Gömleğini çıkaran kızın belinde titredi. Ang Lee 120 karesini böyle tanıttı
Yazar / Cao Lexi Editör / Li Xinrong
Bu makale ilk olarak yayınlandı: Entertainment Capital (yulezibenlun)
6 Kasım'da Pekin Bonayoutang Sineması'nın yakın zamanda yenilenen 2. Salonu, 120 kare / 4k / 3d projeksiyon özelliğine sahip dünyanın beş tiyatrosundan biri olan, misafirlerini ağırlamak için kapılarını açtı. "Billy Lynn's Midfield War" resmi olarak bu Cuma yayınlandı, bilet fiyatı 180-320 yuan arasında, Bona Utang Sineması'nın kapısı ülkenin her yerinden film meraklıları ve teknik kontrolörler tarafından kalabalık olacak mı? Henüz bilinmiyor.
Bu gerçek bir film teknolojisi macera deneyi ve bu deneyi yöneten teknik kör Ang Lee'dir.
Bu durum Xiaoyu'nun da bir sonbahar olduğunu düşünmesine neden oluyor. "Avatar" altı yıl önce piyasaya sürüldüğünde Pekin'in banliyölerindeki Çin Film Müzesi'nin dışında çok trafik vardı. Bazı hayranlar bir gün önce dev 3D ekranı görmek istedi. Kapıda sırada bekle. Çin'in 3 boyutlu ekranlarının kaynaşmasını 800'den 21.000'e çıkaran çığır açan bir film.
Bu "Billy Lynn" için yarın mı olacak? Bilmiyoruz, sadece bir çift high-end 3D gözlüğün 800 yuan'dan daha pahalı olduğunu biliyoruz ve 120 kare / 4k / 3d projeksiyon çözümünün seri üretilmediği, maliyetinin yaklaşık 5 milyon ila 7 milyon olduğu söyleniyor. Ancak Ang Li, "Bu tür üst düzey bir etki önümüzdeki 10-20 yıl içinde televizyonda veya ev sinemasında görülmeyecek. Umarım bu daha fazla izleyicinin tiyatroya dönmesine izin verir."
İki yıl önce, her zaman nazik davranan Ang Lee, yönetmeninin kariyerindeki en radikal kararı verdi: Dünyanın ilk 120 karelik filmini çekmek. Bu sadece teknik ve içerik oluşturma hususlarından değil, aynı zamanda ticari faktörlerden de kaynaklanmaktadır.
Bazı kişiler Entertainment Capital'e, kameranın "Billy Lynn's Midfield Battle" ı çekmek için kullanılan Sony'den geldiğini ve aynı zamanda filmin yapımcılarından biri olduğunu söyledi. "Sony'nin teknolojiye yaptığı yatırım her zaman nispeten büyük olmuştur ve bu sefer onu tanıtmak için filmleri de kullanıyor. Ön uç çekim ekipmanları da 120 kareyi destekleyebilir."
Bir projeksiyon terminali olarak sinema bekleyemez. İzleyicilerin izleme standartlarının yükseltilmesiyle birlikte, büyük film yatırım şirketlerinin projeksiyon ekipmanlarıyla ilgili şiddetli savaşları, "Billy Lynn" yayınlanmadan önce aşamalı olarak su yüzüne çıktı: Dolby Cinema, 6fl 3D vurgulu sürüm, lazer projeksiyon, Wanda, Dadi ve Bona gibi sinemalar, daha önce halkın odak noktası olmayan yüksek kare hızlı gösterimleri teşvik etmeye başladı.
"Avatar" fotoğrafları
"Billy Lynn" film tarihinde nasıl bir iz bırakacak? "Avatar" gibi teknolojik bir devrimi tetikleyecek mi, yoksa bir film deneyi olarak sona mı erecek, Sony kamera tanıtımına "indirgenmiş" mi?
