13 Ocak Pekin saati akşamı Türk takımı İstanbul, takımın Barcelona yıldızı Turan'ı kiralık olarak aldığını resmen açıkladı. Turan'ın kredi süresinin bir buçuk yıl kadar uzun olduğu bildirildi. Son iki sezonda Pekin Guoan ve Guangzhou Evergrande dahil Turan ve Süper Lig takımları arasında sık sık skandallar yaşandı. Ama sonunda Turan Türkiye Ligi'ne döndü.
Turan bir zamanlar Atletico Madrid'in başıydı. Sheets'in La Liga şampiyonluğunu kazanmasına yardım ettikten sonra Turan, 2015 yazında Barcelona'ya katıldı. Transfer ücreti 34 milyon Euro'ya ulaştı.Ancak Barcelona o sırada FIFA imza yasağı içinde olduğu için Turan, 15/16 sezonunun ikinci yarısına kadar Barcelona'yı temsil etmedi.
Turan, bir süre Barcelona'nın ana kuvvetine sıkı sıkıya yerleşti, geçen sezonun başında Barcelona'da çok gol atan Turan, sadece Aralık ayında iki hat trick yaptı. Ancak Turan yine de tutunamadı ve yavaş yavaş marjinal bir figür haline geldi. Daha sonra, kendisi ve Süper Lig hakkında gittikçe daha fazla söylenti vardı.
Geçen yıl Ocak ayında İspanyol medyası, Guangzhou Evergrande'nin Turan'ı istediğini bildirdi, bu nedenle Çin Süper Ligi hegemonunun 50 milyon euro transfer ücreti teklif ettiği ve Evergrande, Turan'a 3 yıllık maaş ve 2000 maaş ödemeyi kabul etti. Sözleşmenin toplam değeri 60 milyon Euro'ya ulaştı.
Daha sonra Guoan, Turan'a zeytin dalı da uzattı.Yulinjun'un teklif ettiği transfer ücreti 40 milyon euro ve yıllık maaş 15 milyon euro idi. Evergrande kadar iyi olmasa da aynı derecede cazipti. Ancak Turan bu teklifleri reddetti ve sonuçta Süper Lig'e gelmedi.
Bu sezon Barcelona'da Paulinho'nun üstün performansı ile Turan yedek kulübesinde baskı altına alındı ve Coutinho'nun da eklenmesiyle Turan yerini tamamen kaybetti. Dolayısıyla artık Türkiye'ye dönmek, dökülen yaprakların köklerine dönmesi demektir. Bununla birlikte, Süper Lig de dünya çapındaki yıldızı tamamen ıskaladı ki bu da üzücü.