[Kılavuz] Çin Halk Cumhuriyeti'nin kuruluşunun 70. yıl dönümünü kutlayan Tiananmen Meydanı toplu geçit töreninde, Wenhui Konferans Salonu konuğu Zhang Weiwei (31, 42 ve 138. sayılar) "Konsantre ve Ruh Atma" şamandırasında temsilci olarak durdu. Daha sonra, birçok dinleyici konferans salonuna canlı ekran görüntüleri gönderdi. On günden fazla bir süre önce, 19 Eylül'de saat 7: 00-9: 30'da, Fudan Üniversitesi'nin Değerli Profesörü ve Çin Araştırma Enstitüsü Dekanı Zhang Wei, 138. Wenhui Dersi "70 Yıllara Bakış: Çin'in Yükselişi ve Kurumsal Düzenlemeler" e konuk oldu. Çin modelini, Çin yolunu ve Çin'in özgüvenini nasıl anlayabilirim? Sorusu üzerine bir açılış konuşması yaptı. Geçtiğimiz 40 yıllık reform ve açılımda, Çin nasıl hızlı bir şekilde barışçıl bir yükseliş ve gelişme sağlayabilir? Çin sistem karşılaştırmasında hangi pozisyonda bulunuyor? Bundan sonra Zhang Wei, bir saatlik sorgulama sırasında beş dinleyiciyle ayrıntılı bir şekilde etkileşime girdi. Soru soranların çokluğu nedeniyle, uzun sorgulama tarihinde ilk kez Wenhui konferans salonunun planlanan bitiminden sonra saat 9: 30'da konuşma yapıldı. Dinleyicilerin% 40'ı kalmak için inisiyatif aldı ve etkileşimin 40 dakikalık uzatılmış versiyonunu dinledi ve 10 dinleyicinin sorusu yanıtlandı. Şimdi canlı interaktif Soru-Cevap bölümünü paylaşın.
Bu konferans Wen Wei Po Ulusal Günü Özel Sayılarından biridir - Çin Halk Cumhuriyeti'nin Kuruluşunun 70. Yıldönümünü Kutlamak-Çin Anlayış Mülakat Dizisi Röportajın içeriği 1 Ekim'de Wen Wei Po'da yayınlandı.
Zhang Weiwei: Bu soru çok güzel, mevcut sistemimizde önemli bir konuyu ele alıyor. Çin modeli, "gelecek vaat eden" ve "tarafsız" bir hükümet ile karakterize edilir. Makro açıdan bakıldığında, "tarafsız", kısmi çıkarlar yerine genel çıkarları temsil etmek anlamına gelir. Ama aslında, "herkese uyan tek boyut" ve "biçimcilik" gibi bürokratik sorunlar var. Bürokrasinin temel özelliklerinden biri astına değil, sadece üstüne karşı sorumlu olmasıdır.Bu birçok sorunu beraberinde getirecektir.Çin, bürokratik sorunu çözmek için çok çalışmaktadır.
Çin'in ilerlemesi aslında sorunlarla bir arada yaşıyor ve yavaş yavaş ilerliyor. Mevcut hükümet reformu çok geniş kapsamlı oldu ve Çin halihazırda dünyadaki en verimli ülkelerden biri. Örneğin cep telefonundan pasaport başvurusu yapmak artık mümkün. İlerleme ve sorunlar bir arada var olur ve genel ilerleme çok büyüktür Bu, Çin'in hızlı gelişiminin ana nedenidir.
Dünyadaki hiçbir sistem mükemmel değildir, anahtar uluslararası karşılaştırmada yatmaktadır. Batı sistemine bakıldığında, ABD'nin silah kontrolü sorunu nasıl çözülebilir? Neredeyse hiç umut yok. Amerika Birleşik Devletleri'nde her yıl yaklaşık 30.000 kişi kurşun yaralarından ölüyor, ancak Kongre bunu tartışma gündemine bile dahil edemiyor. Öte yandan, Çin modeli daha pragmatiktir.Her yıl iki oturumda kapsamlı bir şekilde kamuoyu görüşü alınacaktır.Emeklilik sorunları, eğitim sorunları, barınma sorunları gibi kitlelerin ilgilendiği konuları tartışıyoruz. Hükümetin çalışma raporu iki oturumda tartışıldıktan sonra, nihayet uygulanabilir bir politika oluşturmak için birçok revizyona ihtiyaç vardır.