Yüksek kare hızı nasıl hissettiriyor? Miyopi aniden gözlük takmak gibi
Son 80 yılda, film sanatına her zaman "24 kare gerçeği" denildi. Bunun nedeni, film filmlerinin ortak formatının 24 kare (Çerçeve) / saniye, yani saniyede 24 kare olmasıdır. İnsanlarda 1 / 24 saniyelik görsel kalıcılık fenomeni, bu nedenle 24 çerçeveli resim tutarlı olarak kabul edilecek ve çok az çerçeve resmin atlamasına neden olacaktır.
24 kare seçimi de ticari değerlendirmelerin dışındadır.Temel görüntüleme kalitesini sağlamak için en ucuz kare hızıdır. Birkaç kare daha kullanmak sadece maliyeti artırmakla kalmaz ve hızlı hareket eden çekimlerde bulanık veya bulanık görüntüler olmasına rağmen insan gözü tarafından tespit edilmesi kolay değildir. flaş.
Yüksek kare hızının dijital çağda 3D teknolojisinin ürünü olduğu söylenebilir. Filmler saniyede 48 veya hatta 120 kare hızında oynatılıyor ve pürüzsüzlük daha güçlü, resim kalitesi daha net ve daha hassas ve hızlı hareket eden lens artık bulanık değil. Birisi "miyop bir gözün aniden gözlük takması gibi" dedi.
Xiaoyu, "Billy Lynn's Midfield Battle" ın 120 karelik versiyonunu bizzat tecrübe etti. En sezgisel duygu "sürükleyici" olmaktır. Bir süre havai fişek ve top yemi savaş alanında olacaksınız ve bir süre sahnede durup uzanabilirsiniz. Beyoncénin titreyen kalçalarını karşılayabilen daldırma, VR ile karşılaştırılabilir; aynı zamanda yakın plan portreler çok canlı ve canlı, Billy ağlarken kirpiklerdeki gözyaşları ve "Alacakaranlık Kızı" konuşurken yüzündeki mavi damarlar 120 kare altında, tüm ince değişikliklerin izleyicinin gözünden kaçamayacağını vurguluyor.
Bununla birlikte, seyirci önceki 3D filmlerden farklı olan süper parlaklığı hissediyor. 120 karenin getirdiği efekt değil, lazer projeksiyon ekipmanı.Yüksek kare hızı gerçekten net, ancak 4k çözünürlük ve 6fl'nin üzerindeki parlaklık ile birleştirilmesi gerekiyor. , Gerçek bir etki oynayacak. Chenxing Technology'nin genel müdürü Sun Xiaobin, Entertainment Capital'a şunları söyledi: "60 kareli 4k daha iyidir, 96 kareli en iyisidir. Sanırım 120 kare zaten 4k görüntülemenin sınırı."
Başkent tarafı yüksek maliyetten şikayet edecek olsa da, film endüstrisinde hiç kimse teknolojinin "çok ileri" olduğundan şikayet etmeyecek. Tıpkı sessiz film yerine ses, siyah beyaz filmler yerine renkli görüntüler gibi James Cameron, Peter Jackson vb. Gibi büyük isim yönetmenlerin öncüleri yüksek kare hızı teknolojisine doğru ilerliyor.
Bununla birlikte, insanlar nasıl 3D filmlere uyum sağlamanın belirli bir çaba gerektirdiğini düşünüyorsa, yüksek kare hızlı filmlerin gerçek dokusuna uyum sağlamak daha uzun sürebilir. 2013 yılında Jackson'ın "The Hobbit" adlı filmi, filmin parlaklığını ve akıcılığını önemli ölçüde artıran 48 kare resim frekansı kullandı, ancak bazı izleyiciler "resmin çok gerçek" olmasından rahatsızlık duydu ve bazıları renginin gün kadar parlak olduğunu söyledi. Pembe diziler, çünkü TV dizilerinin çekimleri gerçekçiliği geliştirmek için genellikle 30 kare hızı kullanıyor.
