"Sarı Nehir · Çirkin Bölüm" Chuanxia
Fushun, Liaoning'in yerlisi Li Songtao, uzun süre orduda çalıştı. 1969'da yayın yapmaya başladı, 1979'da Çin Yazarlar Derneği'ne katıldı ve 1981'de Lu Xun Edebiyat Koleji'nden mezun oldu. 19 lirik şiir koleksiyonu, öyküsel şiir koleksiyonları, uzun şiir koleksiyonları, şiir antolojileri ve düzyazı, roman ve röportaj koleksiyonları yayınlandı. Uzun "Sonu Reddetmek" şiiri, 1998 yılında ilk Lu Xun Edebiyat Ödülü, ilk Ulusal Çevre Mükemmel Edebiyat Ödülü ve Kuzeydoğu Edebiyat Ödülü'nü kazandı. Uzun çapraz tarzı şiir "Sarı Nehir" 2004 yılında ilk Ai Qing Şiir Ödülü ve Liaoning Edebiyat Ödülü'nü kazandı. Uzun şiir "Lei Feng, Seninle Yürüdüm" 2004 yılında 14. Çin Kitap Ödülü'nü kazandı. Ayrıca şiir ve denemeler ordunun içinden ve dışından 50'den fazla ödül kazandı. Eser birçok dile çevrildi.
Geçidi giyin! Geçidi giyin! ! Geçidi giyin! ! !
Asi dolaşan bir ejderha,
Uzun bir tıslayan yelesi olan dörtnala giden bir at.
Gidecek yol olmadığında, o zaman yola çık
Ne zaman bir engel olsa hiçbir şey sorgulamaya gerek yoktur,
Hepsi aşağı!
Hepsini öldür!
Bir nefes alarak, dışarı fırladın ve dışarı çıktın-
Yehu Boğazı, Jishi Boğazı, Liujia Boğazı,
Yanguo Boğazı, Longyang Boğazı, Qingtong Boğazı,
Bapan Gorge, Sangyuan Gorge, Sanmen Gorge ...
Her dalganın bir taşı hareket ettiren bir el
Taş ayakları tekmelemek,
Kemiren taş dişler.
Granit, volkanik kaya, bazalt,
Yol boyunca zor sorular,
Karşılığında yumuşak bir şekilde cevap verdin.
(Kırılma direncin,
Girişimcilerin davayı takip etmesi için yeterli.
Yanlışlıkla bir gerçeği söylüyorsun ...
Dağın yarılması dağa bağlıdır;
Geçidi inşa etmek geçide tabidir. )
Dağın tepesini geç ve kar nilüferini dök,
Çadırın önünden geçerek bir demlik tereyağlı çay yapın.
Su çok ağır ve kolay giden bir maddedir
Durup yürüyebilir, derin ve sığ,
Sadece yuvarlak olabilir, yumuşak veya sert olabilir,
İnsanlar, alınmaması gereken budur.
Ama Sarı Nehir hala incinmişti--
Kanalizasyon nedeniyle, ayrım gözetmeksizin ekim nedeniyle, yasadışı ağaç kesimi nedeniyle,
Yuvarlanan lös ve kum yüzünden ...
Şikayetlerle doluysam nereye şikayet edebilirim?
Doğanın davasına karşı kim mücadele edecek?
ne! Gök gürültülü davulu yendin,
Çarpıcı zillerin,
Sert uyarı: çevresel konuları tartışın,
Artık dillerde konuşma,
Sağır edici Mandarin konuşmalı!
Erkeklik hormonlarından bir pay, hamileliğin her günü mükemmel.
Sarı Nehir, serbest bir kiriş gibi,
Akıntıya karşı vadiden çıkın, yani
Çok sesli orta akışın tehlikeli ana hatları,
Akışaşağı karışık tadın tehlikeli resmi ...
Geçidi giyin! Geçidi giyin! ! Geçidi giyin! ! !