"Çin hikayesini" ancak yürekten özgüvenle anlatabilirsin
DuPont Ar-Ge personeli Yin Huifang: Kültürel ihracat, yeteneklerin Çin kültürünü dünyaya göstermesini gerektirir. Çin'in yetenek rezerv planı var mı?
Örneğin, bir Batılı sözde Tibet meselesinden bahsederse, ona bahsettiğiniz Tibet'in bağımsızlığının uluslararası alanda tanınıp tanınmadığını sorabilirsiniz. Batılıların en yaygın nedeni ulusal kendi kaderini tayin hakkıdır. "Her ulusun kendi kaderini tayin hakkı varsa, yarın binlerce ülke olacak ve o zaman bir dünya savaşı çıkacak" diyebilirsiniz. Aslında Tibet Çin'in bir parçası olduğunda ABD henüz yoktu. Çin ve Tibet arasındaki ilişki, yasal temel açısından Amerika Birleşik Devletleri ile Hawaii ve Birleşik Krallık ve Kuzey İrlanda arasındaki ilişkiden çok daha güçlüdür. Bugün dünyada hiçbir ülke Tibetin bağımsızlığını tanımıyor, bir zamanlar Tibetin bağımsızlığını planlayan Birleşik Krallık bile Tibetin bağımsız bir ülke olduğunu açıkça belirtmemişti. Elbette, bazı Batılı güçler her zaman Tibet'in bağımsızlığını Çin'i bölme planı veya Çin'e baskı yapma aracı olarak kullandılar.
Çin hikayesini iyi ve harika anlatabilecek yeteneklere acilen ihtiyacımız var. Ayrıca "Şangay Hikayesi" demeliyiz çünkü Şangay gerçekten de dünyanın en heyecan verici büyük şehirlerinden biridir.Çince hikayesini iyi anlatacak özgüvene sahip olmalıyız, kendine güven olduğu sürece 500 İngilizce kelime bile söylenebilir. İyi bir Çin hikayesi. Büyük veriler, bugün Çin'de kendine en çok güvenen insanların 90'lı ve 95'li yıllarda doğan gençler olduğunu, çünkü doğduklarında güçlü bir Çin gördüklerini gösteriyor. Şangay'dan New York'a seyahat ettiler ve Şangay altyapısının New York'u 20 yıldan fazla bir süredir yönettiğini gördüler.
"Biçimsel demokrasi" üzerine aşırı vurgu ve pratik deneyim eksikliği, Batı demokrasisini sürdürmeyi zorlaştırıyor Araştırma ve geliştirme mühendisi Xu Zelin: Demokratik sistemimize demokratik merkeziyetçilik deniyor, Batı'daki birçok demokratik sorunu neden çözemiyor?Karar verme perspektifinden bakıldığında, Çin hükümeti ABD hükümetinden daha rasyoneldir. Çin popülist baskıya direnebilir, ancak Batı modeli buna direnemez. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki sözde ifade özgürlüğü çok sınırlıdır Amerika Birleşik Devletleri'nde neredeyse hiç kimse Çin hakkında iyi şeyler söylemeye cesaret edemiyor. Çin için iyi şeyler söylemek "panda kucaklaması" olarak etiketleniyor. Bu nedenle, Amerika Birleşik Devletleri'nde gerçeklerden gerçeği aramakta ve rasyonel olmakta ısrar etmek çok zordur.
Gerçeklerden gerçeği arama ilkesi, Çin'in başarısının anahtarıdır. Örnek olarak Çin ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki tıbbi sistem reformlarını ele alalım: Amerika Birleşik Devletleri, evrensel sağlık sigortasına henüz ulaşmamış tek Batı ülkesidir. Çin de dolambaçlı yollardan geçti, ancak sonunda evrensel sağlık sigortasına ulaştı. Pek çok araştırma yoluyla Çin, tüm paydaşların düşüncelerini anlamaya çalıştı ve nihayet demokratik merkeziyetçilik yoluyla bir plan oluşturdu ve dünyanın en hızlı evrensel sağlık sigortası sistemini hayata geçirdi.