2011'de Cameron'ın "Avatar 2" yi bir video oyununun görüntüsüne daha yakın olan saniyede 60 kare çekecek şekilde ayarlamayı planladığı bildirildi. Ancak, "The Hobbit" in 48 kare oynatma hızı nedeniyle, bazı izleyiciler baş ağrısı ve baş dönmesinden şikayetçi oldu ve saniyede 60 kare video pazarı için daha uygun. Cameron sonunda "Avatar 2" için 48 kare kilitledi. Kare hızı.
"Film Kontrolü" Lee Ang'ın teknik araştırması: neden kimse 24 kareyi sorgulamadı?
Teknik olarak kontrol edilmeyen Li Ang için, onu 120 karelik bir film çekmeye sevk eden fırsat, "Juvenile Group" filmindeki önceki deneyiminden kaynaklanıyor. Deadline ile yaptığı bir röportajda, ilk 3D film çekimi deneyiminin dayanılmaz olduğunu itiraf etti. 3B durumunda, 24 karelik flaş çok açıktı.Strobe'u azaltmak için, pozlamayı artırmak için deklanşörü açması gerekiyordu, ancak bu Lens bulanık.
"Gençlik Pastasının Fantezi Sürüklenmesi" nin fotoğrafları
"Çocuk okulu olmasaydı, yüksek kare hızlı bir film yapmayı asla düşünmemiş olabilirdim." Li içini çekti, "Filmin neden 24 kare olduğunu düşünmeye başladığımda, geçmişte kimse onu sorgulamadı ama kabul etti. "
Ang Leenin teknik danışmanı Ben Gervais, 120 karelik deneysel görüntüleri ilk gördüklerinde yaşadıkları şoku hâlâ hatırlıyor: 24 karelik normal şartlar altında, gömleğini çıkaran ve biri eliyle beline dokunan bir kız; 120 karede, dokunmadan önce kızın belindeki hafif titremeyi bile görebilirsiniz. "
Ang Lee hiçbir zaman dijital sinemanın radikal bir savunucusu, hatta film filmlerinin savunucusu olmadı, ancak Cameron ve Douglas Trumbh'ın denediği yüksek kare hızı deneylerini gördükten sonra, kendisi denemeye karar verdi. Ancak Ang Lee, geleneksel atış teknikleri ve eski hikayelerle yeni teknikler denemek yerine, Amerikalı yazar Ben Fangden'ın "Long Intermission" romanını seçti.
Ang Lee daha sonra bu seçimin hem ticari hem de içerik oluşturma hususlarına dayandığından bahsetti. Bir yandan planlanan yüksek kare oranlı boks filmi "Battle of Manila", aşırı yatırım maliyetleri nedeniyle para toplayamadı, buna karşılık "Billy Lynn" maliyeti sadece 48 milyon ABD doları, diğer yandan, Ben Fangden'in orta yaşlı entelektüellerin düşünceleri ve hassas duygularıyla dolu yeni metni Ang Lee'yi gerçekten cezbetti.
İnsanlarla karşılaştırıldığında, genellikle 3d'nin büyük bilim kurgu aksiyon sahneleri veya animasyonları çekmek için daha uygun olduğuna inanan Ang Lee, insan yüzlerini çekmekten büyüleniyor.Yüksek kare hızlarında daha fazla mikro ifade detayı gözlemleneceğine ve hatta yüz altındaki detayların bile okunabileceğine inanıyor. ruh hali. Yüksek kare hızlarında, resim son derece renkli hale gelir ve insanların dikkatinin dağılmasına neden olur ki bu Ang Lee için bir sorun değildir. "Ne kadar çok görürseniz o kadar iyi. Bu sorun değil, zevktir," diye güldü. .
"Billy Lynn'in Orta Saha Savaşı" fotoğrafları
Ancak, Ekim 2014'te başlayan ilk deneyde, Ang Lee ve ekibi muhtemelen Frankenstein ile aynı ruh halindeydiler ve kendi başlarına bir canavar yarattıklarını düşünüyorlardı. En zor şey oyuncuların performanslarının dönüştürülmesidir. Şimdi sessiz film dönemine baktığımızda, oyuncuların bir dramada oynuyormuş gibi abartıldığını hissediyoruz. 24 karede aynı normal performans 120 karede sahte olacak. . Fotoğraf makinesi ayrıca çekim sırasında daha yüksek parlaklığa ihtiyaç duydu ve hassasiyet 800'den 160'a düşürüldü.
