Wen Tingyun: Garip mi görünüyor? Usta için sınava girmek mi? Bunlardan hiçbiri

Makale kaynağı: Song Ci

Kalbinde saklı bir şiir varsa, zaman bir güzelliği asla yenemez

En çaresiz hayat

Dünyayı yetenekleri takdir etmediğinden değil

Piramidin dibinde mücadele ettiğinden değil

Ama Dapeng'in kanatlarına sahipsin,

Ama güzel rüzgar yok

Sadece uçmayı dileme durumunda olabilir,

Yıllar geçti ve yıllar boşa gitti.

"Geç Tang Hanedanlığı'nın en hüzünlü şairi kimdir" temalı bir anket yapmak isterseniz, Yishan'ın "hayatında hiç açık olmayan kendini beğenmiş ve yetenekli bir insan olduğunu söyleyen şair Cui Jue gibi birçok kişi muhtemelen Li Shangyin'i seçecektir. "

Yishan değilse, bazı insanlar Du Mu'yu seçecekler. Onu "şarap taşıyan ıssız nehir ve göl" olarak görüyorsunuz. Issız olduğu zaman, "Yangzhou'da on yıl içinde uyumanın hayalidir". Yishan ve Muzhi olmasaydı, Shu'ya girmeden önce Wei Zhuang bir kişi olarak kabul edilirdi, ancak ne düşünürseniz düşünün, asla bir kişiyi düşünemezsiniz.

Yıllardır Jinshi sınavından diskalifiye edilen bu kişi, on yılda dört kez sınavda başarısız oldu. Altmışıncı yılında ancak altıncı sınıf öğrencisi oldu. Hayatının çoğunu şarap dükkanı genelevinde geçirdi.

Görünüşte de kendine özgü olduğu ve iyi görünüme hayran olan Tang Hanedanlığı'nda kesinlikle kalifiye olmadığı söylenir. Hatta bazı insanlar portresini evde kötülüğe karşı bir silah olarak kullanıyor çünkü o "Zhong Kui" ye çok benziyor;

Ancak çirkin olmasının yanı sıra, bir edebiyatçının sahip olabileceği becerileri neredeyse tüketti, sadece melodi ve şiir çalmakla kalmadı, aynı zamanda müzik bestelemeyi de severdi, bilmeden yeni bir lirik şiir tarzının temeli oldu. İnsanlar ve öncüler.

Huajian Okulu'nun yaratıcısı ve Çin edebiyat şiirinin, şiirinin ve Yishan'ın, Ci ve Wei Zhuang'ın öncüsü ve Tang Hanedanlığının son dönemlerinde şiir ve şiir konusunda iyi olan yüce yazar Wen Tingyun'dur.

Gide, hayatın binlerce biçimi olmasına rağmen, herkesin bunlardan yalnızca birini deneyimleyebileceğini söylemişti.

Wen Tingyun sadece bir tür yaşam deneyimledi: tanınmayan yetenek, kibirli ve asi;

Ayrıca tek bir şey yaptı: sözler yazmak, şiirler yazmak ve dönemin sonundaki ruhsal ıssızlığı yatıştırmak için şiirler kullanmak.

Bazı insanlar tüm hayatlarını kendi haçlarını taşıyarak, yaşam yolculuğunda çok emekleyerek geçirdiler ve dünya tarafından hayal kırıklığına uğratılsalar bile kendilerini mükemmelleştirmek istiyorlar.

Wen Tingyun böyle bir insan.

01

Wen Tingjun yaklaşık MS 812'de doğdu. Hane kayıt defterindeki atalar köşesinde "Tang Hanedanı Bingzhou Qiren" yazıyor, ancak gerçek doğum yeri Songjiang, Wuzhong yakınlarında. Hane kaydı neden doğum yerinden farklı?

