Muhteşem eski Şangay
Muhteşem eski Şangay
"An Jia" yı izlerken,
Yüz milyonlarca dolara mal olan eski evler karşısında şok oldum,
Taşıdığı refah ve efsaneye hayret edin,
Ayrıca eski Şangay'ı keşfetmek merak uyandırdı.
Eski Şangay,
Şili dış pazarı müreffeh ve muhteşem,
Sokaklar kıvrımlı ve canlıdır.
Eski Şangay,
Hem vurgu hem de stil,
Özgür ve kolay yaşayın, özenle yaşayın.
Eski Şangay,
Bu bir tarih parçası ve bir hatıra parçası.
Uzun bir süre sonra parlak bir ışık var,
Sadece yaklaş, yaklaş
Tarzına bir göz atmak için.
01
Eski Şangay, güzel bir kadın
Her zaman hissedin
Şangaylı yaşlı kadın,
Farklı bir tarz var
Zarif, zarif ve zarif.
Bir zamanlar Su Lizhen'in sallanan cheongsam'ını sevin,
Kaşlarına acıma, biraz üzüntü.
Daha sonra öğrendim
Şangay kadınlarının güzelliği,
Bu sadece muhteşem bir cheongsam değil.
Gerçekten zamanın geçmesine dayanabilir,
Şiirleri ve kitapları olanlar,
Yetenekli, güzel ve zarif,
Dünyada gururla duran kadınlar.
Ünlü bir doğum yeri olan Zhang Ailing,
Yetenekli, gençken meşhur olmuş,
Tüm hayatım boyunca korse cheongsam ve saçaklı şal seviyorum,
Ölümlü değiş tokuşlara küstahça ve kayıtsızca bakarken,
Erkeklerin ve kadınların sevgisini, kızgınlığını, nefretini ve cehaletini kırmızıyla yazmak için bir kalem kullanın.
Sevmeye ve nefret etmeye cesaret eder, ama başkalarına karşı iyi değildir.
Kalbine sadık, seçimine sadık,
Hayatı bir efsane.
Bayan Guo Si Guo Wanying,
Altın dallar ve yeşim yaprakları, hayatın ilk yarısı,
Sonraki yıllarda inişler ve çıkışlar yaşadı, ama her zaman zordu.
Kalbim ateş kadar sıcak, başımı asla gerçekliğe eğmedim
Ne kadar zor olursa olsun, yine de kendine bakıyor.
Sakin ve zarif kalmaya çalışın.
Eski Şangay denizin üzerinde bir çiçekti, çiçek gibi bir kadındı.
Bazıları şakayık gibi, muhteşem ve ışıltılı
Bazıları orkideler gibidir, uzun ve dayanıklıdır,
Bazıları cesurca çiçek açan yosun çiçeklerine benziyor.
Bazı insanlar tarihte bir servet bırakacak kadar talihlidir.
Birisi toz gibi talihsiz
Sessizce eski kağıt yığınına gizlenmiş
Ancak eşsiz zarafetleri şimdiden zamanı büyüledi.
02
Zamanda uzaklaşan yaşlı Keller
O zamanlar "Shanghai Beach" i izliyordum,
Xu Wenqiang'a hayran kalın,
İlk başta büyülenenin o yüz olduğunu düşündüm.
Daha sonra bu kişiyi sevdiğimi öğrendim
İçten dışa şık ve yakışıklı
Bu mizaç tek kelimeyle doğru bir şekilde özetlenebilir: Eski Keller.
İhtiyar Keller, hile değil,
Şangay tarzı bir vurgu.
Zarif giyimli, çok yönlü,
Hayata dikkat edin, iyimser ve açık fikirli.
Yaşlı Kellers giyinme konusunda ne kadar özel?
"Shanghai Fu" da Mu Xin, tahtaya üç nokta yazdı:
"Şangaylılar, elbisenizin hangi yoldan yapıldığını bir bakışta anlayabilir.
Hatta hangi mağazanın yaptığını belirle. ...
Gömlekler ve mendiller de özel olarak işlenmiştir.
Gömlek şimdi ütülendi ve giyildi, böylece sertleşebilir.
Bağı çıkardıktan sonra şekillendirmek için bir atel kullanın.
Askılar ve ayakkabı kalıpları gerçek duruma göre özelleştirilir.
Çorap veya çorap fark etmeksizin ayakkabı giyerken önce ayakkabı çekeceğini alın.
Lastikli asılmalıdır.Kuruşuk çorap görürseniz,
"Bu kişi çok sıkıcı". "
Her küçük detayı gerçekten bırakmıyor,
Gerçekten çok acımasız.
Old Kellers, bilgili,
Olağanüstü, zevkli,
Modaya uygun düşünce, nazik beyefendi.
Hayat hakkında çok titiz, asla olmayacak
Dans edebilir, müziği anlayabilir, yemek yiyebilir, içebilir ve eğlenebilir,
Küçük bir yeme meselesi olsa bile,
Aynı zamanda çok fazla sorun ve sıkı çalışma gerektirir.