Yüksek kare hızı, post prodüksiyon üzerinde de büyük bir baskı yaratır. Başlangıçta yalnızca saniyede 24 kare işlemesi gerekiyordu, ancak şimdi saniyede 120 kare işlemesi gerekiyor ve bunların her birinin kısılması ve tonlanması gerekiyor. Tüketilen maliyet ve enerji 5 filme eşdeğer. Bu aynı zamanda Lee'nin "Billy Lin" seçimidir "Transformers" türü gişe rekorları kıran "Transformers" türünden ziyade "Well" olmasının nedeni, büyük bir sahneyi çekmek istiyorsanız, prodüksiyon maliyeti iki katına çıkacaktır.
49 günlük çekim döngüsü, en profesyonel film yapımcılarından oluşan bir grubun, film akademilerinden yeni doğmuş öğrenciler gibi hissetmesini sağladı ve dünyanın ilk 120 karelik film çalışmasına titreyerek teslim oldu. Ang Lee ve Gervais, ticarileştirme açısından 60 kare 2k ve 120 kare 2k'nin iki büyük ölçekli sürüm olduğunu belirlediler. Gervais, "Sanırım size film endüstrisinin geleceğini gösteriyoruz, belki yakın zamanda değil, ama Bu, genellikle 10 yılda ulaşacağımız yüksekliktir. "
120 karelik "Billy Lynn" yılın "Avatar" ı mı olacak?
Çığır açan teknolojik devrim niteliğindeki filmler, kaçınılmaz olarak tiyatro ekipmanlarının yenilenmesini getirecektir. 2010 yılında "Avatar" piyasaya çıktığında, Çin'de 6.200 ekrandan sadece 12 MAX ekranı ve 8003D ekran vardı, ancak "Avatar" ın 1.3 milyar gişesinin 1.2 milyarını oluşturan bu 800 ekrandı.
O zamandan beri, Çin'de 3D ekranlar çılgınca genişledi. 2015 itibariyle, Çin'in yaklaşık 32.000 ekranı var ve 3D ekranlar, ülkedeki ekran sayısının yaklaşık 2 / 3'ünü oluşturarak 21.000'i aştı.
Öyleyse, "Billy Lynn" in yüksek kare hızlı versiyonunun piyasaya sürülmesi, o yıl 3D filmlerin film izleme çılgınlığını da tetikleyecek mi? Xiaoyu tarafından öğrenilen duruma göre Sony, Kuzey Amerika'da büyük ölçekli bir 120 kare / 2k / 2d sürümü yayınlamayı planlıyor. Şu anda Anakara'da 2D sürüm planı yok. Bu, tüm yerel sürümlerin 3D olduğu anlamına geliyor. Tek fark kare hızında yatıyor (24 Çerçeve, 60 kare, 120 kare) ve çözünürlük (2k ve 4k). 60 çerçeveli 2K versiyonu anakarada geniş çapta piyasaya sürülüyor ve gösterilip gösterilemeyeceği tiyatro ekipmanına bağlı.
Bu, şüphesiz çeşitli tiyatroları kendi projeksiyon teknolojilerini birbiri ardına göstermeye sevk etti. Wanda Sinemaları geçtiğimiz günlerde "Billy Lynn's Midfield War" 11 Kasım'da yayınlandığında, ülke genelinde 212 Wanda Sinemasında 60 kare / 2k / 3d versiyonu destekleyebilecek 1458 sinema olacağını duyurdu. Aynı zamanda 6 Wanda Dolby sineması 120 kare / 2k / 3d versiyonları gösterebilir ve bilet fiyatı 60-150 yuan arasında değişmektedir.