Basitçe söylemek gerekirse, Ting Yun'un ebeveynleri memleketinden Wuzhong'a taşındı ve Ting Yun da ailesiyle birlikte Jianghuai'ye gitti Bu aynı zamanda neden Jiangnan ile ilgili bu kadar çok şiir yazdığını da açıklayabilir.

Tarihteki ünlü yetenekler gibi, çocukluğundan beri atalarından olağanüstü zeki genleri miras almıştır.Tang Hanedanlığı'nın ilk yıllarında ünlü ve ünlü Wen Yanbo'dan sonra Tingyun ailesine düşmesine rağmen çocukluğundan beri geleneksel bilim adamı-bürokratlar tarafından eğitilmiştir. Sıradan insanların erişemeyeceği bir asalet duygusuyla doğar.

O zamanki soylu aileden gelen hemen hemen tüm çocuklar gibi, genç Ting Yun da tatlıydı ve gün boyu eğlendi. Elbette, etrafta dolaşarak daha fazla zaman geçirdi. Gençliğinde "şiir" ve "mesafe" en kaprisli olanıydı. Şey.

Yan Gongxian, karoları güçlü donla kapatır ve Pu Xihan ovaları oyar.

...

Kuzeyi fethetmek için Yuguan'dan geç ayrıldıktan sonra Shafei, vizon cüppesine koştu.

Xin Xu Lingyan'ın adı ölümsüzdür ve her yıl Jin kelimesi ayrılıkları incitmektedir.

Cai Hao Yi, He Rong'u boyadı ve hava, genelevi kana bulaştırdı.

"Soğuğa Söyle"

Bu yıl, Ting Yun, yirmili yaşlarının başında Chang'an'dan yola çıktı ve Weichuan boyunca batıya, Saibei'nin kuzeyine gitti. Askerlerin sınırlara gittiklerini ve eşleri ve çocukların boş yatak odalarında yalnız başlarına kaldıklarını düşünerek, Lingyan Pavyonu'nun adının ne kadar kazanıldığını hissetmekten kendini alamadı. Ayrılık ve acı.

Sonuç olarak, genç Ting Yun, Tang Hanedanlığının loş ışıklarında aile ve ülke hakkında düşünmeye başladı.

Saibei çok soğuk, o yüzden yüzmek için Shu ülkesine gidelim. Yaklaşık MS 830'da Tingyun Shu'ya girdi.

Akarsu acımasız ve duygusal görünüyor ve dağlarda üç gün boyunca seninle gitmek zorundasın.

Lingtou, bütün gece mırıltıya veda ederek ikiye ayrıldığı yerdir.

"Havza Üzeri"

Yolculuk ne kadar güzel olursa olsun, yalnızlıktır. Bir insan, küçük bir kayık ve bir dereden başka bir şey değil, acımasız su da bilinçli bir insana dönüşebilir, dere başı ile giderken şairin derin ayrılık sevgisini de uyandıracaktır.

Sadece her şeye değil, insanlara da son derece sevecen ve dürüst olan Tingyun, olağanüstü başarılar elde eden ama hiçliğe batan Shu Jiang'ın durumuna karşı adaletsizliğini ifade ediyor.

On yıl dağınık Jianguanqiu, her şey brokarla akıyor.

Hırs Ming Han Festivali oldu, şöhret hala durgun Wu Gou.

Oyma kenarı okun soğuk ve bulutun ağır olduğunu fark etti ve hemen kederi dinledi.

Bugün, her Haziran melankoli ve Guan Ying Han Xin mührünü mühürledi.

"Shu'ya Hediye"

Vasatlar rütbelere atanır, ancak yetenekli kahramanlar birbirleriyle tanışır ve onların yüce hırslarının ödenmesi zor! Ancak, Shen Xiong'un cezası sadece vasıfsız arkadaşları için değil, aynı zamanda kendisi için de geçerli.

Ne de olsa tüm hayatını bu resmi kariyer yolunda harcadı.