Ama Birleşik Devletler hala yapamıyor, neden? O zamanlar, Obama sağlık reformu planını önerdikten sonra, avukat ekibi önce planı tasarladı ve ardından tartışmak için Kongre'ye sundu. Ancak sonuçta, sadece Kongre tarafından kabul edilen tıbbi reform planının 2.000'den fazla sayfası var ve uygulama el kitabında 20.000'den fazla sayfa var çünkü ilgilenilmesi gereken ve nihayetinde uygulanması zor olan her türlü kazanılmış menfaati içeriyor. Dahası, ABD Demokratları ve Cumhuriyetçiler başından beri sağlık reformu meselesini siyasallaştırdılar ve Cumhuriyetçiler, sağlık reformuna "anayasaya aykırı" gerekçesiyle karşı çıktılar. Çin'deyseniz, onu kitlelerden tanıyabilir ve ardından geniş bir sosyal fikir birliği oluşturabilirsiniz. Aslında Amerika Birleşik Devletleri bu sorunu çözmekte aciz değil.Sadece ideoloji ve çeşitli çıkarların engellenmesi yüzünden basit sorunlar ölüm kalım mücadelesi haline geldi.Bu Amerikan demokrasisinde büyük bir sorundur.
Gücü göstermek için Çin tarafından önerilen kavramlar, dil ve argümanlar güçlü olmalıdır. Çin Bilimler Akademisi'nde doktora öğrencisi Guo Zilu: Çin'deki mevcut kamuoyu bir savunma mekanizmasıdır, ancak Amerikan Demokrasi (Soros) Vakfı'nın nüfuzu Hong Kong'da veya anakarada hissedilebilir, inisiyatif alabilir miyiz?Zhang Weiwei: Bu bana 1960'larda Amerika Birleşik Devletleri'ndeki siyah kitle gösterilerini hatırlattı ve Başkan Mao, ırkçılığa karşı mücadelelerinde siyah Amerikalıları sadık bir şekilde destekleyen bir bildiri yayınladı. Ancak bunun nedeni, Çin'in hem ABD emperyalizmi hem de Sovyet "revizyonizm" tehditleriyle karşı karşıya kaldığı o dönemde özel bir durumda olmasıydı. Şimdi, reformdan ve açılıştan sonraki stratejik ayarlamalarla kazan-kazan işbirliği ve barışçıl bir yükseliş sağlamayı umuyoruz. Şimdiye kadar genel olarak oldukça başarılı olduk, ancak şimdi gerçekten de eşiğe ulaştık ve bazı politik kararlar almamız gerekiyor.
Tartışmaya değer bir konu, birçok yabancı dil kanalı kurmuş olmamız, ancak Rusya ile aynı şeyi yapmıyoruz. Rusya'da "Bugün Rusya" adlı çok güçlü bir TV kanalı var. Uygulaması "Batı'da hangisi açık değil, hangisini taşıyacağım". Kanal, uzmanlar ve akademisyenler ile kapsamlı röportajlar yapmak ve Batı'yı analiz etmek için bir grup emekli İngiliz ve Amerikalı ünlü marka sunucusu kiraladı. Şirketin son olayları ve sıcak konuları konuşma ve içerik açısından keskin. Bunun aksine, İngilizce programımız nispeten dost canlısıdır. Bununla birlikte, Amerika Birleşik Devletleri, Rus kurumlarının "yabancı ajan" olarak yeniden kayıt yaptırmasını ve onları sınırlandırmasını zorunlu kılmak için hala "Yabancılara Karşı Propaganda Yasası" nı kullanıyor.
Rusya eskiden bir süper güçtü, bu yüzden oyunun nasıl oynanacağı konusunda çok deneyimim var. Batılı ülkelerin gücü tanıdığını bilir, bu nedenle yumuşak güç dahil güçlerini göstermeleri gerekir. Savunduğum şey budur, güzel ve nazik olsak bile, ortaya koyduğumuz kavramlar, dil ve argümanlar güçlü olmalı ve düşüncelerimiz nüfuz edici olmalıdır.
Çinliler değerlendirme ve seçim sistemine dikkat ediyor ve yetenek seçiminin olağanüstü avantajları var
Teknisyen Qi Xiaohai: Pek çok seçmen seçilenleri tanımıyor ve genellikle körü körüne oy veriyor, bu konu hakkında ne düşünüyorsunuz?