Dadi Cinema'nın genel müdürü Yu Xin'e göre Dadi Cinema şu anda 700 adet 60 kare 4k projeksiyona sahip; Lumiere Cinema'nın bir yöneticisi Xiaoyu'ya Lumiere yönetimindeki 30 sinemadan toplam 22'sinin 60 kare 2k gösterebileceğini söyledi. Sürüm, "ekipman değişikliğine ihtiyacınız yok, sadece sunucu yükseltmesine ihtiyacınız var".
"Billy Lynn" in yerli yatırımcısı ve Bona Pictures'ın CEO'su Yu Dong kendinden emin bir şekilde, "Bu sadece ekstrem filmlere meydan okuyan bir devrim değil, aynı zamanda sinema teknolojisi ve ekipmanının yenilenmesine de büyük bir ivme kazandıracak," dedi. "Billy Lynn" taraması, ülke çapındaki sinemalarda otomatik bir tespit ve yükseltmedir. 60 kare gösterebilen tüm sinemalar için, sabit diskin orijinal sürümü oynatamadığını fark ederseniz, lütfen sunucuyu mümkün olan en kısa sürede yükseltmek için hemen servis sağlayıcısıyla iletişime geçin.
Wanda Sinemaları Bilgi Teknolojileri Bölümü genel müdürü Wang Qi, üç yıl önceki Hobbit'e kıyasla "Billy Lynn" nin lansmanının zamanlamasının daha olgun olduğuna inanıyor: "Projeksiyon ekipmanı kademeli olarak yüksek kare hızlarını destekliyor. Halihazırda 60 kareyi destekleyebilen 1.500'den fazla sıradan salon ekipmanı var. Şu anda, ülke genelinde 60 kare projeksiyonu destekleyen 7.000'den fazla tiyatro var. Wanda, ilk iki yılda Dolby Cinema ile işbirliği yapıyor ve bu yıl konuşlandırılması iki veya üç ay sürdü 6 set Dolby Cinema ile, herhangi bir donanım değiştirme maliyeti olmadan yazılım sistemi yükseltmesi yoluyla 120 kareyi destekleyebilir. Lee Angın yeni filminin bu kez piyasaya sürülmesinden ve ekipmanın nihayet hazır olmasından da çok mutluyuz. "
Ancak herkes o kadar iyimser değil. Yu Xin, "Teknolojinin yükseltilmesi kaçınılmaz bir eğilim," diye düşünüyor, "ancak 120 karenin bir film izleme patlamasını tetikleyip tetiklemeyeceği konusunda pek iyimser değilim. Bir yandan, mevcut izleyici eskisi gibi değil, diğer yandan 120 kare ile 60 kare arasındaki fark , Kesinlikle 2d ve 3d arasındaki fark kadar açık değil. "
Lumiere Pictures'ın başkanı Hu Qiming, yüksek kare hızı konusunda daha da iyimser değil: "Hollywood stüdyoları ve teknoloji şirketleriyle konuştum. Genelde 60 kareye kadar yüksek kare hızının fizyolojik sınır ve ortalama 30 kare olduğuna inanılıyor. Yukarıdakilerin hiçbiri net değil. 60'ın yukarısı bir pazarlama hüneridir. Yüksek çözünürlüklü 4K ve 8K'ya gitmek daha da saçma, çıkmaz bir yol. Lazer ışık kaynaklarının ortaya çıkması nedeniyle, HDR yüksek dinamik aralığı sinema gelişiminin geleceği. "
"Billy Lynn" bir deney mi yoksa teknolojik bir devrim mi?
Sektördeki insanlar arasında yüksek kare hızları hakkındaki sürekli tartışmalara rağmen, sıradan izleyiciler için kafalarını karıştıran şey şu anda piyasada bulunan çeşitli projeksiyon teknolojileri ve sinema sertifikaları olabilir: 3D ve IMAX en yaygın olarak kabul edilenler olabilir. Ayrıca yüksek çözünürlüklü 4k sinemalar, 3D, Dolby Atmos ile LD sinemaları ve 4D subwoofer algılayan titreşimli koltukları gösterirken yüksek parlaklığa sahip RealD 3D 6FL sinemalar ... Belki de gözlerinizi kamaştıran bu yüksek standartlı projeksiyon teknolojileri , Ortak olan tek şey, ücretin pahalı olmasıdır.