02

Geç Tang Hanedanlığı'nın edebiyat dünyasında, Wen Tingyun en iyi yeteneklerden biridir.Zeki ve zekidir.Fu yapmak için resmi kafiyeyi her kullandığında, sekiz kafiyeli bir şiir yazabilir. Tarihte, yalnızca Cao Zhi'nin yedi adımlı şiiri ona uyabilir.

Sınava giren sekiz adaya tek seferde yardım etti, adaylar kabul edildikten sonra "sınav odasını rahatsız ettiği" gerekçesiyle mahkum edildi ve rütbesi düştü, ancak tarihteki en iyi silahlı adamın "şeref" unvanı kendisine ait. .

Ayrıca dönemin başbakanı Linghuhuang'a "Bodhisattva Adamı" nın şiirlerini iyi cümlelerle doldurması için yardım etti; Tang Xuanzong'un şiirlerinde "Altın Adımlar" doğru değildi ve Ting Yun "Jade Tiaotu" ile yanıt verdi. İmparator ayrıca yaratıcılığını ve çevikliğini de övdü.

Wen Tingyun gibi yetenekli ve hırslı, ancak birkaç kez bilim adamı olarak ödüllendirildi ve Linghuhuang gibi bazı vasat meslekten olmayan kişiler gökyüzüne doğru yol aldı, ancak kendisi bir isimsiz resmi kariyere girdi.

Kader ona kanat verdi, ancak onu gökyüzüne uçma hakkından mahrum etti.

Neden o kadar şanssız?

Nedeni karmaşık değil. Politik olarak yanlış takımda, kibirli ve asi karakterde.

Yanlış sırada durduğu gerçeğinden bahsedeyim. Biraz ünlendikten sonra prens Li Yong'un konuğu oldu. Geç Tang Hanedanlığı'nda sürekli parti kavgaları vardı. Kederli prens birkaç siyasi grubun ortasında yakalandı.Ayrıca hadım talihsizliğe ve Li Yong'un kendisine neden oldu. Sonuçta, o sadece on üç yaşında bir çocuktu.Sonuçta, siyasi muhalifler tarafından kullanılan Li Yong, sonunda hizip mücadeleleri tarafından "şiddetli bir şekilde öldürüldü". Wen Tingyun, felaketten kaçınmak için "güneye gitmek" zorunda kaldı.

Prens şiddetli bir şekilde öldü ve diğerleri sessizdi, ancak prensin yasını tutmak için bir ağıt yazdı. Bu sevgi ve adalet eylemi, siyasi muhalifler tarafından doğal olarak şiddetle tiksindi ve zulüm gördü. Güney'deki sürgün döneminde, Ting Yun'un hayatı hüsrana uğradı, aşırı derecede bunaldı ve gittikçe artan bir şekilde Şarapçı genelevinde karıştırmayı, oynamayı ve şarkı söylemeyi seviyorum.

Sadece çok az kişi onun piyanosunun sesinde saklı umutsuzluğu anlayabilir.

Tepeler Jin Mingming ile örtüşüyordu ve tapınak bulutları kokulu yanakları rahatlatmak istiyordu.

Kaşları çizmek, makyaj yapmak ve geç tazelenmek için tembel.

Çiçeğin ön ve arka aynaları birbirini aynalar.

Yeni direk, çift altın keklik olan Luo Yu ile işlenmiştir.

- "Bodhisattva Adamı"

Açıkçası odada kimsenin olmadığını bilerek, nasıl giyinirsen giy, kendini memnun eden kişiyi bekleyemezsin, öyle bile, kendin için giyinmen gerekir.Yalnız boş avlu ve her yerde armut çiçekleri ... Bir insanın sessizce ağladığı bir zaman her zaman vardır. Kendini göstermek için çok yaşa.

