Sincan lehçesi özlü kelimeler, canlı ton ve kesin çağrışımla ilgilidir! Örneğin, bu Sincan lehçelerindeki özel deyimler: Hulima Tang, hey Lai Bai Lai ... Sincan lehçesi deyimlerinden oluşan büyük bir dalga geliyor! Sadece Sincan halkı anlıyor! !
1
Hu Chi Hesai
Yorumlama Nasıl fazla yemek yiyeceğimi bilmiyorum.
Bir cümle içinde Oh kükreme ~ Kendine bak, bir çocuk için yalvarıyorum, sadece böyle davranma.
2
Hey Lai Bye Lai
[Yorum] Bu, şu.
Bir cümle ile Tüm mengene ve tornavidayı yanınızda getirip kullanıyorsunuz.
3
Hulima Çorbası
[Yorum] Bir karmaşa.
Bir cümlede Oh huh ~ Seni siktin, ev Hu Lima çorbasıyla dolu.
4
Aptalca
Yorumlama Yaygara yapın.
Bir cümle ile Gün boyu ciddi bir şey yapmazsanız, daha iyi durumda olacağınızı bileceksiniz!
5
Sivilce Yıkama
Yorumlama Eşitsizlik.
Bir cümleyle Bu yol pütürlü ve kirli, araba topu aşağıya sürdü.
6
Ma Da
[Yorumlama] Sorun değil.
Cümle içinde Adassi! Merak etmeyin, bu kenevir orada! Ben hallederim.
7
Bir at gibi güldü
[Yorum] Mutlu bir gülümsemeyi, büyük bir kahkahayı anlatır.
Bir cümlede Oh oh ~ Bu çok komik, bir at gibi güldüm.
8
Nikko
[Yorum] Sıfatlar: güçlü [hem aşağılayıcı hem de aşağılayıcı, çoğunlukla aşağılayıcı terimlerle kullanılır]
Bir cümlede Senin hakkında çok fazla konuşamam, bunu nasıl yaparsın? !
9
Oh ~
[Yorum] O ~~~~ yerinde.
[Bir cümle ile] "Affedersiniz, Carrefour Süpermarket nerede?". "Oh ~ Oh, Muyou gördün mü? Yerde şişman"
10
Takla
Yorumlama Konuşamayacak kadar meşgul olun.
[Bir cümle] Aksi takdirde, birisi bir gün içinde tökezlemekle meşgulse, sizi takip etmek için nerede vaktim olabilir?
11
Kurmak
[Yorum] Ne yapacaksın?
Cümle içinde Grup mu oluyorsunuz? Serpintileri gruplamayın. Ya kurmazsan?
12
Hiramis
Yorum Hepsi, hepsi
Bir cümleyle Buradaki her şey benim, bu yüzden onlara dokunma ~
13
Daha fazla yok
Yorumlama Zahmet etmeyin
Bir cümleyle Size kaç kez bir Buda verdiniz? Artık o öğütlere bakmayın!
14
Can sıkıcı
Yorumlama İnsanları çok sinirli hissettirir
Bir cümlede Oh, bırakma, can sıkıcı olacak! !
Son olarak, Sincan lehçesine çevrilmiş başka bir Tang şiirini size vereceğim.
Yatağın başında annem ay gibi
Şüphe içinde yatarken, yerde biraz don;
Yalan,
Gökyüzünde kaynayan ayı gördüğümde,
Oğlum uzanırken memleketimde annemi ve babamı özledi!
Okuduktan sonra samimi hissettiniz mi?
Çevrenizdeki arkadaşlara iletmeyi unutmayın!