Bir İtalyanın "kapalı şehrinin" günlüğü: Çinli uzmanlar burada, çok heyecan verici
Xinhua Haber Ajansı, Brüksel, 14 Mart. İtalyan Grandesso Federico, Xinhua Haber Ajansı'nın "Eski Fei" lakaplı Avrupa Genel Merkezinden bir muhabir. Kuzey Veneto bölgesinde Padua'da yaşıyor ve İtalya'dan uygulanıyor. Ülke "kapatıldıktan" sonra "Şehrin Günlüğü" yazıldı.
"Şehrin kapatılmasından" bu yana Lao Fei, önlemlerin daha sıkı hale geldiğini ve atmosferin giderek gerginleştiğini açıkça hissetti. Ancak o ve arkadaşları büyük bir haberden bahsediyorlar - Çinli uzmanlar anti-salgın deneyimi ve yardım malzemeleri ile burada!
13 Mart'ta İtalya'nın başkenti Roma'da bir adam seyahat etmek için maske taktı. Xinhua Haber Ajansı tarafından yayınlandı (Fotoğraf, Elisa Lingoria)
Aşağıdakiler, Lao Fei'nin muhabir tarafından tercüme edilen üçüncü "Kapanış Şehrin Günlüğü" dür. Acaba onun ruh hali, kaydettiği hava gibi mi?
13 Mart Cuma, Padua, Veneto Bölgesi, bulutlu ve ince
Bugün haberleri izliyorum, bir kötü haber, bir iyi haber.
Kötü haber şu ki İtalya'da 250 kişi daha öldü. Şok edici ve endişe vericiydi.
"Şehri kapatma" önlemleri sürekli olarak yükseltilmektedir. Kahvehaneler ve restoranlar kapatılmalı, hayatın gereği olmayan dükkanlar kapatılmalıdır. Sokakta çok az araba var.
Maske almak için dışarı çıkmak neredeyse her gün benim için zorunlu bir ders haline geldi. Birkaç gün öncesine göre daha iyi. Bugün rezervasyon yapabilirsiniz, ancak ne zaman geleceğini kimse bilmiyor. Maskeleri satın almadım, ama yol boyunca en az üç teftiş ekibiyle tanıştım, hepsi yoldan geçenlerin belge getirip getirmediğini kontrol etti - dışarı çıkmak için geçerli bir nedeniniz olduğunu kanıtlamanız gerekiyor.
İtalyanlar kötü şöhretli şakalar. Ama bu sefer hükümet kimseyle şaka yapmadı. Herhangi biri kuralları ihlal ederse, bilet kesinlikle tartışılmayacaktır.
10 Mart'ta İtalya'nın Milano kentinde polis sokakta nöbetçi maskeler taktı. Xinhua Haber Ajansı / AFP
Bu Guanzhang'ın 12 Mart'ta İtalya'nın Roma sokaklarında açtığı meyve standı. Xinhua Haber Ajansı tarafından yayınlandı (Fotoğraf, Elisa Lingoria)
İyi haber şu ki, Çinli uzmanlar bir gece önce Roma'ya geldi ve Çin tarafından bağışlanan bazı tıbbi malzemeleri getirdiler.
İtalyan basınında çıkan haberler büyük ilgi gördü. Arkadaşları da benimle bundan bahsetti.
George Ronzani, birçok Çinli müvekkil ile ilgilenmiş bir avukattır. Bana Çinli uzmanların çok geç geldiğini söyledi. "Çin, tıp alanında İtalya'ya çok yardımcı olabilir."
Eva Dar Pozzo, kıdemli bir iş danışmanıdır. Salgının artık küresel bir "salgın" olduğunu ve Çin'in desteğinin İtalya için hayati önem taşıdığını ve diğer ülkelerin de bunu takip etmesi gerektiğini söyledi ve "Çin'in sevimli eylemleri için çok minnettarım."
Yerel saatin 12. akşamı Ulusal Sağlık Komisyonu ve Çin Kızılhaçı tarafından ortaklaşa düzenlenen 9 kişilik anti-salgın tıp uzmanları ekibi İtalya'nın başkenti Roma'ya geldi ve Çin'in bağışladığı bazı tıbbi malzemeleri getirdi. Fotoğraf: Xinhua Haber Ajansı muhabiri Cheng Tingting
Arkadaşım Cinzia Pasquale, İtalya'nın en şiddetli etkilenen bölgesi olan Lombardiya'da yaşıyor. Çin'in Wuhan'daki salgınla nasıl savaştığına bakınca Çinli uzmanların İtalyan sağlık personeline kesinlikle deneyim ve destek getireceğine inanıyorum.
Ayrıca özellikle "İtalya Çin'den ve Çin halkının dünyaya katkı ve sorumluluk duygusundan çok şey öğrenebilir" dedi.
İtalya Ekonomik Kalkınma Bakanlığı'nın eski bakan yardımcısı Geraci, İnternet'te "Çin'den çok yardım aldık ve her iki taraftan doktorlar artık deneyimlerini paylaşabilirler" dedi.
Geraci, Çin'de uzun yıllar öğretmenlik yapmıştır ve Çin'i iyi bilen bir İtalyan. Salgın karşısında iki ülkenin işbirliğinde ilk adımı attığını ve bu yolda devam etmeyi umduğunu söyledi.
Bugün bu günlüğü şöyle bitireyim: Çin'e git! İtalyaya git! Çin'e teşekkürler! (Yapımcı: Yan Junyan; Metin: Grandesso Federico (Eski Fei); Muhabirler: Wang Zichen, Zhao Yuchao, Han Chong; Editörler: Liu Yang, Sun Hao)