Siyasi olarak yanlış takımda duran Ting Yun, çok fazla damgalanma ve birikime katlandı ve bir bilim adamı olarak kariyerini kesti. Sınav görevlisi, onun adıyla anıldığını gördü ve hepsi, "akademisyenlerin darmadağın ve çalkantılı olduğu" gerekçesiyle sınavı önermeyi reddettiler. , Ve doğası gereği başını eğip soylulara boyun eğmezdi ve hatta alenen, başbakanın "Çin eyaletindeki bir general" olduğu şakasını bile yaptı. Söylediklerinin dürüst karakteri, soyluların iftiralarını derinleştirdi.

Tüm bunlar, Ting Yun'un iktidar ve muhalefet partilerindeki hırslarına yol açtı, ancak tekrar tekrar aşağılandı. Birkaç memur, ilçe teğmen düzeyinde küçük memurlardır. Alacakaranlık yıllarına kadar İmparatorluk Koleji'nin yardımcı öğretmeni oldu.

03

Resmi kariyerindeki hayal kırıklığı onu yeniden dolaşıp seyahat etmeyi seçmesine neden oldu. Wuzhong'un memleketine döndü.

Yenilendikten sonra, Wangjiang Kulesi'ne güvenin.

Binlerce yelken de olmadığından, Xianhui nabız suyu uzun.

Kalbi kırık Bai Pingzhou.

"Wang Jiangnan"

Bütün gün karşılıksız aşk, bitkinlik, hepsi umut notlarıyla beklemek, tüm umutlar hayal kırıklığına uğramış iniltilerle, ama yine de umut edemiyor, tüm yelkenler hiçbir şey değil, ama yine de beklemeyi seçiyor, Uzun yeşil su, Jiang Tian son derece göz.

Dışarıda bir vasal tehlikesi var ve içeride kaos içindeki hadımlar var. Ne kadar kollarını kaldırmayı, binanın geri çevrilmesine yardım etmeyi ve gelgiti çevirmeyi istedi, ama kimse ona bakamadı. Bir fırsat bekliyordu.

Bununla birlikte, kader o kadar zalim ki, birkaç ilçenin teğmenliği dışında, artık daha yüksek bir gökyüzüne ulaşamaz. Ancak, kadere kolayca başını eğmeyi reddetti, bu yüzden Chang'an'a geri döndü ve Hu İlçesinin banliyösünde yaşadı. Fırsatı bekliyorum.

Bu süre zarfında, zihinsel olarak depresyonda olmasına rağmen, Wen Tingyun, arkadaşı Lu Chushi gibi arkadaşlarından biraz rahatladı.

Yaşlı ağaçlar yaşlı ve hatta taştır ve kaynaklar berrak ve nemli.

Qianfeng, buluta yaslanarak yağmurla karardı.

"Ti Lu Chushi Dağ Evi"

Eterik beyaz bulutların derinliklerinde, dünyadan yalıtılmış, yalnız ve yalnız bir hayat vardır.Berrak kaynaklar, parlak kumlar ve eski ağaçlarla yalnız olmasına rağmen, kalbini tutabilmek imkansız değildir.

Çok yakın olan Li Yu için, Li Yu'yu tekrar tekrar özlemek için şiirler kullandı ve arkadaşının ölümünden kısa bir süre sonra bile, serin ayı takdir etmek için eski yüksek binaya çıktı ve çok üzgündü.

Konuktan kalıcı bir ses gelir ve yıl sonunda ölür.

Yüksek binalar tehlikededir ve Liang Yue daha da üzgündür.

Bu anlamın kırılması zor ve Irak halkı eski ve modern hale geldi.

Akan toz arzu edilir, ancak piyano çalmak için tembel değildir.

"Li Yu Şefi Shi Dong Binasına Tırmanma"

Arkadaşlığa olan bağlılık neredeyse aşk görüntüsüne ulaştı.Binlerce yıldır kıpırdamayacak böyle bir dostluk altında!