Yurtdışındaki gişe rekorları kıran oyuncuları Çin'e çekme çılgınlığında, yüksek kaliteli para talep eden ve en düşük özellikli versiyonu yayınlayan tiyatrolar olacak mı? Sektördeki bazı kişiler Xiaoyu'ya 3D filmlerin parlaklık açısından 4,5fl ve 6fl'lik iki standardı olduğunu ve parlaklık versiyonunun 6fl'nin üzerinde olduğunu bildirdi. Standart 3B renk paleti genellikle 4,5fl'dir, ancak maliyetten tasarruf etmek için birçok sinema salonu parlaklığı düşürür, bu nedenle birçok 3B film çok karanlık görünür ve efekt iyi değildir.
Ek olarak, lazer projeksiyonun hızlı popülaritesi ile tüm projeksiyon ekipmanı pazarı karışmıştır. Lazer projeksiyon, filmlerin parlaklığını önemli ölçüde artırdı, ancak üç renkli lazer teknolojisinin maliyeti yüksek. "Sıradan salon projektörü 600.000'den az, ancak lazer projeksiyon için optik projektör de 1.5-2 milyondan fazla olmalı," Wang Qi tanıtıldı, çünkü Lazer görüntüleme elde etmenin birçok yolu var. Bazı şirketler bunu daha ucuza yapıyor. Bu gerçek bir lazer teknolojisi değil, ancak maliyeti sadece 1/2 hatta 1/3. "
Aynı zamanda, körü körüne 4k'yi takip etmek de bir yanlış anlama olabilir. Sun Xiaobin, "Çift 4K projektörler 120 kare hızına kadar destekleyebilir," dedi: "Günümüzde, 4k 3D filmleri göstermek için çift optik yol 3D'ye sahip tek 4k projektörler kullanan, ancak tek bir makinenin sunucu donanımı kullanan çok sayıda dev sinema ekranı var. Yalnızca 24 kare ayrıştırılabilir. Bu kare hızında 4k göstermenin etkisi 2k'den çok farklı değildir ve çoğu sinema yatırımcısı bunu bilmiyor. "
Ancak yüksek kare hızının taklit edilmesi zor. Wang Qi, "60 kare ile 48 kare arasındaki fark çok büyük olmayacak, ancak 24 kare arasındaki fark çok açık olacak. 60 ile 120 kare arasındaki fark yalnızca profesyoneller tarafından görülebilir."
Yüksek kare hızı görüntüleme olasılığı ile ilgili olarak, Wang Qi'nin yüksek beklentileri var: "2d'den 3d'ye," Avatar "a güveniyorum. Kişisel olarak 24 ila 120 karenin anlamının eşdeğer olduğunu düşünüyorum." Ama o aynı zamanda Ayrıca, ikisinin özellikle eşitlenip eşitlenemeyeceğinin gelecekte "Avatar" gibi bir film olup olmamasına bağlı olduğu da belirtildi. "İçerik ve sahneden" Billy Lynn's Midfield War "güncel olmayabilir. Yüksek kare hızlarının genel kamuoyuna tanıtılma derecesi, "diye haykırdı.
Ancak Li Ang'ın dediği gibi, "Billy Lynn" herkesin film izlemek için sinemaya yeniden girmesi için bir neden sağlar.Yüksek kare hızlı filmler aynı zamanda tiyatrolar için ideal bir rekabet gücü sağlayabilir. Ang Li bir keresinde alçakgönüllülükle üzerinde çalıştığı filmin sadece bir giriş olduğunu söylemişti, bu yüzden çıplak gözle 3D sesler çok uzakta olsa da, Cameron'un efsanevi "Avatar 2" nin gelişini dört gözle beklemeye devam edelim.