Çin'in seçim ve seçimi birleştirme sisteminde, seçim birinci ve seçim ikinci, çünkü Çinliler yeteneğe çok fazla inanıyor. Örneğin, bir Çin kentindeki hemen hemen her topluluk, onu yönetmek için özel bir mülk yönetim şirketine sahiptir, ancak yabancı ülkelerde, yalnızca New York'un Yukarı Doğu Yakası gibi daha iyi topluluklar profesyonel bir mülk yönetim şirketine sahip olacaktır. Tüm topluluklar özerktir. Bununla birlikte, bir Çin toplumunda profesyonel bir mülk yönetimi yoksa, yönetimde kaosa yol açmak kolaydır.Ülkemizde büyük bir nüfus, yüksek rekabet ve yüksek IQ'lu birçok insan var.Belirli mesleki nitelikler olmadan satın almayacak.
Taban seçimlerinde hala bazı eksikliklerimiz olsa da, bir şey kesinlikle Birleşik Krallık'tan daha iyidir ve bu bizim değerlendirme ve seçim sistemimizdir. Her ulus, siyasi reformda kendi karşılaştırmalı üstünlüklerini vurgulamalı ve diğer ülkelerin modellerini körü körüne kopyalayamaz. Çin'in seçim odaklılığının, gerekli seçimlerle birleştiğinde, İngiliz ve Amerikan "bir kişi, bir oy" sistemini aşan daha iyi bir kurumsal düzenleme olduğuna inanıyorum.
Çinli insanlar kültürel geleneklerden gelen gayrimenkullere meraklıdır, bu yüzden ılımlı bir şekilde biraz daha şık yaşayabilirsiniz. İnternet uygulayıcısı Wu Kun: Günümüzde pek çok ailenin gayrimenkulleri var ve medyan net varlık sayıları yüksek gibi görünüyor, ancak herkesin mutluluğu o kadar yüksek değil ve hala eğitim, tıbbi bakım vb. Konusunda endişeliler. Bu konu hakkında ne düşünüyorsunuz?Bence Çinliler biraz daha mütevazı yaşayabilir Çinliler borçlanmaya isteksizler. Biz sadece ipoteği ödeyerek evin bize ait olduğunu ve bu da hayatlarımız üzerinde çok fazla baskı yarattığını düşünüyoruz. İsviçre'de, ipoteğinizi öderseniz, varlıklı sınıfa ait olursunuz ve hükümet sizden varlık vergisi talep eder. Amerikalılar daha zeki, olabildiğince çok borç alıyor, yapabildikleri zaman borç alıyor ve yapabildiğinde borç veriyor ve aynı şey ulusal borç için de geçerli.
Çin halkı kendilerinden fazlasıyla talep ediyor. Shanghai Starbucks'a gidip kahve içen küçük beyaz yakalı işçilere soruyorsunuz, sizce orta sınıfa mensup musunuz? İnkar ederdi, benim sadece bir evim olduğunu söyledi, nasıl bir orta sınıf? Bununla birlikte, küresel bir perspektiften bakıldığında, hepsi orta sınıfa aittir. Hindistan'da bir otel bir salon işletiyor, bir gecekonduda yaşıyor, birkaç İngilizce konuşuyor ve kendisini bir orta sınıf olarak görüyor.
"Güvenlik duvarı", ulusal finans ve bilgi güvenliğinin garantisi ve ülkeyi yönetmek için bir tür bilgeliktir Zhang Chuwei, Fudan Üniversitesi Bilgisayar Bilimleri Fakültesi Misafir Öğretim Görevlisi: Ağ yönetimi kontrol sistemimizin rasyonalitesini ve üstünlüğünü dünyaya hangi perspektiften açıklamalıyız?İlgili Bağlantılar:
Zhang Weiwei: Çin Yolunun Beş Apaçık Kurumsal Avantajı | Çin Röportaj Serisini Okumak
Zhang Weiwei: Dünyanın gerçek Çin'i "duymasına" izin verin | 138 konuk konuşmacı
Yayıncı: Yuan Yanlu
Yerinde çekim: Zhou Wenqiang ve Yuan Jing Sorumlu editör: Li Nian
* Wenhui'ye özel el yazması, lütfen yeniden basımın kaynağını belirtin.