Kardeşlerle pek teması olmayan arkadaşları bile en ünlüsü Li Shangyin ... Yishan'ın acelesiz bir hastalık içinde yaşadığını öğrendi, arkadaşlarını rahatlatmak için şiirler yazdı ve sevgisi çok uzun sürdü.

Bütün bunlar şairin derin bir dostluk ve şefkat olduğunu gösteriyor.Yaşam bunalıma girse de, hayatta net. Bu Ting Yun.

Tabii ki, yaşama ve bekleme sürecinde, şairler daha çok oyun oynamak ve tahliye etmekle ilgilidir, ancak bu kez manzaraya baktıklarından daha genç değil, üzüntü, kendileri için hayal kırıklığıdır ve aynı zamanda güvencesiz Datang İmparatorluğu için de.

Demir at ve bulut oymacılığı uzun süredir toz altındaydı ve Liuying yüksek basınçlı Han sarayı pınarı.

Qing Hanedanlığı'nda ölümcül bir gün sağa döner ve iblis yıldız gecenin ortasında Weibin'de parlar.

Wolong Kongkuo'ya gittiğinizde, Central Plains ona yardım edemez.

Xiangchuang Baozhang suskun ve Qiao Zhou o zamandan beri emekli.

Jingwuzhangyuan

Şair, Liu Chan ve Qiao Zhou'nun teslimiyetiyle keskin bir alay etti. Güçlü ve duygusal, hüzünlü melodilerle dolu, hüsrana uğramış bir edebi tarihin genel eğilimini nasıl değiştirebilir?

04

Tang Dazhong'a zaman geldiğinde, Ting Yun zaten ellili yaşlarında idi. Bu dönemde, Jinshi sınavına giremedi. Birkaç kez, sınav görevlisi yeteneğinin lise sıralamasının en üstünde olabileceğini bilmiyordu, ancak Jinshi'yi alamadı. Popüler ve "yetenekler işe yaramaz, ilk olmaya uygun değil" görüşü çok popüler ... Tabii yayılan insanlar iktidardakiler.

Ting Yun'un asi karakteri yalnızca Quanxiang Linghuwang gibi büyük figürleri rahatsız etmekle kalmıyor, aynı zamanda yerel yetkililer güçlü ve güçlü olsalar bile onların kötü ve otoriter davranışları hakkında açıkça konuşuyor. Bunun için ağır bir bedel ödedi.

Resmi kariyeri hayatı boyunca başarısız oldu, kendi çekiciliğinin ve imaj eksikliğinin nedenleri olsa da, "suistimal" ile suçlanmak ve kariyerini etkilemek çok haksızlık olur.

Bundan sonra Hou Kapısı'nda kaldı ve Huai Nehri'ni gezdi. Zida'ya bir kitap gönderin ve bir dikenle bilgi arayın. Du Zhi'nin birbirine aşık olmasını bekleyen Zang Cang, kıskançlık görür. Toprağı elinde tutanlar duyguları unutarak kötülük biriktirirken, iktidardakiler iradesini kabul ederek iftira atarlar. Doğrudan yalnızlık tehlikesine bakın ve mezarı geçin. Yol hızlı olmalı ve içip gagalayabilirsiniz. Ejeksiyon adaletsizliktir ve çıkış yolu yoktur. Bunun nedeni herkesin Min'i görmesi ve tostun bunu duyabilmesidir. Toplamda sadece müreffeh insanlar, mucizevi kar yağabilir.

- "Shang Pei Xianggong Kai"

Kötü adamın kıskançlığı ve iktidardakilerin ahlaksız iftirası Wen Tingyun'un büyük bir psikolojik baskıya maruz kalmasına neden oldu, ancak yine de kalbinin "olağanüstü yeteneğini" beklemiyordu. Yıllar yok ve geçimini sağlamak zorunda kalıyor. Perdeyi sadece Xiangyang'a gönderebilir.

