 27-29 Eylül tarihleri arasında sahnelenecek.
Bu çalışma, Şilili yazar Letrellin aynı adlı romanına dayanıyor ve madenciler ve filmi izleyemeyen aileleri için unutulmaz gerçekliğin büyülü anlarını ören madencilik alanındaki "filmi yeniden anlatan" kızların hikayesini anlatıyor.
Sık sık filmde bir karakter olarak enkarne oluyor, kendini romantik, maceracı, kahramanca ve diğer durumlara sokuyor, ekrandaki duyguları ve üzüntüleri yeniden yaratıyor ve doğaçlama orijinal olay örgüsünden daha da heyecan verici.
Ulusal Gün boyunca, 3-7 Ekim tarihleri arasında, Shakespeare'in en yetkili topluluklarından biri olan "The Merchant of Venice", İngiliz Kraliyet Shakespeare Şirketi ve Şangay Tiyatro Akademisi tarafından yapımcılığını üstlenecek.
Yukarıda bahsedilen 7 uluslararası oyunun "Odyssey" dışında tümü Çin'deki prömiyerleri olup, bunların arasında "Bald Showgirl", "Dead Dog in a Valcase", "İlyada", "Movie Girl" ve "The Merchant of Venice" Asya prömiyerleri. "The Merchant of Venice" aynı zamanda dünya prömiyeri.
Uluslararası performanslara ek olarak, birçok Çin oyunu da 2019 Uluslararası Tiyatro Davet Sergisi'nde yer alacak. "Yeşil Elbiseli Aşk", "Guo Tuo'yu Beklerken" operası, "Yeşim Saç Tokasının Hikayesi", konserler "Kırmızı Konaklar Düşünün Müzik Efsanesi" "Şakayık Köşkü'nün Müzikal Efsanesi", "The Wilderness", "Five Ridges and Six Beasts", "Dad's Bed" ve müzikal " Mektup "vb.
Bunlar arasında, "Guo Tuo'yu Beklerken", Tayvanlı sanatçı Wu Xingguo liderliğindeki çağdaş efsanevi tiyatronun, zarif ve zarif Pekin opera sanatını absürt dramlarla birleştirerek genel izleyici konseptinde Pekin operasından ayıran sonucudur.
"Mektup", Japon en çok satan gerilim yazarı Keigo Higashino'nun aynı adlı romanından uyarlanmıştır. Suçlu ailelerinin kalbine nüfuz eder, türlerin ve türlerin kısıtlamalarını ortadan kaldırır ve birçok suç, büyüme ve toplum temasını yorumlar.
Shangai Dramatic Art Center tarafından üretilen ve He Nian tarafından yönetilen "The Wild", Cao Yu'nun klasik başyapıtlarını eşsiz bir anlatım yöntemiyle cesurca sunuyor.
Ayrıca, Zhang Ailing'in aynı adlı romanından uyarlanan ve Shanghai Tiyatro Akademisi Gençlik Repertuar Topluluğu tarafından sahnelenen Tian Qinxin'in dramı "Kırmızı ve Beyaz Gül" de 4-7 Temmuz 2019 Uluslararası Tiyatro Davet Sergisi'nde sahnelenecek.
Tian Qinxin bir keresinde Zhang Ailing'in başyapıtlarından biri olan "Kırmızı Gül ve Beyaz Gül" ü aynı adlı dramın iki versiyonuna uyarladı, biri büyük tiyatronun "Çin Cumhuriyeti" versiyonu, diğeri ise küçük tiyatronun "moda versiyonu".
Davet sergisine katılan bu yılki dram "Kırmızı ve Beyaz Güller", yeni bir dönem ve daha çok trend belirleyen iki versiyonun özünden doğdu. Oyun, Çin Cumhuriyeti'nin orijinal "şehirli erkeklerini" çağdaş "şehirli kızlara" dönüştürecek, güncel sosyal hayata ve sıcak konulara yenilikçi bir biçimde odaklanacak.Sahne vizyonu, genel tasarım ve oyuncuların kıyafetleri moda kalitesini takip edecek. Kahraman, ikiz kız kardeşler gibi iki oyuncu tarafından oynanacak.