İki taraf arasındaki anlaşmazlığın odağının "Gezinme Dünya" nın kendisiyle hiçbir ilgisi yok.
Şubat ayından bu yana en çok izlenen film "Gezici Dünya" Yukarı.
Geçen yılki "Kızıl Deniz Operasyonu" gibi, piyasaya sürüldükten sonra, "Gezinme Dünya" da çığır açan bilimkurgu filmlerinin yanı sıra sofistike prodüksiyona ve izleyicilerin itibarına dayanıyordu ve gişe rekorunu kırdı.
Şu anda, "Wandering Earth" gişesi 3,8 milyarı aşarak ikinci sıranın yaklaşık 2 milyar gerisinde. Filmin mükemmel performansı birçok kişi tarafından "Çin bilim kurgu filmlerinin ilk yılı" olarak tanımlandı. Douban'da, donanmanın "yeniden değerlendirilmesi" konusunda bazı rahatsızlıklar yaşansa da, hala 7,9 gibi yüksek bir puana sahip ve bu hiç de kolay değil.
"Gezici Dünya" nın yurt dışında da büyük ilgi gördüğünü belirtmekte fayda var. "The New York Times" ve diğer yabancı medya şunları söyledi: "Çin film endüstrisi nihayet uzay yarışına katıldı." "Çin, uzay araştırmalarına geç gelenlerden biri ve bilim kurgu filmlerinde bir adım önde değil. Ancak bu durum değişmek üzere."
Bir bilim kurgu filmi neden uzay yarışıyla ilgilidir? Bu film Çin bilim kurgu için ne anlama geliyor? Bu filmdeki tartışmayı nasıl değerlendiriyorsunuz? Dao Amca, Sun Jiashan, Çin Sanat Akademisi Bilgini , Herkesle sohbet edin.
tartışma
Yıl sonundan önce "The Wandering Earth" tamamen popülerdi. "Kurt Savaşçıları 2", "Kızıl Deniz Harekatı", "Halk Adına" ve "Dajiang Dahe" ile sadece Çin'de değil, denizaşırı ülkelerde de benzer.
Övgülere ek olarak, bazı tartışmalar da ortaya çıkmaya başladı. Bir süre önce Douban'da, Bahar Şenliği dosyasındaki iki bilim kurgu filmi, biri "Gezen Dünya" ve biri "Çılgın Uzaylı" nın ya tek yıldızlı ya da beş yıldızlı kutuplaşmayla karşılaştığını herkesin görmüş olduğuna inanıyorum. Özellikle "The Wandering Earth" filminde iki taraf arasındaki anlaşmazlığın odağının uzun süredir filmin kendisiyle hiçbir ilgisi yok.
Yani soru Amca Adası'na şu şekilde tekmelendi: Her şey böyle berbat, sorun ne, sohbet edebilir misin?
Aslında, Dao Amca asla anlaşılamayacak bu tür değerlerle hiç ilgilenmez. Ancak bu tür bir yırtılma filmi geçersiz kılacaksa ve bu güçlerden bazıları filmin kendisini kaçırmaya başladığında, o zaman birkaç kelimeye varmalıdır.
Nitekim, Çin bilimkurgu edebiyatı ve sanatı, son birkaç yılda "birdenbire" popüler hale geldi ve ilk olarak İnternet alanında saygı duyulan "Ayçiçeği Hazinesi" nden, Liu Cixin ve Hugo Ödülü ve diğer kozmopolit bilim kurguları kazanan diğer tanınmış bilim kurgu yazarlarına kadar Ödüller, Çin'in bilim kurgu edebiyatı, nispeten niş bir çevreden yavaş yavaş çıktı, giderek daha popüler hale geldi ve giderek daha fazla ana akım haline geldi. "Gezici Dünya" ya kadar, popüler bir konuyu tetikleyecek enerjiye sahip.
Ama internette "Gezici Dünya", "Kurt gibi" gibi bazı tartışmalar, Amerikalı yok, milliyetçi duygularla dolu vs. (birçok Douban'ın düşük puanları bu nedene dayanıyor) ... Yine de dikkate değer. Peki sorun nedir?