Xiangyang döneminde, o ve ünlü Duan Chengshi sık sık birbirlerine mektuplar yazdılar ve bazı ilahiler ve ilahiler yazdılar. Şair gittikçe daha fazla bunalımlı görünüyordu. Ancak, "yemyeşil görünümü kim bilebilir, tüm resmi vergileri yapan" ( "Yanan Şarkılar"), halkın geçim kaynaklarının çektiği acıyı hala unutamadı ve hükümetin eylemsizliğini kınamak için hala şiir ve düzyazı kullandı.

Wen Tingyun'un hayatı boyunca yetenekleriyle gurur duydu ve güçlüleri küçümsedi. Yetenek sızdırılır, ancak kimse takdir etmez ve ömür boyu depresyonda kalır. Arkadaşı Ji Tangfu onu küme düşme enstitüsünün şehrine gönderdiğinde bir keresinde bir şiir yazdı: "Anka kuşu imparatorluk düzeni kader olsa da, papağan uzun ama yorgun."

Bununla birlikte, resmi kariyerinin talihsizliği ona büyük bir kalem ve edebi bir bölüm elde etme fırsatı verdi.

Bu nedenle, yalnız başına dolaştığı her gecede, birçok insanı etkileyen küçük boudoir sözlerine "Jian Ji Tian Xia" duygularını koydu.

05

Xiantong'un yedinci yılı olan 6 Ekim'de Wen Tingyun en gurur verici gündü. Bir sonbahar sınavına henüz başkanlık etmişti. Testten sonra, sınavı geçen haraç akademisyenlerinin listesini ve yazdıkları şiirleri halka duyurdu. Zhang Bang Yayınlanan makaleler, tutkulu sözler ve melodiler gibi kriterlerine göre seçilir. Hepsi mevcut yanlış uygulamaları eleştiren net makaleler.

Tüm hayatına dönüp baktığında, nihayet yaşlandığında biraz güçle bir memur oldu ve bunu çok yapmak istedi.

Dürüst, ülke için birkaç yetenek seçmeyi umuyor Listedeki makale fikrini doğrudan ifade ediyor ve bu ülkelerin pisliklerinin eylemsizliğini üstü kapalı olarak ortaya koymuyor.

Sadece fiyat çok ağır. Güncel olayların bu tür alayları güçlü ve güçlü olanları kızdırıyor ve iktidardakilere karşı daha da dayanılmaz. Son olarak, kitabın devalüasyonu Wen Tingyun'un canlılığını yeniden kötü şekilde yaraladı. Bu sefer önceki davranış saldırılarından daha iyi değil, bu sefer siyasi adaletsizlik ve şaire darbe özellikle ağır.

Xiantong'un yedinci yılında (866), yaşlı Wen Tingyun, Bansuo'dan Fangcheng'e giderken depresyondan öldü. Bir nesil yetenekli bilim adamı hayal kırıklığı içinde öldü ve binlerce yıl sonra herkes buna pişman oldu.

Geçmişte hepsi birer özlemdi ama şimdi öğrencilerimden korkuyorlar.

Tekerlekleri ayırt edecek kimse yok.

"Hasta Kitap Huaicheng Arkadaşı"

"Dövüşmek ve dövüşmek" arzusuna ve yeteneğine sahip olmasına rağmen, trajik bir kaderi var: "Kimsenin tekerlekleri fark etmemesi".

Wen Tingyun'un hayatı ortalıkta dolanıyor ve yanlış anlaşılıyor, ilerliyor ama saklanması gereken çok daha az şey var. Ancak, onun adaletini ve kelimelerde ısrarı bir kenara atmadı.

Ganlu'nun değişmesi sırasında hadım tarafından işkence gören ve öldürülen başbakan için yas tuttu; soylulardan korkmadı ve birçok kez başbakanla sert bir şekilde konuştu; İmparatorluk Koleji'nin yardımcı öğretmenliği daha da mantıksızdı.