Sakin ve bağımsızdırlar,
Kalbim yukarı ve aşağı ve yüzüm hala kaygısız.
Ne kadar fakir olursa olsun, yine de zarif bir beyefendi.
Parayı pek umursamıyorlar ve yaşam kalitesine daha fazla önem veriyorlar.
Günümüzde, gitgide daha az eski Keller var.
Ama hayata karşı bu tutum,
Her sıradan insan için uygun,
Ne kadar sıradan günler olursa olsun, onlara sadece yürekten davranın,
Farklı çiçekler de açılabilir.
03
Shiliyangchang, Şangay efsanesi
Çinin muhteşem tarihini anlamak istiyorsanız,
Bir püf noktası olmalı: Xi'an'a binlerce yıldır bakıyorum,
Bin yıl sonra Pekin'i ve yüz yıl sonra Şangay'ı görün.
Şangay'ın tarihini yorumlamak istiyorsanız, Bund'u görmelisiniz.
Nehir boyunca yirmi küsur binaya bak
Farklı tarzlara sahip yüz yıllık binalar
Aklım doğal olarak geçmişin refahının ana hatlarını çiziyor.
"Ye Shanghai, Ye Shanghai,
Sen hiç uyumayan bir şehirsin "
Gece olduğunda ışıklar yandı
Mavi tuğla ve kırmızı kiremitli evde
Efsaneler var.
O kapıdan her çeşit insan girip çıkıyordu.
İş adamları var, zengin adamlar, savurgan oğullar, pembeli bayanlar,
Sevinçler ve üzüntüler burada sahneleniyor,
Bir reenkarnasyon hayatı gibi, gün doğumu ve gün batımı
Hepsi dalgalanan kırmızı toza düştü.
Sadece eski bir plağı dinle
Ancak o zaman eski Şangay'ın tadını bulabilirim.
Bazıları eski Şangay'ın güzelliğinin,
Shili Yangchang'da güzellik ziyafeti,
Çin ve Batı güzelliğini birleştiren muhteşem bir bina,
Güzellik bir fonograf şeklindedir,
...
Eski Şangay'ın güzelliği, güzelliği nostaljik kalpte yatıyor,
Bu unutulmaması gereken bir tarih parçasıdır.
Sayısız hayatı yuttu, uzaklaştı,
Zaman tünelinde çapraz bir gölge yapın.
04
Lane, eski Şangay'ın havai fişek dünyası
Bund of Shanghai yine lüks ve lüks.
Bu sadece birkaç kişinin efsanesidir
Çoğu sıradan insan için,
Sokak, en sıcak evdir.
Sokak yok denilebilir,
Bırakın Şangay dili, Şangay yok.
Sokak uzak bir anı gibi
Dünyanın en canlı havai fişeklerini çekin.
Küçük bir Avrupa lezzeti ile ara sokaklardan geçerken,
Gözünüze girdiğiniz her yer şehirdeki hayattır
Sicimdeki kokulu yatak takımı,
Ayakkabı tamircisi ağzına oturup pinpon,
Dolambaçlı yollarda
Daima yemeklerin kokusunu dağıtın.
Yaz ara sokakları en hareketli olanıdır.
Isı buharlı ve ben evde kalamam
Hasır sandalyeler, bambu kanepeler ve küçük banklar dar sokaklar oluşturur,
Geçmek gittikçe zorlaşıyor.
Tüm canlılar serinliğin tadını çıkarır,
Bazen karpuz yiyorum, bazen jöleyi bitiriyorum
Elindeki fan hiç durmadı.
Şimdilerde sokak geçmişin heyecanını yitirdi,
İnce oyulmuş ahşap kanatlar,
Muhteşem bir gölgeyi filtrelemek için,
Yeşil sarmaşıklar duvarları kaplar,
Rüzgarda sallanan küçük çiçeklere bakıyorum
Aniden zaman durgunlaştı.
Hua Deng'in başlangıcında, Bund'un üzerinde durdum ve etrafıma baktım.
Karşısında bir dizi modern yüksek bina,
İşte tüm milletlerin tarzına sahip asırlık bir bina,
Tarih ve modernliğin klasikleri burada toplanmıştır,
Cheongsam'ın çıkarıldığı Şangay da çarpıcı bir güzelliğe sahip.
Eski Şangay uyuyan eski bir rüya gibidir
Sevginin çoktan kaybolduğunu sanıyordum
Asla düşünmedim, her şey mühürlendi
Sadece bir şarkı, eski bir nesne
Eski Şangay'ın eşsiz cazibesi burada.
(Kaynak: Yixiangji.com, ticari olmayan bilgi aktarımı ile sınırlıdır. Meşru haklarınızı ve menfaatlerinizi ihlal ederseniz, lütfen bizimle iletişime geçin, en kısa sürede sileceğiz ve özür dileriz.)