önem
Yeni yüzyılın başından bu yana, ülkemizde bilim ve teknolojinin patlayıcı büyümesiyle, son yıllarda insanlar "birdenbire" dünya izlenimi verdiler Bilimkurgu bir gerçeklik haline geliyor; başka bir deyişle, Çin'deki bilim ve teknolojinin şu anki hızlı gelişimi bir dereceye kadar bilim kurgunun önüne geçti
Radyo teleskopumuz FAST, 13,7 milyar ışıkyılı uzaklıkta elektromanyetik sinyalleri alabiliyor, bu da Büyük Patlama'nın başlangıcına çok yakın; Chang'e-4 nihayet yumuşak bir şekilde ayın arkasına indi ve insanlık tarihinde ayın arkasına ilk yumuşak inişi gerçekleştirdi. İniş ve devriye gezisi ve Çin unsurlarının ardından aya isim vermeye devam edin; 2020'den sonra uzun bir süre için Çin "Tiangong" insanlık için tek uzay istasyonu olacak; Uzun Mart 5, yakın gelecekte 4,5'luk bir ağırlık taşıyacak Ton sınıfı Mars gezgini, Mars keşif görevini üstleniyor ...
Çin'in bilimsel ve teknolojik uygulamaları ile teknolojik atılımları, tüm insanlık tarihinin önemi üzerinde giderek daha fazla düğümsel etkiye sahiptir.
Bununla birlikte, bu süreçte Ülkemiz kaçınılmaz olarak ABD, Japonya ve Batı Avrupa gibi gelişmiş ülkelerin sahip olmadığı ve onların bile anlamadıkları Çin deneyimleri ve Çin hikayeleri üretmeye devam edecektir. .
Ancak, "News Network" gibi ana akım medyanın raporları dışında, bu Çin deneyimleri ve bize ait Çin hikayelerinin günlük görüşümüzde ve vizyonumuzda olmaması biraz utanç verici, çağdaş Çin'in de doğrudan yüzleşmesi gereken şey bu. Yapısal bir kültürel ikilem.
Yurtdışında farklı. Chang'e 4'ün ayın arkasındaki son inişi ya da ekrandaki "Wandering Earth" ün resmi görüntüsü olsun, yabancı ana akım medyanın tepkileri şaşırtıcı derecede tutarlıdır ve neredeyse bizi garip hissettiren bir ifade kullanır-- Çinliler nihayet uzay yarışına katıldı.
Ne kadar tuhaf Sözde seçkin sınıfların çoğu için bile, bu tür bir kelime dağarcığının bizimle gerçekten çok ilgisi olduğunu düşünmeyeceklerine inanıyorum, çünkü bunu gerçekten deneyimlemedik.
1957'de eski Sovyetler Birliği, ilk insan yapımı uydu "Sputnik" i başarıyla fırlattı, insan uzay araştırmalarında ilk adımı atarken, Soğuk Savaş döneminde uzay yarışının perdesini resmi olarak açtı ve aynı zamanda onu teşvik etti. Soğuk Savaş döneminde Amerika Birleşik Devletleri ve Sovyetler Birliği'nde bilim kurgu edebiyatının refahı.
1960'larda ve 1970'lerde, Dünya bilim kurgu edebiyatının altın çağı, aslında Soğuk Savaş'ın doruk noktasıydı.
Dünya dışı yaşam arayışı, evrenin sosyolojisi, rol yapma oyunları, fütüroloji, stratejik bilim ve disiplinlerarası düşünce kuruluşları gibi bilimkurgu edebiyatı ve sanatının temel teorik kaynakları ve söylem sistemleri, hepsi. Soğuk Savaş sırasında Amerikan stratejik uygulamalı literatürüne güvenmek . Soğuk Savaş sırasındaki uzay yarışı sadece bilim kurgu edebiyatı üzerinde doğrudan bir iç etkiye sahip olmakla kalmadı, aynı zamanda tüm Soğuk Savaş ve Soğuk Savaş sonrası küresel tarih için çok önemli bir öneme sahipti.