Şiirlerinin hepsi, tanınmayan yeteneklerinin acısını ortaya koyuyor; aslında, sınav odasındaki sınav görevlisine başını eğmek gibi, sadece biraz pes etmesi gerekiyor ve sınav görevlisinin huzurunda kibirli ve asi olmayın. Başka bir örnek olarak, başbakanın yüzüne sık sık dövmemeli, sessizce konuşmazsa, gürültülü değilse hayatı çok daha iyi olabilir.

Muayene odasının rutinlerini anlamadığı veya insan dünyasından habersiz olduğu için değil, ama bunu yapmanın gerekli olmadığını ve mutlaka yapmak istemediğini biliyor.

Çünkü Wen Tingyun, yalnızca inatçı, romantik, sıradan ve hiçbir güce boyun eğmeyen Wen Tingyun olabilir.

Herhangi bir uzlaşmayla idealine ulaşmak yerine kendi mezarını kazmayı tercih eder, resmi kariyerini yerine getirmeyi değil, aynı zamanda kendini de gerçekleştirmeyi tercih eder.

Artık anlayış aramıyor, artık dünya için yalvarmıyor, bu rüzgar ve yağmurdan sonraki olgunluktur, aynı zamanda olgunluktan sonraki yaşam biçimidir.

Dünya onu hayal kırıklığına uğrattı, ancak kendini mükemmelleştirmek için kararlı bir şekilde çok çalıştı.

Hayatında bir düşüş oldu, kariyerinde bir kaybeden oldu, ancak edebiyat alanında bir kazanan oldu ve hatta yeni bir şiir tarzının kurucusu ve öncüsü oldu.

Wen Tingyun'un ölümünden elli yıl sonra, Zhao Chongzuo adlı bir adam "Hua Jian Ji" adlı bir kitap derledi. 1900'de Dunhuang Shishi koleksiyonunda "Yun Yao Ji" nin keşfedilmesinden önce, "Hua Jian Ji" en eski olarak kabul edildi. Bir kelime antolojisi. Wen Tingyun'un 60'tan fazla eseri var.

Daha sonraki nesiller tarafından "Huajian Ci Okulu" nun yaratıcısı olarak saygı gördü.

Civic'e baktığınızda, TA'nın üstesinden gelemiyor ve aynı yüksek profilli ve güçlü güç, 100.000'den fazla değer mi satıyor?
önceki
"Siyah ipek" değil, son teknoloji siyah çorap, nasıl giyilir hepsi burada
Sonraki
Birincilik 27 yıldır popüler! Son zamanlarda en çok endişelenen 100.000 sınıfı beş sedan modeli ortaya çıktı
Bu araba için, sahibi tam on yıl bekledi
14 + 3 + 4 artı / eksi + 16 takımın en yüksek Clarkson'u James tarafından değiştiriliyor
Neden Cao Cao'nun davranışı Liu Bei tarafından rasgele seçildi?
24 asist, 6 top çalma, 4 blok, sadece 7 top kaybı, Cavaliers'ın seviyesi nedir?
Kadın Qinling Mountain falcı sahte "usta" 400.000 yuan'den fazla dolandırıldı
Lee Long Kiping büyük katkı yaptı
Miranda Kerr 10 kilo aldığında, şişman dünyanın en iyi giyimli kadınıydı.
Maç başına 24 dakikada ortalama 14.4 + 7.4 + 2.3 verimlilik puanı aldı! Lakers onu neden takas etmedi?
50.000'den başlayan bu süper çekici arabalar yenilmez ve kullanışlıdır ve gençlerin seyahat etmesi için en uygun olanıdır!
Bu sokak sarsıcı oyunculuk becerileriyle, "sokakları sarsan altın adam" ı en çok kime ödüllendirmek istiyorsun?
Prens suçlandı ve öldü! Başbakanı ölmeden ölmesi için lanetledi
To Top