Bu nedenle, uzay yarışı kelimesini kullanan yabancı ana akım medya sadece telaşlandırıcı değil, aslında onlara içgüdüsel bir tepkidir, çünkü kişisel olarak deneyimlediler. Ve şu anda daha doğrudan bir kanıt var.
Çin 2018'de 39 uzay fırlatma gerçekleştirdi ve 103 uzay aracını yörüngeye koydu.Yılda en fazla yıllık uzay fırlatan ülke olmak için ilk kez ABD'yi geçmekle kalmadı, aynı zamanda küresel toplamın yaklaşık üçte birini oluşturdu. . Ve bu sadece başlangıç. 2019'da China Aerospace, "30+" modelini açmaya devam edecek ve yıl boyunca 30'dan fazla havacılık fırlatmasını gerçekleştirmeyi planlıyor.
Bu anlamda, Liu'nun son cümlesi havacılık alanıyla sınırlı olsa bile iyidir - Çin, dünyadaki en güçlü gelecek hissine sahiptir. Çünkü bazı şeyler var, düşük profilli olsanız bile, herkes hepsinin baktığını bilir. Düşük anahtarın kendisi sorun değil, ancak düşük anahtar uğruna düşük anahtarı tutamayız ve bunun arkasındaki gerçek püf noktasını görmezden gelemeyiz - yalnızca Çin'in bilim kurgu edebiyatı ve sanatı bir gelecek duygusu oluşturmaz, Çin'in de bu tür tarihsel düğümlerde kendi gelecek duygusunu oluşturması gerekir. Bu " Üç beden, "Gezinen Dünya" ve "Çılgın Uzaylılar", Çin'deki çağdaş bilim kurgu ve sanat klasiklerinin büyük ekranlarıdır.
Ne yazık ki, Soğuk Savaş'ın sona ermesinin ardından Sovyetler Birliği'nin dağılmasından sonra, Hugo Ödülü'nün temsil ettiği bilim kurgu değerlendirme standartları ve sistemleri, Amerikan bilim kurgu edebiyatı topluluğu tarafından kademeli olarak tekelleştirildi. Bu nedenle, Çin bilim kurgu edebiyatının ve sanatının bu süreçte oynayacağı rol, Çin'in dünyadaki kültürel söylem için verdiği mücadele açısından büyük önem taşımaktadır.
sorun
Çinin bilim kurgu edebiyatı ve sanatı, yalnızca ulus ötesi sermayenin, artık dünyada çözülemeyen kapitalist mantık ve çelişkileri kopyalama ve aktarma rutinlerine karşı ihtiyatlı olmamalı, aynı zamanda var olanı kırmak için Çin'de kök salmış bilimkurgu teorileri ve söylem kaynakları arayışında olmalıdır. 20. yüzyılın modernist estetiğinin inşa ettiği estetik paradigma.
Diğer bir deyişle, hem "Gezen Dünya" hem de "Çılgın Uzaylı" olmalı, bilim kurgu edebiyatı ve sanat da daha geniş bir tür ifade alanını genişletmeli - Çin bilimkurgu edebiyatı ve sanatı, kapitalizme yansıtma mantığıyla karşı karşıyadır. Ve kapitalist küreselleşmeye eşlik eden modernist estetik paradigmanın yansıması ve çifte tarihsel meydan okuması.
Bununla birlikte, son yıllarda, öngörülebilir gelecek de dahil olmak üzere, Çin bilim kurgu edebiyatı ve sanatının dünya bilim kurgu sahnesinde daha fazla ilgi görmesine ve konuşma hakkı giderek artmasına rağmen; Çin'in bilim kurgu literatürünü açıkça görmemiz gerekiyor. Olgun kültür endüstrisi sistemiyle karşılaştırıldığında, teorik kaynaklar, yaratıcı ekipler, estetik kavramlar ve teknik yetenekler arasında hala hatırı sayılır bir mesafe vardır.
Dahası, bilim kurgu filmlerinin dünya film modelinde önemli bir konuma sahip olduğu gerçek bağlamda, Çinin kültür endüstrisinin film endüstrisi tarafından temsil edilen ortalama kültür endüstrisi düzeyi, Çindeki mevcut bilim kurgu literatürünü ve sanat eserlerini tam olarak sindirebilir ve hatta Bilim kurgu filmleri alanı da katkı sağlayabilir mi? Bu muhtemelen uzun vadeli bir sorundur.
"Gezici Dünya" ve "Çılgın Uzaylılar" ın yanı sıra, "Şangay Kalesi", "Romancıların Suikastı", "Yarının Günlükleri" ve "Trowder" gibi bir dizi Çin bilim kurgu filmi de 2019'da gösterime girecek. Çin bilim kurgu sanatının bugün dünyanın ana akım söylem alanına gerçekten girip giremeyeceği ve "Hugo Ödülü" ne ve aslında Amerikan Soğuk Savaşı ve Soğuk Savaş sonrası dönemden gelen diğer değerlere atıfta bulunmak yerine Çin bilimkurgunun kültürel meselelerini kendisinin belirleyebilmesi, giderek daha yoğun hale geliyor. Uluslararası yarışmada, Çin kültürüne ve Çin ruhunun gerçekten küreselleşmesine uygun katkılarda bulunun?
Korkarım ki bu gerçek, ciddi ve acımasız tarihsel işkenceler, mevcut koşuşturmadan sonra yüzleşmemiz ve ciddiye almamız gereken bu çağın gerçek sorunlarıdır.
gelecek
Soğuk Savaş dönemindeki "Sputnik Anı" nın ardındaki ulusal hükümet düzeyindeki uzay yarışından farklı olarak, bu çağda ticari havacılık şeklinde sessizce başlayan yeni bir uzay yarışı, yakında dünya ile rekabet edecek. Çoğu sıradan insan günlük yaşamın anlamıyla bağlantılıdır ve etki şu anda tahmin edilebilecek aralıkta bile olmayabilir. İnsanın kültürel hayal gücünün tamamı büyük ölçüde etkilenebilir ve hatta yeniden inşa edilebilir.
Bugün, Hollywoodun gerçeklere dayalı düşüşü ve orijinallikten yoksun olmasıyla, ideolojik düzeyde Hollywoodun işlevleri de ABD hükümetinin bilinçli teşvikiyle Silikon Vadisine kaymaya başladı. Öngörülebilir gelecekte: 5 yıl, 10 yıl, 15 yıl ... Ay ve Mars'ın keşfinin temsil ettiği söylem alanı, Çin ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki çok yönlü rekabet için önemli bir alan olacak.
Bunun arkasında, dönemin söylem gücü mücadelesinin geleceğine kim liderlik edebilir - geleceğin duygusu havada bir kale değildir - Çin ve Amerika Birleşik Devletleri, geleceğe işaret etme yolculuğunda şiddetli kültürel söylem gücüyle uğraşmak zorundadır.
40 yıllık bir reform ve açılış ya da Çin Halk Cumhuriyeti'nin kuruluşundan 70 yıl sonra, Batılı gelişmiş kapitalist ülkelerin eski yolunu basitçe geri almakla kalmadık. Çin'in bilim ve teknolojisinin sıçramalarla ve sınırlarla hızla gelişmesi, mevcut Batılı gelişmiş ülkeleri şu şekilde ele almaya mahkumdur: Temsil edilen, bugün dünyadaki en yüksek bilimsel ve teknolojik başarıları aşmıştır.
Tüm bunlar, Çin bilimkurgu sanatının bu dönemin Çin deneyimini ve Çin hikayelerini kırıp anlatabilmesini, yani Çin'deki geleceğe dair kendi anlayışımızı oluşturmasını gerektiriyor.Bu süreç aynı zamanda Çin deneyimi ve bu dönemin Çin hikayeleridir. Gerçekten geleceğe doğru ilerleyen tarihsel bir incelik.
(Metin / Sun Jiashan Çin Sanat Akademisi)
